Capítulo 139
Demon King of the Royal Class
À noite, quando voltamos ao dormitório.
“Ei.”
Depois que os outros entraram em seus quartos, chamei Ellen.
”…Sim?”
“Vamos conversar um pouco.”
Levei Ellen ao parque em frente ao dormitório. Ela me seguiu, um pouco atrás. Depois de confirmar que não havia ninguém por perto, virei-me para ela.
“Ei.”
“?”
“Por que você fica me olhando tanto ultimamente?”
Ela tinha me olhado muito desde o incidente do meu sequestro. Ela havia dito que queria ir às Terras Sombrias, e parecia muito determinada em sua decisão.
Então eu disse a ela para não ir a um lugar tão perigoso.
A Ellen que eu conhecia teria pelo menos se mostrado teimosa, ou pelo menos era o que eu esperava, então achei muito estranho que ela simplesmente dissesse que não iria só porque eu disse para ela não ir.
A garota que nunca tinha me olhado direito antes, de repente, não conseguia tirar os olhos de mim.
Eu sabia o motivo. Algum tempo atrás, ela havia decidido manter distância de mim, mas então aquele estranho incidente de sequestro aconteceu.
Ela achava que não precisava de mim, mas quando eu realmente desapareci, ela ficou muito chocada.
Então, ela se arrependeu das palavras que me disse e sentiu-se culpada por mim, e parecia que ela até mesmo se culpou pelo meu sequestro. Não era culpa dela, é claro.
Ela disse que não suportava porque seu irmão e eu, que tínhamos muitos segredos, ficavam se sobrepondo em sua mente.
No entanto, no final, ela percebeu que não conseguia me tirar da vida dela, então se sentiu culpada, achando que tudo era culpa dela.
Foi por isso que ela tentava ler minha expressão o tempo todo. Ela estava com medo de cometer outro erro.
“Você fez algo ruim para mim? Talvez. Aí aconteceu algo infeliz que você não poderia prever. Meu sequestro não tem nada a ver com você. Você até me procurou. Estou muito grato por isso, então obrigado. Do que você está tão arrependida?”
Enquanto eu dizia isso para Ellen, ela mantinha o olhar baixo.
”…Eu não sei.”
Ellen abaixou a cabeça; ela nem conseguia olhar nos meus olhos.
“Você não sabe… o quê?”
“Eu não quero cometer o mesmo erro de novo, mas não sei como evitar isso.”
Ela ainda parecia se arrepender de suas ações de antes.
“Eu não sei… por que isso continua acontecendo.”
Ellen não queria dizer mais nada do que pudesse se arrepender como antes. Ela parecia achar que o que havia dito antes foi um erro enorme.
Foi por isso que ela estava andando na ponta dos pés perto de mim. Foi por isso que ela disse que não foi às Terras Sombrias depois que eu disse para ela não ir.
Se ela insistisse em ir depois que eu dissesse para ela não ir, ela pensou que eu poderia ficar com raiva ou magoado.
Ellen tinha parecido bem até então porque normalmente ela não se importava muito com os outros — ela simplesmente fazia o que queria fazer. Ela não se importava com a opinião de ninguém.
Mas, no final das contas, ela ainda era muito inexperiente em lidar com outras pessoas. Foi por isso que ela não sabia como tratar pessoas que discordavam dela. Antes, ela não se importava com os outros, mas ela percebeu que esse cuidado estava crescendo com o tempo.
Posso fazer isso? Posso dizer isso?
Ellen não conseguia encontrar uma resposta adequada para essas preocupações que tinha, então ela acabou me observando de perto. Ela já havia cometido um erro uma vez, então não queria cometer outro; ela ficou muito mais cuidadosa.
Ela não sabia como me tratar.
Era bom que ela me tratasse como um amigo importante, mas eu não queria que ela me olhasse daquele jeito.
Simplesmente não era a maneira dela.
Eu não queria que ela ficasse tão insegura perto de mim.
“Senta.”
Eu a fiz sentar em um banco, e sentei ao lado dela.
No final das contas, mesmo tendo os melhores talentos do mundo, ela era uma pessoa tão desastrada em termos de problemas interpessoais. Eu era a primeira pessoa que ela podia chamar de amiga, afinal.
Depois de experimentar meu desaparecimento uma vez, ela deve ter pensado sobre o que eu significava para ela.
Ela pensou que tinha que se esforçar mais quando estava perto de mim.
No entanto, ela não sabia como agir para que isso acontecesse.
“Você sabe que eu menti, né?”
”…Sobre o sequestro?”
“É.”
-Acena com a cabeça
Ellen disse que não estava mais curiosa sobre meus segredos, dizendo que estava tudo bem desde que eu estivesse bem.
Mas isso estava errado, ela devia ainda estar curiosa, e ela devia ainda estar lutando porque não sabia muito sobre mim; isso me fazia se sobrepor cada vez mais com seu irmão em sua mente, e ela só ficaria cada vez mais estressada com isso.
Claro, Ellen sabia que eu tinha mentido sobre os detalhes do meu sequestro. No entanto, ela não sabia a verdade por trás disso. Ela provavelmente pensou que Loyar devia ter feito algo.
“Na verdade, eu fui sequestrado pela Guilda dos Ladrões.”
“A Guilda dos Ladrões?”
Ellen parecia conhecer a Guilda dos Ladrões. Por outro lado, talvez ela não soubesse mesmo; eu não conseguia ver Ellen como alguém que se interessaria pelas gangues criminosas da Capital Imperial.
“É, você foi visitar a irmã mais velha, certo?”
”…Sim.”
“A gangue dela é como uma subcontratada da Guilda dos Ladrões, por assim dizer. Nossa gangue é composta principalmente por mendigos, então eles facilmente pegam informações e rumores das ruas. Nós damos essas informações para a Guilda dos Ladrões em troca de dinheiro. Você entende o que estou dizendo?”
“Subcontratada…?”
Parecia que era a primeira vez que Ellen ouvia aquela palavra na vida dela.
Certo, não era uma palavra que ela precisava saber.
“Tipo um capanga.”
“Ah… Ok.”
Imaginei que poderia contar a verdade a Ellen sobre isso, pelo menos.
Ela não era uma pessoa não confiável que andaria por aí espalhando coisas — ela não contaria para ninguém.
Honestamente, foi bastante comovente. No final, ela havia agido assim porque tinha pensado em mim como uma pessoa importante para ela.
Eu ia contar tudo a ela.
Eu percebi que preferia contar tudo a ela.
Os olhos de Ellen se arregalaram ao perceber que eu estava confiando nela. Ela não parecia pensar que eu realmente ia contar alguma coisa.
“Como você sabe, nossa organização é um grupo de mendigos, e não seria fácil para um grupo assim enviar alguém para o Templo. A mensalidade do Templo é muito cara, certo?”
”…Sim.”
“Como você sabe, eu tenho um pouco de vantagem em certos assuntos, certo?”
Estranhamente, eu sabia muito para a minha idade. Era ainda mais estranho conhecer minhas origens.
“Aquela organização queria me criar como seu sucessor; foi por isso que eles me enviaram para o Templo. ‘Quando você se formar, vamos viver mais como pessoas.’ Foi o que eles me disseram. É, embora nosso grupo não seja realmente uma gangue criminosa, eles estavam tentando me criar como o herdeiro de uma organização criminosa.”
”…Ok.”
“No entanto, quando cheguei ao Templo, foi avaliado que eu tinha aptidões infinitas ou algo assim, então eles me enviaram para a Classe Real.”
”…Entendo.”
Ellen assentiu sem expressão.
“De qualquer forma, eu quero que nossa organização se liberte da influência da Guilda dos Ladrões. Como você sabe, eu estava planejando ir silenciosamente para o Templo como um aluno regular, mas então acabei na Classe Real, e havia tantas pessoas influentes lá. Se minhas circunstâncias fossem reveladas, haveria muitas faíscas voando.”
A Classe Real estava cheia de filhos de famílias incrivelmente influentes, bem como o Príncipe e a Princesa Imperiais, então eu queria romper minha conexão com qualquer organização criminosa porque eu tinha medo de ser sugado para a luta entre pessoas influentes e explodir no processo.
Claro, nem tudo isso era verdade.
“De qualquer forma, eu queria que nossa organização rompesse os laços com a Guilda dos Ladrões, então eu planejei algumas coisas, mas parecia que isso ia contra as intenções deles. Eles estavam tentando se livrar de nós. No entanto, quando eu fui aos becos do Mercado Wenster sem saber que era território deles, fui pego por eles durante a estação chuvosa. Eles não me sequestraram porque sabiam que era eu, mas descobriram depois de me amarrar. Eles planejavam me usar como isca para atrair a irmã mais velha para matá-la.”
Ellen ouviu silenciosamente minhas histórias sobre os assuntos do submundo, parecendo não acreditar.
Ela provavelmente achava que Loyar e o grupo de mendigos eram um pouco estranhos, mas parecia que ela não conseguia acreditar na minha história retratando a luta de poder entre a Guilda dos Ladrões e nossa organização no submundo.
Ela pareceu chocada ao descobrir que eu vinha de um mundo assim; ela também pareceu surpresa com a calma com que eu estava falando sobre alguém potencialmente matando outra pessoa.
Claro, eu não era o herdeiro de alguma organização enorme.
No entanto, Ellen era uma estranha.
Ela parecia pensar que eu era algum grande chefe vivendo em uma batalha constante contra outras grandes organizações. Ela sentiu que eu vivia uma vida completamente diferente da dela.
Não… Não era bem assim, no entanto…
“Como… você conseguiu?”
Eles são uma organização criminosa tão terrível. Você foi sequestrado pela Guilda dos Ladrões, uma organização muito maior do que a de Loyar. Como você conseguiu se manter seguro?
Era isso que Ellen estava perguntando.
“Minha organização não foi o fator decisivo ali, mas sim meu status. Eu sou um aluno da Classe Real. O Príncipe e a Princesa Imperiais estão na nossa turma. Foi um erro considerar sequer me sequestrar.”
Na verdade, assim que o Mestre da Guilda me viu, ele percebeu que estaria em uma grande enrascada, e ele quase teve um colapso nervoso.
“O Mestre da Guilda soube que foi um erro assim que me viu. É um pouco difícil entrar em detalhes, mas Bertus e Charlotte descobriram imediatamente que eles eram os culpados por volta da quarta-feira.”
“Quarta-feira?”
Eu tinha voltado no sábado.
Eles já tinham encontrado o culpado na quarta-feira, mas por que você só voltou no sábado?
Parecia que Ellen estava curiosa sobre isso.
“Eu pedi a eles para não contar a ninguém que eles me tinham encontrado. Eu tinha alguns assuntos para resolver na Guilda dos Ladrões.”
Meu status permaneceu como ‘desaparecido’. Ellen parecia entender cada vez menos o que havia acontecido.
“Eu fiz isso porque estava tentando absorver a Guilda dos Ladrões em nossa organização.”
Ellen parecia ter desistido de pensar.
“Você não disse que não queria mais se envolver com organizações criminosas?”
“Isso é verdade, mas…”
Eu não queria ser encontrado, mas Charlotte e Bertus me encontraram imediatamente.
“Dependendo da situação, eu posso mudar de ideia. Então, de qualquer forma, eu falhei em absorver completamente a Guilda dos Ladrões, mas eles disseram que um dia me pagariam por salvá-los cobrindo o incidente.”
Eu não contei a ela nada sobre eu me tornar o Rei do Submundo. Eu não tinha certeza se queria fazer isso ou não. Mesmo que eu decidisse fazer isso, eu estaria completamente nas mãos de Bertus.
E eu certamente não sabia se seria bom administrando tudo isso.
Eu contei a Ellen sobre os contornos gerais do meu passado e a verdade por trás do meu desaparecimento.
“Eu… eu vejo…”
Ellen acenou com a cabeça.
Eu era o herdeiro de uma gangue criminosa e tinha tanta coragem que eu até mesmo fiz planos para absorver a Guilda dos Ladrões em uma situação tão arriscada.
Ellen acenou novamente, como se ela de alguma forma entendesse o que havia acontecido, mesmo que isso não explicasse tudo.
Ela pareceu chocada por eu ser uma pessoa maior do que ela pensava no início. Era claro que ela tinha muitos mal-entendidos sobre o que eu disse a ela, no entanto.
Ela estava fazendo uma cara como se achasse que eu era realmente uma pessoa bastante perigosa, mas era assim que eu realmente era.
Não. Ainda não era o suficiente.
“Mas na verdade, isso é apenas uma máscara.”
”…O quê?”
Eu ainda tinha mais para dizer.
“Na verdade, eu sou o último herdeiro remanescente do Reino Demoníaco.”
”…?”
“Mas eu não me importo muito com guerra, então eu simplesmente me infiltrei no reino humano para viver confortavelmente.”
A expressão de Ellen se distorceu levemente como se ela quisesse dizer: “Que tipo de besteira é essa?”.
Eu podia ver pontos de interrogação aparecendo em seus olhos.
Por que você está dizendo isso agora?
Um demônio?
Você está de brincadeira?
Você está louco?
Era isso que sua expressão parecia transmitir.
Não.
Ainda era cedo demais para se surpreender.
“Mas na verdade, isso também é apenas uma máscara.”
”…?”
Uma máscara sobreposta a outra máscara sobreposta a outra máscara.
Eu estava dizendo a verdade completa a ela.
“Na verdade, eu sou o criador deste mundo, mas fui forçado a possuir um ser deste mundo como punição.”
Os sentimentos de Ellen foram além do espanto e do absurdo e se tornaram tão calmos quanto um lago. O nível de absurdo foi além do que ela conseguia entender, então ela simplesmente se acalmou.
Os olhos de Ellen estavam tão frios. Eu nunca a tinha visto me olhando assim antes. Era como o olhar assustador que Charlotte e Bertus às vezes me mostravam.
No entanto, o de Ellen parecia de alguma forma diferente.
Eu não só senti pressão… como senti que realmente ia morrer.
Eu até senti que ela poderia realmente me assassinar ali mesmo.
Será que eu ultrapassei os limites ao falar sobre Demônios na frente de Ellen?
M-mas ela disse que queria saber mais sobre mim…
Eu estava dizendo a verdade…
“Se você não quiser me contar.”
Frio.
“Apenas não diga nada.”
-BAM!
“Ai!”
Ellen me deu um tapa com toda a força pela primeira vez.
Ela me xingou, pulou, resmungou e voltou para o Templo.
“Nossa, isso realmente dói.”
É.
Quem diabos acreditaria nessa porcaria?
Parecia que a conversa sobre Demônios foi um pouco demais, mas como ela sentiu que eu estava brincando, ela perdeu todos os sentimentos de culpa em relação a mim.
Você sabe quem é meu irmão, e você ainda diz essa porcaria? Você realmente está louco?
Ela provavelmente estava muito brava comigo.
No entanto, era a verdade completa e total que ela tanto queria saber, mesmo sendo muito difícil de acreditar.
Talvez por causa da minha ‘brincadeira’, Ellen me tratou normalmente no dia seguinte.