
Capítulo 186
Death Is The Only Ending For The Villainess
Caí no chão após um grito curto com a súbita aparição de Renald. Ele franziu a testa e tampou os ouvidos. “Ei! Por que você está gritando de repente?”
“Oh, por que você está vagando por aí tão sombrio ao amanhecer?”
“Hmm? Huh! Você está tão elegante para um buraco de cachorro ao amanhecer?” “…”
Fiquei sem palavras diante da resposta dele pela primeira vez em muito tempo. ‘…Droga.’
Nunca esperei que Renald acordasse enquanto até os cavaleiros treinados ainda dormiam ao amanhecer.
O fato de eu considerá-lo um dos personagens que poderia ter sido lavado cerebralmente pela heroína me deixou nervosa. Eu estava fazendo bico e pensando em qual desculpa inventar.
“Você não vai levantar logo? Suas roupas estão sujas.”
Renald estendeu a mão para mim, fazendo bico. Olhei para ele com olhos de espanto por um momento, mas logo ignorei e pulei de meu lugar. Ele perguntou enquanto eu tentava limpar as roupas sujas.
“…Nossa, você vai sair de casa?” “Ei, você?”
“O que?”
“Você vai contar para o pai?”
Quando respondi com outra pergunta, os olhos azuis dele tremeram por um momento. Ele me encarou e abriu a boca.
“Se eu contar para o pai… então você não vai sair?”
A pergunta dele era um pouco estranha. Se ele contasse ao Duque que eu estava secretamente procurando por um buraco de cachorro, ele certamente tentaria me trancar, mas então qual seria o sentido da minha recuperação?
“Bem.”
Eu imaginei o pior. A fuga seria bloqueada e a peça poderia ser levada por uma heroína assustadora. E a ideia de uma pessoa lavada cerebralmente sendo levada à morte como uma vilã cruel que atormenta a anfitriã…
Eu queria tentar morrer de novo, não queria morrer assim em um lugar tão horrível.
‘…Pensando bem, eu falhei dessa vez por causa do maldito pagamento automático, mas se eu tentar de novo, posso escapar.’
De repente, esse pensamento foi mais longe. Murmurei para mim mesma como se estivesse conversando. “…Vamos morrer de novo.”
“Ei—!”
Então, Renald gritou.
“Não tem nada que você não possa dizer na frente do seu irmão! Você está louca? Você mal sobreviveu, e…!” “Então não conte para o pai.”
Cortei suas palavras no meio e dei uma resposta fria. “Se você não quiser me ver morrer de novo.”
“Você…! Ahhh!”
Ele franziu a testa e bagunçou o cabelo. Ele estava me encarando com um olhar de descontentamento e logo estendeu a mão e segurou meu braço.
“…Venha comigo.”
“Uh…!”
Ao me virar para ele, tropecei e, em um estado de confusão, não pude deixar de segui-lo. “Para onde você está indo?”
“…”
“Renald, para onde estamos indo?”
“Ah! Se você continuar me batendo, eu vou correr até nosso pai e contar tudo. Huh?”
Não era uma força muito forte, então consegui parar de andar rapidamente, mas não era o caminho de volta para a mansão. Ele não parecia estar tentando me entregar ao duque imediatamente. Então, eu o obedeci em silêncio.
Após uma longa caminhada pelo caminho oposto ao original, Renald parou perto de uma parede desconhecida. Debaixo dessa parede, pilhas de palha estavam empilhadas. Era um lugar onde os cavaleiros coletavam os restos de espantalhos usados para treinamento.
Por um momento, olhei para Renald e logo ele soltou meu pulso e caminhou na direção dele. Então ele passou por uma montanha de palha. Um buraco irregular foi revelado logo após ser aberto.
“Uh…”
Era difícil acreditar que Renald tivesse me mostrado isso. Enquanto eu olhava para o novo buraco sem entender, ele falou de forma torta.
“Esse lugar foi bloqueado por sua causa mais cedo. É por isso que os cavaleiros estão te chamando…” Ele parou de falar de repente. O motivo era desconhecido.
Eu me aproximei, prestando pouca atenção, e olhei ao redor. Renald perguntou com uma voz muito cautelosa. “…Você realmente vai sair de casa?”
“Não sei. Ainda não decidi com certeza.”
Terminei de memorizar o terreno ao redor com uma resposta casual. Então, voltei para Renald, incrivelmente surpresa por ele ter me contado sobre esse buraco.
“Você pode… não ir?”
“…O que?”
“Meu pai disse que nunca deixaria você sair. Não pense em fugir de casa, você não pode apenas continuar vivendo aqui?”
“Por quê?”
Eu respondi como se realmente não entendesse por que ele continuava falando sobre isso. “Você me odiava. Não é melhor para nós dois se eu estiver fora?” “Isso é…”
A expressão de Renald estava horrivelmente distorcida com minhas palavras. Era semelhante àquela que ele teve logo após a briga no sótão. Como se estivesse tendo dificuldades para me ouvir.
“Não pode ser.”
Eu ri da engraçada família quando pensei nisso. O diabo que me empurrou ao limite a cada vez, a jovem Penelope e o homem que foi possuído por mim, ele não pode estar em apuros.
“…Isso mesmo. Eu realmente te odiei naquela época.”
Meu riso repentino fez meus lábios se curvarem e eu dei uma resposta dura.
“Eu não pensei que Yvonne voltaria naquela época.”
Era uma resposta ácida. Eu acenei a cabeça levemente, e ao ver minha reação, ele de repente parecia estar chorando.
“Não acene! E você… acha que tinha uma boa personalidade? Eu estive em um inferno por causa de suas agressões!”
“Huh. O que você disse? Por que você de repente está falando sobre isso?”
“Estou tentando comer e me dar bem, mas você sabe como tem sido horrível para mim? Eu ainda tenho a cicatriz da sua beliscada no dia anterior à sua cerimônia de maioridade!”
Quando ele me viu atordoada com a reclamação repentina, ele resmungou e arregaçou as mangas. Havia realmente marcas de unhas na parte interna do pulso que estava mais escuro que a outra pele.
‘Isso é um pouco refrescante.’ Eu ri de alegria.
“Desculpe, tá?”
“Ah! Isso é…”
Quando ele estava ficando bravo, Renald bateu no peito algumas vezes.
Um silêncio constrangedor caiu entre nós quando ele fechou a boca. Eu havia encontrado um buraco, então não havia mais nada para ver. Estava prestes a dizer: “Vou voltar para meu quarto, olhando para o céu fraco do amanhecer.”
“…Na cerimônia de maioridade, quando você desmaiou de repente com um jorro de sangue.” Ele de repente falou sobre assuntos que eu não queria trazer à tona.
“No começo, pensei que você estava brincando.” “O quê…?”
“No dia anterior à minha cerimônia de maioridade, eu caí de uma árvore na frente da sua janela e fingí estar morta, e você chorou muito.”
Graças a você, nosso pai cortou aquela árvore na hora, e você surtou de novo. Renald acrescentou humoristicamente.
Eu permaneci em silêncio porque não sabia disso.
“Quando esse velho (Marquês) disse que você poderia ter sido envenenada, eu pensei que esse idiota havia causado outro acidente. Na verdade, eu não acreditava.”
“…”
“O que você pensa honestamente sobre beber veneno e fazer atos autoimpostos? Compre tudo o que você quiser, faça o que quiser. Meu pai tentou te expulsar porque Yvonne havia voltado, você pensou assim, não pensou?”
“…”
“Mas durante a semana em que você ficou lá sangrando, eu chamei todos os criados para investigar.”
O rosto escurecido de Renald, que estava divagando, gradualmente ficou pálido. Ele estava como um homem sufocado, tentando recuperar o fôlego que havia perdido.
“Ninguém sabe o que você costumava fazer, onde você ia ou com quem você estava se encontrando. Nem mesmo sua própria criada.” “…”
“Como você pôde fazer isso? Droga, como ela pode não saber nada sobre seu pagamento para o mestre?”
Ele me perguntou com uma voz feroz. Foi uma sorte que Emily tenha cumprido fielmente o que eu ordenei anteriormente para ser consistente, não importava o que acontecesse. Mas os outros não eram da minha conta.
‘Você fez isso acontecer.’
Eu não precisava dizer o que já havia dito muitas vezes. Agora ele também estava bem ciente disso.
“É assim que está.” “…”
“Desde então, eu tenho… me lembrado de como te tratei mal.” “…”
“Eu sei. O colar de Yvonne, eu coloquei no seu quarto e te incriminei, e há muitas outras coisas erradas que fiz.”
Renald disparou como um tiro rápido e ergueu os ombros. Seus olhos estavam se avermelhando antes que ele percebesse.
“Mas eu não queria admitir isso. Então eu não posso contar minhas faltas contra você… e tenho certeza de que você não aceitaria meu pedido de desculpas.”
“…”
“Em algum momento… você começou a me tratar ou minha família como um completo estranho.”
Cada vez que ele respirava com dificuldade, seu lindo cabelo rosa se despedaçava no ar. Eu apenas olhei para isso com uma expressão impassível. Nossos olhos se encontraram, e seu rosto estava tão borrado como se ele estivesse chorando ao me olhar, assim como no dia do acidente.
“Eu tenho pensado nisso dezenas de vezes nos últimos dias. Se eu fosse um pouco mais como você naquela época, em vez de ser um idiota…”
“…”
“Você não estaria tão distante?”
Eu também não sabia disso. Eu não teria considerado você em algum momento quando você estava me tratando como lixo em vez de como sua família.
Mas como ele disse, se você tivesse sido um pouco mais gentil com Penelope… ‘Ela não teria morrido.’
Então, eu talvez não tivesse nada a ver com isso. Respondi a Renald secamente. “Se você tivesse, eu talvez tivesse odiado menos esse lugar do que agora.”
“…Desculpe, Penelope.”
Renald gaguejou ao dizer essas palavras como um homem estrangulado.
“Nunca pensei que você estivesse tão farta de tudo… e tentasse morrer.”
Era um pedido de desculpas tardio. Porque as partes não podiam saber de onde vinham as causas. Eu não podia perdoá-lo, porque eu não era Penelope, afinal.
Agora era o momento em que eu olhei para cima e o enfrentei para responder que tais palavras eram inúteis. Eu de repente abri os olhos ao ver Renald.
“Renald.”
Com a cabeça baixa, ele estava cobrindo a boca com o punho. “Você… está chorando?”
“Louco, você não vai chorar?!”
Quando perguntei a ele, ele gritou, tapou a boca e esfregou os olhos com o punho. ‘Ele está chorando, ele está chorando.’
Pensei comigo mesma, e ele gritou como se tivesse entrado em fúria. “Eu não estou chorando!”
“Eu disse algo?” “Eu não estou chorando!”
O homem me encarou com os olhos tão vermelhos quanto os de um coelho, em protesto. Um tempo depois, ele relaxou os olhos e pronunciou.
“…Não se preocupe sozinha e me diga se você não tiver dinheiro suficiente.” “…”
“Quando você sair, vá até a guilda de mercenários e contrate guardas primeiro, e mesmo que custe um pouco mais, use um hotel em vez da pousada dos mendigos. Leve consigo armas mágicas de autodefesa, como seu pergaminho ou algo assim…”
“Irmão.”
Eu interrompi Renald ao planejar minha fuga e em vez disso me despedi dele calmamente. “Adeus.”
Naquele momento, o rosto de Renald voltou a se contorcer. Ele rapidamente levantou o punho e abaixou a cabeça. Esperei silenciosamente ele despejar todos os sentimentos antigos, sem mais provocá-lo.