Capítulo 397

A conclusão a que Olivia chegou não era algo que só ela pudesse alcançar. Mesmo com o medo generalizado, quem conseguisse pensar com calma conseguiria deduzi-la apenas olhando para a lista de vítimas.

No entanto, tudo o que se sabia era que os demônios atacaram a filial da guilda de mercadores, abateram figuras influentes do império e então desapareceram. Não havia uma razão particular para os demônios matarem os poderosos do império.

Mostrar que até mesmo aqueles com grande poder poderiam ser alvos, de fato, incutia medo nas pessoas.

Portanto, a inferência de Olivia sobre a verdade por trás do ataque a Rajeurn era algo que até mesmo investigadores especiais que não conheciam a verdade poderiam deduzir.

“Na verdade, não apenas as pessoas influentes que morreram na cena, mas também os soldados de escolta eram bastante habilidosos. Não eram muitos, mas eram poucos escolhidos a dedo. As forças principais dos demônios atacaram apenas aqui.”

“Parece que sim.”

“Mas desta vez, não houve vestígios de magia destrutiva em larga escala sendo usada. Claro, parece que veteranos de combate corpo a corpo foram usados… Pode ser evidência de que as forças dos demônios não eram pequenas, ou que eles aumentaram seu poder desde então… Considerando o aparecimento de orcs e goblins que não haviam aparecido até agora, o último parece mais provável.”

Orcs, goblins, ogros, trolls.

Olivia parecia estar contemplando a possibilidade de os demônios terem fortalecido suas forças apenas enviando as tropas que não haviam sido implantadas até agora.

Ela não conseguia chegar à suspeita de que poderia não ser obra dos demônios, mas de outra pessoa, o que era talvez natural.

Afinal, havia um limite para o raciocínio de Olivia, que havia se decepcionado com os humanos. Se eu não fosse o próprio Rei Demônio, talvez eu tivesse estalado a língua algumas vezes com a notícia de tal evento e seguiria em frente, dizendo que havia muitas coisas suspeitas no mundo.

É porque é da minha conta que eu penso sobre isso de forma sensível e séria. Se fosse algo acontecendo bem longe, eu teria ouvido falar e deixado para lá. Mesmo que a história fosse sobre o Rei Demônio.

“Se os demônios atacaram para causar caos no império, eles conseguiram. Ao enviar demônios não apenas aqui, mas também para Rajeurn, eles fizeram as pessoas saberem que o poder real dos demônios é muito maior do que o previsto.”

Um número significativo de figuras influentes foi morto, e embora não tenham causado nenhum dano significativo, uma horda de demônios atacou Rajeurn.

Só isso já é uma forma de protesto.

Nós temos poder militar de elite e comum suficiente. E através da teleportação em massa, eles podem aparecer em qualquer lugar do império e executar um massacre.

Eu não fiz isso de fato, mas as pessoas, assim como a sede de investigação, provavelmente iriam perceber dessa forma.

“O que me deixa curiosa é isto: como diabos os demônios souberam que tantas pessoas importantes estariam reunidas na reunião da filial da guilda de mercadores naquele dia, naquela hora?”

Informação. Naturalmente, a maioria das pessoas não poderia ter sabido que tal reunião estava acontecendo. No entanto, os demônios sabiam disso e lançaram um ataque.

Isso ocorreu porque o mestre da guilda de mercadores era um traidor, e aqueles que executaram o ataque foram a família real imperial. Foi simplesmente conjecturado que talvez Shanafel fosse o responsável pela tarefa.

Onde diabos os demônios obtiveram essa informação?

“Como o ataque aos Cavaleiros Sagrados da última vez, não sei se é óbvio, mas parece que os demônios sabem muito sobre informações secretas.”

Graças à travessura de Lydia Schmitt, era uma informação crucial, não obstante. Do ponto de vista de um estranho, é totalmente possível pensar que os demônios sabem de tudo.

“Então, primeiro, acho melhor descobrir por que as pessoas tiveram que se reunir na filial da guilda de mercadores assim. Não consigo deixar de suspeitar que possa ter havido um informante.”

Que tipo de reunião exigia que as pessoas se reunissem dessa maneira na filial da guilda de mercadores deste pequeno país do sul?

Olivia se concentrou nisso.

E quanto ao vazador de informações, ela não conseguia identificá-lo exatamente, mas estava se aproximando de Owen de Gatmora.

Quanto mais Olivia falava, mais complicados ficavam meus pensamentos.

Por que diabos Saviolin Turner me enviou aqui?

A sede de investigação especial estabelecida aqui não foi inicialmente criada para investigar, mas sim para obscurecer a verdade. Nem todos os investigadores podem conhecer a verdade, mas pelo menos alguém como a Chefe Scottla Kelton saberia.

Naturalmente, as diretrizes de investigação da família real seriam para encobrir a verdade.

O império interveio para impedir que a família real de Levaina investigasse diretamente.

A conspiração da manipulação do incidente do ataque demoníaco da família real não acabou; ela está em andamento até que a sede de investigação especial conclua o caso.

Então, não importa como a investigação prossiga, no final, será concluído que os demônios foram os responsáveis. Se a família real de Levaina tentar interferir na investigação, o império os impedirá com qualquer desculpa que puderem encontrar, e Levaina não terá motivos para recusar o envolvimento direto do império.

Esta sede de investigação especial é uma organização criada para resolver o caso, mas, em última análise, tirar conclusões de acordo com suas próprias preferências. Embora circunstâncias suspeitas estejam em toda parte nesta conspiração, uma vez que a agência de investigação concluir, nenhuma investigação posterior poderá prosseguir. Assim, a fase final desta conspiração é a conclusão da investigação especial.

No entanto, Olivia e eu somos diferentes. Embora a sede de investigação especial tenha a autoridade de recusar o acesso da família real de Levaina, eles não podem anular tanto Olivia quanto eu.

Eles podem questionar o envolvimento de estudantes comuns, mas nem Olivia nem eu podemos ser facilmente dispensados.

Em breve.

Podemos acabar cavando mais fundo na verdade real, completamente livres das diretrizes ou intenções da sede de investigação especial. Eles não podem nos comandar.

“Nós verificamos tudo o que precisávamos na cena. Então vamos à guilda de mercadores amanhã.”

“Sim, superiora.”

Por que era assim, eu me perguntei?

Realmente não importaria se Olivia e eu descobrirmos a verdade?

---

Nós havíamos decidido visitar a sede da Guilda de Mercadores de Rajeurn com Olivia no dia seguinte.

Como estava ficando tarde, decidimos ir para a cama cedo, e Olivia e eu nos retiramos para nossos quartos.

No entanto, havia uma forte possibilidade de que só levantaríamos suspeitas sem ganhar nada com nossa visita. Nesse caso, eu não conseguia prever qual seria o próximo passo de Olivia.

Afinal, eu já sabia a verdade e poderia investigar mais a fundo. Não havia necessidade de cavar em outro lugar. Em vez de ir direto para Rajeurn, poderíamos subir pela Estrada Real para encontrar Owen de Gatmora.

Uma reunião muito importante, com a presença de figuras influentes do Sul, havia acontecido. Sobre o quê? Por que o mestre da guilda, você, não estava presente em um evento tão importante?

Começando com essas perguntas e incluindo Owen na narrativa, talvez eu não consiga fazê-lo confessar a verdade, mas pelo menos poderia capturar uma pessoa suspeita.

O problema era exatamente essa situação.

A agência de investigação real deveria descobrir uma conspiração maciça dentro da corte real. Mas tal coisa simplesmente não aconteceria.

Mesmo que Olivia descobrisse a verdade, ela não seria reconhecida. Em vez disso, seu ódio pela humanidade só se acumularia.

Por isso, eu não queria que Olivia descobrisse a verdade ou acreditasse na verdade manipulada.

Por isso eu estava curioso sobre as intenções de Saviolin Turner. Por que ela me enviou aqui para ajudar Olivia? Claro, parecia claro que ela me enviou aqui porque o lugar não era perigoso.

Eu provavelmente poderia adicionar mais uma conquista ao meu currículo: auxiliar na investigação do local do ataque do Rei Demônio. Só isso já seria uma conquista significativa, pois eu estava ativo na sede de investigação especial para o ataque do Rei Demônio, então não seria algo ruim.

Devo chamar isso de construção de carreira estilo paraquedas? Com pouco risco e muito mérito, eu poderia facilmente encontrar e visitar tais lugares, e minha reputação naturalmente cresceria. O Império definitivamente não queria que eu estivesse em perigo, então eles queriam que eu visitasse tais lugares.

Era difícil evitar se tornar um herói criado por tais circunstâncias?

Enquanto eu deitava na cama no quarto de hóspedes, meus pensamentos se tornaram complicados.

Achei que foi uma sorte que Olivia não tivesse sido profundamente magoada pela conversa sobre o noivado.

Saí para a sala para beber água.

“Uh… huh…”

Além da porta fechada do quarto de Olivia, ouvi um som muito fraco de soluços.

Certo.

Não havia como ela estar bem.

Porque, afinal, ela estava chorando sozinha.

Uma pessoa que sempre usava uma máscara sorridente agora só usava uma máscara de raiva.

A natureza de Olivia de não querer mostrar suas dificuldades a ninguém nunca mudou.

Eu também achei essa situação difícil de suportar, então tentei acreditar apenas no que eu podia ver.

Mesmo sabendo que Olivia sempre foi assim, sorrindo.

Tentei acreditar que ela estava genuinamente feliz.

“Uh… uh…”

O que eu deveria ter feito de diferente?

Eu…

Eu não podia saber de nada.

“Espionar alguém chorando… isso é muito baixo.”

Naturalmente, Olivia, que tinha sentidos mais aguçados que eu, ouviu o som de mim abrindo a porta do meu quarto e falou de além da porta.

“Mesmo que você não venha e me abrace, você poderia pelo menos bater nas minhas costas. Você, bobo.”

Enquanto eu ficava ali imóvel, ouvi a bronca de Olivia de além da porta do seu quarto.

Após alguma hesitação, abri a porta do quarto de Olivia.

Estava surpreendentemente destrancada, como se fosse natural.

Ao entrar no quarto, vi Olivia deitada na cama com os olhos bem abertos, enxugando as lágrimas dos olhos.

“E se você realmente viesse? Eu estava chorando.”

Olivia disse, cobrindo os olhos.

“Bem… o que você quer que eu faça?”

Enquanto eu ficava ali, sem saber o que fazer, Olivia abaixou o braço que cobria seus olhos.

Ela disse que tinha estado chorando, mas eu realmente não conseguia dizer.

Na escuridão, e sob o luar entrando pela janela, tudo o que eu conseguia ver eram pálpebras levemente inchadas.

“E se você realmente viesse casar comigo?”

“…”

“Você nem vai me dar falsas esperanças. Estou muito magoada.”

Olivia disse isso, e então se apoiou um pouco, encostando as costas na parede atrás da cama.

Ela não estava olhando para mim.

Com os lábios fazendo um bico, Olivia olhou para a janela iluminada pela lua.

“Será que eu simplesmente devo me casar com o Rei Demônio?”

“…O quê?”

“Já que você não vai olhar para mim pelo resto da sua vida, eu vou me casar com o Rei Demônio e enfiarei uma faca no seu pescoço. Seu bastardo malvado.”

Minha superiora…

Na verdade… eu também…

---

Olivia pode ter dito isso como uma brincadeira, mas não se podia dizer que não havia sinceridade em suas palavras. Eu não conseguia dizer se ela realmente pretendia ficar do lado do Rei Demônio. No entanto, não era que ela só queria saber se o Rei Demônio era realmente um ser maligno, como percebido pelo mundo, então ela veio até o Reino de Levaina?

Claro, era engraçado que ela falasse em se casar com o Rei Demônio, que ela nunca tinha visto antes, como se fosse uma possibilidade real. O que ela faria se o Rei Demônio se revelasse um monstro sem gênero?

…Não.

É um pouco assustador pensar que Olivia possa dizer que não importa se ela está falando sério.

No dia seguinte.

“Eu também não sei os detalhes.”

Ao chegarmos à filial da Guilda de Mercadores de Levaina, Olivia e eu pudemos ouvir essa história do gerente da filial de Levaina.

“Era um grande projeto impulsionado pela guilda, mas nesses casos, as informações não são compartilhadas com filiais menores como esta, e apenas a localização é fornecida. Não é algo tão raro…”

A julgar por sua expressão, estava claro que o gerente da filial da Guilda de Mercadores de Levaina não sabia de nada. Olivia olhou intensamente para o rosto do gerente antes de acenar com a cabeça.

“Entendo.”

Vendo-a aceitar a situação tão facilmente, parecia que Olivia também não tinha muita esperança de obter alguma informação aqui.

Cada uma das vítimas era uma figura importante de vários setores do império. Além disso, como era originalmente um projeto importante da Guilda de Mercadores, era natural que as informações não fossem divulgadas em muitos lugares. Olivia julgou que não havia nada particularmente suspeito nas palavras do gerente da filial da Guilda de Mercadores de Levaina, e eu sentia o mesmo.

Olivia fez mais algumas perguntas ao gerente da filial, mas ela não conseguiu obter nenhuma pista crucial.

Só uma coisa era importante.

A sede da Guilda de Mercadores havia ordenado que a filial fosse desocupada por um período específico de tempo.

A filial em Rajeurn simplesmente seguiu a ordem da sede.

“Vamos, Reinhardt.”

“Tudo bem.”

Com isso, Olivia deixou a filial de Rajeurn, aparentemente satisfeita.

Do lado de fora da filial da Guilda de Mercadores, Olivia tocou sua bochecha com o dedo indicador e inclinou a cabeça, fingindo uma fofura que na verdade era bastante adorável, e de alguma forma irritante.

“É estranho que eles tenham alugado o lugar por um período específico em vez de uma data específica…”

“Pode ser que a reunião tenha acontecido ao longo de vários dias. Mesmo que não fosse, eles teriam que preparar o local para os ilustres convidados, com limpeza e outros arranjos.”

“Hmm, acho que sim. Nunca vi um bando tão chato quanto aqueles autores que lidam com assuntos tão triviais.”

Olivia provavelmente teve muitos encontros com os poderosos, então fazia sentido para ela que, quando pessoas de alta posição social se reunissem, os preparativos teriam que ser feitos não apenas para uma data específica, mas para um determinado período de tempo.

“Havia muitos assim entre o clero também.”

“…Até mesmo entre o clero?”

“Sim, alguns sumos sacerdotes insistiam em ter seu espaço de oração organizado exatamente como desejavam, chegando até mesmo a decorar uma carruagem inteira como uma capela e arrastá-la com eles. Havia também aqueles que não permitiriam que nenhum sacerdote abaixo de certa patente ouvisse seus sermões, alegando que eles não eram para os fiéis comuns. As pessoas tendem a se considerar um ou dois níveis acima da posição que os outros as percebem. Devo dizer que eles se santificam? É bastante divertido.”

O riso persistente em suas palavras revelou o desprezo de Olivia pela humanidade.

“Lugares baixos são feios porque são baixos, lugares altos são feios porque são altos, e eu estou presa no meio de tudo isso.”

A feiúra decorrente da ignorância e da vulgaridade, e a feiúra decorrente do conhecimento e da nobreza.

Parecia que Olivia acreditava que os humanos eram inerentemente feios.

“Nesse aspecto, meu pai adotivo era um clérigo decente. Ele era honesto, pelo menos. O problema era que ele era louco.”

Agora desiludida com todos no mundo, Olivia parecia pensar que seu pai adotivo, que havia seguido sua fé até a loucura, era pelo menos um pouco melhor que os outros.

Riverrier Lanze tentara estabelecer um império independente do existente, fundando as Cinco Grandes Igrejas Sagradas, e pretendia entronizar Olivia como a primeira Santa Imperatriz.

Riverrier Lanze, enfrentando a morte, finalmente percebeu que os deuses nunca o haviam escolhido e aceitou seu destino. Ele entendeu que estava recebendo o julgamento de Tu'an porque aquele que o matou era o campeão de Tu'an.

Olivia olhou para o céu distante e soltou uma risada amarga.

“Estou apenas divagando. Vamos voltar para a estrada principal por enquanto. Tenho a sensação de que o Mestre da Guilda de Mercadores pode saber algo.”

“…Tudo bem.”

Eu sabia quem eu tinha que encontrar, conhecendo a verdade, mas era inevitável que Olivia naturalmente pensasse da mesma forma.

Realmente estaria tudo bem para Olivia encontrar Owen?

Se Olivia descobrisse a verdade, ela inevitavelmente estaria em perigo. Embora não fosse muito conhecido, ela era, em última análise, uma campeã da mesma ordem que eu. No entanto, o império não sabia disso.

Eu estaria a salvo, mas Olivia também estaria a salvo? Mas o império, que se ressentia da perda de uma única pessoa, não queria sacrificar Olivia, que atualmente era muito mais forte do que eu ou Ellen. Se eles descobrissem que Olivia compartilhava Tiamata comigo, eles seriam ainda mais relutantes.

Enquanto eu ponderava isso, me dirigi para o portal de teletransporte de Rajeurn.

“É tudo culpa deles!”

“Eles trouxeram os demônios!”

“Matem-nos! Matem-nos!”

Havia uma comoção em uma das praças de Rajeurn.

“O que está acontecendo?”

“Exatamente.”

As pessoas estavam agitadas, e alguns indivíduos extremamente furiosos estavam pressionando os guardas, apenas para serem empurrados de volta em troca.

“Matem os seguidores da Religião do Diabo!”

“Matem os hereges!”

“Convoquem o Inquisidor!”

“A Religião do Diabo…?”

A expressão de Olivia endureceu, e a minha também.

Uma palavra que havia sido esquecida há muito tempo, mas que tinha um lugar claro em nossas mentes.

A Religião do Diabo.

Esse nome ecoou por todo o centro de Rajeurn.

---

No meio da praça de Rajeurn, alguém estava sendo acusado de ser seguidor da Religião do Diabo.

Saiam daí! Eu disse, saiam daí!

A pessoa que parecia estar no comando dos guardas tentou ser firme, mas a multidão furiosa continuou a pressioná-los. Olivia e eu pudemos ver pessoas dentro do círculo formado pelos guardas.

Inicialmente, eu não sabia o que era a Religião do Diabo, então não consegui identificar nada nas pessoas que indicasse sua afiliação.

Eles pareciam apenas pessoas comuns. Homens jovens, mulheres, idosos. Até mesmo crianças estavam entre eles.

Não importava o quanto eu procurasse, eles pareciam apenas pessoas comuns.

Em breve, o Inquisidor das Cinco Religiões Sagradas virá para verificar se essas pessoas são seguidoras da Religião do Diabo por meio de procedimentos adequados! Aqueles que usarem meios privados serão severamente punidos sob a lei de Levaina!

Quantas pessoas os ouviram se reunindo e sussurrando sobre o Rei Demônio!

Se aqueles que ficam trancados em suas casas, adorando ídolos suspeitos, não são seguidores da Religião do Diabo, então o que eles são!

Matem-nos! Matem-nos! O Rei Demônio está vindo novamente!

Se essas pessoas trouxerem o Rei Demônio de volta para Rajeurn, vocês assumirão a responsabilidade!

A expressão de Olivia ficou gelada ao olhar para a multidão.

“Parece que, diante de uma situação incompreensível, eles decidiram odiar aqueles ao seu redor que eles conseguem entender.”

“…”

“Não é interessante, Reinhardt?”

Olivia olhou para mim e sorriu.

“O Rei Demônio matou pessoas, mas os humanos estão tentando resolver algo matando uns aos outros.”

No passado, Olivia poderia ter ajudado aqueles que estavam sendo perseguidos.

Eles poderiam ser seguidores do deus demônio, ou não.

Independentemente disso, um evento leva a inúmeros outros.

O povo de Rajeurn, a capital do Reino de Levaina, confia em seus próprios instintos em vez dos investigadores enviados pelo império.

“Aqueles canalhas convocarão a raça demoníaca novamente!”

Mesmo que sejam verdadeiros seguidores do deus demônio, o Rei Demônio não tem razão ou justificativa para responder ao chamado deles.

Como aqueles seres patéticos, sem diferença do resto de vocês, poderiam possivelmente convocar o Rei Demônio para este canto remoto?

Mas as pessoas acreditam.

Porque elas acreditam.

-“Oh, grandes seres divinos, por favor, olhem para nós…”

Considerando o ato de matá-los como justiça, eles acreditam que estão fazendo boas ações.

Como resultado, não havia sinal de consciência de que isso era assassinato.

Olivia riu dos humanos.

Eu não queria rir ou desprezar esse espetáculo.

“É triste.”

Com minhas palavras, Olivia riu como se achasse inesperado.

“Surpreendente, Reinhardt. Eu não sabia que você tinha tanta compaixão pelos humanos.”

“A vida é preciosa não porque é inerentemente boa.”

“…Hah. É mesmo?”

Parecia como se as palavras que o Rei Demônio e a Donzela Sagrada deveriam dizer estivessem invertidas. Foi apenas um pensamento fugaz.

Olivia não riu mais da cena horrível depois de ouvir minhas palavras.

“Vamos. Isso é desagradável.”

No entanto, não parecia haver nenhum desejo de intervir naquela cena.