Capítulo 60

Ellen não me pediu para manter sua identidade em segredo. Parecia que ela achava que não importaria mais agora que me contara. Talvez ela também pensasse que eu não contaria a mais ninguém.

Claro, se a identidade de Ellen fosse revelada, haveria um alvoroço enorme em Temple. Eu não queria que isso acontecesse, então não pretendia espalhar essa informação por aí. Ainda assim, Ellen pareceu se sentir um pouco melhor no final.

Será que ela se sentiu confortada sabendo que tinha alguém que compreendia seus sentimentos?

No dia seguinte.

—Aah, olá, queridos cidadãos da Capital Imperial.

—Estou aqui para apresentar a vocês um item fantástico enquanto vocês estão todos ocupados voltando para casa.

—Por favor, dêem uma olhada nisso. Nós esculpimos esta madeira e inserimos um núcleo de metal. Sim, em termos técnicos, isso seria chamado de pião.

—Mas não é um pião qualquer. É um pião mágico.

—Vou mostrar a todos vocês uma mágica maravilhosa agora.

Eu estava a caminho do distrito de Al Ligar, pegando o trem de mana. Vi alguns vendedores da Gangue Rotary aparecendo em todos os trens. Os membros da gangue pareciam ter se transformado em vendedores com segurança, mostrando grande habilidade em comercializar seus produtos e falando muito sem muita substância.

Pais que vieram olhar, segurando as mãos de seus filhos, compraram brinquedos relutantemente.

Eles disseram que sua renda era bem boa. No entanto, esse negócio não duraria muito. O trem de mana era uma instalação pública, mas eles não podiam simplesmente fazer o que quisessem aqui. Havia vários passageiros que pareciam bastante irritados com tudo isso, embora não ousassem falar ainda.

O objetivo desse negócio era criar uma estrutura de lucro diferente para resolver a dependência da gangue da Guilda dos Ladrões. No entanto, Bertus sugeriu que seria melhor para nós simplesmente absorver a Guilda dos Ladrões. Esse plano estava em espera por enquanto, porém.

“E aí.”

“Ah…. Sim?”

“Quem deu permissão para vocês fazerem negócio aqui?”

Um dos passageiros finalmente começou a reclamar, talvez finalmente tendo atingido o limite de sua paciência.

Era uma situação bastante tensa. Eu aconselhei fortemente Loyar a dizer aos vendedores para evitarem brigas nesses tipos de situações. Brigas nunca, jamais, deveriam acontecer.

O homem se aproximando do vendedor tinha uma aparência bastante desagradável.

“Eu não te disse que se eu te visse de novo nessa linha, eu ia te quebrar?”

No entanto, ao ouvir com mais atenção, o contexto da situação parecia ser um pouco diferente do que eu pensava.

“A-a-aquilo…. Mas nós estávamos aqui primeiro….”

“Ah, quando teria sido isso? Nós dissemos que faríamos esse lugar. Hein?”

Que tipo de situação era essa?

“S-sim. Vou descer na próxima estação….”

“Não apareça com essa sua cara feia na minha frente de novo. Entendeu?”

Eu entendi a situação grosseiramente.

As moscas começaram a enxamear depois de sentir o cheiro de mel.

“Então havia canalhas sem moral, hein? Não importa o quão ilegal seja esse negócio, vocês simplesmente vão lá e roubam o ganha-pão de outra pessoa?”

“….O-o quê?”

Embora eu não fosse um dos vendedores, eu me levantei e o confrontei.

“Você, o quê? Quem é você? O que você quer, pirralho….”

Eu me aproximei daquele homem de aparência repugnante. Os passageiros estavam olhando fixamente para essa situação bizarra que parecia estar prestes a sair do controle.

Na verdade, havia um passageiro que se confrontou com esse gangster sem hesitação.

“Ei, babaca. Se você entra num negócio tarde, você não deveria fazer isso quietinho no seu cantinho? Hein? Se você entra num negócio desses, acha que pode simplesmente pegar o conhecimento dos seus veteranos e depois mijar em cima do ganha-pão deles? Você quer morrer, seu filho da puta?”

“V-v-você…. Você moleque, o-o que tem de errado com você…. Quem diabos você pensa que é?”

“O que você quer dizer? Sou um aluno da Classe Real de Temple, que por acaso é um aliado da justiça.”

Enquanto frequentam a escola, um aluno da Classe Real de Temple é tratado como alguém com uma identidade especial, não importa se são plebeus ou não. Se você tocar em um deles sem cuidado, não haverá fim para os problemas em que você se encontrará.

O vendedor, um dos membros da gangue, encolheu-se depois de perceber minha identidade.

Ele não me conhecia pessoalmente, mas parecia se lembrar que um dos membros da gangue foi para Temple.

“Claro, você é de Temple. Eu não me importo, seu pirralho de merda.”

Ele não acreditou em mim quando eu disse a ele que era um aluno de Temple. Pensando que eu estava blefando, aquele canalha imediatamente decidiu me dar uma verdadeira educação.

Ele levantou sua mão direita bem alto e a balançou em direção à minha cabeça.

—Whoosh!

Eu desviei do soco inclinando levemente a cabeça.

“Você ficou surdo, velhote?”

Eu era forte.

Mais forte que aquele canalha viscoso.

“Como você ousa tentar bater em um menor sem razão nenhuma, hein?”

—Pang!

“Urk!”

Eu o chutei com força na canela. Eu não o chutei tão forte a ponto de quebrar sua perna, mas certamente a apontou em uma direção estranha.

“Filho da puta, você pensa que só porque sou um pirralho em Temple, eu também seria um pirralho aqui?”

Mesmo que se fosse o atleta de menor classificação nas Olimpíadas, ainda seria um atleta de ponta, seu bastardo!

Eu era alguém que esbarrava com o ás da seleção nacional todos os dias, sabe!

Embora eu não tivesse nenhuma habilidade, eu ganhava usando métodos brutais.

No entanto, agora eu podia vencer alguém que vinha para cima de mim com brutalidade usando minhas habilidades.

Esses foram os resultados da educação acelerada de Ellen.

Os passageiros ficaram inicialmente nervosos ao ver um gangster discutindo com um vendedor.

E então, de repente, um garoto se levantou contra aquele gangster, o que os confundiu, e quando eles realmente viram aquele garoto bater naquele gangster, eles pareceram duvidar de seus olhos.

Minha força física e velocidade de reação certamente haviam melhorado através do treinamento que fiz até agora. Se eu jogasse minha habilidade sobrenatural na mistura, mesmo movimentos desajeitados seriam eficazes para vencer alguém como aquele.

Como ele baixou a guarda, era bastante possível fazê-lo cair de bunda com apenas um chute.

Como eu não queria fazer algo tão arriscado quanto brigar mais com um adulto, eu o joguei para fora na próxima estação.

“Ooh!!”

“Vou te deixar ir por agora, considere-se com sorte. Se você fosse azarado, você poderia acabar comendo comida por um canudo, me entende?”

Seus olhos estavam arregalados enquanto eu o jogava para fora. Aquela situação parecia simplesmente ridícula para ele.

Os passageiros estavam me olhando como se eu fosse um monstro.

“Suspiro.”

Eu não queria me intrometer.

No entanto, quando eu vi aquele cara tentando roubar nosso negócio, eu mudei de ideia.

Eu pensei que só bateria em alguns caras em Temple.

Eu estava ficando cada vez mais parecido com algum tipo de canalha, agora que eu tinha a confiança sólida proporcionada pelo meu poder sobrenatural. O membro da gangue ficou intrigado ao me ver ali.

“Por favor, diga à irmã mais velha que vou passar mais tarde.”

“A-ah…. S-sim.”

Podem vir, seus canalhas.

Quem eram eles para tentar tirar nosso ganha-pão?

Meu temperamento tinha sido acionado, e eu continuei ficando mais furioso. As pessoas me evitaram naquele dia.

---

Depois de descer do trem, eu troquei de roupa que tinha preparado antes e mudei minha aparência com o anel de Sarkegaar. Parecia que ninguém estava me seguindo, mas eu deveria ser seguido muito no futuro, então tentei fazer disso um hábito. Minha identidade como demônio era problemática, mas minha identidade como membro da Gangue Rotary também não era sem problemas.

Aquele tumulto no trem agora era ainda aceitável. Aqueles dois que realmente conheciam minha afiliação com a gangue Rotary eram os mais perigosos para mim, pois eles me vigiariam.

Vamos apenas viver como a água. Eu já era famoso por ser um delinquente em Temple, isso não me tornaria famoso por isso do lado de fora, certo?

Depois de passar por várias vielas e ruas laterais, eu me dirigi ao distrito comercial de Al Ligar. Aquele Paraíso de Gângsteres ainda estava cheio do som de negociações de preços de tirar o fôlego.

A batalha de nervos entre aqueles que não queriam ser enganados e aqueles que queriam enganá-los seguia como música de fundo.

Quando entrei na loja de Eleris, eu a vi sentada na mesma posição de quando a conheci.

Ela ainda não tinha clientes.

“Eleris.”

“Hein? Como você….”

Eleris estava usando um pseudônimo nesta loja, então ela não pôde deixar de entrar em pânico quando alguém a chamou de repente pelo nome verdadeiro.

“Sou eu.”

“Sua Alteza?”

Ela primeiro quis me questionar, uma estranha que conhecia seu nome verdadeiro, mas logo percebeu quem eu era e pulou de trás do balcão. Então ela veio até mim e trancou a loja atrás de mim.

“Ei, é perigoso vir me ver.”

Eleris falou repreensivamente para mim enquanto eu ficava ali parado por um tempo.

“Eu fui muito cuidadoso, então está tudo bem.”

Eu não desci na estação deste distrito, me disfarcei e vim para cá usando muitos desvios. Se alguém me encontrasse mesmo depois de tudo isso, essa pessoa teria minha admiração.

Eleris me disse que ainda não se sentia à vontade e cantou algo. Só depois disso ela acenou lentamente com a cabeça.

“Sim, deve estar tudo bem.”

Então ela sorriu brilhantemente, como se isso a tranquilizasse.

“Faz muito tempo que não te vejo, Sua Alteza. Como você tem estado?”

“Ah…. Aconteceram umas coisas e outras.”

Eleris veio até mim e puxou minha mão, dizendo que deveríamos conversar calmamente tomando um chá.

A baixa temperatura corporal da vampira se sentiu reconfortante de alguma forma.

---

“Ah….”

Depois de ouvir todos os meus relatos, a tez de Eleris, que já era bastante pálida, ficou ainda mais pálida.

“Oh, devo dizer que é como você era antes…. Não, você ainda está melhor do que antes, mas….”

Mesmo que eu não fosse tão ruim quanto o dono original deste corpo, ainda parecia ser muito chocante.

Bem, claro que seria. Eu entrei em Temple sem nenhum apoio e acabei correndo atrás das outras crianças. Não só isso, eu até tive um duelo com meu veterano, o que resultou nos outros veteranos me notarem.

Bem. Para o Príncipe do Reino dos Demônios se infiltrar na Classe Real e realmente se tornar uma estrela em questão de semanas, com certeza foi uma dor de cabeça, hein?

“Eu não gosto muito de levar surra sem nem ao menos lutar, então eu não apenas comecei brigas sem motivo.”

“Suspiro…. O que devemos fazer com esse seu gênio?”

Eleris suspirou pesadamente como se todos os problemas do mundo estivessem sobre seus ombros.

“Ainda assim, eu ainda não usei isso.”

Eu tirei a relíquia que Eleris me deu, a Chama de Terça-feira.

“Isso é um alívio, mas….”

Eu realmente me perguntava o que aconteceria se eu a usasse corretamente, mas ainda não houve uma emergência, então eu não podia usá-la ainda. Eleris remexeu em algo e me perguntou se eu estava com fome antes de tirar alguma comida.

“O quê? Você tem comida aqui?”

“Sim, guardei um pouco de comida congelada, caso você pudesse aparecer.”

Oh.

Ela era tão gentil.

Eleris esquentou o macarrão congelado com sua magia e me ofereceu. Não estava tão delicioso, mas ela me disse que preparou ela mesma, então isso era algo que ia além do simples gosto.

Observando-me engolir o macarrão, Eleris sorriu fracamente.

“A propósito, eu nunca imaginei você obtendo um poder sobrenatural.”

“É assim que é. É como se fosse para acontecer.”

Eleris parecia bastante confusa com o fato de eu ter despertado uma habilidade sobrenatural, então eu expliquei mais sobre minha habilidade. Eu tinha muito o que explicar, pois era uma habilidade bastante ambígua.

“I-isso…. Parece ser uma habilidade muito poderosa…. Bastante, uhm….”

“Eu sei.”

O mecanismo da minha habilidade de realmente acabar ganhando se eu apenas mantivesse uma mentalidade vitoriosa parecia bastante estranho para Eleris.

Aquilo não era tudo.

Eu agora tinha 2280 pontos de conquista. Eu usei 20 pontos de conquista durante o duelo para usar a Função Revisar. Eu ganhei 600 pontos por vencer o duelo e depois que Ellen me contou seu segredo, ganhei mais 500 pontos.

Portanto, eu poderia obter um novo talento. Eu não poderia ter mais de 1 poder sobrenatural, então eu estava pensando em qual talento obter a seguir.

Embora eu estivesse crescendo muito lentamente, objetivamente falando, o que eu fiz foi bastante sem sentido.

Após entrar no primeiro ano de Temple, eu seria capaz de despertar dois talentos em menos de um semestre. As pessoas podem sentir suspeita da existência de minhas aptidões infinitas, mas certamente não era impossível.

Neste ponto, era bastante difícil para mim decidir se eu deveria obter um talento relacionado a combate ou a magia.

Falar sobre Temple daquele jeito me fazia parecer um filho voltando para casa de um internato e contando para sua mãe sobre tudo o que ele experimentou lá. Na verdade, a expressão de Eleris parecia bastante semelhante à de uma mãe. Especialmente seus suspiros quando ela ouvia sobre as brigas em que eu estava.

“Isso é tudo o que tenho a dizer por agora. Está tudo bem do seu lado?”

“Hmm…. Houve algumas coisas acontecendo.”

Parecia que algo havia acontecido enquanto Eleris estava guardando a loja.

“Primeiro, vir aqui foi muito perigoso.”

“Eu sei disso.”

Foi por isso que eu fiz movimentos tão chamativos andando pela cidade em círculos estranhos para me livrar de qualquer rastro que eu pudesse ter.

“Não é isso.”

No entanto, com minhas palavras, Eleris apenas balançou a cabeça.

“Foi determinado que este foi o último lugar onde Sua Alteza foi visto.”

“Hein…. Sério?”

Eu não sabia se era Bertus ou Charlotte, mas meus perseguidores sabiam que eu tinha vindo para este lugar. Era inevitável para mim vir a este distrito para vagar por aqui e vender meus pergaminhos. Um garoto estava vagando por aqui tentando vender pergaminhos, mas a maioria dos comerciantes simplesmente pensava que eram falsificações. Certamente não era algo comum, então deveria haver alguns comerciantes que se lembravam daquele incidente.

Eu originalmente planejava conseguir algum dinheiro e depois me esconder. Encontrar Eleris foi uma pura coincidência, afinal.

“Eles entraram aqui também?”

“Sim. Eles não pareciam suspeitar de mim, mas eles vigiam este lugar, pois é o único lugar onde eles conseguiram encontrar algumas pistas.”

O único lugar onde eu fui visto foi na rua comercial do distrito de Al Ligar. Essa era a razão pela qual aqueles que me procuravam vigiavam este lugar.

Não era alguém me seguindo que era o problema, mas o fato de que a própria rua comercial de Al Ligar já estava sob vigilância, então foi por isso que Eleris me disse que era perigoso vir visitá-la.

“E então eu ouvi sobre isso.”

“Sobre o quê?”

“Eu ouvi dizer que você roubou um pergaminho de bola de fogo de uma loja…. Eu ouvi dizer que foi da loja de pergaminhos do Sr. Borton. Acredito que eles conseguiram pistas específicas de lá. Foi talvez aquele pergaminho que Sua Alteza ia me vender?”

Ah. Eu pensei que sabia do que ela estava falando.

“Eu não roubei, ele me deu.”

“O quê? O Sr. Borton estava tão furioso, dizendo que foi você quem roubou o pergaminho de bola de fogo.”

“Aquele canalha é realmente um gângster entre gângsteres.”

Eleris não parecia entender do que eu estava falando.

“Não, veja, eu estava tentando vender Pergaminhos Demoníacos, certo? Então todos para quem eu estava tentando vendê-los achavam que eram falsificações bastante realistas. É o que uma pessoa normal pensaria, certo?”

“Sim.”

“Todos os outros simplesmente me disseram para calar a boca e ir embora, mas você quer saber o que aquele cara me disse?”

“O que ele disse?”

Eleris inclinou a cabeça.

“Ele me disse para copiar pergaminhos reais e que ele me pagaria muito dinheiro. Não haveria ninguém tão ruim quanto aquele cara. Eu me senti como se estivesse preso em um sonho estranho. Então eu pedi a ele para me dar uma amostra. Aquele era aquele pergaminho de bola de fogo.”

Eleris franziu um pouco a testa depois de ouvir minha explicação.

“………Eu nunca pensei nele assim, mas ele certamente parece uma pessoa ruim. Ele até mentiu sobre aquele pergaminho ter sido roubado….”

Como se genuinamente desapontada com ele, Eleris balançou a cabeça. Não, eu não achava que havia pessoas decentes fazendo negócios nesta rua comercial, embora? O que havia para se decepcionar?

“Pessoas que compram esses pergaminhos falsos pensando que vão salvar suas vidas podem realmente morrer. Como ele pensou nisso…?“

Pergaminhos Mágicos eram caros. Eu ainda não sabia quanto os aventureiros ganhavam, mas um grupo de aventureiros, que não tinha um mago entre eles, comprava pergaminhos como esses em caso de emergência. E se aquele pergaminho simplesmente não funcionasse se uma crise assim ocorresse? Eles morreriam 9 em cada 10 vezes.

Então aquele cara Borton era realmente como um MVP entre todos os canalhas maus desta rua comercial. Eleris olhou para mim e sorriu.

“Bem feito, Sua Alteza. Alguém como ele deveria ser sujeito a um pouco de sofrimento.”

“Desnecessário dizer, ele simplesmente ficou muito animado e me deu aquilo sozinho.”

Cego pela ganância, ele não conseguia ver a floresta pelas árvores e me deu um pergaminho de bola de fogo. Foi uma pena que sua ganância e inteligência não fossem muito proporcionais. Ele era um vigarista, estúpido e nunca chegaria a nada grande.

De qualquer forma, já que este foi o último lugar onde eu fui visto, eu podia entender as preocupações de Eleris.

“Tch, eu estava planejando ficar aqui enquanto a escola estivesse fechada.”

“Temple não é muito mais confortável?”

Eleris não parecia entender por que eu queria ir para um lugar como este. Eu tinha este anel, então não precisava me preocupar em ser pego.

“É porque você está aqui.”

“Ah…. E-é mesmo? Obrigada, Sua Alteza.”

Eleris sorriu e acenou com a cabeça.

“Eu confirmei que não havia pessoas observando este lugar no momento. Então eu acho que seria bom você passar alguns dias aqui, se quiser.”

Eu não precisava absolutamente me tornar um mestre de espada ou ter habilidades sobrenaturais, ou algo assim.

Afinal, a coisa mais conveniente neste mundo era magia. Eu estava tentando elaborar um plano antes sobre como convencer Eleris a me deixar ficar aqui por um tempo, e eu não queria apenas brincar enquanto Temple estivesse fechado.

“A propósito, sobre a Gangue Rotary. Olhando para aquela situação antes, parecia que há uma organização semelhante fazendo suas rondas. Você sabe disso?”

“É mesmo? Loyar realmente não nos conta sobre os assuntos internos da gangue, a menos que seja muito sério.”

Não era uma organização que eles planejavam criar de qualquer maneira. Ela simplesmente foi criada naturalmente enquanto viviam suas vidas na rua, então, embora Loyar estivesse encarregada das finanças deste grupo, ela não parecia discutir a operação da organização com os outros.

“Parece que é hora de nos reunirmos novamente.”

Nós não tínhamos algo como reuniões regulares, mas como eu tinha pensamentos semelhantes, eu balancei a cabeça.