Capítulo 359

“Você vê, o lugar onde aqueles dois estão não é realmente o Inferno. É uma extensão do Inferno, mas não exatamente o Inferno. Francamente, pode-se dizer que é como uma ponte temporária criada por Asmodeus para a invasão de Plêiades.”

Dezenas de pessoas de todo o continente estavam diante de Lena, que estava em um enorme círculo mágico cerimonial instalado no jardim central do Palácio Real de Sälen.

‘O que você quer dizer?’

É o Inferno, mas também não é? É como uma ponte temporária?

Kajsa pensou em uma ponte temporária por um momento, mas logo franziu a testa e se virou.

Como ela esperava, Scarlet estava acenando com a cabeça, com uma expressão de quem entendia tudo.

Portanto, Kajsa também acenou com a cabeça e fingiu que sabia do que se tratava, enquanto Kirara, que estava ao lado das duas, levantou a mão e disse.

“Então, Lena-nim. Você está dizendo que… é mais fácil para nós nos movermos para lá porque é esse tipo de lugar? Que podemos nos mover para lá?”

“Sim, é isso mesmo.”

Mover-se entre mundos não era algo fácil.

Não poderia ser fácil, pois trata-se de atravessar as barreiras de um mundo e entrar em outro.

“Mas, curiosamente, a dificuldade de movimentação entre mundos varia de pessoa para pessoa. Seres que não são tão importantes em ambos os mundos, como demônios de baixo escalão e anjos, podem ir para outros mundos sem dificuldade, desde que tenham os meios para se mover entre mundos.”

Como os seguidores demoníacos costumavam invocar demônios de baixo escalão sacrificando vidas.

“No entanto, quanto mais importante um indivíduo é para o mundo… Ou seja, quanto mais forte é sua ‘presença’, maior é a dificuldade de se mover entre mundos. Isso ocorre porque quanto maior a presença que alguém possui, mais poder é exigido para se mover entre mundos, tornando difícil ter um meio de atravessar. E mesmo que haja um meio, eles também precisam superar a rejeição do mundo de destino.”

Na explicação que era difícil de entender, o Conde Bayer parecia muito sério porque não compreendia, então o Conde Chase falou em um tom um pouco mais alto para todos.

“Quanto mais poderoso você for, mais difícil será o processo de imigração. Como os plebeus só precisam passar por uma inspeção simples ao cruzar fronteiras, mas a realeza ou a alta nobreza têm que passar por procedimentos mais complicados para cruzar fronteiras.”

Pequenas exclamações foram ouvidas em todos os lugares após a explicação do Conde Chase.

Porque eles finalmente entenderam quando foi explicado dessa forma.

“Sim, isso mesmo. Portanto, é difícil invocar demônios com títulos. Um exemplo é o Príncipe Demônio. Você não pode invocá-lo imediatamente, mesmo que abra um Portal do Inferno.”

Isso era verdade para os dois Portais do Inferno que se abriram nas terras selvagens.

Nem mesmo sua sombra foi vista no Portal do Inferno que se abriu em Endymion, a capital de Magellan, e apenas o braço direito saiu do Portal do Inferno que se abriu na Planície da Brisa Neve.

“Como já expliquei antes, o lugar onde os dois estão agora é uma ponte entre o Inferno e Plêiades… Ou você pode chamá-la de um reino mágico que Asmodeus criou pessoalmente. Portanto, é mais fácil entrar lá do que entrar no verdadeiro Inferno.”

Era por essa razão que Jude e Cordelia, que se tornaram deuses, conseguiram entrar no Inferno com relativa facilidade, apesar de o portal estar aberto do outro lado.

Se alguém cruzasse uma fronteira temporária e não a verdadeira fronteira, o processo de imigração seria simplificado em certa medida.

“Na verdade, você não precisa se preocupar muito com o processo de imigração em si. Não estou me vangloriando, mas… não há muitas pessoas aqui que tenham uma presença forte, exceto eu, um anjo de alta patente.”

Afinal, a maioria deles eram humanos.

Até Landius podia controlar sua presença abrindo e fechando as portas, então não havia ninguém aqui, exceto Lena, que poderia ter restrições de movimento.

“Na verdade, é mais difícil abrir e manter o portal em si. Estamos abrindo o portal de um lado de forma unilateral, em vez de nos comunicarmos de ambos os lados para abrir o portal.”

A maioria dos Portais do Inferno em Plêiades era aberta por seguidores demoníacos.

Em outras palavras, era uma estrutura de mão dupla que enviava sinais de Plêiades para o Inferno, e o Inferno recebia e enviava de volta os sinais para abrir o portal.

A descida de Auriel também se deu através de um portal no Céu que recebeu um sinal enviado pelo círculo mágico que a Arcebispa Manuela havia preparado para a descida do arcanjo.

Mas desta vez, não havia ninguém para enviar um sinal do outro lado.

Portanto, eles tiveram que criar unilateralmente um Portal do Inferno do seu lado.

“Foi realmente difícil. Porque tivemos que construir um portal onde Jude e Cordelia estavam, em vez de apenas abrir o portal para o Inferno.”

Felizmente, havia uma pista.

A Proteção do Rei das Fadas.

A proteção das fadas que transcendia mundos ainda estava com Jude e Cordelia.

Quando Lena relaxou os ombros e disse isso, a Princesa Daphne sorriu.

“Lena-nim, você está dizendo que finalmente teve sucesso?”

Em resumo, ela estava dizendo ‘Foi realmente difícil, mas conseguimos.’?

“Sim, você está certa. A deusa Atalia e eu finalmente conseguimos abrir um portal em Plêiades que leva ao Inferno.”

Na verdade, eles ainda não tinham conseguido.

Eles apenas completaram o ritual e a magia necessárias, mas não abriram realmente o portal.

Mas o que importava era se eles poderiam fazer isso ou não, então Lena poderia afirmar com confiança agora que eles poderiam.

“Daqui a dois dias, ao meio-dia.”

Lena fez uma pausa por um momento e olhou para todos.

Estavam reunidos aqui pessoas não apenas do reino, mas também do império – pessoas de todo o continente.

Estavam aqui por um único propósito.

“Abriremos um portal para o Inferno. E iremos em uma expedição para salvar aqueles dois. Por favor, estejam totalmente preparados. Pensem nisso uma última vez antes de partirmos. Podemos nunca voltar.”

Era uma viagem para o Inferno.

Além dos inúmeros demônios, o próprio ambiente do Inferno atacaria o grupo.

Além disso, eles não tinham conhecimento da situação no Inferno.

Talvez fossem atacados e aniquilados pelos senhores assim que entrassem.

Era uma expedição sem garantia de retorno.

Uma jornada para uma terra que ninguém sabia se voltariam vivos.

Mas ninguém ficou inquieto com as palavras de Lena.

Havia pessoas que cerraram os punhos ou engoliram em seco por causa do medo que sentiam, mas ninguém desistiu por medo.

Assim como Jude e Cordelia.

Os dois sabiam que poderiam não voltar, mas ainda assim entraram no Inferno sem hesitação para salvar Plêiades e todos os outros.

Lena sorriu com as emoções reveladas nos rostos de todos.

Após respirar fundo novamente, olhou para todos e disse.

“Daqui a dois dias… Vamos nos encontrar aqui novamente ao meio-dia, quando o sol estiver em seu ponto mais alto.”

Para aqueles que ainda não haviam chegado.

Para aqueles que ainda precisavam se preparar.

E para aqueles que precisavam de tempo para se despedir porque não sabiam se seria a última vez.

Todos foram embora, cada um em seu caminho.

Kajsa e Scarlet mantiveram uma relação de altos e baixos, como havia sido nos últimos seis meses, enquanto Lucas, que estava no meio delas, sorriu feliz.

O Vento Vermelho chegou das terras selvagens.

Assim que chegou, começou um duelo de olhares com Kirara, mas isso não durou muito.

As duas interagiram raramente nos últimos seis meses, mas eventualmente se cumprimentaram e apertaram as mãos.

Ambas tinham memórias de suas vidas passadas, então era difícil chamá-las de amigas. Mesmo assim, sentiam tanto ironia quanto alegria nesta situação em que não eram inimigas.

Pessoas do império também chegaram.

Elune estava muito animada porque era sua primeira tentativa de fugir de casa e viajar, e todos que a conheciam ficaram surpresos ao ver que ela havia chegado à capital real sozinha sem problemas. Mas logo assentiram quando perceberam o que estava acontecendo.

Porque os Cavaleiros das Sombras enviados por Vincenzo Lombardi fizeram o possível para ajudá-la secretamente.

O Deus da Espada também apareceu junto com Maximilian.

O Deus da Espada havia se aposentado após a batalha decisiva na capital imperial, mas pegou sua espada pela última vez por Jude e Cordelia.

Libertado da lavagem cerebral de Auriel, Maximilian visitou a capital real para saldar sua dívida.

Fran e Velkian chegaram discutindo, seguidos por Kamael com Adelaide.

Leon e Sarah também queriam se juntar à expedição, mas a família imperial não permitiu. Portanto, os dois enviaram várias poções para a capital real, dizendo que era insuficiente como substituto, mas ainda queriam expressar seu apoio.

Gaël e Adelia vieram para a capital real com o Conde Bayer, mas não iriam à expedição para o Inferno.

A razão era que pelo menos uma pessoa precisava ficar e herdar a posição de chefe da família, agora que o Conde Bayer estava partindo, mas havia também uma razão maior.

“Por favor, tenham uma viagem segura. Nossos filhos vão querer ter avós.”

Adelia disse enquanto acariciava sua pequena barriga saliente, e o Conde Chase acenou com a cabeça em vez de resmungar. Ele sorriu feliz ao imaginar os bebês de Gaël e Adelia que nasceriam em seis meses.

Um a um, as pessoas se reuniram, conversaram e fortaleceram sua determinação.

O tempo passou.

O momento chegou.

No meio-dia de dois dias depois.

A jovem deusa Atalia estava em um pódio preparado para a cerimônia de partida.

Ela olhou para todos com uma expressão calma e lançou um olhar para Lena e Landius, em vez de dizer qualquer coisa.

Ela não falou, mas eles entenderam.

“Vá, Lucas.”

Landius sorriu e deu um tapinha nas costas de Lucas, que estava ao seu lado, e Lucas, empurrado para frente, ficou confuso e piscou os olhos, olhando para trás para Landius.

“Landius-nim?”

“Vá, porque é necessário ter alguém adequado para falar na cerimônia de partida.”

Alguém que daria o último discurso.

Alguém que reuniria a vontade de todos e aumentaria o moral.

Lucas entendeu o que Landius estava dizendo. Mas não pôde evitar olhar para Landius com uma expressão confusa no rosto.

“Eu?”

Não Landius-nim ou Kamael-nim?

A Princesa Herdeira Daphne e Sua Majestade o Rei também estão aqui, certo?

A dúvida de Lucas era natural. Mas também não era natural.

“Se não for você, quem mais estará?”

Ele era o mais forte entre os Dez Grandes Mestres de Espada do reino.

O herói da batalha decisiva na capital imperial.

Uma pessoa que conhecia pessoalmente todos que se reuniram de todo o continente.

O único rival que Jude reconheceu.

O único homem permitido a se aproximar de Cordelia.

Aquele que os conheceu primeiro e foi seu amigo mais próximo.

“Vá, Lucas. Torne-se Biltwein.”

Lucas queria dizer que não era Biltwein, mas, felizmente, não disse nada.

Ele olhou para Landius e Lena antes de se voltar para Scarlet e Kajsa.

Ambas sorriam para Lucas. Elas eram amigáveis uma com a outra por algum motivo, enquanto davam tapinhas nas costas de Lucas.

Lucas avançou.

Ele estava um pouco nervoso no início, mas sua respiração se estabilizou a cada passo que dava.

Quando chegou bem embaixo do pódio onde Atalia estava, sua expressão já se tornara a de um herói.

Lucas observou todos.

Todos olharam para Lucas.

Todos se reuniram aqui para resgatar Jude e Cordelia.

Eles iriam em uma jornada para o Inferno para salvar aqueles dois, apesar de saberem que poderiam nunca voltar.

Seu coração estava disparado.

Uma enorme chama parecia queimar de dentro dele.

Memórias de suas vidas passadas vinham à mente uma a uma, e seus olhos se encheram de lágrimas.

Por aquelas duas pessoas que se levantaram e salvaram o mundo sem desistir, apesar do desespero que se repetia.

Agora era a vez deles.

Eles tinham que salvar aqueles dois agora.

“Podemos não conseguir voltar.”

Era verdade.

A possibilidade era alta.

“Mas mesmo assim, partiremos.”

Porque isso era o certo a se fazer, como Henry II havia dito.

Porque era algo que eles tinham que fazer.

Não podiam fechar os olhos para o que era certo.

Então avançaram com orgulho.

Lucas pôde sentir a unidade dos corações de todos em seus olhares.

“Estamos orgulhosos de todos vocês.”

Nenhuma palavra a mais foi dita.

Todos estavam satisfeitos com as últimas palavras que eram muito típicas de Lucas. Eles então lançaram olhares para Atalia com sorrisos nos rostos, em vez de tremer de medo.

“Eu irei abrir o portal.”

Com a voz suave de Atalia, Lucas virou a cabeça e olhou na direção do círculo mágico.

Scarlet e Kajsa caminhavam para os lados de Lucas, e todos na expedição reforçavam sua determinação novamente. Aqueles que se reuniram para se despedir levaram as mãos ao peito e se curvaram.

O portal se abriu.

Uma fenda apareceu no ar e gradualmente se abriu, transformando-se em um enorme portal.

Lucas sentiu seu coração batendo forte.

Scarlet e Kajsa também se concentraram na fenda com rostos nervosos.

E foi nesse momento.

Lena de repente arregalou os olhos.

Velkian também percebeu.

O Conde Chase se virou para Adelia com uma expressão urgente.

Atalia estava sempre fria e calma, mas estava um pouco diferente agora. A confusão se espalhou pelo seu rosto.

Algo estava errado.

Aquela fenda não era o que Atalia pretendia.

O que era então?

O que aconteceu?

De jeito nenhum.

Lena piscou os olhos. Ela sorriu inconscientemente e lançou um olhar para Atalia.

Velkian fez o mesmo.

O Conde Chase também pensou em uma possibilidade e olhou para Atalia com esperança.

Um sorriso pequeno apareceu no rosto de Atalia.

Um sorriso radiante brotou no rosto da jovem deusa.

Do lado deles não foi quem abriu o portal.

Mas o portal foi aberto.

Isso significava apenas uma coisa.

Era uma conexão tão milagrosa, mas ela entendeu.

Que era possível.

Se fossem aqueles dois.

Se aqueles dois fossem o casal de fantasia!

“P*ta que pariu!”

Uma voz animada e alegre irrompeu do outro lado da fenda.

Uma beleza semi-nua sorriu brilhantemente e um homem semi-nu a carregava nos braços.

Todos estavam atordoados enquanto encaravam os dois. E logo depois, uma série de explosões os ensurdeceu.

Boom! Boom! Kaboom!

Barulhos estrondosos eram ouvidos do outro lado da fenda.

Atalia apressou-se em mover as mãos para fechar a fenda, e Lena lançou uma barreira para impedir que as consequências das explosões prejudicassem a todos.

Explosões e rugidos.

Um casal de boa aparência que estava semi-nu e vestindo roupas rasgadas.

E uma exclamação alegre.

“Huh?”

A beleza semi-nua com cabelos rosa adoráveis piscou os olhos.

O homem bonito segurando-a em um abraço de princesa também parecia surpreso.

E todos que encaravam aqueles dois, incluindo Lucas que representava a todos, olhavam para eles com rostos em branco.

Scarlet e Kajsa também piscavam os olhos em descrença.

Houve um silêncio estranho.

Confusão e espanto.

Um rugido de risadas logo irrompeu.

Landius riu alto, e todos entenderam a situação. Ninguém sabia quem sorriu primeiro. Kirara e Vento Vermelho estavam tão felizes que choraram.

“Jude, Cordelia.”

“Lucas?”

Lucas gritou e chamou os nomes dos dois.

Jude e Cordelia responderam confusos ao mesmo tempo.

E Landius organizou a situação novamente.

“Discípulo!”

“Sim! Mestre!”

Surpreendido pelo chamado alto, Jude respondeu reflexivamente.

Cordelia também ficou assustada e olhou para Landius.

Landius sorriu e perguntou com um sorriso másculo, a coisa mais importante.

“Você se livrou deles!”

Explosões altas eram ouvidas do outro lado da fenda.

Um overlord caindo podia ser visto vagamente através daquela luz intensa.

Jude e Cordelia se olharam.

Os dois sorriram simultaneamente e acenaram com a cabeça.

Eles responderam com seus melhores sorrisos para todos que correram e choraram.

Epílogo 2

Índice

>> Epílogo 4