
Capítulo 191
Demon King of the Royal Class
O desaparecimento da Relíquia Divina de um deus demônio…
Embora as coisas estivessem uma verdadeira zona para os professores, os alunos não faziam ideia do que estava acontecendo.
De qualquer forma, sentia-me um pouco culpado por fazê-los procurar algo que não conseguiriam encontrar…
O que eu deveria fazer?
Se eu dissesse aos outros que a tinha, minha cabeça ia rolar, então não podia fazer isso.
Sábado…
Não saí para fazer meus exercícios matinais.
Seria impossível para mim simplesmente me exercitar calmamente sabendo que a bomba nuclear na forma de uma espada poderia explodir na minha cara. A Adriana parecia estar me esperando, mas eu simplesmente não conseguia sair.
Mesmo sentado quieto no meu quarto, não conseguia dormir direito por causa das batidas do meu coração.
E se alguém a encontrar?
Se os professores do Templo descobrirem tudo isso, será que eu conseguiria escapar do Templo de alguma forma?
Com o anel do Sarkegaar, é possível escapar do Templo de alguma forma?
Eu não quis dizer isso.
No entanto, era uma baita confusão quando meus pensamentos divagavam para os piores casos possíveis.
Um aluno da Classe Real trouxe um objeto estranho para o Templo, que se pensava ser amaldiçoado.
No entanto, mais tarde descobriu-se que presumia-se ser uma Relíquia Divina de um deus demônio.
Então, ela desapareceu de repente, mas descobriu-se que o mesmo aluno da Classe Real que a havia trazido a tinha consigo.
Ao investigar o aluno, descobriu-se que ele era descendente do falecido Rei Demônio, o Príncipe Demônio que havia sobrevivido.
—Se tudo isso fosse revelado, era óbvio que nem 100 milhões de pontos de conquista seriam suficientes para me tirar daquela situação!
De qualquer forma, aquela situação parecia tão forçada e muito coincidência demais.
A espada amaldiçoada que encontrei nas Terras Sombrias de alguma forma acabou sendo uma Relíquia Divina de um deus, e ela havia sido confundida com a Relíquia de um deus demônio, então ela apareceu de repente no meu quarto.
Isso simplesmente não fazia sentido, a menos que alguém tivesse criado artificialmente a situação para me ferrar!
Droga.
Eu me sentia como se o mundo mesmo me odiasse.
Certamente…
Nada teria acontecido se eu simplesmente tivesse jogado aquela coisa fora nas Terras Sombrias, dizendo que ela parecia muito sinistra ou algo assim.
Mesmo que alguém tivesse criado aquela situação, eu não poderia dizer nada contra ela, porque a situação era o resultado da minha decisão, afinal.
Eu tive muitas oportunidades de desistir daquela espada amaldiçoada, mas tentei pegá-la para mim de alguma forma, e foi assim que a situação aconteceu.
De qualquer forma…
Não saí para meus exercícios matinais e não consegui dormir direito, mas ainda tentei organizar meus pensamentos sobre como lidar com a situação deitando na minha cama.
A Tiamata corrompida…
Assim que chegou ao Templo, eles tentaram interpretar ou quebrar a maldição que havia sido lançada sobre ela. No entanto, eles não pareciam estar cientes dos mecanismos detalhados por trás do poder divino.
Os resultados não seriam um pouco diferentes se eles a abordassem não como um item amaldiçoado, mas apenas como uma Relíquia Divina corrompida que tinha que ser restaurada à sua forma original? Esses eram meus pensamentos sobre o assunto.
Eu não era padre nem mago, então eu sabia que os métodos deles estavam errados, mas eu não conseguia explicar como eles estavam errados.
No entanto, na verdade, eu não podia mais deixá-la nas mãos dos padres do Templo. Dizer a eles que a espada amaldiçoada que havia desaparecido de repente havia voltado para minhas mãos seria suicídio.
Eu seria confundido com um apóstolo de um deus demônio, e quer eu quisesse ou não, toda força religiosa tentaria me capturar e me matar.
Se eu dissesse algo como: "Eu realmente não sou um apóstolo de um deus demônio, sabe?", eles simplesmente diriam: "É, claro" e cortariam minha cabeça. Quem diabos acreditaria em alguém que tinha algo assim? Eu mesmo não acreditaria.
A Relíquia perdida de um deus demônio… Eu a tendo…
Uma situação em que eu não poderia obter ajuda do Templo…
Havia apenas três pessoas que eu poderia pedir ajuda nessa situação.
Uma seria a Ellen. Ela confiava em mim completamente e provavelmente me ajudaria. Claro, eu teria que estar preparado para levar uma surra. No entanto, eu não sabia se a Ellen realmente poderia me ajudar naquele momento.
A próxima seria o Dettomolian, que havia realizado o ritual.
Eu poderia perguntar a ele o que o ritual que ele fez antes realmente deveria fazer e então fazê-lo prosseguir com o restante para completá-lo.
Eu não sabia qual era o objetivo do ritual, mas eu tinha certeza de que ele despertou os poderes da Tiamata corrompida ou acabou fazendo algumas mudanças nela.
O resultado foi que a Tiamata, que havia sido mantida em outro lugar, de repente voltou para mim.
Se eu completasse o ritual, ele poderia completar nosso laço de alma, permitindo-me controlar a espada. Como a Tiamata corrompida não tinha realmente um efeito negativo em seu ambiente por si só, eu poderia simplesmente jogá-la em algum lugar escondido dos outros e deixá-la lá e invocá-la quando eu precisasse.
E a terceira pessoa…
Uma das maiores razões pelas quais eu não fui manipulado por aquela espada amaldiçoada.
Característica – Espírito Sagrado.
Sua dona original, Olivia Lanze.
Olivia Lanze era tão poderosa que era até chamada de Santa do Distrito de Eredian, mas ela acabou abandonando sua fé. Embora já estivesse desiludida com sua fé, ela ainda possuía enormes poderes divinos.
Eu salvei a vida dela. Havia uma boa chance de que ela me ajudaria.
Se ela presumir que a espada era realmente a Tiamata, a Espada Sagrada, e não a Relíquia Divina de um deus demônio, ela poderia ser capaz de realizar um ritual de purificação ou restauração nela.
E ela poderia ser capaz de assumir a posse da espada de mim também.
Independentemente de ser possível transferir a posse daquela espada para outras pessoas, eu não conheceria ninguém para dar, mesmo que eu pudesse.
Qualquer um que tocasse a espada teria sua mente dominada, afinal.
Os únicos que eram definitivamente imunes àquela maldição eram Olivia Lanze e eu, que tínhamos a característica "Espírito Sagrado".
Assim como eu me tornei o mestre da espada depois que a peguei, Olivia também não seria afetada pela maldição da espada se a segurasse.
Se fosse possível transferir a posse, a única para quem eu poderia transferi-la seria Olivia Lanze.
Claro, eu não sabia se ela me ajudaria ou não.
Era fim de semana…
Eventualmente, fui forçado a deixar o quarto, então tranquei a Tiamata corrompida em uma gaveta. Mesmo que um membro da equipe entrasse para limpar, eles não abririam isso.
No entanto, eu continuava me sentindo inquieto mesmo enquanto tomava café da manhã.
Eu me sentia como se tivesse saído depois de assistir a um filme adulto no meu PC e tivesse esquecido de fechar a aba.
Ninguém entraria no meu quarto, mas e se alguém entrasse? E se eles vissem?
Minha cabeça estava cheia de tais pensamentos.
A diferença crucial entre essas duas situações era que, se eu fosse pego, não terminaria apenas na minha humilhação, mas na perda da minha cabeça.
De qualquer forma, era a mesma coisa! Eu me sentia terrivelmente inquieto!
Felizmente, ninguém conseguiu sentir meu estado mental anormal, o que significava que minha ansiedade não era evidente no meu rosto.
* * *
Tradutor – KonnoAren
* * *
Depois do café da manhã…
Primeiro tentei visitar o Dettomolian no dormitório da Classe B.
No entanto, ele não estava em seu quarto.
“Se você está procurando pelo Detto, ele não voltou depois que o Sr. Mustrang o chamou ontem.”
Quando perguntei à Charlotte se ela havia visto o Dettomolian depois de encontrá-la no dormitório da Classe B, ela simplesmente balançou a cabeça levemente enquanto me respondia.
“Ah… É mesmo?”
“Hmm… Você deve estar preocupado também.”
Charlotte suspirou levemente como se estivesse ciente da situação e me deu um tapinha nas costas. Era um negócio enorme que uma Relíquia Divina de um deus demônio havia sido descoberta, então parecia que ela achava que eu ia tentar alguma coisa.
“Tudo bem, Reinhardt. Os professores cuidarão de tudo. Não se preocupe muito e descanse. Não é sua culpa.”
Urgh.
Os olhos da Charlotte que mostravam sua confiança incondicional em mim machucavam meu coração.
A Família Imperial deve ter sido jogada em um estado de tumulto com o aparecimento de um item que se acreditava ser uma Relíquia Divina de um deus demônio, e seu desaparecimento teria causado um alvoroço ainda maior.
Eu não sabia muito sobre os assuntos internos da Família Imperial, mas a atmosfera dentro dela deve ter ficado bastante séria.
Droga.
O item que eu trouxe era tão incrível que conseguiu virar a cidade inteira de cabeça para baixo.
Era como uma maçã podre estragando tudo ao seu redor.
Claro, se fosse sabido que era realmente a Espada Sagrada Tiamata, eles estariam em clima festivo, mas isso só se eles estivessem dispostos a aceitar que era a Tiamata.
‘Isso pode causar a versão deste mundo da Controvérsia de Yesong.’
Foi realmente a vontade de Towan que amaldiçoou Tiamata para conter seu poder oposto, o poder da corrupção? Era realmente a Tiamata corrompida ou não? Se a Relíquia Divina do deus da pureza pudesse ser corrompida e restaurada novamente, ela ainda seria uma Relíquia representando o poder da pureza?
—Eles lutariam pela veracidade do assunto assim.
Não era apenas uma bomba nuclear no sentido material, mas também no ideológico. O fato de que as Relíquias Divinas não eram itens absolutos causaria um enorme alvoroço no mundo religioso.
De qualquer forma, eu estava planejando perguntar ao Dettomolian qual ritual ele estava tentando realizar, mas parecia que ele ainda estava sendo detido pelos professores.
Eu esperava que ele não estivesse passando por nenhuma dificuldade. Afinal, o indivíduo mais suspeito neste incidente não era eu, mas o Dettomolian. Depois que ele realizou o ritual, a Tiamata havia desaparecido.
Aquele ritual certamente não parecia tão sagrado para eles também. Era uma visão tão blasfema.
No entanto, Dettomolian não realizou o ritual porque quis, mas porque o Templo o ordenou.
Como não pude consultar o Dettomolian primeiro, fui imediatamente ao dormitório do quinto ano e pedi pela Olivia Lanze.
“Reinhardt! Quanto tempo. Que bom te ver!”
“A-ah! O que está errado com você?!”
Assim que Olivia Lanze me viu, ela instantaneamente ficou feliz e veio correndo em minha direção, me abraçando imprudentemente.
“Estou triste! Você não sentiu minha falta? Hm? Você não demorou muito para me visitar? Hmmmm?”
“H-ei! Me solta!”
“Não qu-e-roooo!”
Eu sabia que as coisas iriam acabar assim!
* * *
Olivia Lanze.
Ela havia sido uma seguidora do deus da pureza, Towan, e todos esperavam que ela se tornasse a comandante dos Cavaleiros Templários.
No entanto, depois de saber da corrupção dos Cavaleiros Templários, ela tentou renunciar à sua fé, e originalmente, ela já deveria ter deixado o palco principal da história, acabando quebrada ou morta.
Algum tempo atrás, Adirana e eu conseguimos salvar Olivia Lanze de Riviere Lanze, a ex-comandante dos Cavaleiros Templários, fazendo várias coisas.
Como tal, Olivia Lanze perdeu toda a confiança em sua fé. Ela estava além da desilusão com os Cavaleiros Templários corruptos, ela estava profundamente desapontada com o próprio deus da fé.
Toda vez que ela me via, ela me diria algo como: "Não veja ninguém além de mim, Reinhardt, porque você vai se casar comigo mais tarde, afinal."
Foi por isso que eu seria bombardeado por garotas com ciúmes pelos outros, e eu até ganhei o título de "cara que só sai com garotas" por eles.
Na verdade, as coisas não eram tão diferentes disso, afinal, então eu realmente não podia dizer nada contra isso.
De qualquer forma, se me perguntassem o quão próximo eu estava de Olivia Lanze, eu diria que não tão próximo.
Aquela pessoa apenas mostrou um afeto unilateral por mim. O único problema era que a maneira como ela demonstrava seu afeto era um pouco agressiva demais.
“Eu me senti tão triste… Não tinha para onde ir, então fiquei presa aqui nas férias, e você nem me visitou uma vez. Eu pensei que você viria aqui para me contar o que aconteceu nas Terras Sombrias…”
“Por que eu contaria isso para você?”
“Nós não deveríamos saber tudo um sobre o outro?”
“Que diabos você está dizendo?!”
E eu não me suportava por nem conseguir empurrá-la para longe, embora eu não gostasse nada disso!
Quando estava com aquela pessoa, eu me sentia como se estivesse tendo um colapso mental em tempo real. De qualquer forma, conversamos sobre várias coisas fora do dormitório da Classe Real. Eu nem conseguia olhar nos olhos dela enquanto ela se agarrava ao meu braço e sorria.
“Eu ouvi um pouco. Você resolveu um grande incidente, foi recompensada e subiu muito de nível como aventureira.”
“Onde você ouviu isso?”
“Meu, na verdade, há menos pessoas que não sabem sobre vocês dois, sabe? Você e a garota chamada Ellen foram para as Terras Sombrias, embora ninguém saiba os detalhes, há rumores de que vocês voltaram depois de resolver um grande caso, certo?”
Já era estranho dois calouros irem para as Terras Sombrias, e era óbvio que voltamos depois de resolver algum incidente enorme lá. Parecia que aquela história já havia se espalhado.
“Então, eu estava meio esperando que você me contasse algumas coisas…”
Olivia Lanze fez um biquinho e mostrou sua decepção. ‘Não, se você fosse tão curiosa, poderia ter vindo e me perguntado você mesma.’ Por que ela estava esperando eu ir visitá-la?
“Senhora.”
“Hm, o que?”
Ela fingiu estar chateada, mas obviamente não estava. Ela estava fazendo isso de propósito.
“Eu pedi para você se encontrar comigo porque eu queria consultá-la sobre um certo assunto.”
“Um certo assunto…?”
“Sim. Antes disso, quero te perguntar algo…”
Olhei diretamente para Olivia Lanze enquanto fazia minha pergunta.
“O que vou dizer… você pode guardar segredo, não importa o que aconteça?”
“Claro~?”
Olivia Lanze, como se fosse a coisa mais óbvia do mundo, inclinou a cabeça e sorriu timidamente.
“Não estou brincando.”
No entanto, depois que ela voltou segura depois de ser mantida cativa, eu podia confiar nela, não importa o que ela dissesse, porque sua atitude em relação à maioria das coisas parecia leve como uma pena.
Eu não tinha ideia se ela estava brincando ou falando sério. Ela sempre tinha aquele olhar travesso e flertador em seus olhos, não importa o que ela dissesse.
A expressão de Olivia Lanze ficou tensa enquanto eu dizia que não estava brincando.
“Você precisa de ajuda.”
O sorriso desapareceu completamente do rosto de Olivia Lanze, percebendo que eu estava falando sério.
Ela gentilmente soltou o braço que estava agarrando e olhou para mim com uma expressão firme em seu rosto.
“…Sim. Eu preciso da sua ajuda.”
“Eu não sei se você vai acreditar em mim ou não, mas…”
Olivia sorriu levemente, ao contrário do largo sorriso que usou até então.
“Eu estou do seu lado.”
Semelhava-se ao sorriso levemente triste que ela tinha no rosto quando era chamada de A Santa do Distrito de Eredian.
“Confie em mim.”
Parecia que ela estava me dizendo que estaria pronta para qualquer coisa que eu lhe dissesse.
“Porque eu confio em você também.”
Olivia disse essas palavras tão calmamente.
____