Capítulo 272

Um teto estranho.

Desta vez, é realmente um teto desconhecido.

Não, nem mesmo é um teto para começar.

Vejo algo como uma cortina de seda.

O que é isso?

Por que a cama é tão larga?

Sentei-me e olhei em volta.

O teto é estranho, mas o quarto não.

“…”

Acho que este é o quarto da Charlotte.

Já estive aqui antes, então consegui reconhecer o quarto rapidamente.

Parece que eu estava dormindo na cama de dossel enorme da Charlotte.

“Ah, você acordou!”

Ao me ver sentar, Charlotte quase se jogou em mim, me abraçando forte.

A cama é realmente espaçosa.

Ela deve ter ficado me observando da cabeceira, mas para me alcançar, teve que subir na cama e se lançar.

“É… ah… Sim.”

“Você está bem? Tem alguma dor? Seus olhos, suas mãos, estão bem?”

“É… ah… Sim. Acho que estou bem.”

“Que alívio… Que alívio…”

Eu não me preocupava em estar machucado, nem esperava estar em perfeito estado, mas minha condição estava muito melhor do que depois do último aprimoramento mágico. Charlotte me abraçou forte, depois se afastou um pouco para me olhar.

Lágrimas encheram seus olhos.

“Que alívio, Reinhardt.”

“Ah… Sim. Você está bem?”

“Sim. Estou bem.”

Com lágrimas claras escorrendo pelo rosto, Charlotte me abraçou mais uma vez.

Ela não me repreendeu nem disse mais nada.

Ela simplesmente me abraçou por um tempo, aparentemente aliviada por eu estar ileso.

No início, achei que ela poderia estar apenas fungando.

“Fung… Suspiro… Soluço…”

Enquanto ela chorava um pouco, suas emoções finalmente a dominaram, e ela começou a soluçar. Sem saber o que fazer, dei tapinhas nas costas da Charlotte.

“Mas… Esta não é a primeira vez que algo assim acontece, certo?”

“Soluço… Sim…”

“Fiquei inconsciente por vários dias, e quero saber o que aconteceu.”

Com minha tendência a desmaiar na primeira oportunidade, como se houvesse uma cota de tetos desconhecidos, a primeira coisa que eu queria saber quando acordei era a situação em questão.

Acordar no quarto da princesa já era incomum.

“Só… me dê um momento…”

Charlotte parecia achar que parar de chorar era prioridade. Depois de fungar por um tempo e recuperar o fôlego, ela se afastou do meu abraço. Com os olhos inchados, ela cobriu o rosto e perguntou.

“…Meus olhos ficaram inchados?”

“…Você acha que eles incham tão rápido assim?”

Bem, honestamente, eles incharam um pouco.

Mas o inchaço depende da pessoa. Ela tem permissão para ficar inchada. Charlotte abaixou as mãos do rosto.

“Não faz tanto tempo. O incidente aconteceu anteontem, e hoje é sexta-feira. A razão pela qual você está no meu quarto… É para impedir que outros saibam que você está no meu palácio.”

Desmaiei na quarta-feira, pulei a quinta-feira e agora é sexta-feira.

“Felizmente, devido à forte chuva e à forte tempestade, o que aconteceu naquele dia permaneceu desconhecido. Nem as pessoas nem os feitiços de vigilância foram eficazes na chuva torrencial, então apenas você, eu e a Senhora Tana sabemos do incidente. O palácio sofreu danos significativos, mas… não há necessidade de se preocupar com isso.”

A Senhora Tana de alguma forma conseguiu encobrir minhas ações naquele dia. No entanto, nem Charlotte nem Tana pareciam saber a extensão total do que havia acontecido.

“Achei melhor manter sua presença em segredo, então mantive você descansando em meu quarto. Quanto à cura… eu estava considerando chamar um sacerdote, mas era meio arriscado… então usei um Elixir.”

“Um Elixir?”

“Sim.”

Era o Elixir em que eu estava pensando?

Que eu saiba, havia apenas alguns frascos dele no império, e ele era considerado um tesouro nacional — não apenas uma poção.

Não admira que eu me sentisse surpreendentemente bem.

“Tudo bem usá-lo com tanta casualidade?”

“Por que seria casual?”

De alguma forma, suas palavras foram estranhamente comoventes.

“Além disso, foi a Senhora Tana quem o trouxe.”

Momento comovente cancelado.

Se fosse a comandante de Shanafel, ela poderia ter conseguido um frasco de Elixir sem muitos problemas.

De qualquer forma, eu estava bem, mas e aquele homem? A julgar pela reação da Charlotte, ele parecia estar bem.

“Sua Alteza, posso entrar?”

Assim que as palavras saíram da minha boca, a voz da Senhora Tana veio de além da porta. Charlotte me olhou.

Parecia um sinal perguntando se estava tudo bem ela entrar.

O que está acontecendo?

Eu sou o dono deste quarto, então por que ela está pedindo minha permissão?

É estranho!

Eu assenti, e quando Charlotte a chamou para entrar, a Senhora Tana, vestida com seu uniforme, entrou no quarto da Charlotte.

“Você está acordado.”

“Ah, sim.”

Ela me olhou, sentado tranquilamente na cama da Charlotte, sem mostrar nenhuma emoção particular.

Tanto Charlotte quanto Tana tinham muitas perguntas para mim.

Como eu havia adquirido Tiamata, o que aconteceu depois que desmaiei, e assim por diante.

Ela puxou uma cadeira e sentou-se ao lado da cama.

…Ela está muito longe.

Embora ela estivesse tecnicamente sentada ao meu lado, havia uma distância considerável entre nós. Charlotte, que estava sentada ao meu lado, coçou a bochecha.

“Devo trocar esta cama.”

A cama excessivamente grande e desconfortável.

Eu também havia experimentado as maravilhas da cama do dormitório ao lado da Charlotte.

“Como não estou com dor, vamos sentar e conversar.”

Sai da cama e sentei-me no sofá.

Charlotte ocupou o lugar de honra, enquanto Tana e eu ficamos frente a frente.

“Primeiro, quero agradecer, Reinhardt. Não sei os detalhes, mas naquele dia, você salvou não apenas a mim, mas também Sua Alteza.”

Considerando os danos causados ao palácio, a Senhora Tana não deve ter revelado que havia sido subjugada durante a batalha. Se tivesse, Charlotte não teria permissão para ficar em seu palácio.

Ela deve ter falsificado seu relatório. Ao ouvir as palavras de Tana, Charlotte pareceu voltar a si e me olhou.

“Eu também não expressei minha gratidão adequadamente. Muito obrigada, Reinhardt.”

Charlotte me olhou e sorriu.

Não era o sorriso misterioso e assustador que ela mostrara quando consumida pelo poder.

Sim.

Eu queria que Charlotte continuasse me mostrando esse sorriso.

O despertar do Espírito da Palavra era secundário.

Não era por poder, mas por Charlotte.

“Antes de você me perguntar alguma coisa, gostaria de saber a situação.”

Olhei para Charlotte.

“Seu problema foi resolvido?”

Eu havia despertado o Espírito da Palavra.

Eu havia ordenado que a coisa que havia controlado o corpo da Charlotte desaparecesse.

“Ela realmente desapareceu?”

Em vez de explicar algo, eu queria saber isso primeiro. A expressão de Charlotte era ambígua.

“Não tenho certeza. Mas ontem, eu estava bem… e… há essa sensação indescritível. Devo dizer que é difícil de suportar? É como se algo estivesse me devorando. É uma mistura de ansiedade, uma sensação de crise, e tal. Isso me atormentou todas as noites, mas agora se foi, de repente.”

“E a habilidade em si?”

“Permanece.”

A ansiedade desapareceu. Se isso é o suficiente ou não, significaria que a segurança de Charlotte estava garantida por enquanto.

O poder de controlar sombras ainda persiste. Esse é um fator preocupante. Charlotte se absteve de demonstrar sua habilidade diretamente.

Só agora eu entendi por que Charlotte não gostava de seu próprio poder. Quem gostaria de um poder que parece consumir a si mesmo?

“Bem, por enquanto, teremos que monitorar a situação, mas é evidente que alguma mudança ocorreu em Sua Alteza. Embora tenhamos tentado tudo o que pudemos com magia e poder divino, nada disso teve efeito.”

Tanto Tana quanto Charlotte me olharam.

“Reinhardt, o que exatamente você fez?”

O espírito.

Ele já havia se tornado parte do meu poder.

Então apareceria em uma varredura física.

“Acredito que minha capacidade psíquica ficou mais forte.”

Embora certamente fosse considerado perigoso, não tive escolha a não ser dizer a verdade, já que não conseguia escondê-lo.

---

Expliquei a situação grosseiramente.

A primeira coisa que expliquei foi sobre Tiamata.

Uma espada com poder maligno trazida de Darkland.

Charlotte já sabia sobre esse problema, então foi fácil falar sobre isso. Eu disse a ela que o objeto, presumivelmente uma relíquia do Rei Demônio, havia se tornado imperfeitamente ligado à minha alma, e depois de vários julgamentos, eu o purifiquei, transformando-o em Tiamata.

Deixei de fora a parte sobre não conseguir distinguir entre o Rei Demônio e o Deus. Eu simplesmente disse que Tiamata estava em um estado corrompido.

Ao fazer isso, não tive escolha a não ser mencionar a história de Olivia Lanze.

Tanto Tana quanto Charlotte ficaram chocadas com minhas palavras.

O potencial de corrupção de Tiamata e eu sendo escolhido para isso.

“Isso… era um assunto complexo de explicar, então tive que manter segredo.”

“Entendo…”

“É certamente um problema que poderia virar o mundo religioso de cabeça para baixo…”

Levou um bom tempo para ambas se recuperarem do choque.

De qualquer forma, como o resultado foi o que foi, nenhuma delas contestou o assunto. Charlotte até me agradeceu por ter contado a ela, pois parecia que ela poderia se preocupar menos com a relíquia do Rei Demônio que havia desaparecido de repente.

E então, o poder psíquico.

Como eu não deveria estar ciente do conceito de espíritos eu mesmo, expliquei vagamente.

Também expliquei a batalha contra o que quer que tivesse dominado Charlotte.

Quando eu gritei para ela desaparecer, ela desapareceu completamente.

Havia apenas uma explicação lógica.

“Sua habilidade de usar auto-hipnose em outros evoluiu, parece?”

“Porque se não for isso, a situação não faz sentido.”

Minha habilidade de aplicar auto-hipnose em outros se tornou possível.

O espírito não era um conceito muito diferente disso.

Se a auto-hipnose é um poder manifestado pela crença, eu entendo que a sugestão é um conceito um pouco diferente, manifestado por meio de comando ou declaração.

“A resposta… poderia ter sido uma habilidade psíquica?”

As habilidades psíquicas são explicadas pela palavra “de qualquer forma”.

Elas são inexplicáveis, e os milagres que elas causam se manifestam por meio de uma lógica que não existe no mundo.

É por isso que é impossível de entender, mas inevitavelmente aceitável, que uma habilidade psíquica pudesse resolver o problema de Charlotte, que não podia ser resolvido por nenhum outro meio.

Tana tem dificuldade em aceitar essa situação sem sentido que se tornou realidade, mas eventualmente, sua expressão parece dizer que ela encontrou uma saída depois de lutar no inferno.

“Isso significa… que você é o único que pode curar a condição de Sua Alteza.”

“…Pode ser.”

Por enquanto, a condição piorante de Charlotte melhorou, mas ninguém sabe o que acontecerá mais tarde. Eu sou o único plano de contingência para essa situação.

É como se eu fosse me tornar o médico principal de Charlotte.

Mas a expressão de Charlotte era séria.

“É um poder muito perigoso. Tanto quanto o meu, se não mais.”

A evolução da auto-hipnose.

O fato de agora ser aplicável não apenas a si mesmo, mas também a outros, a torna muito mais perigosa.

Nem a auto-hipnose nem a sugestão apareceram na obra original.

Então, eu não sei o que esse poder pode fazer. Embora a sugestão despertada possa não ser absoluta agora, se o nível de habilidade aumentar gradualmente, pode tornar o impossível possível.

Claro, Charlotte não estava pensando em me eliminar porque meu poder era perigoso.

“Não sei como seu novo poder será medido, mas instruirei o Templo a mantê-lo em segredo.”

Ela queria manter meu novo poder em segredo estrito para minha proteção. Silenciar o Templo, e provavelmente apenas o Professor Epinhauser saberia a verdadeira natureza da minha habilidade, mesmo que soubessem.

Na verdade, era uma habilidade perigosa, e se olharmos para a luta de um dia antes, consegui subjugar Charlotte, a quem Sabiolin Tana não conseguia subjugar.

Claro, a situação real era um pouco diferente. Se Sabiolin Tana tivesse Tiamata, ou se houvesse um cavaleiro de alta patente, a história poderia ter sido diferente.

De muitas maneiras, ela havia lutado contra um inimigo com uma má compatibilidade nas piores condições.

A nova habilidade será mantida em segredo. Ficou claro que isso seria melhor. Tana parecia ter uma ideia um pouco diferente.

“Que tal o Reinhardt ficar no Palácio da Primavera?”

Não havia garantia de que a condição de Charlotte estivesse genuinamente melhorada. Como ninguém sabe o que pode acontecer a qualquer momento, eu, a única pessoa que pode lidar com isso, viveria com Charlotte no Palácio da Primavera.

Não ficaria bom externamente, mas como a vida da princesa estava em jogo, o imperador também não se oporia.

“Não. Mesmo que o escondam, Reinhardt está na mesma classe que Bertholdt. Se ele vivesse assim, Bertholdt acabaria descobrindo, e então Reinhardt estaria em perigo.”

“…Entendo.”

Charlotte estava principalmente preocupada com minha segurança.

O fato de eu ter salvado Charlotte e a recente batalha não foram divulgados, possivelmente porque, se fosse descoberto que eu a salvei, Berthold poderia tentar me eliminar.

Berthold provavelmente não sabe que estou no palácio.

“Berthold sabe sobre sua condição?”

“Ele pode não saber os detalhes, mas sabe que não vou viver muito.”

Seria estranho se Berthold não estivesse ciente dessa situação.

Não há necessidade de conter um oponente que vai desmoronar sozinho. Assim, o conflito entre eles diminuiu recentemente.

No entanto, eu salvei a vida de Charlotte. A pessoa que supostamente ia se desfazer sozinha havia sido revivida.

Se esse fato fosse conhecido, eu estaria morto para Berthold.

É por isso que Charlotte tomou a decisão bastante ousada de me abrigar em seu quarto. Seria perigoso para mim se Berthold descobrisse que estou aqui.

“Mas… Neste ponto, o único que pode garantir sua segurança é Reinhardt.”

Ela não teve escolha a não ser admitir que não conseguia proteger Charlotte, e nem a família real.

Não havia lugar seguro para Charlotte em nenhum lugar do mundo. Somente comigo ao lado dela Charlotte poderia estar segura.

“Devo voltar ao templo, afinal.”

“…”

Eu não posso viver no palácio real.

No final, a única escolha que sobrou foi Charlotte retornar ao templo e viver no dormitório comigo.

Sabiolin Tana sabia que essa era a melhor escolha para mim e para Charlotte, e finalmente não teve escolha a não ser concordar.

---

Foi apenas um dia.

Nem Tana nem Charlotte acreditavam que apenas um dia tranquilo significava que tudo ficaria bem daqui para frente.

“Reinhardt.”

“Sim, Senhora Tana.”

“Devo manter isso em segredo de todos os outros, mas devo relatar isso a Sua Majestade.”

“…”

“Deixando de lado minha lealdade pessoal, esta é a única maneira de convencê-lo de que sua condição melhorou. E para Sua Majestade perceber… que nenhuma outra ação é necessária.”

Charlotte me olhou.

Sua expressão estava cheia de desculpas. Sabiolin Tana não era pessoa de Charlotte, mas do Imperador. Embora ela fosse responsável pela segurança da princesa, sua lealdade final estava com o Imperador.

O Imperador não deve ser mantido no escuro sobre nenhum segredo. Afinal, isso também era necessário para Charlotte.

Agora, com os assuntos tão emaranhados, eu, o príncipe do reino dos demônios, cheguei a um ponto em que teria que lidar com o Imperador também.

“Tudo bem.”

“Farei o meu melhor para garantir que você não seja colocado em perigo. Juro pela minha honra.”

A guerreira mais forte do continente fez um juramento. Ela arriscaria sua própria vida para garantir que eu não fosse colocado em perigo devido a este assunto.

Seu juramento, apostado em sua honra, deve ter significado isso.

“Você não apenas salvou Sua Alteza, mas também salvou minha vida.”

Ela de repente abaixou a cabeça.

“Por isso, sou realmente grata.”

“Ah, bem… Não há necessidade de ser tão formal…”

Sua cabeça baixa transmitia sincera gratidão.

A Senhora Sabiolin Tana se despediu, prometendo relatar as circunstâncias detalhadas ao imperador.

Charlotte e eu ficamos sozinhos no quarto. Ela habilmente preparou chá com um bule, oferecendo-me uma xícara.

“Eu não pensei em Berthold quando te trouxe para o palácio imperial. Não havia necessidade.”

Charlotte achava que ia morrer em breve. Portanto, não teria importado se Berthold descobrisse que eu havia entrado no Palácio da Primavera. Um rival cujo valor havia desaparecido não seria uma preocupação, não importa com quem fossem amigos.

“Reinhardt, para ser franca, salvar-me provavelmente terá efeitos adversos em você.”

Me salvar foi seu erro.

Charlotte disse isso calmamente. Vendo seu sorriso triste, franzi a testa.

“Não precisamos desse tipo de conversa.”

“…”

“Farei o mesmo se algo assim acontecer novamente.”

Com minhas palavras, Charlotte pareceu nervosa. Eu sorri enquanto a olhava, segurando a xícara de chá na mão dela.

“Eu te disse, deu certo exatamente como eu disse.”

Eu havia dito a Charlotte que a salvaria.

Quando ela perguntou como, eu disse que encontraria uma maneira.

Ela havia respondido com pessimismo, dizendo que qualquer um poderia dizer isso.

Mas no final, eu salvei Charlotte. Ela olhou fixamente para sua xícara de chá por um momento e então acenou levemente com a cabeça.

“Você está certo… Sinto muito por não ter confiado em você.”

“De agora em diante, apenas aceite o que eu disser. Eu nunca estou errado. Eu sempre estou certo.”

Charlotte riu muito com minhas bobagens.

“Sim, vou confiar em você. Vou continuar confiando em você.”

Fiquei surpreso com sua resposta inesperada.

Charlotte tomou um gole de seu chá, e eu tomei um gole do chá com leite que ela havia preparado.

“De qualquer forma, Berthold vai tentar encontrar uma razão para minha sobrevivência agora. Mesmo que ele não consiga me machucar diretamente, ele estará de guarda novamente. Então, você não pode deixar ele saber que você estava no Palácio da Primavera. Felizmente, apaguei seus registros de entrada. Como poucas pessoas o viram, Berthold não deve saber quem estava aqui ou o que aconteceu.”

“…Isso é um alívio.”

“Então, você não pode deixar o palácio imperial.”

Suas palavras me deixaram perplexo.

Quero dizer, eu achei que não deveria viver no Palácio da Primavera. Mas dizer que eu não podia deixar o palácio significava que eu tinha que ficar aqui, certo?

Ela mentiu para a Senhora Sabiolin Tana?

Como se soubesse o que eu estava pensando, Charlotte riu.

“Idiota, você conhece aquele lugar.”

Charlotte gesticulou com o queixo em direção a uma parede no quarto.

A passagem secreta.

Um portal de teletransporte foi instalado no subsolo.

“Você pode sair por ali, e isso conectará a um portal dentro da capital imperial. Você pode sair de lá. Você sabe que os portais são fortemente monitorados para aqueles que entram, mas a vigilância para aqueles que saem é frouxa, certo?”

Um caminho secreto que me permitia deixar o palácio imperial despercebido existia no quarto de Charlotte.

“E isso.”

Charlotte foi a algum lugar no quarto e abriu um cofre mágico, me entregando algo de dentro.

Era um pequeno broche dourado.

“O que é isso?”

“Os portais são bidirecionais, não são?”

“…Certo?”

“Se você pode sair, você também pode entrar, certo?”

Charlotte me mostrou como ativar o broche. Parecia funcionar abrindo o broche e pressionando um mecanismo semelhante a um interruptor.

“Ative este broche e passe por qualquer portal de teletransporte dentro da capital imperial, e você será conectado ao portal de teletransporte no subsolo do Palácio da Primavera.”

“…”

Charlotte colocou-o na minha mão e depois segurou minha mão.

Sua mão tremia levemente.

“Estou te dando algo que pode entrar no meu quarto a qualquer momento… Despercebido por ninguém… Permitindo a entrada…”

O rosto de Charlotte estava corado, e sua voz tremia mais intensamente.

Não era um item que ela pudesse dar a qualquer um.

Não, ela já havia dado tal item a alguém antes?

Isso não era nada menos que uma chave secreta que permitia a infiltração não detectada no palácio imperial.

“Você entende o significado disso…?”

Charlotte não conseguia me olhar nos olhos.

“Você confia tanto em mim?”

“…”

Charlotte me olhou intensamente.

Seus lábios fizeram um biquinho.

“Sim, eu quero que você venha me ajudar sempre que precisar.”

Charlotte parecia um pouco irritada, cruzou os braços e olhou para a janela por um tempo.

Seu rosto parecia que poderia gotejar carmesim.

“Não descarte este presente…”

Charlotte disse com voz trêmula. Será que ela estava pensando no que eu disse antes de desmaiar?

Honestamente, minha consciência estava se esvaindo naquele momento, então não conseguia me lembrar exatamente o que eu havia dito.

“Claro.”

Em troca de descartar o presente que Charlotte me dera com uma premonição de despedida, recebi um item que me permitia encontrar Charlotte a qualquer momento.