Capítulo 192

Dizem que a natureza humana nunca muda.

Olivia Lanze era uma veterana bem peculiar que gostava de me provocar, mas no fim das contas, sua natureza básica não havia mudado.

Ela ainda parecia sentir uma certa obrigação de ajudar os outros, e parecia que ela achava que seria natural ajudar quem a salvou daquele jeito.

Quando pedi seriamente a ajuda dela, soube imediatamente pelo olhar em seus olhos que ela faria o que pudesse.

Alguém que geralmente era alegre, mas sempre tentava ajudar se necessário.

—Essa era Olivia Lanze.

A maioria dos alunos talvez não saiba, mas o Templo estava em caos naquele momento, então eu queria discutir aquela história delicada fora do Templo. No entanto, não seria possível levar a Tiamata corrompida para fora do Templo. Mesmo que eu tentasse disfarçá-la como uma espada de treinamento, obviamente seria pego na saída.

Porque uma possível Relíquia divina de um deus demônio na forma de uma espada havia desaparecido, pareceria suspeito se eu andasse por aí com uma espada na cintura sem nenhum motivo.

Então dei a ela uma breve explicação no parque em frente ao dormitório.

Contei o que aconteceu nas Terras Sombrias, a espada amaldiçoada, o que aconteceu depois que a levei para o Templo e o que descobrimos através do ritual que Dettomolian realizou.

A espada amaldiçoada era presumida ser uma Relíquia divina de um deus demônio.

—E meu dilema, onde ela simplesmente continuava voltando para mim, não importava o que eu fizesse.

Naquele ritmo, eu poderia ser suspeito de ser um apóstolo de um deus demônio.

Se Olivia Lanze fosse para um professor ou para a igreja me acusando de algo assim, eu estaria morto.

No entanto, eu acreditava que ela não faria algo assim.

Olivia franziu a testa depois de ouvir toda a história.

“Isso é muito difícil de acreditar…”

Bastante tempo se passou. Foi uma história muito longa, afinal. Olivia ficou em silêncio por um instante como se estivesse tentando recontar minha história em sua cabeça.

“É… você não poderia ter contado essas coisas para qualquer pessoa. Se a igreja descobrir, eles vão te matar, não importa se você tivesse a espada com você ou não. Eles nem mesmo te dariam um julgamento por heresia.”

Ela servia a Towan, então ela saberia melhor como eram os padres e inquisidores de heresia de Towan.

Eu, que fui escolhido como o dono da Relíquia divina de Kier, o deus da corrupção, o deus diametralmente oposto a Towan, enfrentaria um preconceito extremo.

“Eles vão pensar que você foi escolhido pela Relíquia divina porque você era um ser corrompido para começar.”

Não importava qual fosse a verdade, se uma pessoa fosse escolhida por um poder tão impuro, então ela teria que ser má para começar. Olivia Lanze sabia que eles me matariam com esse tipo de lógica como base porque ela já serviu a Towan.

“No entanto… eu não sei como posso te ajudar com isso…”

Embora ela estivesse chocada ao ouvir que era uma Relíquia divina de um deus demônio, Olivia não parecia saber como me ajudar, eu que fui escolhido por aquela coisa, não importa o quanto ela pensasse sobre isso.

No entanto, eu já havia planejado o que ia dizer.

“Veterana, embora seja apenas um palpite meu, eu não acho que isso seja realmente uma Relíquia de um deus demônio para começar.”

“…O quê?”

Olivia Lanze ficou surpresa quando eu disse a ela que não era realmente uma Relíquia divina de um deus demônio depois de afirmar que era uma sem dúvida.

“Então… você acha… que não é uma Relíquia divina, mas apenas algum objeto sinistro?”

Balancei a cabeça.

“Eu não acho que existam Relíquias divinas de deuses demônios em primeiro lugar.”

Essas palavras pareciam ainda mais confusas para ela.

“…Relíquias divinas de deuses demônios não existem?”

“Pelo menos, é o que eu acho.”

Não existiam Relíquias divinas de deuses demônios.

“Então o que você acha que é?”

“Meu palpite é que é a Espada Sagrada de Towan, Tiamata. Acho que é assim como resultado de ter sido corrompida.”

“…Isso é ridículo.”

Olivia, é claro, negou completamente meu raciocínio ridículo. Poderia ter sido qualquer outra Relíquia divina, mas suas características eram exatamente o oposto da Espada Sagrada Tiamata.

“Eu não tenho nenhuma evidência concreta. No entanto, depois de ouvir a suposição de que é uma Relíquia divina de um deus demônio, examinei as Relíquias divinas dos cinco grandes deuses. Pelo que pude perceber, as relíquias dos cinco grandes deuses apareceram continuamente ao longo de milhares de anos. Houve pessoas que as usaram, e sua história está claramente escrita.”

“…Sim. Eu sei disso melhor do que ninguém.”

Olivia Lanze sabia mais sobre os cinco deuses do que eu, que só fiz uma pesquisa rápida no dia anterior, então ela deveria saber muito mais sobre as Relíquias divinas dos grandes deuses e o que eles alcançaram neste mundo.

Nem todas as Relíquias divinas dos cinco grandes deuses apareceram na história o tempo todo.

No entanto, os relatos de pessoas fazendo grandes coisas com elas continuaram a aparecer.

“No entanto, em toda a história da humanidade, nunca houve nenhum relato de uma Relíquia de um deus demônio derrubando a humanidade.”

“Isso é verdade…”

Nada se sabia sobre as Relíquias divinas dos deuses demônios, nem mesmo sua existência foi confirmada.

O testemunho de Dettomolian…

Um poder desconhecido, mas incrivelmente forte da espada amaldiçoada…

Seu poder que poderia trazer os mortos de volta à vida…

O fato de ter sido descoberta nas Terras Sombrias…

Com base nisso, pode-se especular que poderia ser a Relíquia divina de um deus demônio. Eles apenas presumiram que era uma Relíquia pertencente a Kier, o deus da Corrupção, para começar. O Templo também não garantiu imediatamente sua veracidade.

Olivia estava convencida de que a espada amaldiçoada que eu tinha era uma Relíquia divina.

No entanto, eu refutava que não havia como ser algo como uma Relíquia divina de um deus demônio que nunca havia aparecido na história antes.

“Dizem que a última vez que Tiamata apareceu foi há 300 anos, e os fiéis da Igreja dos deuses demônios que mataram o último campeão de Towan roubaram Tiamata e fugiram para as Terras Sombrias.”

Olivia acenou com a cabeça para minhas palavras.

“Isso mesmo. Depois que o último campeão de Towan, Reigorn, foi assassinado pela igreja dos deuses demônios, seus fiéis… roubaram a Espada Sagrada de Towan… e a levaram para as Terras Sombrias…”

Olivia revisou a história que conhecia, mas gradualmente diminuiu a velocidade quando percebeu que eu também havia encontrado aquela espada nas Terras Sombrias.

“Impossível, será que os cultistas amaldiçoaram Tiamata para ser como é agora?”

“Algo assim.”

“Isso é muito especulativo. Eu não consigo acreditar que uma Espada Sagrada possa se tornar algo assim. Eu simplesmente não consigo.”

Bem, era muito difícil convencer Olivia. Não importa o quanto ela abandonasse sua fé, ela não conseguia se afastar completamente de Towan. Era demais um palpite que era possível corromper uma Relíquia de Pureza para conter o poder exatamente oposto.

Seria apenas conjectura se eu não conseguisse convencê-la de que o deus demônio Kier e o deus Towan eram a mesma entidade. E eu não conseguia explicar a ela por que era assim.

Para mim saber que não havia deuses demônios significaria que eu sabia sobre o sistema de crenças real dos demônios, e seria muito estranho para mim saber.

Na verdade, não faria sentido eu saber dessas coisas, então eu não poderia contar a ela a verdade sobre a igreja dos deuses demônios.

Tiamata, a Espada Sagrada que tinha o poder de destruir os mortos-vivos, poderia se tornar uma espada demoníaca que dominava os mortos-vivos. Para ser honesto, isso não faria sentido para ninguém. Mesmo Eleris, que conhecia o sistema de crenças dos demônios, não acreditaria em mim se eu contasse a ela.

Olivia afirmou que a Espada Sagrada havia desaparecido em algum lugar nas Terras Sombrias e que a Relíquia amaldiçoada também foi encontrada lá, então ela simplesmente não conseguia acreditar na minha afirmação de que era a Espada Sagrada de Towan.

“Não poderia ser que nenhuma Relíquia de deus demônio foi encontrada porque as Terras Sombrias ainda não foram totalmente exploradas? Elas podem ter aparecido apenas entre as tribos de demônios que serviram aos deuses demônios.”

O palpite de Olivia era razoável.

Assim como havia Relíquias dos cinco grandes deuses no reino humano, não haveria Relíquias dos cinco deuses demônios nas Terras Sombrias e os humanos simplesmente não sabem sobre elas? E por acaso, eu havia encontrado uma.

Havia um ponto que eu poderia refutar aqui.

“…A Guerra Mundial dos Demônios. Se eles tivessem itens como aquele, os demônios os teriam usado na guerra. No entanto, o Rei Demônio acabou sendo morto e todos os seus tesouros foram levados, mas entre eles, não acho que eles encontraram nada parecido com uma Relíquia divina de um deus demônio. Se tivessem, haveria rumores se espalhando por toda parte.”

“…Isso é verdade. Você está certo. Eu me ofereci para participar da Guerra Mundial dos Demônios, embora eu não tenha realmente lutado nela. Nunca ouvi falar de algo como uma Relíquia de um deus demônio sendo avistada.”

* * *

Tradutor – KonnoAren

* * *

Se existisse algo como Relíquias divinas de deuses demônios, não havia como os demônios não as terem usado na guerra final contra os humanos. Olivia realmente participou da Guerra Mundial dos Demônios com o objetivo de tratar e apoiar soldados feridos.

Ela sabia melhor do que ninguém quais informações eles tinham naquela época. Ela não havia ouvido falar de demônios usando itens poderosos como Relíquias divinas dos deuses demônios ou algo assim.

Eles saquearam o Castelo do Rei Demônio de todos os seus tesouros e itens mágicos, mas não houve uma palavra sobre eles encontrarem Relíquias de deuses demônios lá.

Olivia saberia melhor sobre essas coisas do que eu.

Se eles tivessem itens tão poderosos como as Relíquias divinas dos deuses demônios nas Terras Sombrias, por que eles não foram usados na Guerra Mundial dos Demônios?

Então Olivia pareceu cada vez mais insegura sobre minhas palavras de que não havia Relíquias divinas de deuses demônios para começar.

Foi uma inferência que começou com sua conclusão.

—Não existiam Relíquias divinas de deuses demônios.

Se esse fosse o caso, a espada amaldiçoada absolutamente não poderia ser uma Relíquia de um deus demônio. Se sim, havia apenas uma conclusão que se poderia chegar: Era uma Relíquia divina de um dos grandes deuses.

Mas por que uma Relíquia divina de um grande deus havia se tornado algo assim?

Tiamata desapareceu junto com os adoradores do deus demônio que a levaram para as Terras Sombrias. Ao longo do caminho, os adoradores fizeram algo com a Relíquia divina.

—Esse foi meu palpite até agora.

“Primeiro, aqui está o que eu acho. Não existem Relíquias divinas de deuses demônios que possam simplesmente aparecer do nada. No entanto, é impossível para um item ser tão antigo e ter tanto poder se não fosse uma Relíquia divina. Então é por isso que acho que esta Relíquia divina de um dos cinco deuses foi corrompida para se tornar assim.”

Se o que eu disse fosse verdade, eu poderia acabar sendo confundido com o dono de uma Relíquia divina de um deus demônio que nem existia — na verdade, era Tiamata que ficou levemente corrompida.

“Sim, eu sei do que você está falando. Antes, eu nunca teria acreditado em uma palavra que você disse…”

Se eu tivesse contado a ela quando ela ainda era uma fiel crente em Towan, ela teria tratado isso como um ato gigantesco de blasfêmia contra sua deusa.

“Se o que você disse for verdade, eu ficaria apenas um pouco mais decepcionada com os deuses.”

No entanto, ela não servia mais a Towan, então ela não ficou com raiva das minhas palavras, não importa se era possível corromper a Relíquia divina de Towan ou não.

Nenhum dos outros padres de Towan acreditaria em mim, então eles não teriam nenhum motivo para tentar restaurá-la também.

Era preciso acreditar firmemente que a espada amaldiçoada era Tiamata e que era preciso restaurar sua forma original.

“Eu vou dar uma olhada nela. Eu não sei se posso purificá-la, mas posso tentar, pelo menos.”

No entanto, Olivia estava disposta a tentar sem muita resistência.

* * *

A Relíquia divina do deus demônio havia desaparecido.

Ela havia deixado as mãos de Reinhardt e as dela, então ela pensou que era uma questão para os professores resolverem.

No entanto, ela também sentiu um pouco de ansiedade.

Em tais situações, Reinhardt geralmente tentaria fazer algo. Talvez ele estivesse fazendo algo imprudente sozinho, causando problemas ainda maiores.

Ellen estava preocupada, então foi por isso que ela tentou prendê-lo na sala de treinamento para impedi-lo de fazer algo inútil.

No entanto, Reinhardt foi para algum lugar com pressa depois do café da manhã.

Ele certamente estava fazendo algo imprudente novamente. Pensando que ela o arrastaria se o encontrasse, Ellen esperou no saguão por Reinhardt, que havia ido para não se sabe onde.

—E você realmente só quer olhar ao redor do meu quarto?

—Claro que sim. O quê? Você acha que vou te comer?

—Por favor… Não diga coisas assim.

A cena que se aproximava dela destruiu completamente a ansiedade de Ellen.

Olivia Lanze, uma veterana do quinto ano que Ellen também encontrava ocasionalmente, estava entrando no dormitório da Classe A do primeiro ano enquanto se agarrava ao braço de Reinhardt.

Ela estava praticamente grudada no braço dele.

Elas não se viam com frequência, mas assim que ela estava junto com Reinhardt, ela agia de forma excessivamente íntima com ele — era o que ela sabia.

—Há alguma razão específica pela qual você tenta entrar no meu quarto assim?

—Eu me pergunto. Hehe. Por quê?

—Se você tentar algo estranho, eu vou gritar.

—Ooh~ O que você estava pensando? Então você também é homem, hein~?

Reinhardt fez uma expressão de nojo enquanto a veterana que estava pendurada em seu braço sorria alegremente.

“…”

Ela estava preocupada à toa. Aquela veterana queria entrar no quarto de Reinhardt, e ele parecia ter concordado relutantemente.

Reinhardt fez contato visual com Ellen, mas simplesmente passou por ela fingindo não conhecê-la.

—Você não tem nenhum lanche ou chá?

—Não. O que você está esperando de mim?

Ellen sentiu um pouco de ansiedade ao observar as costas de Reinhardt enquanto ele era arrastado.

Ela estava preocupada que ele causasse problemas, mas ele não estava aprontando nada. Ele estava apenas passando normalmente seu fim de semana.

De qualquer maneira…

“…”

Parecia haver uma emoção desconhecida se mexendo em seu coração.

Era uma sensação estranha que ela nunca havia sentido em sua vida.

—Sai de cima de mim!

—Por quê? Você também gosta.

—Não gosto! Não gosto disso?!

—Então agora você está falando informalmente comigo, hein? Você quer se meter em problemas?

—Ah… Isso é irritante…

Parecia que algo estava esmagando seu coração ou apertando-o.

Era como se um inseto estivesse rastejando em seu coração e em sua cabeça.

Era realmente… desagradável.

Que sensação estranha era essa.

____