
Capítulo 134
Demon King of the Royal Class
Droga.
Depois de ter planejado tudo tão cuidadosamente, tudo foi por água abaixo por alguém que eu não esperava.
Loyar se opôs veementemente, dizendo que preferia morrer, então os executivos da Guilda dos Ladrões ficaram com uma expressão bem estranha no rosto.
Pareciam em conflito se deveriam se sentir aliviados ou não. Embora ela soubesse se expressar corretamente, Loyar me olhava como se eu estivesse pedindo para ser morto; no fim, não tive escolha a não ser retratar minha fala.
Depois de algumas discussões, acabei saindo da sede, dizendo aos caras da Guilda dos Ladrões que só tinham sobrevivido porque eu decidi arquivar o caso.
‘Bem, isso também é destino, então vamos nos conhecer melhor no futuro.’
‘S-sim… Sim.’
‘Ah, todo mundo erra. Por que vocês estão tão tensos? Vamos nos dar bem no futuro. Bom, bom. Vamos evitar brigas.’
‘Entendido… Obrigado… Sinceramente, não sabemos o que teria acontecido… De verdade.’
Com minhas palavras descontraídas, o Mestre da Guilda pareceu que sua alma tinha acabado de deixar o corpo. De qualquer forma, era verdade que eu tinha impedido a Guilda dos Ladrões de ser destruída, mesmo que eu só tivesse ficado parado.
Eu definitivamente senti a sinceridade nas palavras dos executivos. Embora ela já tivesse demonstrado sua ambição inabalável, parecia que eles também estavam bastante gratos a Loyar por se recusar a assumir o cargo de Mestre da Guilda.
Nem tudo saiu como o planejado, mas ainda assim terminou bem.
Mesmo tendo sido libertado do meu cativeiro, ainda me sentia um pouco insatisfeito.
Depois que saímos da sede, fomos para um lugar deserto, e então reclamei com a Loyar.
“Puta que pariu, por que você não consegue simplesmente aceitar o prato que eu te sirvo?”
“Sua Alteza… Estou exausta de controlar uns 200 moleques, então como eu conseguiria controlar uma organização grande como a Guilda dos Ladrões sozinha? Nem consigo contar quantos membros essa coisa tem.”
“Sua Alteza… Que bom que está bem… Mas isso realmente está além da minha imaginação.”
“…Eleris? Você estava lá?”
“Sim.”
Eleris parecia um pouco irritada, como se estivesse se perguntando por que se deu ao trabalho de se preocupar comigo.
Assuma a responsabilidade por me deixar preocupada!
Era isso que seu rosto parecia transmitir. Parecia que ela tinha observado tudo com magia de invisibilidade.
“Já é difícil o suficiente manter meu corpo escondido a cada lua cheia; ser a Mestre da Guilda é demais.”
Loyar disse que as coisas não durariam muito se ela assumisse o controle, o que fazia sentido.
“Tsc, e aqui estava eu feliz que uma refeição grátis caiu do céu.”
Por mais que eu pensasse sobre isso, era um desperdício danado.
Ainda assim, eu consegui impedir a Guilda dos Ladrões de tocar na Gangue Rotativa, então não podia dizer que não havia ganhado nada.
Também ficou claro que eu podia exercer alguma influência na Guilda dos Ladrões.
“Aliás, que desculpa você planeja dar para o Templo?”
Eu não diria algo como a Guilda dos Ladrões me sequestrou, mas que outra desculpa eu daria a eles pela minha ausência de cinco dias? Que eu fiz uma longa viagem para me encontrar? Sério, o que eu devo dizer a eles?
“…Primeiro você está falando sobre o que fazer com a Guilda dos Ladrões e no momento seguinte você se preocupa com coisas bem normais para um estudante… Eu realmente não sei mais.”
Eleris parecia confusa sobre como eu podia me preocupar com coisas que um estudante nunca pensaria e, de repente, me preocupar com coisas bem comuns.
Loyar e Eleris me pediram para explicar desde o começo o que aconteceu, então tentei ao máximo adicionar mais detalhes.
Os rostos de Eleris e Loyar enrijeceram enquanto me ouviam.
“Sua Alteza, você tem que ter em mente que pode se meter em sérios problemas.”
“…Você ia morrer se não agisse por impulso?”
Claro, as duas me repreenderam.
“…Eu sei, eu tive muita sorte que foi a Guilda dos Ladrões que me pegou.”
Se aqueles que me sequestraram não fossem da Guilda dos Ladrões, as coisas teriam sido muito mais perigosas. No final, consegui superar a situação à minha maneira, mas se eu tivesse me deparado com outros gangsters, eu poderia ter morrido mesmo.
A situação deu certo para mim no final, mas se alguém analisar o quadro geral, eu quase morri lá.
As consequências da minha imprudência não foram ruins, mas isso não muda o fato de que eu estava agindo de maneira muito descuidada.
“Desculpa.”
No final, não tive outra escolha a não ser me desculpar sinceramente com as duas que foram até lá porque estavam preocupadas comigo.
Depois disso, ouvi sobre o que tinha acontecido enquanto eu estava preso, pela Loyar e pela Eleris. Só então descobri por que a Gangue Rotativa não estava mais em lugar nenhum no Mercado de Wenster.
Foi bastante inesperado.
Então entrei no Posto de Guarda no Distrito de Wenster, me identifiquei e dei meu depoimento.
Eu disse que fui sequestrado por um grupo desconhecido. Eles pareciam ter me sequestrado para pedir resgate por mim, mas me abandonaram em algum lugar e desapareceram quando a situação ficou mais séria.
Eu disse a eles que não sabia quem eram porque eles cobriram meus olhos. Eu nem sabia onde eu estava sendo mantido. Apenas fugi depois que fui libertado.
Como eu estava oficialmente desaparecido, imaginei que isso resolveria as coisas.
Charlotte e Bertus tinham confirmado que eu estava a salvo, mas a Guarda e as forças do Templo provavelmente não sabiam.
Passei o resto do sábado dando a eles meu depoimento inventado. No final, eu só repetia que não sabia de nada; os investigadores não sabiam se deviam acreditar em mim ou não, mas eles não me incomodaram mais depois disso.
Depois de verificar se eu estava bem e garantir meu depoimento, eles me levaram até os portões do Templo.
-Shaaaaa…
“Bom trabalho, garoto. Da próxima vez, não vá mais para lugares perigosos, ok?”
“Sim, obrigado.”
Eles me detiveram o dia todo, então já estava quase anoitecendo quando cheguei ao Templo. Eu teria que entrar e conversar com os professores novamente, o que significava que eu teria que dar outra série de depoimentos falsos.
Peguei o bonde e cheguei em frente ao dormitório da Classe Real.
Vestindo as roupas que o guarda me dera e um guarda-chuva, tentei entrar no dormitório.
-Shaaaa…
Eu me perguntava quando aquela chuva infernal finalmente ia parar.
A Guilda dos Ladrões não se mostrou tão perigosa para mim. Embora fazer de Loyar a nova Mestre da Guilda tenha falhado, as coisas de alguma forma deram certo, e eu consegui estabelecer uma conexão com eles.
Isso deve ser bastante bom. Como Bertus disse, eu de alguma forma criei a linha de partida para algo meio brega como se tornar o "Rei do Submundo".
Ainda assim, meu coração estava pesado.
“…Oi.”
“…?”
Eu não sabia há quanto tempo eu estava fazendo aquilo, mas estava olhando diretamente nos olhos de Ellen Artorius, que estava sentada em um banco debaixo da chuva.
“Rein… hardt?”
Ela se levantou e cambaleou em minha direção.
Eu tinha ouvido que ela tinha levado uma surra da Loyar.
Eu não sabia por que ela estava sentada na chuva.
Mas eu achava que sabia o que estava acontecendo.
Ellen estava prestes a se afastar de mim, mas aquela garota realmente saiu para me procurar quando eu desapareci.
Eu não sabia o que ela estava pensando especificamente ou por que ela se esforçou tanto para me encontrar.
No entanto, enquanto procurava, ela encontrou Loyar e levou uma surra dela ao tentar interferir. Ela até invocou a espada divina Lamentação, mas ainda assim perdeu.
Eu não fazia ideia do que Ellen estava sentindo naquele momento.
Ela tentou me procurar, mas acabou sendo expulsa porque estaria atrapalhando; ela até tinha levado uma surra. Ela ficou ali me olhando com os olhos desfocados.
“…Desculpa.”
Tentei encontrar algumas palavras para dizer a ela, mas foi tudo o que consegui dizer no final.
Perder para Loyar deve ter sido devastador, e ela deve ter se perguntado quem diabos era aquela pessoa que conseguia derrotá-la tão facilmente.
Ela deve ter percebido que eu tinha ainda mais segredos do que ela pensava.
“Meus segredos…”
“Não.”
Ellen interrompeu quando eu estava tentando dizer algo.
“Tudo bem.”
Os cantos de seus lábios azul-pálidos tremeram levemente.
“Eu não… estou mais curiosa sobre isso.”
Que tipo de emoção aqueles lábios estavam tentando transmitir? Provavelmente um sorriso.
Ela parecia feliz.
Ela tremeu e então, de repente, me abraçou com força.
-Shaaaaaaa…
“Você não precisa me contar.”
Sua voz e corpo tremeram. Ela estava tão fria ao toque. Ela enterrou o rosto na nuca do meu pescoço.
Perto de seus olhos, senti algo quente escorrendo.
Pareciam ser lágrimas.
Aquela sensação me forçou a congelar.
Ellen estava chorando…
Por minha causa.
“T-tudo bem… já chega. Já chega que você está… bem.”
Parecia que ela me tinha perdoado, mas minha culpa só aumentou.
Assim, a comoção passou.
A notícia de que eu tinha sido encontrado já tinha sido relatada aos professores, e eu dei meu depoimento separadamente aos professores que estavam me procurando, mesmo sendo fim de semana.
O Sr. Epinhauser parecia estar ausente.
O depoimento que dei aos professores não era muito diferente do que dei à Guarda. Infelizmente, também levou a mesma quantidade de tempo.
A notícia se espalhou de que eu tinha voltado, então inúmeras pessoas estavam me esperando lá quando voltei ao dormitório.
“Junior! Você está bem?”
“Sim… Eu não me machuquei.”
“E-eu estava… eu estava tão preocupada… Huk… Snif, snif!”
Adriana me abraçou e chorou alto. Ela não conseguiu ir me procurar pessoalmente, mas parecia ter passado algumas noites sem dormir por minha causa. Não só Olivia, mas todos os outros membros do Grace também se aglomeraram em volta de mim e perguntaram como eu me sentia.
“Estou tão aliviada, Reinhardt…”
Olivia também estava chorando. Os membros do clube Grace queriam ir me procurar sozinhos, mas parecia que os professores os tinham impedido.
“…Você é a pior pessoa que eu já conheci.”
“Isso é um elogio?”
“Sim, de certa forma, é.”
Charlotte, que conhecia minhas circunstâncias, apenas balançou a cabeça como se estivesse cansada de tudo.
“Vamos conversar mais sobre isso depois.”
Bertus também estava sorrindo para mim.
Nenhum dos dois parecia ter ficado preocupado, pois sabiam o que eu tinha feito.
Aqueles dois tiveram um grande papel na minha sobrevivência.
Então, Ludwig e Delphin, bem como alguns colegas de classe deles com quem eu não era familiar, vieram até mim para me cumprimentar.
Eu achei que minha vida escolar estava completamente arruinada, mas parecia que eu estava na verdade melhor do que a maioria.
As pessoas ao meu redor continuaram me dizendo que estavam preocupadas comigo e que era bom que eu estivesse a salvo até tarde da noite.
Na verdade, eu nunca estive em nenhum perigo real para começar. Eu me perguntava se eles me matariam se eu dissesse a eles que eu estava adiando minha libertação ameaçando meus sequestradores.
Eu estava muito grato por seus sentimentos, mas minha consciência culpada ficou cada vez maior.
Todos foram embora um por um à medida que a noite avançava, e — depois que finalmente fui liberado — dei um suspiro de alívio.
Eu tinha encontrado a Ellen primeiro, e ela tinha chorado por algum tempo, mas parecia que ela tinha ido para o quarto dela.
Eu consegui cumprimentar todos, mas havia apenas uma pessoa que eu não vi em lugar nenhum.
-Toc, toc
Bati na porta dela.
-Toc, toc
Será que ela estava dormindo?
Eu não achava que ela estaria dormindo ainda, no entanto.
Depois que esperei um pouco, a porta abriu lentamente. Ela não mostrou seu rosto; eu só consegui ouvir sua voz.
-Podemos… Podemos conversar amanhã?
Ouvindo sua voz, entendi por que ela não veio me ver.
“…Claro, vamos fazer isso.”
– Ok…
Ela provavelmente chorou muito, então sua voz estava rouca. A condição de seu rosto não seria melhor.
Ainda assim, ela fez tanto esforço para me encontrar, então eu queria pelo menos conversar um pouco com ela.
Bem, não tinha jeito; eu teria que esperar.
“Então, vou indo…”
-E-espera.
Mas — no final — ela abriu a porta, agarrou meu braço e me puxou para dentro.
-Katshak
Ela fechou a porta atrás de mim. Ela estava com a cabeça baixa, sem querer mostrar o rosto para mim.
“Eu ouvi dizer que você foi me procurar.”
“…Sim.”
“Obrigado. Desculpa.”
“…”
Ela de repente me abraçou sem dizer uma palavra.
“Snif, snif! Soluço! Snif! E-eu… eu estava tão preocupada… Soluço!”
“…”
“Soluço! Waah! Snif!”
Harriet chorou até não conseguir mais respirar. Eu retribuí seu abraço e acariciei suas costas.
‘Droga,’ pensei comigo mesmo.
‘Eu deveria ter voltado mais cedo.’
Harriet chorou por quase uma hora, talvez porque estivesse apenas muito preocupada.
Eu estava prestes a voltar para meu quarto depois de confortá-la, mas então, com a cabeça ainda baixa, Harriet me fez uma pergunta.
“Você não estava com medo…?”
“…Eu estava com medo.”
Antes de quarta-feira, embora eu estivesse agindo ríspido e casual, na verdade foi bastante assustador.
Eu poderia ter morrido a qualquer momento dependendo dos caprichos do Mestre da Guilda. Eu poderia ter me metido em uma situação em que teria que usar a Chama de Terça-feira, meu poder sobrenatural, e todos os meus pontos de conquista.
E eu ainda poderia ter morrido mesmo que tivesse usado tudo isso.
Claro, eu teria que matar aquelas pessoas.
Embora meus pensamentos fossem um pouco diferentes dos de crianças normais, eu estava realmente com medo.
“Então é ainda mais estranho.”
“O que é?”
“Você deveria estar chorando… Você deve ter ficado muito assustada…”
Eu era quem deveria chorar depois de passar por algo assim. Eu deveria chorar de alívio e ser consolado pelos outros.
No entanto, lá estava eu confortando outros que estavam chorando de alívio depois de descobrir que eu tinha voltado a salvo, assim como eu fiz com Harriet.
“Você é… estranho.”
Harriet parecia sentir que eu estava agindo de forma estranha.
“É porque eu sou adulto.”
“…”
Harriet não respondeu à minha atitude condescendente.
“Sim… Isso mesmo…”
Eu não tive outra escolha senão me sentir um pouco envergonhado, pois aquela resposta não era o que eu esperava.