Demon King of the Royal Class

Capítulo 86

Demon King of the Royal Class

Eleris rapidamente inventou informações pessoais detalhadas do "namorado". Ela criou tudo tão rápido que quase achei que o namorado falso era real.

Não, essas poderiam ser informações pessoais de uma pessoa real. Havia grande possibilidade de Charlotte fazer uma verificação de antecedentes, afinal.

Finalmente.

Ela era um pouco estranha, mas Eleris parecia ter sido inocentada de todas as acusações.

Pelo menos, era assim que Charlotte parecia julgá-la. Não havia provas, afinal. Ela só tinha uma suspeita, mas nenhuma evidência física para sustentá-la.

O que teria acontecido se Eleris não estivesse aqui?

Não havia evidências nos armários de rolos, mas havia um cabelo loiro que ela presumiu ter caído da cabeça de Valier em sua cama.

Charlotte teria persistido em vasculhar informações sobre Eleris apenas com algumas evidências circunstanciais.

“……Pela taxa de reparo da porta.”

Charlotte entregou duas moedas de ouro a Eleris.

“O-Obrigada, Vossa Alteza….”

Provavelmente era uma quantia muito maior do que o necessário para reparar a porta.

“Então, com licença, Senhorita Elena.”

Charlotte decidiu deixar a loja, provavelmente porque não tinha mais nada a perguntar a Eleris. Antes de sair, os olhos de Eleris e os meus se encontraram.

“…….”

“…….”

Não trocamos palavras, mas pareceu que transmitimos muitas coisas.

* * *

Depois que voltamos para a rua e caminhamos por algum tempo, ela parou de repente.

“Por mais que eu pense, é muito suspeito.”

Parecia que Charlotte ainda não havia descartado suas dúvidas. Ela me arrastou para um beco e me encarou.

“Então… você acha que o depoimento dela foi uma mentira?”

“Mesmo que ela não tenha nada a ver com o desaparecimento dele, ela, como pessoa, é muito suspeita.”

Com essas palavras, senti minha cabeça congelar completamente. Eu pensei que Charlotte não se importava com mais nada além de Valier. Eu estava errado.

“Rolos de magia de ataque são os mais procurados entre os produtos de uma loja de rolos. No entanto, ela não vende nenhum, porque existe a possibilidade de serem usados para cometer um crime? Significa que ela nunca teve a intenção de administrar um negócio de verdade, certo? Mais como, ela não tem nenhum interesse. Olhei seus livros contábeis e ela nem conseguiria pagar o aluguel com a quantia insignificante que ganha. E ainda assim, julgando pelos seus registros, ela vem administrando essa loja há cerca de 2 anos. Isso significaria que ela conseguiu continuar seu negócio sem fazer vendas apropriadas por esses 2 anos.”

Isso era suspeito.

Uma loja de rolos que não vendia rolos de magia de ataque.

Apesar de quase não ter vendas, ela de alguma forma conseguiu manter sua loja. Fazer negócios não parecia ser seu objetivo.

“E os quartos de cima. Deixando de lado a questão do cabelo, havia apenas alguns utensílios domésticos.”

“É… verdade.”

Independentemente de ela estar envolvida ou não no desaparecimento de Valier, Charlotte já havia marcado Eleris como uma pessoa muito suspeita.

“Não importa se a dona está lá ou não, o que ela fazia nesses quartos? Mal dá para dizer que alguém realmente morava lá.”

Outro ponto suspeito.

Os quartos pareciam bastante estéreis. Não dava para dizer que tipo de vida ela levava ali. Não era estranho chamar o apartamento de Eleris, completamente desprovido de qualquer sinal de vida, de totalmente vazio.

Deixando de lado o problema com Valier, parecia que Charlotte chegou à conclusão de que a dona da loja chamada Elena deveria ser investigada a fundo, pois era muito suspeita.

O que eu faria se a ideia de que Eleris poderia ser uma espiã demoníaca viesse à mente dela? Claro, Eleris conseguiria escapar sozinha, mas isso significaria que eu não a veria mais na Capital.

Eu tinha que fazer algo.

Se eu turvasse as águas ou não, não era eu quem estava em perigo imediato, mas Eleris.

Ela já estava convencida de que a loja era apenas uma fachada e que ela tinha um objetivo diferente.

E, para provar essa convicção, Charlotte investigaria absolutamente todos os aspectos de Eleris com todas as suas forças.

Era apenas uma questão de tempo até ela perceber que Eleris era um demônio.

“Charlotte, não me entenda mal. Só escuta.”

Se esse fosse o caso, talvez fosse melhor interromper o raciocínio de Charlotte contando a ela parte da verdade da minha parte.

“Acho que deveríamos parar por aqui.”

Isso ficou grande demais.


Deveríamos parar por aqui.

Charlotte franziu as sobrancelhas ao ouvir essas palavras, como se eu estivesse falando bobagem.

“Parar? O que você quer dizer?”

Ela finalmente encontrou uma pista, então, compreensivelmente, fez uma expressão como se não entendesse por que deveríamos parar agora.

Não era a prova mais conclusiva, mas qualquer um poderia ver que a situação era suspeita. Charlotte pensou que, se descobrisse algo sobre Eleris, conseguiria encontrar Valier.

“Como você disse, essa pessoa está administrando essa loja por algum outro motivo, certo? Mas ela está deliberadamente se prejudicando fazendo algo tão estranho quanto não vender rolos de magia de ataque, não é?”

“Sim.”

Charlotte ouviu em silêncio, mostrando sua disposição em ouvir o que eu tinha a dizer.

“Não há razão para ela agir assim, então isso não poderia significar que essa pessoa é tão gentil a ponto de ser quase estúpida? Eu não sei para que outro propósito ela faria algo assim.”

Ela tinha esse princípio estranho de não vender rolos de magia de ataque porque tinha medo de que fossem usados para cometer crimes. Não havia mais nada, além de sua simples bondade. Ao ouvir isso, Charlotte assentiu sutilmente, embora não parecesse convencida ainda.

“Acho que sim. Mas o que isso tem a ver com a gente ter que parar por aqui?”

“O garoto que você está procurando deve ter entrado naquela loja, como você mesmo imaginou. Isso é certo.”

Eu estava tentando impedir Charlotte de pensar mais fundo nisso, contando a ela a verdade apoiada em um raciocínio plausível.

“E aquele garoto obviamente percebeu que havia algo errado com os rolos demoníacos que ele estava tentando vender. Ele tentaria vender o rolo de bola de fogo na próxima loja, certo? Isso é lógico.”

“Deve ter sido assim.”

“O que você teria pensado ao ver um garoto carregando algo tão perigoso quanto isso se você fosse alguém como aquela dona da loja?”

O que a dona da loja, tão cautelosa com crimes a ponto de não vender rolos de magia de ataque, faria, diante de um garoto correndo por aí com um rolo de bola de fogo?

“Eu teria pegado… Algo assim, certo?”

“Você não deixaria o garoto carregar aquilo consigo, não importa o preço, certo?”

Na verdade, Eleris estava tentando comprar aquele rolo de bola de fogo de mim sem nem saber quem eu era. Também era verdade que ela ficou brava comigo por carregar algo tão perigoso.

“Além disso, ela deve ter visto o livro de rolos que ele estava usando quando vendeu o rolo de bola de fogo, certo?”

“Isso… poderia ser o caso.”

Eleris pensou que eu era alguém que roubava e vendia livros de rolos. Então ela quase pegou meu livro de rolos também, dizendo que eu provavelmente tinha mais rolos perigosos ali também.

Então ela encontrou os rolos demoníacos.

Parecia que Charlotte não conseguia entender o que eu estava tentando expressar com essa longa explicação.

“O que vou dizer agora é pura especulação.”

Eu não estava realmente chutando, eram fatos concretos, mas não tive escolha a não ser vender isso para Charlotte assim.

“Aquela pessoa provavelmente verificou o conteúdo do livro de rolos, então eu estou supondo que ela conseguiu reconhecê-los como rolos demoníacos. Com isso, podemos assumir que ela provavelmente é uma maga.”

Embora ela fosse na verdade uma vampira que por acaso era uma maga, eu só contei a ela a segunda metade dessa verdade. Se ela me perguntasse como eu poderia saber disso, eu não teria nada a dizer a ela.

“Supondo que ela reconheceu que eram rolos demoníacos. Ela deve tê-lo questionado sobre onde ele os conseguiu, certo?”

“Acho que sim. O que você está tentando dizer?”

Charlotte me perguntou, como se ainda não entendesse do que eu estava falando. Charlotte sempre perdia a compostura quando se tratava de Valier.

Claro, agora era a hora certa de atingi-la com uma revelação repentina.

“Acho que ela está de alguma forma tentando proteger aquela criança.”

Antes de cair em uma situação muito mais perigosa, optei por contar a Charlotte algumas meias-verdades.

“Se for verdade que essa pessoa é uma maga, consegue reconhecer um rolo demoníaco e é realmente uma boa pessoa, ela deve ter tentado ajudá-lo assim que descobriu que ele estava em perigo.”

Escondendo-o ou mandando-o para longe. Eu não contei a ela o método específico de como ela estava o protegendo, mas ela parecia estar pensando em várias possibilidades.

“Se temos tanta certeza de que podemos encontrá-lo através dela, deveríamos investigar ainda mais. E como você sabe que essa pessoa está realmente o protegendo? Suas conclusões são baseadas apenas em suposições. Sim, suas suposições podem ser verdadeiras. Então por que temos que parar por aqui? De acordo com o que você disse, não há outras pistas além do que aquela pessoa sabe.”

“Pode ser mais perigoso para ele se descobrirmos seu paradeiro.”

“!”

Charlotte abriu os olhos arregalados com minhas palavras.

“Se descobrirmos, Bertus também pode descobrir.”

Charlotte pensou que seria bom se ela conseguisse encontrar o menino, mas aparentemente ela não pensou tão longe.

“Já causamos bastante comoção nesta rua. Não sei até onde essa notícia se espalhará. Mas se realmente encontrarmos uma pista significativa, Bertus poderá descobrir. Se você começar a mover pessoas para investigar mais a fundo a dona da loja, é claro que Bertus saberá.”

Charlotte poderia descobrir seu paradeiro dessa forma, mas havia a chance de que essa informação chegasse aos ouvidos de Bertus. Então ele também se moveria para encontrar o menino, colocando-o em uma situação muito perigosa.

“Confirmei que o menino está seguro com minha habilidade sobrenatural. Eu não sei exatamente como ele está, mas se nós descobrirmos à força as informações que aquela pessoa está escondendo, as coisas ficarão ainda mais perigosas para ele.”

“…….”

Eu não tinha provas suficientes para comprovar minhas especulações.

As suposições de Eleris ser uma maga, reconhecer o rolo demoníaco e ser uma pessoa muito gentil que faria de tudo para proteger uma única criança, deveriam ser verdadeiras.

No entanto, eu disse a ela agora mesmo que não deveríamos tocar em Eleris, especialmente porque ela poderia ter pistas importantes.

Se ela não soubesse de nada, então não seria certo investigar mais a fundo, e mesmo que ela soubesse de algo, não deveríamos tocá-la mais.

Foi isso que eu disse a ela, basicamente.

“Não podemos ter certeza disso. Claro… Não é que eu duvide da sua capacidade, mas não podemos saber se aquela pessoa está realmente o protegendo ou não… Simplesmente não podemos ter certeza.”

No final, tudo era apenas especulação, certo? Era verdade que Eleris poderia ter uma pista, mas ela também poderia não ter nada a ver com isso. O garoto poderia ter desaparecido em outro lugar, mas ela parecia insatisfeita em parar assim.

“Tudo bem. Então vamos voltar.”

“De novo?”

“Sim, se dermos a ela a impressão de que não vamos desistir tão facilmente, ela pode nos contar a verdade, mesmo que seja só um pouco, certo?”

Claro, isso era tudo besteira.

Tudo o que eu tinha que fazer era dar a Eleris um sinal de que estava tudo bem falar um pouco sobre isso.


Voltamos para a loja de Eleris. Não tivemos problemas em ver a loja, pois a porta estava aberta. Eleris estava sentada parada em um lugar que podíamos ver claramente, e quando voltamos, ela pulou do assento.

“V-Vocês voltaram… Vossa Alteza.”

Algum tempo havia passado, e o número de pessoas passando estava ficando cada vez menor. As pessoas direcionavam o olhar para a loja ao passar, mas nenhuma parecia ter intenção de escutar.

Charlotte observou a porta aberta e apontou para as escadas.

“Que tal subirmos?”

“Sim, Vossa Alteza.”

Eleris hesitou um pouco, então nos guiou para cima novamente. Ela tinha uma expressão muito nervosa.

“Não vou tomar muito do seu tempo.”

“……Okay.”

Charlotte não estava ali para interrogá-la.

“Acho que você tem uma conexão clara com o desaparecimento desse garoto.”

Quando ela expressou suas convicções, Eleris claramente revelou uma expressão de perplexidade.

“Mas também sei que ele está em grande perigo. Então eu tenho essa hipótese, de que você está escondendo ou protegendo-o, porque acha que ele pode ser ferido, e que seria tão perigoso vazar informações sobre seu paradeiro para mim, então você mentiu…”

Charlotte achou que isso era um exagero. Até eu não concordaria com algo assim.

Charlotte só estava apresentando esse raciocínio por causa da minha conjectura, pensando que deveria fazer tudo o que pudesse.

“Vou investigar você de todas as maneiras possíveis, quer você me diga algo ou não. Se houver algo que você esteja escondendo de mim, você deve me dizer agora. Se for verdade que o garoto estará em mais perigo se a verdade for revelada, eu estava pensando em parar por aqui por enquanto.”

Depois de respirar fundo algumas vezes, Charlotte olhou para Eleris.

“Elena, você acha que seria perigoso para ele se eu descobrir onde ele está? É por isso que você está escondendo informações de mim?”

Olhei para Eleris por trás de Charlotte. Dei a ela um sinal, acenando levemente com a cabeça.

E Eleris claramente entendeu o que eu quis dizer.

“Sim, Vossa Alteza.”

“!”

Charlotte ficou tão surpresa que congelou e apenas olhou para frente.


A caminho de volta para o Templo.

“…….”

Charlotte estava caminhando como se sua alma tivesse sido drenada de seu corpo.

“Olha por onde anda. Você pode cair.”

“Ah, sim…”

Finalmente, Charlotte desabou em um banco próximo depois que saímos do distrito comercial, dizendo que se sentia muito exausta para caminhar mais.

“…….”

Charlotte soluçava baixinho, cobrindo o rosto com as mãos. As pessoas fazem isso, não importa se estão felizes ou tristes.

Charlotte estava chorando de alegria.

‘Sim, estou protegendo o menino.’

‘Já sei pelo que a criança me disse que Vossa Alteza não tem intenção de machucá-lo.’

‘Mas há muitas pessoas atrás dele.’

‘Por isso não pude te contar a verdade. Por favor, me perdoe por isso.’

‘Estou te dizendo isso porque Vossa Alteza disse que usaria todos os poderes disponíveis para descobrir tudo, não importa o quê.’

‘Ele está bem. Acho que seria melhor Vossa Alteza não saber onde ele está localizado ou o que ele está fazendo no momento.’

‘Sou uma maga. Embora eu não seja a mais forte, sou boa o suficiente para protegê-lo. Pode ser difícil acreditar em mim, mas espero que você encontre em seu coração um pouco de confiança em mim.’

No final, Charlotte viu minha conjectura se tornar realidade diante de seus olhos.

Depois de ficar parada por algum tempo, os joelhos de Charlotte cederam e ela se sentou onde estava, parecendo que estava prestes a desmaiar. Então ela chorou até perder o fôlego. Para proteger Eleris, eu a fiz revelar isso.

Charlotte estava me protegendo por ser sua única conexão com Valier.

Portanto, ela também protegeria Eleris, que estava protegendo Valier.

“Ele está bem… Ele está seguro, então tudo bem… Ele está bem…”

Embora ela não conseguisse vê-lo diretamente, ela encontrou alguém que disse estar cuidando e protegendo Valier. Charlotte ficou tão comovida com suas descobertas.

‘Parece que é possível trocar informações por um método mais discreto. Por meio de cartas, por exemplo.’

‘No entanto, encontrar pessoalmente é muito perigoso para mim e para o menino. Então, acho que seria melhor você enviar outra pessoa para enviar e receber informações.’

Eleris estava indo muito além do que eu a autorizei a fazer.

‘Por exemplo, esse menino que veio com você hoje…’

Eleris até criou uma desculpa para eu visitar sua loja como Reinhardt.

Não sabíamos para onde essa revelação de parte da verdade levaria no futuro, mas se tivéssemos ficado parados, o fato de Eleris ser uma vampira teria vindo à tona.

Pode não ser ideal, mas foi o melhor que pude pensar naquele momento.

Ainda assim, Charlotte soube que o menino estava seguro e, embora não pudesse encontrá-lo, conseguiu enviar cartas para ele e também receber algumas dele.

Depois de recuperar a compostura, Charlotte olhou para mim e respirou fundo.

“Isso nunca pode chegar aos ouvidos de Bertus.”

“Eu sei.”

O que ela queria me dizer era que eu tinha que cuidar do que falava, e que isso não podia chegar a Bertus de outra forma também.

Minha especulação absurda não era mais do que isso. A razão pela qual Eleris decidiu abrir a boca de repente foi porque eu ordenei a ela. Charlotte pode achar estranho que a revelação de Eleris tenha sido tão repentina, mesmo que ela fosse tão inflexível antes.

No entanto, ela não conseguiu negar que conseguiu encontrar o menino por minha causa, então depois de algum tempo Charlotte se virou para mim.

“Obrigado, Reinhardt.”

Charlotte cuidadosamente agarrou minha mão enquanto me agradecia.

“De nada.”

Não consegui suportar o olhar de Charlotte. Ela estava sorrindo. Seu sorriso chegou até seus olhos. Suas mãos estavam um pouco frias, no entanto.

“Vamos. Está frio.”

“Okay.”

Claro, este não era o fim.

Charlotte agora faria de tudo para proteger Eleris.

Comentários