
Capítulo 325
Demon King of the Royal Class
Ellen voltou a vestir suas roupas de treino.
Ellen estava furiosa.
A situação em si já era irritante o suficiente para deixá-la explodindo de raiva. Pior ainda, ela não conseguia demonstrar o que queria, enquanto Reinhardt parecia achar tudo hilário, o que a deixava ainda mais nervosa.
Ela havia prometido mostrar a ele como ficava com o vestido, mas depois de perceber que não conseguiria vesti-lo sozinha, achou a diversão dele insuportável.
No entanto, Ellen estava um tanto confusa.
Em vez de perguntar o porquê, Reinhardt simplesmente concordou quando ela disse que não conseguia vestir o vestido sozinha.
Era como se ele mesmo já tivesse passado por isso.
Claro, isso era impossível.
De qualquer forma, parecia que Reinhardt entendia que ela não tinha como evitar não mostrar a ele como ficava com o vestido.
Os dois estavam agora no refeitório.
Ambos tinham estado ocupados durante o festival, e fazia um tempo desde que tinham jantado juntos tarde da noite.
“O que você quer comer?”
Portanto, Reinhardt levou Ellen ao refeitório, sugerindo que comessem alguma coisa.
“Ensopado de carne.”
Irritada, Ellen pediu um prato demorado e trabalhoso.
“Tudo bem.”
No entanto, Reinhardt assentiu obedientemente, como se fizesse qualquer coisa por ela naquele dia. Ellen se surpreendeu, pois esperava que ele reclamasse.
Ela observou silenciosamente Reinhardt enquanto ele entrava na cozinha e começava a preparar algo.
Ela queria mostrar a ele, mas no fim, não conseguiu.
Mas será que era tão importante assim?
Taca, taca, taca
Enquanto observava Reinhardt começar a cortar, Ellen sorriu. Ela continuou observando Reinhardt enquanto ele cozinhava.
Haaaaaah
Pouco depois, Ellen virou a cabeça para o som vindo do corredor.
“Ah, Ellen?”
Harriet, parecendo muito exausta, encontrou o olhar de Ellen enquanto caminhava pelo corredor. Ela devia ter trabalhado até tarde na sala de pesquisa de magia.
Aproximando-se lentamente da mesa de jantar onde Ellen estava sentada, Harriet disse:
“O que você está fazendo acordada tão tarde…”
Ela tentou continuar a frase, mas arregalou os olhos ao ver a cozinha.
“Reinhardt?”
A surpresa durou apenas um instante.
Ellen podia ver as veias saltando nos olhos de Harriet.
“Ei!”
“Uh, uh?”
Harriet rapidamente foi até a cozinha e gritou com sua voz clara.
“Você! Onde você esteve hoje?”
“Uh… Um, por que de repente?”
“Você andou por aí sem dizer nada! Por que você não foi para a competição?”
“Uh… Ah, bem. Isso… Houve um motivo?”
“O quê? Depressa, me conte!”
“Houve… uma situação…”
“Que situação? Seu idiota!”
“Ah, ah! Espere! Por que você está me batendo! Estou segurando uma faca, sabe? Eu tenho uma faca na mão… Ack!”
“Você! Mau! Caráter! Ah!”
Ellen viu o rosto de Harriet ficar vermelho-vivo enquanto ela golpeava as costas de Reinhardt. Ellen apenas olhou para a cena com uma expressão vazia.
Ela deveria ser quem está com raiva.
Em vez disso, o rosto de Harriet ficou vermelho de raiva.
“Você está mesmo fazendo isso só com força? Força! Hein? Você tem me batido sem parar ultimamente, não é? Você quer que eu mostre minha força? Hein?”
“Uh… não deveríamos estar gratos que é só força? Que tal com sua habilidade especial? Você quer tentar com isso?”
“Não, não… não é isso que eu quis dizer…”
“Então, apenas aceite calada! Não é como se doesse quando eu te bato!”
“Mas vai doer se você continuar me batendo!”
Harriet estava extremamente furiosa.
Harriet devia ter desejado que Reinhardt não viesse. Ellen pensou isso, mas Harriet estava sinceramente furiosa e continuou a socar Reinhardt implacavelmente.
Era estranho.
Ellen achou que entendia, até certo ponto, por que Harriet estava tão brava.
Tanto quanto Harriet valorizava Reinhardt, ela deve ter ficado preocupada com os ferimentos que ele recebeu naquele dia.
Por isso, Harriet não parabenizou Ellen por vencer a competição de Miss Templo, mas sim a consolou com um abraço.
Ellen mal conseguia ficar brava.
Harriet estava ficando brava em nome de Ellen.
Era divertido de assistir.
E Ellen estava grata.
E sentia muito.
Muito, muito mesmo.
Ellen riu.
Enquanto ria.
Ela não sabia por que as lágrimas estavam vindo, mas.
Ellen riu e silenciosamente enxugou as lágrimas.
“Então, você vai tentar me comer vivo agora que estamos um pouco mais próximos? É por isso que você cozinhou isso?”
“Claro.”
Os três estavam reunidos em torno de uma panela de ensopado de carne que havia sido completado sem que eles percebessem. Harriet se juntou a eles de alguma forma, mas Ellen não achou desconfortável.
“Está nevando lá fora.”
Harriet mencionou enquanto olhava pela janela do restaurante. Tanto Ellen quanto Reinhardt tinham acabado de chegar da neve, mas Harriet parecia ter ficado trancada no laboratório de magia.
“Você quer comer no terraço?”
Harriet parecia imaginar comer um ensopado quente enquanto observava a paisagem nevada.
Harriet de Saint-Owan valorizava um pouco de romantismo.
“Vamos fazer isso.”
Sem ver nenhum mal nisso, eles foram para o terraço do restaurante e colocaram a panela de ensopado na mesa.
A brisa da noite estava fria, mas não muito gelada. Os três sentaram-se à mesa do terraço, cada um pegando uma tigela de ensopado e comendo um pouco de cada vez.
Não era uma nevasca, mas sim uma leve queda de neve.
Estava caindo há bastante tempo, e uma quantidade considerável já havia se acumulado.
“Isso me lembra quando fizemos bonecos de neve.”
Harriet disse, sorrindo silenciosamente como se estivesse relembrando aquele momento.
“Não era um boneco de neve, era um gigante de neve.”
“De qualquer forma, você é boba.”
Ellen fez um boneco de neve do tamanho de um humano, enquanto Harriet fez um enorme gigante de neve.
Naquela época, eles entraram novamente na fortaleza Epiaux e descobriram que era um lugar assombrado por fantasmas. Como se lembrasse de repente de algo, a expressão de Harriet mudou, e ela olhou para Reinhardt e Ellen.
“Mas sabe o que é engraçado?”
“Não? Eu não sei.”
“Você quer me refutar diretamente? Você é muito irritante!”
“Por que você tem estado tão mal-humorada ultimamente? É como se você tivesse uma doença ou algo assim.”
Com a provocação de Reinhardt, o rosto de Harriet ficou vermelho-vivo.
“Você realmente precisa irritar alguém pelo menos uma vez por dia? Por que você é assim?”
“Tecnicamente falando, é só você. Eu só faço isso com você porque tem que ser você.”
“Não use esse tipo de linguagem nesse contexto! É muito irritante!”
Os lábios de Harriet tremeram. Observar a expressão de Reinhardt enquanto ele continuava a atormentá-la era o suficiente para fazer o sangue ferver. Embora suas provocações não fossem dirigidas a ela, às vezes seus punhos se fechavam involuntariamente.
“Então, o que é tão engraçado?”
“Eu não sei! Você me deixou tão furiosa que eu esqueci!”
Harriet resmungou e colocou uma colherada de ensopado na boca.
“!!!”
Claro, ela não havia deixado o ensopado muito quente esfriar o suficiente e acabou com os olhos arregalados, incapaz de cuspir, agitando os braços e batendo os pés.
“Cuspindo! O que você está fazendo?”
“!!”
Reinhardt olhou para ela com desprezo, e Harriet, talvez incapaz de cuspir sua comida devido à sua dignidade nobre, lutou por um tempo antes de finalmente engolir.
“Minha boca está toda queimada…”
Harriet abriu a boca, parecendo exausta.
“Deve estar quente, tente comer algo frio.”
“O que está acontecendo? Você vai pegar água… ei, o que você está tentando fazer…?”
“Algo frio.”
O rosto de Harriet ficou pálido ao ver Reinhardt pegar um punhado de neve do corrimão do terraço.
“Você não… não, de jeito nenhum… de jeito nenhum…”
Harriet sabia que tal coisa era possível.
Ela conseguia calcular em sua cabeça o que Reinhardt estava prestes a fazer.
Mas mesmo assim, ela não conseguia acreditar que ele iria tão longe com ela.
Por um momento, ela não reagiu.
E Reinhardt era, sem dúvida, o louco que realmente faria isso.
-Baf!
“Kyah!”
Uma bola de neve atingiu Harriet diretamente na boca, fazendo-a gritar de choque.
“Sentindo-se mais fresca?”
“Você, agora mesmo… o que… o que você fez comigo?”
Quando algo inimaginável acontece, às vezes a raiva não pode ser expressa imediatamente, e essa foi uma dessas vezes.
Claro, isso foi apenas por um instante.
Com mãos trêmulas, Harriet limpou a neve dos lábios e, com o rosto ficando vermelho, alcançou Reinhardt.
“Eu vou te matar!”
-Whack!
“Ugh!”
-Thud!
Uma linha mágica azul apareceu no antebraço de Harriet, e Reinhardt, atingido pela onda de choque, foi lançado do terraço e bateu no chão.
“Você deve estar louco!”
“Não, se estiver quente, você deve esfriar. Certo?”
Reinhardt, que havia sido arremessado do terraço e havia subido novamente agarrando o corrimão, sentou-se novamente.
Harriet, ainda furiosa, tirou a neve das roupas de Reinhardt.
“De qualquer forma, se estiver quente, cuspa. Por que você se obriga a comer?”
“Eu não fui criada nas ruas como alguém aqui; aprendi a viver com dignidade, sabe?”
“Sério? Esse comportamento indigno seu, agora mesmo fazendo ‘Ugh! Ugh!’ também conta como elegância?”
“O quê… O quê… O que você quer dizer? Quando eu fiz isso como você!”
Enquanto Reinhardt imitava exageradamente o gesto que Harriet acabara de fazer, torcendo o corpo, ela pareceu ficar ainda mais irritada e começou a resmungar novamente por um tempo.
Sempre que estavam juntos, eles discutiam sobre coisas triviais por bastante tempo. Embora as conversas que se seguiram fossem desprovidas de qualquer substância, eles frequentemente se viam perdendo a noção do tempo.
Eventualmente, depois de ir e vir por um tempo, ambos pareceram se cansar um do outro e começaram a comer o ensopado em silêncio.
“É lindo…”
Harriet murmurou distraída enquanto admirava a paisagem nevada.
“Obrigado.”
“Eu não estava falando de você… Hmph, eu não vou ser enganada. Eu não vou cair nessa, sabe?”
Embora ela agisse como se tivesse desenvolvido imunidade, Harriet ainda reagiria instantaneamente a qualquer comentário casual.
A noite do festival.
Não foi particularmente barulhenta.
No final, os três se reuniram em uma noite tranquila e nevada para comer ensopado de carne.
Este foi um evento comum, não um dia especial.
No entanto, Ellen estava ciente de que esses momentos não durariam para sempre. Chegaria um dia em que eles não poderiam mais passar um tempo assim.
E quando esse dia chegar, eles se lembrarão desses momentos.
Eles pensariam que todos os dias que passaram juntos tinham sido especiais.
Ellen adivinhou vagamente.
Talvez isso fosse suficiente.
Como tinham feito até agora, eles poderiam continuar assim.
Não seria suficiente apenas continuar vivendo assim?
Sem ser gananciosa, sem desejar mais. Ellen se sentia bastante satisfeita com isso.
Não havia necessidade de se aproximar mais.
Talvez fosse suficiente não se afastar.
“Ei, traga um pouco de água.”
“Para mim… Você está me pedindo agora?”
“Quem mais, se não você?”
“Não me ordene!”
“Meu Deus, você não pode simplesmente buscar um pouco de água enquanto come?”
“Ugh, tudo bem! Eu vou pegar!”
A única pessoa que ousaria tratar uma princesa assim era Reinhardt. Ver a reação de Harriet a ele era bastante encantador, mesmo para Ellen.
A princesa.
Ao pensar nisso, Ellen se lembrou de uma pergunta que havia esquecido.
“A propósito, estou curiosa sobre algo.”
Ellen inclinou a cabeça.
“Do que você está curiosa?”
Harriet, que havia ido buscar água, olhou atentamente para Ellen ao ouvir sua pergunta.
“Como seus pais conheceram Reinhardt?”
“Ah.”
“Ah… Isso… Isso é…”
Sua resposta hesitante fez Ellen inclinar a cabeça novamente.
Depois de ouvir as circunstâncias detalhadas de Reinhardt, Ellen assentiu.
“Ah… Aquela veterana?”
“Sim.”
Ellen tinha conhecimento da desistência repentina de Adriana, mas não sabia os detalhes.
Claro, Reinhardt não havia explicado completamente a situação; ele apenas mencionou que tinha negócios no Ducado de Saint Owan devido a um certo incidente e havia se familiarizado com Arunaria do Palácio Branco enquanto parava para resolver o problema do portal de teletransporte em seu caminho de volta.
Quando o nome de Adriana foi mencionado, a expressão de Reinhardt escureceu um pouco, mas Ellen simplesmente supôs que era devido à preocupação.
Com um olhar intrigado, Harriet falou com Ellen como se estivesse confidenciando.
“Ele não é muito estranho? Mesmo que ele seja da realeza como eu, não faz sentido. Vir ao nosso palácio, bater na porta e pedir acesso prioritário ao portal de teletransporte?”
“…Você está certa.”
Arunaria não era um lugar que se pudesse visitar tão facilmente quanto a casa de um amigo, e mesmo que fosse a casa de um amigo, seria rude visitar a essa hora.
Mas ele havia visitado não apenas a casa de um amigo, mas um palácio de toda uma nação dessa maneira.
“Não, sem dizer nada, eu pulei… Vocês pareciam que iam me matar…”
Reinhardt se defendeu em voz baixa.
Foi ainda mais surpreendente para Ellen que o Duque tivesse aberto a porta e recebido toda a família, apesar de tamanha intromissão.
Ela havia se perguntado o que estava acontecendo, mas foi bastante inesperado para Ellen que o problema de Adriana estivesse envolvido.
Pensando sobre isso, Ellen adivinhou aproximadamente quando Reinhardt havia visitado o Ducado de Saint Owan.
No entanto, ainda era espantoso que ele tivesse viajado tanto em apenas um dia.
Ellen achou as ações de Reinhardt misteriosas. Com sua pergunta esquecida resolvida, os três tentaram voltar a comer seu ensopado.
“Um… lá…”
Mas Harriet descobriu algo na paisagem fora do terraço e apontou.
O dormitório do primeiro ano ficava no primeiro andar.
E por ser um terraço, a vista externa era muito mais clara.
Na direção que Harriet apontou, Ellen conseguiu ver a pessoa cujo paradeiro era desconhecido naquele dia.
“…Aquela veterana.”
E a situação ficou ainda mais estranha.
A veterana que havia desistido, que eles acabaram de mencionar, estava com ela.
Adriana.
Olivia estava caminhando em direção ao dormitório da classe real com Adriana.
Reinhardt rapidamente se levantou e olhou para as duas.
Algumas emoções estranhas brilharam nos olhos de Reinhardt, mas Ellen não conseguia dizer o que eram.
Olivia e Adriana inevitavelmente fizeram contato visual com os três que as observavam do terraço.
“Ah, Reinhardt…”
Olivia Lanze.
“Junior…”
Adriana.
“Desculpe, estou um pouco ocupado agora. Vamos conversar mais tarde.”
Antes que Reinhardt pudesse dizer algo, Olivia apressadamente levou Adriana em direção à entrada do dormitório.
Harriet e Ellen inclinaram a cabeça enquanto as observavam, e Reinhardt voltou a sentar-se.
O torneio terminou com um vice-campeonato.
A Miss Templo nem sequer pôde participar.
E então, retornando subitamente ao Templo na noite profunda com Adriana, que havia desistido.
“…Eu me pergunto o que aconteceu com aquela irmã hoje?”
“…De fato.”
Reinhardt tomou um gole de água.
“…Eu terei que perguntar mais tarde.”
Reinhardt disse isso, mas tudo o que ele fez foi tomar outro gole de água.
Ellen olhou para Reinhardt.
Foi Reinhardt quem foi até o Ducado de Saint Owan ao ouvir a notícia da desistência de Adriana.
Não havia como alguém como Reinhardt ficar sentado quietamente quando ele disse que falaria sobre isso mais tarde.
Reinhardt não era esse tipo de pessoa.
Ellen olhou para Reinhardt, que estava olhando silenciosamente na direção para onde Adriana e Olivia tinham ido.
Reinhardt sabia de algo.
Não era que ela tentasse deliberadamente descobrir, mas porque ela conhecia Reinhardt muito bem.
Ellen percebeu isso naturalmente.
**Observação: Este texto foi adaptado para o português brasileiro e alguns trechos foram reorganizados para melhor fluidez e naturalidade. Emojis foram substituídos por quebras de linha com
.