Capítulo 288

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon: patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

Segunda-feira.

O tão esperado Festival do Templo havia começado, e para mim, era uma semana repleta de tarefas diversas para resolver.

A partir de hoje, por uma semana inteira, o Templo estaria aberto a todos os civis.

Claro, a maioria dos visitantes eram pais que tinham vindo ver seus filhos no Templo. Como estudantes de todo o continente se reuniram, os pais chegaram para encontrar seus filhos durante o festival. Havia também pessoas que eram simplesmente plebeus da Capital Imperial, mas que tinham vindo aproveitar o Festival do Templo.

De qualquer forma, a segurança dos alunos do Templo era a principal prioridade, então havia áreas restritas, e a segurança foi significativamente reforçada em comparação com o habitual.

No entanto, independentemente da segurança reforçada, o fluxo de inúmeros visitantes permaneceu o mesmo.

O Templo abrir suas portas para civis significava que o período do festival era quando o Templo era mais vulnerável.

Embora não tenha havido acidentes este ano, o caos irrompeu durante o festival no final do próximo ano, quando o Portão estava prestes a desabar.

Ainda assim, era incerto se isso aconteceria ou não.

Se a história alterada tivesse alguma influência, um acidente poderia ocorrer este ano também.

A Ordem Negra vindo ao Templo para me encontrar seria mais fácil durante este período. No entanto, eles ainda não haviam agido, seja coordenando opiniões internamente ou não.

Se eles viessem, eu responderia de acordo. No mínimo, eu estava confiante de que eles não tentariam me matar.

De qualquer forma, segunda-feira.

Embora fosse o período do festival, ainda não era feriado.

Cliffman, Ellen e Liana tinham voltado para o dormitório.

Todos os alunos da Classe Real se reuniram no salão principal, seguindo as instruções do grêmio estudantil.

Na frente de todos os alunos da Classe Real reunidos no primeiro andar, a presidente do grêmio estudantil, Ceres Van Owen, estava na escada.

“A partir de hoje, o Festival do Templo Gladius acontecerá por uma semana.”

Como ela estava se dirigindo a toda a escola, ela usou um tom formal.

“Originalmente, as Classes Orbis e Real participariam da cerimônia de abertura no Grande Estádio. No entanto, como vocês todos sabem, não apenas a cerimônia de abertura, mas também todos os eventos e horários oficiais durante o festival foram cancelados este ano.”

“Assim, muito excepcionalmente, a Classe Real terá tempo livre ilimitado durante este período do festival. Os alunos que desejarem participar de torneios ou festivais individualmente poderão fazê-lo livremente.”

“Este ano, apenas aproveitem o festival. Façam o que quiserem e brinquem se desejarem. Ao longo do ano, vocês todos trabalharam diligentemente, então vocês podem participar de atividades para avaliar suas conquistas ou simplesmente tirar uma folga e relaxar.”

“Não há precauções para eventos oficiais, mas eu transmitirei precauções gerais.”

“Atualmente, um número significativo de civis entrou no Templo. São pessoas de diversos backgrounds e status. Eu os peço para não causarem disputas desnecessárias com civis e evitarem se envolver em disputas também.”

“Durante o Festival do Templo, sempre há inúmeros conflitos entre alunos e civis. Esses conflitos podem surgir dos erros de alunos ou civis. Se um civil não identificado tentar exercer pressão injusta sobre qualquer um de vocês, procurem ajuda dos guardas próximos, e eles tomarão medidas imediatas. A segurança foi muito reforçada, então vocês poderão encontrar a Guarda do Templo em qualquer local. Claro, as mesmas medidas serão tomadas se qualquer um de vocês exercer pressão ou força sobre os outros.”

Em resumo, a mensagem era para não causar problemas nem tolerá-los. Depois de terminar seu discurso, Ceres Van Owen olhou para os alunos.

“Como Presidente do Grêmio Estudantil da Classe Real, espero que este festival seja uma conclusão bem-sucedida para o seu ano.”

O festival é um evento para todos os alunos do Templo que trabalharam duro durante o ano para aproveitar. Então, depois de se divertirem, eles podem aproveitar as férias de inverno com a mente tranquila.

Claro, para mim, essa folga depois de um ano de trabalho árduo parecia mais com o último obstáculo a superar o ano.

Eu testo o quanto minhas habilidades, que eram inexistentes no início do semestre, melhoraram através do torneio.

Se eu ganhar o torneio de primeiro ano, testarei até onde posso chegar no evento principal do Torneio Sem Restrições.

Miss e Mister Templo.

E até mesmo o terrível concurso de travestismo.

Eu só preciso passar por esse momento difícil e tirar uma pequena folga.

“Espero que vocês aproveitem o festival. É só isso.”

O festival começou com os aplausos dos alunos. Naquele momento, alguns alunos saíram correndo do dormitório, como se estivessem esperando por isso, enquanto outros voltaram para o dormitório com expressões indiferentes, aparentemente desinteressados no festival.

Harriet estava se movendo com um grupo por enquanto.

Eram membros da Sociedade de Pesquisa Mágica.

—“Se divirtam. Eu estou bem.”

—“Não, tudo bem. Vamos logo.”

—“Eu estou realmente bem…”

—“Ainda há muito a melhorar. O evento principal não está muito longe, então precisamos aprimorá-lo ainda mais.”

Os membros do primeiro ano da Sociedade de Pesquisa Mágica se reuniram em torno de Harriet.

—“Junior! Você está praticando de novo hoje? Você não vai se divertir?”

Redina se juntou a eles também.

—“Ah, sim… Estou planejando fazer isso. Você pode ir ao festival, senior…”

—“Não, isso é mais divertido!”

—“Isso, isso é…”

Parecia que a Sociedade de Pesquisa Mágica estava pressionando Harriet a participar do Torneio Sem Restrições.

Eles não disseram como conseguiram, mas Harriet havia ganhado as eliminatórias de grupo para o Torneio Sem Restrições e avançado para o evento principal.

Eu também não tinha muita confiança, mas Harriet conseguiu.

O fato de que a capacidade de combate de Harriet está naquele nível significa que há uma alta probabilidade de que suas habilidades de luta sejam pelo menos iguais às minhas ou até melhores.

Apesar de estar machucada, dolorida e rolando de dor, Harriet sentiu o desejo de se tornar uma lutadora habilidosa e estava a caminho de alcançá-lo.

Assim, em vez de aproveitar o festival, Harriet parecia estar concentrando seus esforços na preparação para o Torneio Sem Restrições. Parecia que os membros da Sociedade de Pesquisa Mágica também estavam a ajudando.

Estudantes da mesma área se reuniram, produzindo uma sinergia separada das tarefas que eu havia designado.

Foi uma boa coisa.

Antes de ir para o Clube de Pesquisa Mágica, Harriet e eu trocamos olhares.

Ela talvez pudesse vir assistir, mas Harriet estaria ocupada com seus próprios assuntos.

Por algum motivo, ela me lançou um olhar de desculpas antes de sair do dormitório.

Bem, não é realmente algo importante, e eu não acho que haja necessidade de se desculpar por isso.

Harriet saiu do dormitório.

Eu estava bem atrás na fila do dormitório da classe A, e Ellen estava na frente.

Ela deve ter passado o fim de semana experimentando várias roupas e pensando no que fazer no evento Miss Templo.

Ela virou a cabeça e olhou para mim.

Tendo saído do Templo na sexta-feira e retornado tarde na noite passada, era a primeira vez que víamos os rostos um do outro em alguns dias.

Embora ela deva ter experimentado maquiagem na residência da família Grantz, Ellen estava, é claro, sem maquiagem e vestida com seu uniforme escolar habitual.

“?”

Quando Ellen me encarou, desviei o olhar.

No entanto, de alguma forma, ela parecia mais bonita do que o normal, ou talvez fosse apenas minha imaginação.

“Ellen! Venha para o meu quarto. Acabei de receber a maquiagem nova que pedi esta manhã.”

“Ah, ok.”

Enquanto Ellen me encarava em silêncio, ela foi arrastada pelo braço de Liana.

“Você sempre tem que ser chamada?”

“Ah, uh, sim…”

“Não está na hora de você aprender a fazer isso sozinha? Por que você está tão hesitante?”

“Desculpa…”

Com Ellen em sua mão direita e Cliffman em sua esquerda, Liana os arrastou para longe.

Mesmo sendo puxada, Ellen continuou me olhando.

Será que ela estava pensando se deveria ou não vir assistir ao torneio hoje?

De alguma forma…

Em vez de se divertirem, todos pareciam mais ocupados do que o normal.

Era um festival, mas não parecia um.

Essa foi a sensação que eu tive.

“Reinhardt!”

“Uau!”

“O que foi?!”

De repente, Olivia me abraçou por trás, me fazendo pular de surpresa.

“Vamos brincar juntos! Há tantas coisas que eu quero comer e fazer!”

Olivia olhou para mim com os olhos brilhando.

“Estou ocupado hoje porque tenho a final do torneio de primeiro ano.”

“Certo! Posso vir assistir hoje?”

“Você pode vir se quiser, ou não se não quiser.”

Quando Olivia disse isso, ela viu Ellen sendo arrastada por Liana ao longe.

“Ela está participando do Miss Templo?”

“Sim… foi o que eu ouvi.”

Olivia soltou meu braço e olhou para mim e para Ellen.

“Você vai votar nela?”

Eu não consegui dar nenhuma resposta, e Olivia beliscou minha bochecha.

“Você nem consegue fazer uma promessa vazia, seu bobo.”

Olivia riu alto, e então ela desapareceu em algum lugar.

---

Segunda-feira.

Inúmeros eventos, apresentações e atividades estavam acontecendo por todo o Templo, mas eu estava longe do brilho e da agitação do festival.

Hoje era o dia da final do torneio de primeiro ano. As finais do torneio de cada série aconteceriam no mesmo local, e as arquibancadas seriam preenchidas com espectadores.

Eu estava no Grupo A para a primeira partida.

Havia um total de 32 alunos do primeiro ano que chegaram ao torneio principal.

O torneio consistiria nas oitavas de final, quartas de final e semifinais.

Eu tinha que jogar três partidas, com as semifinais e finais marcadas para amanhã.

Para me preparar para o torneio de primeiro ano, eu me movi com Ludwig e Scarlett.

Desnecessário dizer que tanto Scarlett quanto Ludwig passaram da fase preliminar.

Ludwig olhou para a chave do torneio e sorriu alegremente.

“Parece que os grupos foram divididos por acaso. Que sorte.”

Eu estava no Grupo A, Scarlett no Grupo B e Ludwig no Grupo C. Não nos enfrentaríamos até sermos os vencedores de nossos respectivos grupos.

Se nós nos enfrentarmos no torneio, seria pelo menos nas semifinais.

“É realmente por acaso?”

“Ou eles fizeram isso de propósito?”

Ludwig…

Sou responsável por te deixar assim.

“Claro, se eles colocassem todos os candidatos ao campeonato em um grupo, não haveria nada emocionante para assistir mais tarde.”

“Ah, entendi…”

Havia um total de quatro grupos principais.

Nos Grupos A, B e C, havia competidores da classe Real.

E no Grupo D, vi um nome familiar na chave.

Grayden Amorel.

Embora a classe Orbis tivesse desaparecido, ele havia se transferido para uma classe geral e participado do torneio.

Pode ter havido outros nomes da classe Orbis, mas eu não reconheci nenhum. Nomes como Nils Oniana, Lilka Eren ou Ender Wilton.

Alguém com um nome desconhecido poderia ter participado, mas por enquanto, eu confirmei que Grayden Amorel estava no Grupo D.

Eu me pergunto quem enfrentará Grayden Amorel se vencermos nossas partidas do grupo principal.

Ainda é incerto.

Estávamos a caminho do estádio onde o torneio principal aconteceria. Hoje, jogaríamos três partidas, e amanhã, as semifinais e finais seriam realizadas.

Ludwig estava rindo.

“Nossos amigos virão assistir mais tarde, e se eu ficar nervoso?”

Havia apenas dois participantes do torneio principal da Classe B. Então, exceto por alguns, o grupo estava vindo assistir ao torneio. Mais especificamente, para assistir à performance de Ludwig e Scarlett.

Parecia que todos do Clube de Pesquisa Mágica viriam, exceto alguns.

Eu me pergunto sobre o meu lado.

Dúvido que Ellen e Harriet consigam ir…

Mesmo que Olivia viesse, ela pareceu um pouco brava mais cedo, então não tenho certeza se ela virá.

E Charlotte? Como há alunos da Classe B, ela viria? Se sim, ela pode não estar vindo só para me ver.

Não, quer venham ou não, eu devo apenas me concentrar nas minhas tarefas.

Por que estou me sentindo um pouco triste?

Por que me sinto como se eu fosse o único sem pais assistindo a um dia de esportes onde os pais de todos os outros estão vindo?

Passei muito tempo com crianças? Eu realmente não me sinto muito diferente delas agora.

“Reinhardt! Vamos fazer o nosso melhor!”

“Uh.”

Uma resposta ríspida escapou sem querer.