
Capítulo 223
Demon King of the Royal Class
Como presidente do clube, eu tinha que ir a esses pequenos eventos.
Havia um total de 120 pessoas na Classe Real. Como o número de alunos era baixo, o número de clubes também não era tão grande.
Estiveram presentes na reunião do clube a presidente do Conselho Estudantil da Classe Real, Ceres van Owan, e a vice-presidente.
Oliva Lanze, a presidente do clube “Graça”, também estava lá.
Também estava Layton Zabry, o presidente do “Mensal Classe Real”, que havia causado um certo incidente e levado uma bronca da Charlotte por isso.
Depois, havia mais cinco alunos do último ano que pareciam ser presidentes de outros clubes.
Isso me fez perceber que o tamanho da Classe Real era realmente pequeno. No entanto, ainda havia muito orçamento destinado a apoiar os clubes, e como um clube com um foco tão grande como a Sociedade de Pesquisa em Magia havia sido criado por nós, também recebemos um orçamento considerável.
Pesquisa em magia certamente custava muito dinheiro.
Cinco mil moedas de ouro…
Cinco bilhões de won…
Era muito dinheiro para o orçamento de um clube do ensino médio. Outros clubes não precisavam de tanto dinheiro para gastar, então não pegavam muito.
No entanto, a pesquisa em magia era bastante especial de muitas maneiras. Por um lado, era como um buraco negro consumidor de dinheiro.
Mas era natural que a expressão da presidente se contorcesse quando pedi que triplicássemos o orçamento do nosso clube.
“Qual o problema? Não é como se eles fossem usar para brincar, eles precisam para estudar, então, se ainda sobrar, deve ser dado a eles~”
Olivia Lanze, que estava totalmente do meu lado, simplesmente sorriu suavemente enquanto olhava para Ceres.
Ah, ela geralmente era um pouco estabanada, mas definitivamente estava do meu lado em momentos como aqueles.
…
Claro, aqueles que pareciam bastante insatisfeitos com a tremenda afeição de Olivia por mim pareciam estar simplesmente de mau humor com suas palavras.
Será que era mesmo tão bom que ela estivesse do meu lado…?
Quem é você? Quem você pensa que é?
Eu realmente não sabia o que fazer quando as pessoas me olhavam como se estivessem perguntando: “Quem é você? Quem você pensa que é?” Não era como se estivessem me dizendo nada diretamente.
Claro, a presidente do conselho estudantil não pôde fazer nada além de suspirar.
“Reinhardt, há limites para tudo, mesmo na Classe Real. Eu aloquei o maior orçamento possível para o seu clube. Você sabia que houve uma reunião de professores por causa disso? Não apenas no nível do conselho estudantil.”
“Você fez?”
“Claro. Não foi fácil fornecer instalações adequadas e fundos para pesquisa. Bem, se você estivesse em um clube de pós-graduação ou um clube com muitas conquistas, não seria tão impossível conseguir um orçamento adicional, mas você não é nenhum dos dois.”
Ao meu pedido imprudente, Ceres me deu uma explicação calma.
“Eu sei que muitos participantes da reunião de professores também tinham uma opinião bastante negativa sobre tudo isso. Ainda assim, o Sr. Epinhauser e o Sr. Mustrang insistiram fortemente nisso, razão pela qual você pode receber tanto apoio.”
Isso era outra coisa que eu não sabia.
Esses dois professores do primeiro ano estavam tão entusiasmados em nos dar o máximo de apoio possível, então parecia que as coisas acabaram como acabaram por causa disso.
Eu não conseguia imaginar que o Sr. Epinhauser realmente havia expressado seu entusiasmo assim.
“Claro, eu sei que a pesquisa em magia requer uma quantidade incontável de dinheiro, contanto que você esteja determinado a fazê-la, mas a única coisa que posso te dizer é que o apoio que você recebeu já é considerável, Reinhardt. Me pedir para triplicá-lo é basicamente impossível.”
“Ah, por quê~ Somos uma classe especial, classe especial. Eles deveriam simplesmente fazer o que pedimos~”
“Senhora, por favor, fique quieta um pouco.”
Ceres, que não se importava muito com o que ela dizia, olhou feio para Olivia Lanze em meu lugar, e ela se encolheu.
Aquela garota só ficava assustada quando alguém ficava sério. Não, mas embora eu não tenha consultado seus dados físicos, parecia que ela não só era talentosa no uso de poderes divinos, mas também tinha amplo conhecimento de combate corpo a corpo.
Eu achava que era verdade que ela era boa em lutar, e ainda assim ela era tão medrosa.
Não era simplesmente que eu queria causar problemas pedindo de repente um aumento na quantidade de apoio que recebemos em uma reunião de clube onde minha única função deveria ser simplesmente aparecer.
‘Dinheiro.’
‘Consiga dinheiro.’
Foi porque Harriet havia dado aquela ordem estrita.
As três coisas que eu havia pedido que elas desenvolvessem eram, claro, impossíveis de começar a pesquisar sem nada.
Magia Dimensional era um tipo de magia de alto nível que não era realmente um campo de magia ainda, e quanto aos Cartuchos de Poder, tínhamos que reunir vários tipos de pedras de mana para pesquisá-los adequadamente, e o Luar também precisava de numerosos reagentes para experimentar adequadamente.
Não estava claro naquele momento se elas conseguiriam ou não, mas sua pesquisa certamente consumiria muito dinheiro.
Quero dizer, não importava quanto dinheiro tínhamos, nunca seria suficiente, então Harriet me ordenou que conseguisse mais dinheiro se eu quisesse que elas desenvolvessem coisas tão ridículas.
Droga.
Por que isso me parecia tanto uma esposa implorando ao marido para conseguir mais dinheiro para seus filhos famintos encolhidos no canto de sua casa?
Harriet não era minha esposa, e as estudantes de magia não eram minhas filhas! Mas por que aquela situação parecia ser assim?
De qualquer forma, Harriet me disse para “Ir e conseguir dinheiro!”, então fui para aquele lugar para fazer algo a respeito.
Eu ia originalmente perguntar a Harriet, que tinha muito dinheiro, por que ela simplesmente não usava seu próprio dinheiro para o clube.
Mas então pensei que isso ultrapassaria muito os limites.
Então, de qualquer forma.
Eu estava no meio de conseguir mais dinheiro.
Eu não fui simplesmente para aquele lugar rigoroso por causa disso — era onde eles faziam o orçamento. Era realmente verdade que já tínhamos recebido um orçamento enorme para nossas atividades, mas estava mais do que claro que seria insuficiente no final.
Isso com certeza era estranho.
Se fosse meu dinheiro, eu simplesmente diria “Ah, ótimo!” e seria o fim.
Como eu simplesmente recebi esse dinheiro de outras pessoas sob o nome de receber um orçamento, simplesmente não parecia meu próprio dinheiro, e na verdade também não era apenas meu dinheiro.
Foi por isso que parecia insuficiente.
Ceres me disse que era praticamente impossível para ela fornecer mais apoio naquele momento.
“É realmente impossível? Você realmente não pode fazer nada sobre isso?”
“Eu quero te dar mais, mas simplesmente não posso. É isso, Reinhardt.”
Ceres parecia preocupada com minha teimosia.
“Ceres, este não é o único lugar de onde se pode conseguir dinheiro, certo?”
“O quê?”
Olivia Lanze inclinou a cabeça e apontou para algum lugar. Eu não sabia para onde ela estava apontando.
“Ah, talvez… o Conselho Estudantil do Templo?”
“Sim.”
Olivia sorriu alegremente.
“Se conseguirmos algum dinheiro deles, não seria possível triplicar nosso orçamento?”
Vendo Olivia declarando orgulhosamente que deveríamos pegar dinheiro de outro lugar porque não tínhamos o suficiente…
Como devo dizer?
Eu também era meio delinquente, mas até eu achava que ela era tão estranha quanto eu.
* * *
Tradutora – KonnoAren
Revisora – ilafy
* * *
O Conselho Estudantil do Templo.
Havia conselhos estudantis para cada escola, e então havia um conselho estudantil geral que presidia sobre todos os outros.
O ensino secundário do Templo começava aos 17 anos e terminava aos 22. Isso significava que o Conselho Estudantil do Templo presidia sobre todos os outros ao longo de seis anos.
Claro, havia muito orçamento alocado a eles, então era possível solicitar mais deles.
O dinheiro que eles tinham sobrando certamente era diferente do da Classe Real.
Ceres van Owen, a presidente do conselho estudantil da Classe Real, também tinha alguma influência no Conselho Estudantil do Templo, mas no final, ela era minoria.
O próprio Conselho Estudantil do Templo já era um grande poder dentro do Templo.
O nível de apoio que poderíamos receber da Classe Real tinha suas limitações. Claro, eles sempre poderiam pedir mais, mas eles já haviam realizado uma reunião de professores na qual os professores haviam decidido quanto seria dado a nós. Era altamente improvável que pudéssemos pedir mais.
Não tinha certeza do que aconteceria depois, mas geralmente, se um novo clube pedisse mais dinheiro, eles seriam informados de que estavam falando bobagens.
Então, a única maneira de eu conseguir mais dinheiro era obtendo-o do Conselho Estudantil.
Após nossa reunião do clube, desci para o dormitório.
“O Conselho Estudantil?”
“É, o dinheiro que recebemos já é o máximo que eles puderam nos dar, então eles são os únicos que podem nos dar mais.”
“Hmmm…”
Harriet foi quem imprudentemente me disse para conseguir mais dinheiro, mas quando ela confirmou que a reação que recebi não foi tão boa, ela pareceu preocupada, sua boca se contorcendo levemente.
Mas eu também os fiz fazer algo estranho de repente, então eu queria conseguir um orçamento generoso de algum lugar.
“O Conselho Estudantil aumentará nosso orçamento tão facilmente?”
“Duvido.”
‘Ceres precisa de mais dinheiro? Por que?’
Parecia que a presidente do Conselho Estudantil não teve muita reação ao nosso pedido.
Harriet pareceu se sentir um pouco culpada, pensando que havia pedido demais de mim.
“Ainda assim, poderemos usar mais dinheiro do que nosso orçamento real.”
“Por que?”
“Nós… Nós decidimos usar todos os fundos que recebermos como orçamento do clube.”
Alunos de magia recebiam mais financiamento para pesquisa do que outros alunos e, a pedido, receberiam muito mais do que o valor padrão.
Parecia que os membros já haviam concordado em gastar todos os seus fundos de pesquisa que haviam recebido como orçamento do clube. Separadamente da minha coerção, parecia que eles estavam interessados nesses projetos de pesquisa.
“Então, quanto temos no total?”
“Hum… Varia ligeiramente de campo para campo. Adelia e eu recebemos mais, que são 1.000 moedas de ouro por semestre. Sei que Christina recebe 700 e Anna 500. Talvez se tentarmos pedir um pouco mais… Teríamos mais de 3.000 moedas de ouro no total.”
Adelia, cujo talento mágico era bastante consumidor de dinheiro, e Harriet, que possuía um talento em todos os campos da magia, recebiam cerca de 500 milhões de won como fundos a cada semestre.
Alunos de magia realmente recebiam apoio além de qualquer imaginação.
De qualquer forma, poderia ser estimado que nosso orçamento totalizaria aproximadamente 8 bilhões de won.
“Por que você está falando de dinheiro de repente?”
Liana de Grantz parou e sentou no sofá perto de nós depois de nos ouvir conversar enquanto passava.
“É sobre a Sociedade de Pesquisa em Magia?”
“Sim.”
Liana acenou com a cabeça, sabendo sobre a Sociedade de Pesquisa em Magia, ela parecia entender do que estávamos falando.
“Para que vocês precisam de tanto dinheiro?”
“Vamos desenvolver várias coisas, mas ainda não sabemos como fazê-las, então sentimos que precisaremos de muito mais dinheiro do que nosso orçamento atual.”
Não tínhamos como saber quanto dinheiro teríamos que gastar para obter os resultados que desejávamos.
Tínhamos um orçamento enorme e os fundos dos membros, mas ainda não sabíamos se a pesquisa daria frutos com isso.
Se tudo desse em nada, teríamos literalmente jogado todo o orçamento que tínhamos ao vento.
“Já recebemos todo o apoio que poderíamos obter da Classe Real, eles até foram até o Conselho Estudantil para bater em algumas portas.”
Com as palavras de Harriet, Liana simplesmente inclinou a cabeça.
“Vocês realmente precisam conseguir dinheiro apenas de dentro do Templo?”
Meus olhos se iluminaram com as palavras de Liana.
“Por quê? Você vai nos dar dinheiro então?”
Você não tem muito dinheiro?
“… Sério. Odeio dizer isso, mas às vezes, vocês são simplesmente mendigos demais. Cara, é só… feio.”
Eu nem disse tanto, mas quando comecei a falar sobre ela nos dando dinheiro, parecia que a avaliação de Liana sobre mim caiu bastante.
“Eu não sei o que vocês vão fazer, mas se vocês tiverem sucesso, vocês conseguirão ganhar dinheiro com isso?”
Harriet inclinou a cabeça com as palavras de Liana, mas a resposta saiu bem rápido.
“Não é apenas no nível de conseguir ganhar dinheiro com isso, seria um momento histórico.”
Luar e Cartuchos de Poder…
Não tinha tanta certeza sobre a Magia Dimensional, mas definitivamente poderíamos transformar essas duas coisas em dinheiro.
“Hmm, então, não seria bom assinar um contrato comercial com um externo para receber financiamento de pesquisa?”
Por que queríamos apenas obter dinheiro do Templo?
Deveríamos apenas encontrar algum lugar que investisse em nós.
Depois que Liana apontou isso, finalmente percebi que, embora eu tenha criado esse plano para os negócios da Gangue Rotativa, eu nem o havia considerado para nosso clube.
“Você é um gênio?”
“De qualquer forma, se vocês puderem elaborar um plano de negócios ou um plano de pesquisa, deveriam. Vocês sabem disso, certo?”
Liana cruzou os braços e sorriu confiante.
“Dinheiro, isso é algo que minha família tem muito.”
Objetos que poderiam mudar o curso da história se fossem desenvolvidos…
O Duque de Grantz podia se dar ao luxo de investir em tais itens o quanto quisesse.
“Huh? Então, devo pedir ao meu pai também?”
Harriet de Saint-Owan também acenou com a cabeça.
Se fosse um investimento, e não simplesmente doar o próprio dinheiro, isso não era pedir demais.
O Grão-Duque de Saint-Owan…
O Duque de Grantz…
Se recebêssemos o apoio dessas duas famílias, nosso orçamento seria ilimitado.
* * *
Alguns dias depois…
“Eu levei uma bronca do meu pai.”
Quando Liana voltou ao Templo, ela deu de ombros e disse isso.
“Você levou uma bronca?”
Liana pareceu um pouco envergonhada depois de ouvir minha pergunta, então ela coçou levemente a bochecha.
“Ele me disse para não falar bobagens e que o plano de pesquisa era muito abstrato e completamente sem fundamento.”
Era natural se você pensasse um pouco mais.
‘Nós (alguns jovens de 17 anos) faremos itens que mudarão o mundo, então nos dêem dinheiro.’
Quem diabos investiria em algumas crianças? O Templo nos deu dinheiro porque era o Templo. Claro, forças externas simplesmente não confiariam em nós.
Mesmo que entregássemos ao Centro de Pesquisa de Pós-Graduação do Templo ou à Torre da Magia, eles chamariam nossos planos de inacreditáveis. De qualquer forma, não importava quanto dinheiro uma organização ou pessoa tivesse, elas simplesmente não investiriam seu dinheiro em alguma pesquisa que obviamente iria falhar.
Só porque alguém tinha muito dinheiro não significava que pudesse simplesmente gastá-lo com o que encontrasse.
Quero dizer, eles obviamente não tinham nenhum motivo real para investir em nós.
“De qualquer forma, me desculpe.”
“Do que você está se desculpando? Já estou feliz o suficiente por você ter entregue nossa proposta ao Duque.”
“…Ah, sério? Então por que você não começa a respeitar mais essa filha de um duque?”
“Quando formos nos formar.”
“Ok. Vamos parar por aqui.”
Era inevitável que ela erraria desajeitadamente assim.
Sempre que ela fazia algo muito bem, ela sempre escorregava no ponto mais crucial.
Liana de Grantz, que sempre agiu de forma fria e calma, mostrou seu charme quando escorregou e começou a agir toda nervosa.
Liana havia falhado.
Logo depois…
Vendo Harriet voltar com a cabeça vermelha de raiva, senti que já sabia o resultado de sua conversa.
“Nunca mais vou falar com meu pai!”
Parecia que eles haviam se envolvido em uma grande briga.
____