
Capítulo 283
Ending Maker
Trocou ‘grande tumulto’ por ‘Grande Tribulação’.
Termos usados neste episódio:
4D – uma gíria coreana que significa que alguém é excêntrico ou difícil de entender. Isso é usado como um elogio para pessoas com uma individualidade muito forte ou personalidade única. Como pessoas comuns são consideradas “3D”, uma pessoa muito peculiar e que pensa fora da caixa é considerada “4D” ou 4-dimensional.
Havia onze personagens jogáveis em Legend of Heroes 2.
Quatro no Reino S?len, dois nas terras selvagens e cinco no império.
‘Jude, Cordelia, Lucas, Kajsa e Red Wind.’
Quatro eram do Reino S?len e já estavam próximos uns dos outros, com Red Wind, das terras selvagens, sendo adicionado ao grupo.
No entanto, os personagens jogáveis restantes somavam seis.
Eram o personagem principal, Maximilian, e o gênio da espada, Leon Gadreel. Havia também Adelaide, que tinha uma personalidade 4D e era a personagem mais bonita da série Legend of Heroes. Havia Keynes, o único personagem idoso no jogo, Sarah, que recebeu a proteção do Dragão Bêbado, e Kirara, uma beastkin felina das terras selvagens.
O plano de Jude era reunir todos os personagens jogáveis para formar um único grupo, então eles se encontrariam com essas pessoas uma vez que entrassem no império.
‘Se eu remover Keynes e Kirara, ficarão quatro.’
Havia uma razão simples pela qual ele removeu os dois.
Porque, entre os personagens jogáveis que eram basicamente de bom coração, as naturezas desses dois eram próximas do mal.
‘No entanto, há uma diferença entre os dois.’
Keynes era um criminoso que havia passado por todo tipo de dificuldades neste mundo, desde furtos a crimes violentos como roubo e assassinato, então ele tinha uma mentalidade diferente da das pessoas comuns.
‘Ele faz simplesmente o que quer fazer.’
Um personagem que era verdadeiramente como um fora da lei.
Mas isso não significava que ele era algum tipo de assassino psicopata cruel.
Ele era um criminoso e cometia crimes tão naturalmente quanto respirar, mas surpreendentemente tinha muito senso comum. Ele também tinha um pouco de humanidade dentro dele.
Ainda assim, isso não tornava Keynes uma boa pessoa.
Poder-se-ia dizer que ele era como o personagem principal que frequentemente aparece em filmes de máfia.
Ele costumava mostrar um lado amigável para aqueles ao seu redor e mantinha seu senso comum sobre o que era certo, mas era como um vilão no fim das contas.
‘Quanto a Kirara... ela é uma traidora.’
Se Keynes era um vilão apropriado, Kirara era uma personagem vilã menor.
Ela era uma garota egoísta e astuta que facilmente traía as pessoas, mas não era uma pessoa naturalmente má. Kirara era como um gato de rua que mudava seu modo de vida dependendo de quem encontrava e como vivia.
Se Keynes era um mal caótico, então Kirara era um bem caótico.
De qualquer forma, excluindo esses dois, restavam apenas quatro personagens jogáveis, então Jude e Cordelia não podiam deixar de se preocupar.
Porque a Red Moon Leisegang Raid era uma carta que eles poderiam usar apenas uma vez no futuro.
‘Se liberarmos o selo desta vez, será difícil selá-lo novamente.’
Era por isso que eles não liberaram o selo novamente após a primeira vez.
Se pudessem manter o selo, não teriam desperdiçado aquela oportunidade e o usado como um saco de areia.
‘Só temos mais uma chance de subir de nível bastante.’
Na verdade, era difícil esperar um aumento explosivo de nível ao derrotar Leisegang, que havia sido enfraquecido após ser selado por um longo tempo, porque Jude e Cordelia já haviam subido muitos níveis quando derrotaram Malekith.
Mas os outros personagens eram diferentes.
O conceito de níveis existia em Pleiades, embora não aparecesse tão abertamente quanto Jude e Cordelia, mas era de fato possível aumentar os níveis ganhando experiência ao lutar contra inimigos poderosos.
Em outras palavras, era possível aumentar os níveis dos personagens jogáveis de uma vez para fortalecer seu poder.
‘Vamos coletá-los todos ou faremos isso apenas com as pessoas que temos agora?’
O primeiro parecia ideal à primeira vista, mas na verdade não era.
À medida que o número de participantes aumentava, a experiência adquirida também era dividida.
Além disso, não se sabia quanto tempo levaria para coletar todos os personagens jogáveis.
‘Podemos não ter a chance de capturá-los todos.’
Quanto à razão pela qual.
Era como uma situação em que você valorizava e economizava uma poção para usar na batalha final, mas ela permanecia inutilizada mesmo após derrotar o chefe final.
‘Você a guardou, mas depois se tornou inútil.’
Portanto, é preciso usar as coisas quando se tem a chance de usá-las.
Era melhor aumentar a taxa de sobrevivência subindo de nível bastante e usando quando necessário, em vez de guardá-las inutilmente porque não se sabe o que está por vir.
“Fuu, fuu. Estou um pouco nervoso.”
Dentro da carruagem que estava a caminho das Montanhas Belkain.
Lucas disse com o rosto vermelho. Quanto mais a carruagem se aproximava das Montanhas Belkain, mais seu coração acelerava.
[Ele não está realmente animado?]
[Porque é o Lucas.]
Não é que a jornada atual deles para derrotar um Príncipe Demônio seja algo como a realização dos sonhos de Lucas, que é um entusiasta de histórias de heróis?
‘Porque ele estava realmente inquieto depois de ouvir a história da nossa batalha contra Malekith.’
Lucas parecia ter febre devido à sua empolgação excessiva quando Kajsa lhe contou sobre isso.
Se eu estivesse lá naquele momento.
Aaah, eu deveria ter estado lá também.
Por que não estava lá?
Por que não me convidaram também?
E assim por diante.
Já se passaram mais de três meses desde aquele evento, então muitos rumores sobre isso se espalharam, mas a história contada por Kajsa, que participou pessoalmente daquela batalha, era diferente pela sua realidade e vivacidade.
‘Bem… A verdade é que Kajsa apenas assistiu à luta contra Malekith.’
Ainda assim, ela viu com seus próprios olhos.
‘Depois de tudo, foi um espetáculo verdadeiramente espetacular.’
A batalha contra Malekith em si não durou muito. Mas ninguém poderia negar quão espetacular e grandiosa foi.
Um golem de mais de cem metros de altura lutou de frente contra um dragão gigante.
A Trailblazer Sword que cortou diretamente o Dragon Breath e dividiu a terra ao descer.
Era natural que Lucas ficasse sobrecarregado de emoção.
“Oh meu, por que você está tão tenso? Você parece que vai morrer de empolgação. É como se você estivesse indo a um piquenique, né?”
Kajsa falou enquanto soltava risadinhas, e Lucas ficou ainda mais vermelho, já que não negou isso. Porque ele estava realmente empolgado.
“Lucas, é bom ser honesto em momentos como este.”
“Com licença?”
“Vamos lá, repita depois de mim.”
Estou animado, estou animado, ahem, ahem, estou animado.
Quando Cordelia deu de ombros e falou essas palavras, Lucas ficou ainda mais envergonhado, mas abriu a boca relutantemente.
“E-eu estou animado.”
“Sim, sim, isso mesmo. Estou animado. Estou animado. Ahem, ahem.”
“Estou animado.”
Cordelia o incentivou novamente, então Lucas também deu de ombros e respondeu com uma expressão estranha, fazendo Kajsa se segurar de tanto rir.
“Fofo! Você é tão fofo! Nunca vi um garoto tão fofo antes.”
Ela estava apenas brincando com ele, mas Lucas começou a ficar vermelho não só no rosto, mas também em todo o corpo. Naturalmente, Kajsa riu ainda mais ao ver isso.
“Hmph, que bobo. Um homem deve ter uma presença firme e confiável. Assim como meu Sun Song-oppa.”
Quando Red Wind bufou, Lucas gemeu e ficou preocupado, enquanto Sun Song sorria satisfeito.
[Realmente parece que estamos indo a um piquenique.]
[Sim.]
Depois de uma breve troca de magia com Cordelia, Jude olhou pela janela.
Ele sorriu ao ver a paisagem que era quase idêntica à que havia visto há um ano e alguns meses.
Isso o lembrou do passado.
Seu primeiro encontro com Cordelia depois que se lembraram das memórias de suas vidas passadas.
Naquela época, ambos insistiam que era uma missão e não um encontro.
Até agora, quando fechava os olhos, ele podia lembrar vividamente da Cordelia daquele dia.
Ela usava um chapéu branco de aba larga e tinha uma expressão muito desconfortável.
[Por que? Por que você está rindo de repente?]
Jude levemente beliscou a bochecha de Cordelia em vez de responder, e ela fez bico, permitindo que ele brincasse com sua bochecha em vez de ficar brava ou afastar sua mão.
Macia e fofinha.
Jude queria continuar brincando com a bochecha de Cordelia, mas tossiu levemente ao notar o olhar ao seu redor antes de soltar sua mão.
“Ahem, ahem. De qualquer forma, estamos quase lá agora.”
A batalha decisiva deles contra o Demônio da Lua Vermelha, Leisegang.
Os olhos de Lucas brilharam com as palavras de Jude, e o resto do grupo acenou com os rostos como se a realidade ainda não tivesse atingido a todos.
Porque havia uma grande diferença entre a atmosfera atual e derrotar um Príncipe Demônio.
Red Moon Leisegang.
Demônio Sangrento. Senhor Vampiro.
Assim como a notoriedade de Malekith era conhecida no sul, a notoriedade de Leisegang era transmitida nas lendas e mitos do norte.
Aqueles que morreram diretamente para ele somavam dezenas de milhares, e três países foram destruídos por sua legião de mortos-vivos.
Se o campeão de Solari, Gallus, não tivesse sacrificado sua vida para parar Leisegang, a região norte poderia ter sido destruída.
“E-ele não é como Malekith, certo? Ele está selado atualmente.”
Kajsa falou deliberadamente de maneira alegre, mas seus olhos pareciam tensos.
Ela também parecia estar nervosa.
Então Jude tranquilizou todos novamente.
“Nós definitivamente temos um jeito de derrotá-lo, então não se preocupem. Além disso... estamos bem preparados para quaisquer problemas que possam surgir.”
“Sim, sim, então não se preocupem.”
Cordelia falou com um grande sorriso, e todos forçaram um sorriso.
E após trinta minutos.
A carruagem finalmente chegou à colina, seu destino.
***
Além dos campos de flores em plena floração.
Cordelia olhou para baixo do penhasco e se virou para Jude, estendendo os braços enquanto o esperava.
“Me carregue.”
“Oh, é diferente desta vez?”
“Porque você prometeu.”
Uma promessa de que ele a carregaria uma vez que seu Gueumjulmaek estivesse curado.
“Hehe, bom.”
Quando Cordelia abraçou seu pescoço, Jude imediatamente a carregou no chamado estilo princesa.
Uma situação que era bastante oposta ao que aconteceu há um ano e alguns meses.
“Seu pai ficará satisfeito agora.”
Porque eu sou quem está te carregando e não você me carregando.
Cordelia enterrou a cabeça no peito de Jude em vez de responder, e Jude sorriu antes de pular do penhasco.
“Sun Song-oppa, eu também.”
“Vamos?”
Sun Song sorriu brilhantemente e carregou Red Wind antes de pular.
Assim, só restaram dois.
Lucas e Kajsa se olharam inconscientemente, mas logo sacudiram as mãos enquanto sorriam timidamente.
“Vamos descer separadamente?”
“S-sim.”
Eles não foram levados pela atmosfera.
Então Lucas e Kajsa desceram o penhasco por vinte minutos.
Jude correu pelo caminho que lhe levou muito tempo quando veio aqui pela primeira vez, e conduziu todos até a caverna.
“Chegamos.”
Cordelia abraçou o braço de Jude enquanto ele liderava.
Porque ela estava profundamente emocionada ao recordar o passado.
‘Meu Jude cresceu tanto. Ele está firme agora.’
Ele costumava ser realmente pequeno e fraco.
Ele era mais baixo que Cordelia, e seus pulsos eram tão finos que se você gripasse um pouco mais forte, ele se quebraria.
Mas não agora.
‘Ele cresceu muito, seus antebraços estão grossos e seu peito é firme.’
Ela podia sentir isso claramente ao abraçar seu braço assim. Era como abraçar uma árvore.
‘E…’
Ele estava fofo quando fingia não estar nervoso ao sentir seu braço tocando seus seios.
“Hehe, hehehe.”
Kajsa olhou para eles friamente ao ouvir o som de sua risada em vez de achar fofo, mas Cordelia continuou a rir e abraçou o braço de Jude um pouco mais apertado, independentemente de saber ou não a reação de Kajsa.
E dez minutos se passaram.
Após finalmente chegar à área do selo, Jude deixou o grupo descansar e começou a desenhar seriamente o círculo mágico de Bellastin.
“Pessoal, vamos verificar nosso equipamento enquanto Jude trabalha no círculo mágico.”
Todos acenaram alegremente à sugestão de Cordelia. Porque todos estavam equipados com novos itens para esta batalha.
Kajsa segurou o Grand Order.
Cordelia o usava originalmente, mas como a forma do Grand Order era uma arma enorme, era mais adequada para Kajsa, que tinha força sobre-humana.
Obviamente, Cordelia não o deu apenas assim.
Porque Kajsa trouxe o Ultimate Four – A Espada Explosiva, Magic Blaster quando participou do casamento.
Ela a pegou de acordo com as informações que Jude deixou antes de sair do sul, e era de fato uma arma que Cordelia poderia usar como seu item de formatura.
‘Porque tem um efeito de amplificação mágica.’
Para ser exato, tinha a função especial de transformar qualquer magia em uma poderosa explosão, então era uma arma que se adequava seriamente a Cordelia, que era uma bombardeira e uma maga.
“Lucas, como está Ascalon?”
“Está bom. Realmente merece ser chamada de espada definitiva.”
Lucas inspecionou Ascalon com o rosto vermelho.
A espada era originalmente guardada pela família Ophand, mas era uma espada preciosa demais para ficar lá sem ser usada.
Assim, Jude instruiu Kajsa a pegá-la secretamente e trocá-la por uma falsa e trazê-la aqui.
“Cordelia-unnie. Eu também. Acho que este equipamento é realmente bom.”
“Sim, sim, porque é equipamento de dragão antigo.”
Red Wind e Sun Song estavam totalmente equipados com equipamentos de dragão feitos do Monte Damos.
E na verdade, Lucas e Kajsa também estavam usando equipamentos de dragão, com apenas suas armas sendo da série Ultimate.
‘Eles estão todos combinando.’
Todos estavam usando equipamentos de dragão negros, então havia um senso de unidade como se estivessem usando uniformes.
‘O que eu devo fazer… Meu coração está ficando animado.’
Eles reuniram os personagens jogáveis e os equiparam com equipamentos de dragão feitos de um Dragão Antigo.
Apenas olhar para eles fazia seu coração acelerar.
“Terminei.”
E ao ouvir a declaração de Jude, Cordelia se virou e segurou o Magic Blaster.
“Você vai invocá-lo agora?”
“Claro.”
Porque nada de bom viria se eles atrasassem ainda mais.
Jude acenou com a cabeça e fez um gesto com os olhos, e todos foram para suas posições pré-determinadas antes que Jude falasse com Cordelia uma última vez.
“Preciso da sua ajuda novamente desta vez.”
Eles precisavam de mana para ativar o círculo mágico de Bellastin.
Cordelia feriu levemente seu dedo e deixou seu sangue sagrado cair no círculo mágico.
E logo depois disso.
A caverna inteira começou a tremer.
O círculo mágico brilhou enquanto a mesma coisa que aconteceu no passado era recriada.
Um ser gigante vermelho apareceu no espaço.
Um ser cujos membros estavam acorrentados e selados, mas cuja presença sozinha criava uma intensa sensação de pressão.
Sun Song e Red Wind soltaram respirações pesadas.
Kajsa, sem querer, pensou em Malekith, e Lucas recitou um verso de ‘Biltwein o Herói’ em sua mente.
Quanto a Jude e Cordelia.
Os dois estavam lado a lado enquanto enfrentavam a Lua Vermelha Leisegang.
“O selo definitivamente enfraqueceu.”
“Ele será liberto quando o círculo mágico de Bellastin desaparecer.”
A intuição de Cordelia sentia isso, e Jude estava certo de seus cálculos.
E alguns segundos depois.
A Lua Vermelha Leisegang lentamente abriu os olhos. Ele rugiu enquanto seus olhos vermelhos brilhavam.
[KUOOOOOOOOOO-!]
Não era apenas um som de despertar, mas um grito cheio de intensa raiva.
[Vocês insetos vieram até mim novamente!]
Leisegang não esqueceu Jude e Cordelia. Ele gravou claramente os dois em sua mente.
Uma ira de Príncipe Demônio.
Todo o selo tremeu. Se não fosse pelo círculo mágico de Bellastin, seu poderoso ataque mental teria varrido todo o grupo.
[Está enfraquecido. O selo está enfraquecido.]
Leisegang sentiu instintivamente. As enormes correntes rangiam e balançavam enquanto ele contorcia os músculos de todo o corpo e aplicava força em seus membros.
[Vocês insetos estúpidos. Trouxeram calamidade para si mesmos. Vocês abriram a porta para a morte.]
Mais tempo ainda era necessário para quebrar o selo.
E durante esse tempo, Leisegang ainda estava indefeso.
No entanto, Leisegang não se importava nem um pouco com o tempo que estaria indefeso.
Comparado a ele, os insetos à sua frente não eram nada além de lixo.
Na verdade, aqueles dois não conseguiram nem causar um pequeno dano a ele quando o enfrentaram antes.
Então ele quebraria o selo.
E finalmente retornaria ao mundo.
Depois de matar os humanos à sua frente, ele destruiria aquela maldita denominação Solari e abriria um Portal do Inferno para convidar seu próprio exército.
Ele varreria e tomaria conta deste mundo pelo fogo.
Os humanos morreriam gritando e chorando.
[Vou fazer vocês se matarem.]
Ele mataria crianças e as alimentaria a seus pais, e faria amantes se matarem.
Ele os faria pagar o preço por sua humilhação e sofrimento por centenas de anos.
[Kekekekekekeke…KUAHAHAHAHAHAHA!]
Leisegang rugiu de riso em sua extrema alegria.
E Cordelia o encarou silenciosamente antes de dizer.
“Não, você não pode.”
Seu idiota não vai quebrar esse selo e sair.
Hoje será o seu aniversário de morte, ok?
Cordelia sorriu alegremente e levantou o dedo do meio, e Leisegang bufou em vez de ficar bravo.
Ele começou a rir da ousadia dos imbecis.
[Vocês imundícies. Mesmo que meus membros estejam selados, vocês não poderão me prejudicar-]
Foi então.
Cordelia também levantou o dedo do meio da mão esquerda enquanto espalhava suas asas de anjo e revelava seu halo angelical sobre a cabeça.
Um anjo.
Ela não era mais uma anja de nona ou sétima classe, mas uma poderosa anja de quinta classe agora.
O poder de um anjo sagrado foi adicionado ao círculo mágico de Bellastin.
Leisegang ficou surpreso com o repentino fortalecimento do selo e logo abriu os olhos novamente. Ele não pôde evitar.
“Vamos, Fênix.”
Uma ave imortal voou sobre a cabeça de Red Wind. Ela emitiu uma quantidade tremenda de mana, e Sun Song sorriu enquanto segurava a arma de equipamento de dragão.
Kajsa ativou o Grand Order. Lucas adicionou o poder da Espada do Rei Sábio a Ascalon.
E mais uma pessoa.
Um homem se colocou diante de Leisegang.
[Mostre a eles, meu sucessor.]
Valencia disse.
Jude respondeu liberando o poder do Ultimate One – Origem da Espada.
E os membros de Jude se transformaram naquele momento.
Uma espada negra como breu.
Não se podia deixar de pensar nisso ao vê-la.
Uma aura verde surgiu da espada preta. Ao mesmo tempo em que Leisegang sentia instintivamente um senso de crise com o poder da Origem da Espada, Jude abriu o poder das Nove Portas do Nono Céu.
O pico da sexta porta.
O poder do Sol Negro foi liberado como resultado!
O poder de Leisegang foi empurrado para trás em um instante.
A energia de Jude preencheu a área do selo enquanto fazia Leisegang tremer.
[E-espere. ESPERE!]
Leisegang gritou inconscientemente, mas Jude não tinha intenção de ouvi-lo.
Dez minutos.
O tempo em que Leisegang não conseguiria resistir e só poderia ser espancado.
“Hehe, hehehehe.”
Cordelia tinha um grande sorriso enquanto segurava Moonlight em uma mão e Magic Blaster na outra, enquanto Jude avançava.
Era hora de uma surra emocionante.