Capítulo 357

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon: patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

Biblioteca Arcana Imperial, Departamento de Magia do Emperatos.

A quantidade de material de pesquisa mágica armazenada no Departamento de Magia era tão vasta que se poderia questionar se uma vida inteira seria suficiente para ler tudo.

E isso só para a área da magia dimensional.

No entanto, ter acesso aos arquivos do departamento de magia real não se resumia apenas à possibilidade de folhear os preciosos tomos guardados na biblioteca.

Também era possível convocar magos profissionais que já haviam compreendido e internalizado completamente esses livros, para auxiliar na compreensão do conteúdo e receber ajuda especializada para obter materiais de pesquisa específicos para consultas abstratas.

Era como se Harriet estivesse estudando como uma imperatriz.

“Dimensões imaginárias?”

“Sim, Sua Alteza.”

E assim, Harriet se lembrou mais uma vez, depois de muito tempo, de que ela era, de fato, uma nobre, e uma de alta patente.

Na academia, ela havia sido repreendida por um moleque de origem humilde, mas ela era originalmente de uma posição tão elevada. Os magos reais, altamente estimados, que ocupavam posições de grande autoridade e poder, a tratavam como "Sua Alteza" e compartilhavam cuidadosamente seus conhecimentos, ansiosos para não a ofender.

Claro, seria diferente se o moleque não estivesse lá.

Entre seus colegas de classe estavam o Príncipe Herdeiro, a Princesa e até um príncipe da família real de Kernstadt.

Embora fosse contra as regras da escola usar sua posição para oprimir os outros, ainda havia colegas de classe de status semelhante ou superior.

Portanto,

Harriet estudava feliz, seu orgulho nobre crescendo depois de muito tempo.

Ao ouvir o termo, Harriet inclinou a cabeça.

Dimensões imaginárias.

Foi a resposta que ela recebeu quando pediu uma explicação sobre a parte incompreensível enquanto aprendia sobre o sistema de portões de dobra espacial.

“Em outras palavras, refere-se a uma dimensão que se presume existir, embora ela não exista de fato.”

“Uhum… Então, estamos presumindo que ela existe mesmo que não exista?”

“Sim.”

“Por que precisamos de tal conceito?”

Diante da pergunta de Harriet, o mago pesquisador começou a explicar lentamente.

“Portões dimensionais bidirecionais de uso único não requerem tal conceito. Uma vez ativados, eles se fecham após um certo período. No entanto, o sistema de portões de dobra espacial é uma rede compartilhada de portões dimensionais multidirecionais permanentes.”

Para simplificar a compreensão, o pesquisador fez um diagrama em um pedaço de papel sobre a mesa.

[Portão – Portão]

“Com tal estrutura, é mais conveniente criá-lo como um portão de uso único. Não há necessidade de definir o conceito de uma dimensão imaginária. Deixando de lado a complexidade da magia em si, a estrutura não é bastante simples? Há apenas uma conexão entre os portões.”

“Imagino que sim.”

“Mas se houver três portões, quantos caminhos de conexão haveria entre eles?”

“Três, certo?”

Suponha que existam três portões: Portão A, Portão B e Portão C. As conexões entre cada portão seriam A-B, A-C e B-C, totalizando três conexões. Como as conexões são bidirecionais, a ordem dos portões não importa.

“E se houvesse quatro portões?”

“Então haveria seis conexões.”

E assim por diante.

“À medida que o número de portões de dobra espacial aumenta, o número de caminhos não aumentaria exponencialmente?”

“Sim, isso está correto.”

“Não é que cada portão de dobra espacial esteja conectado dessa maneira, mas o número de conexões entre os portões já ultrapassa duzentas mil.”

“…Esse é um número incrivelmente grande.”

Ao ouvir as palavras do pesquisador, Harriet não pôde deixar de se surpreender. Ela não conhecia a extensão das conexões entre os portões de dobra espacial.

“O sistema de portões de dobra espacial é o maior sistema mágico da história do continente. Portanto, era necessário um sistema comum de percepção espacial para determinar qual caminho definir para os portões dimensionais permanentes e quais portões conectar. É por isso que criamos um mapa virtual chamado Dimensão Imaginária.”

Um mapa virtual.

Se você criasse um portão dimensional sozinho, não haveria necessidade de compartilhá-lo com ninguém. Seria uma magia de uso único baseada em seus próprios pensamentos.

No entanto, o sistema de portões de dobra espacial não é diferente de uma arquitetura colaborativa criada através da cooperação e colaboração de muitos magos.

Todos precisam ter o mesmo mapa ou projeto em mente para adicionar ou modificar algo no sistema de portões de dobra espacial, e isso é o que se chama de Dimensão Imaginária.

A compreensão do mapa virtual ou projeto da Dimensão Imaginária que os pesquisadores acumularam até agora.

Uma dimensão virtual que se presume existir, mas que não existe realmente.

A compreensão dela é necessária para acessar a magia dos portões de dobra espacial.

“Este é o mapa mais recente da Dimensão Imaginária.”

O pesquisador desdobrou um enorme mapa plano na frente de Harriet, que cobria toda a mesa e mais.

Não era apenas um simples desenho de pontos e linhas.

O mapa estava cheio de complexas sequências de caracteres, detalhando cada portão dimensional, suas conexões, propriedades, bem como as propriedades de bloqueio, utilidade e força de conexão.

Embora fosse um mapa de algo que não existia, este mapa mudou o curso da história humana.

Harriet de repente se perguntou.

Outro mundo.

O que exatamente é outro mundo?

O pesquisador disse diretamente que a Dimensão Imaginária é uma dimensão inexistente.

“…Então, esta não é uma dimensão realmente existente?”

É apenas um conceito virtual criado para ajudar na compreensão comum de magos futuros e pesquisadores modernos, e deve ser entendido, em última análise, como um projeto.

“Sim, é por isso que se chama Dimensão Imaginária.”

O pesquisador acenou com a cabeça para as palavras de Harriet, como se fosse óbvio.

“No entanto, hoje em dia, alguns argumentam que não podemos dizer definitivamente que a Dimensão Imaginária não existe.”

“…O que você quer dizer?”

“Portões dimensionais são, em última análise, magia que conecta o espaço diretamente ao espaço. O princípio básico não muda mesmo que existam centenas de portões dimensionais.”

Harriet também entendeu isso.

“Mas não há um espaço intermediário que é ignorado ao conectar os portões dimensionais?”

“Espaço intermediário…?”

“Usamos os portões, mas o portão em si não existe na entrada ou na saída. É tratado como um fenômeno.”

O pesquisador ponderou, apoiando o queixo no braço.

“No entanto, os portões só podem ser atravessados; não podemos tocar ou alcançar os próprios portões. Podemos controlá-los e manipulá-los, mas não está claro se o fenômeno dos portões pertence à nossa realidade ou a algo mais. Alguns dizem que os portões de dobra espacial não ignoram o espaço, mas sim passam por algum tipo de área intermediária dentro do espaço, e que essa área é um espaço real de acordo com certos magos.”

“Hmm…”

Portões de dobra espacial.

Atravessá-los encurta o espaço, mas os próprios portões são um fenômeno peculiar que não pode ser tocado ou alcançado na entrada ou na saída.

Pode-se usar magia de portão, mas qual é exatamente a natureza ou o fenômeno dos portões?

A área intermediária atravessada ao usar portões de dobra espacial é um espaço real ou não?

Ficou claro que essa questão não havia sido definitivamente resolvida.

“Alguns argumentam que dimensões imaginárias realmente surgiram devido à distorção do conceito dimensional causada pela operação constante de portões de dobra espacial levando à saturação do sistema, mas essas são apenas especulações.”

O pesquisador olhou atentamente para o mapa da dimensão imaginária.

“O importante é que o sistema de portões de dobra espacial se espalhou muito rapidamente devido à sua conveniência. Essa magia em larga escala não foi devidamente testada para potenciais perigos.”

Como Harriet havia sentido anteriormente.

O sistema de portões de dobra espacial é uma magia muito perigosa, mas sua conveniência permitiu que se espalhasse rapidamente sem uma avaliação de risco adequada.

É por isso que, mesmo agora, com a longa história dos portões de dobra espacial, os magos têm opiniões diferentes sobre eles.

Ninguém poderia prever que forma a catástrofe que eles poderiam trazer teria, tornando a situação ainda mais incerta.

Além disso.

Harriet olhou para o vasto mapa virtual à sua frente com um sentimento de apreensão.

“Este mapa da dimensão imaginária… Nem todo mundo pode ver isso, certo?”

“Claro.”

O pesquisador falou baixinho.

“Sem a permissão da família real, mesmo que desejasse, Sua Alteza, você não teria conseguido ver isso.”

Embora parecesse indiferente, Harriet estava olhando para um dos segredos mais importantes do império.

Compreender a dimensão imaginária permitiria interferir no sistema de portões de dobra espacial.

Em breve.

É possível usá-lo para fins maléficos se alguém assim desejar. É por isso que, se Harriet entender o mapa da dimensão imaginária e compreender completamente o sistema de portões de dobra espacial, significa que Harriet pode manipular o sistema de portões de dobra espacial à vontade se tiver más intenções.

“Você acha… que é só minha imaginação… que o portão de dobra espacial é uma magia muito perigosa?”

“Eu também acho.”

O pesquisador suspirou.

“No entanto, o portão de dobra espacial já se tornou um item indispensável para a humanidade.”

O portão de dobra espacial era conveniente.

Assim, mesmo que as pessoas soubessem os perigos do portão de dobra espacial, ele não desapareceria, e essa era a realidade do continente na época.

---

Depois de coletar livros relacionados à magia de absorção de almas, Turner, Charlotte e eu retornamos à capital imperial.

Dissemos ao comandante que não encontramos nada no labirinto. Apenas mencionamos que retornamos sãos e salvos.

Ninguém viu o que encontramos, pois havíamos guardado os livros de magia nas alforjes amarradas aos nossos cavalos.

Decidimos manter o labirinto subterrâneo do Castelo do Rei Demônio em segredo.

A incerteza se transformou em convicção.

Charlotte estava realmente possuída pela alma do Rei Demônio.

Seu estado atual não era diferente do de um Arquidiabo.

O Rei Demônio havia separado sua alma usando magia de absorção de almas e a fundiu com a alma de Charlotte.

Se havia uma maneira de separá-las, Charlotte confiaria a análise da magia de absorção de almas a magos reais confiáveis e encontraria uma solução.

“Você se saiu bem, Reinhardt. Obrigado.”

“…Eu não fiz nada em particular.”

Eu não havia ajudado Charlotte diretamente. Parecia que Turner e Charlotte estavam ansiosos para retornar ao palácio o mais rápido possível para analisar o que haviam adquirido dessa vez.

Não havia razão para eu ficar mais tempo, e não havia nada que eu pudesse fazer.

Antes de chamar a atenção de alguém, me despedi dos dois e segui meu próprio caminho.

Ganhei mais com este retorno ao Castelo do Rei Demônio do que Charlotte.

Havia um bunker no subsolo do Castelo do Rei Demônio.

Portanto, Valier não teria morrido.

E através dos numerosos livros de magia ali, eu seria capaz de invocar a Cantus Magna.

Eu havia ganhado muito, mas minhas preocupações também haviam aumentado.

O que exatamente Valier, no passado, havia feito? Cantus Magna e Valier poderiam ser ambos irrelevantes, um deles poderia estar envolvido, ou ambos poderiam estar conectados.

Valier teria tentado entrar em contato com a Cantus Magna como estou fazendo agora?

Vamos supor que sim.

Valier havia usado seu vasto conhecimento mágico como isca para entrar em contato com a Cantus Magna.

Então, a Cantus Magna finalmente completou Akasha através dessa magia, e isso causou algum incidente. Esse seria o incidente do portão.

É um salto muito grande.

Mas eu não podia ter certeza de que não era o caso?

No entanto, eu não podia ter certeza de que não era o caso.

E havia uma coisa que eu lamentava profundamente.

Magia de Absorção de Almas.

Certamente havia uma história sobre a fusão de almas nela.

O que aconteceu com Charlotte também pode estar relacionado a isso.

Lucinil disse que queria almas.

Não seria possível que a resposta para conceder uma alma a um ser sem alma esteja dentro da Magia de Absorção de Almas?

Embora Charlotte tenha sido a primeira que me veio à mente, depois de me acalmar, percebi que a Magia de Absorção de Almas poderia ser um feitiço necessário para Lucinil também.

Mas agora, toda a magia relacionada à Absorção de Almas saiu das minhas mãos.

Se eu terminar de pesquisá-la e encontrar uma maneira de restaurar o estado original de Charlotte, poderei recuperar os livros de magia sobre Absorção de Almas?

Que desculpa eu devo usar se eu os recuperar?

Eu não achei que foi uma decisão apressada, mas como Lucinil está me ajudando, eu gostaria de ajudá-la de alguma forma também.

O labirinto subterrâneo do Castelo do Rei Demônio.

O bunker.

Eu teria que compartilhar essa informação com Lucinil e seus colaboradores e tomar uma decisão sobre a Cantus Magna também.

Em meio a esses pensamentos, voltei ao templo.

“Ah, você voltou.”

Quando voltei ao dormitório da Classe Real, Ellen estava me olhando no saguão.

Você está de volta.

“Você é quem está de volta.”

Ellen me olhou com uma expressão confusa.

“Onde você esteve?”

“Uh…”

Outro segredo?

Ellen perguntou, mas sua expressão mostrou que ela realmente não esperava uma resposta, uma expressão um tanto resignada.

Ela sabia melhor do que esperar qualquer coisa de mim, então até mesmo perguntar exigiu coragem, mas sua expressão mostrou que ela havia aceitado que tal coragem era inútil.

Neste ponto, eu não deveria ser capaz de contar a ela?

Embora possa ser rude com Charlotte, Ellen já sabia que eu estava ajudando Charlotte de alguma forma por causa do imperador.

Olhei em volta e, depois de garantir que ninguém mais estava perto o suficiente para ouvir, sussurrei baixinho para Ellen.

“Bem, é difícil explicar em detalhes, mas é por causa do problema de Charlotte.”

“…Ah. É.”

Ellen pareceu bastante surpresa que eu realmente lhe dei uma resposta.

“Não foi perigoso.”

“Okay. Entendi.”

Ellen me olhou, sua voz ligeiramente embargada pela emoção.

“Obrigada por… por me contar…”

“…”

Qual é o grande negócio?

Embora eu não tenha explicado completamente a situação, Ellen pareceu comovida por eu ter compartilhado até mesmo um pouco com ela, e seus olhos se encheram de lágrimas. Vendo-a assim, uma emoção inexplicável surgiu dentro de mim.

Tentando afastar a sensação estranha, olhei para Ellen com um olhar intenso.

“A propósito, como foi sua viagem para casa?”

“Ah, certo.”

Ellen ofegou como se tivesse acabado de se lembrar de algo, então agarrou meu braço.

“Tenho algo para te mostrar.”

“Huh? E-espera um momento.”

“Apressa-te.”

Ellen de repente começou a me arrastar para algum lugar.

---

Pouco tempo depois.

Fui puxado para o quarto de Ellen e me vi olhando fixamente para a capa que estava sobre seu corpo.

“O que é isso?”

“Lapelt.”

Ah.

Hum.

Aquele negócio.

Não é aquilo?

“A capa do Deus Sol.”

“Ah, certo, aquilo.”

Meu cérebro congelou.

“Por que você tem isso?”

“Eu trouxe de casa.”

Hum.

Aquele negócio.

Não acho que essa seja a explicação que se deve dar.

“Por que estava em sua casa?”

“Eu não sei.”

Estou ficando tonto.

“Minha mãe me deu, dizendo que eu poderia ter que lutar contra o Rei Demônio.”

Isso é muito demente!

Apoie-nos no Patreon para conteúdo sem anúncios e até 20 capítulos adicionais!