Capítulo 274

“Vamos sair agora. Eu vou na frente.”

“Certo.”

Depois de apagar a fogueira, Jude lançou um olhar para Cordelia. Ela estava colocando os pratos magicamente lavados em uma bolsa de expansão, e parecia normal à primeira vista.

‘No entanto…’

Ele ainda se lembrava de Cordelia chorando quando fechava os olhos.

‘Pesadelo.’

Um sonho aterrorizante.

Mas ela chorou daquele jeito só por causa de um sonho?

‘Ela está debilitada.’

Não era sobre seu corpo. Era a mente de Cordelia, o que se chama de lado psicológico.

Do ponto de vista de Jude, Cordelia tinha uma mentalidade muito forte.

Mas ter uma mentalidade forte significava duas coisas.

A primeira significava que a defesa era robusta, então não era arranhada pelo menor ataque, e a outra significava que, embora a defesa fosse baixa, a força física da pessoa era tão alta que não era abalada pelo menor ataque mental.

Havia uma diferença bastante significativa entre os dois, que era se poderiam persistir ou não.

‘A primeira dura mais.’

A primeira poderia ser comparada a um guerreiro vestindo uma armadura completa.

Não importava quantos golpes levassem, a única coisa que se danificava era a armadura, então o guerreiro por dentro estava completamente bem.

Mas a última era uma história diferente.

Um guerreiro nu com um corpo muito forte.

Eles pareciam aguentar bem no começo, mas suas feridas corporais aumentavam a cada ataque porque estavam nus. Gradualmente sangravam e, eventualmente, colapsavam devido às feridas acumuladas.

E, do ponto de vista de Jude, Cordelia estava mais próxima da última do que da primeira.

‘Ela deve estar exausta.’

O número de vezes que Cordelia esteve em uma situação de vida ou morte até agora era mais de uma dúzia.

Além disso, tudo era horrendo quando se lembrava de como ela estava naquela época.

Osso quebrado e hematomas.

Ela esgotou seu mana e stamina até o ponto de exaustão, e seu corpo pequeno e magro se tornou um caos, a fazendo cuspir sangue várias vezes. Houve também a vez em que ela ficou temporariamente cega.

Todas as suas feridas foram tratadas imediatamente por causa da magia de cura, mas neste estágio, não seria estranho que ela mostrasse sinais de trauma.

‘Talvez seja um sintoma de PTSD…’

Transtorno de estresse pós-traumático.

Não parecia que fosse algo sério ainda.

Mesmo o que Jude considerava um sintoma era apenas sua própria interpretação arbitrária.

No entanto, ele não podia deixar de se preocupar.

‘Porque Cordelia é uma pessoa comum.

Não agora, mas no passado, em suas vidas anteriores.

Jude não era uma pessoa comum.

Ele havia sido exposto a uma violência excessiva desde jovem e se acostumou com isso.

Mas e Cordelia?

Eles nunca haviam falado abertamente sobre suas vidas passadas, mas ele conseguia perceber que tipo de vida ela tinha levado por meio de suas trocas.

Uma garota comum, nascida e criada em uma família comum.

Já era uma grande coisa que ela tivesse chegado até aqui sem chorar uma vez sequer.

‘Vou forçá-la a descansar quando tudo isso acabar.’

Porque as pessoas precisam de descanso.

Vamos a lugares bonitos juntos, comer comida deliciosa… e descansar por pelo menos um mês.

Jude tomou sua decisão e acenou com a cabeça antes de falar.

“Cordelia.”

“Sim?”

Depois de terminar de organizar sua bolsa, Cordelia levantou a cabeça ao responder. Ela parecia muito adorável enquanto amarrava o cabelo.

“Vou me esforçar ao máximo.”

“Hã?”

Cordelia piscou de repente e inclinou a cabeça, se perguntando sobre o que ele estava falando, mas logo sorriu radiante.

“Certo, vou ficar animada.”

“Sim, por favor, fique animada. Você gostaria de um passeio nas costas?”

Quando Jude mostrou suas costas, Cordelia sorriu novamente e acenou com a cabeça.

“Certo, esta Cordelia vai depender de você.”

Dizendo isso, ela colocou a bolsa nas costas e pulou nas costas de Jude. Seu movimento foi tão firme que parecia a demonstração de uma instrutora habilidosa.

“Certo, vamos nos esforçar hoje e vamos!”

Jude falou de forma animada, e Cordelia abraçou o pescoço de Jude enquanto sussurrava em voz baixa.

“Mas Jude.”

“Sim, Cordelia.”

“Você já está indo muito bem.”

Estou satisfeita o suficiente.

Ela falou timidamente antes de beijar a orelha de Jude, e Jude estremeceu por um momento e depois limpou a garganta.

E uma existência.

Melissa observava tudo com uma voz fria.

[Já chega, já chega.]

Vocês dois realmente não sabem como fazer isso com moderação.

Mas, infelizmente, a voz de Melissa claramente não alcançou os dois, e Jude e Cordelia continuaram com os sons de beijo enquanto se dirigiam para dentro da floresta.

***

Cassius Dalton franziu a testa.

Não era porque ela não estava martelando bem ou não gostava do trabalho que estava realizando hoje.

“O que diabos eles estão fazendo?”

Cassius era um excelente ferreiro e uma poderosa feiticeira ao mesmo tempo.

Porque a magia era essencial na produção de armas acima de certo nível, em primeiro lugar.

De qualquer forma, Cassius era uma feiticeira, e a Floresta Baikal era seu território mágico.

E uma feiticeira naturalmente sabia tudo o que acontecia em seu território.

Um jovem casal.

Era uma visão incomum e ocasional por aqui.

Havia muitos monstros na Floresta Baikal, então havia pessoas que visitavam a floresta para matar esses monstros.

Mas os dois se comportavam de maneira diferente dos visitantes regulares – os caçadores.

Chu.

Chu. Chu.

Chu. Chu. Chu.

Chuuu. Chu. Chu. Chu. Chu. Chu.

O casal estava tão ocupado se beijando sem parar.

Mas o estranho era que eles estavam caminhando bem enquanto se beijavam.

“Ah, droga.”

Isso é o seu quarto?

Vocês vieram para a floresta de outra pessoa só para fazer isso?

Claro, havia muitos casais que procuravam lugares sem sinais de pessoas para fazer as chamadas coisas libidinosas, mas esta era a Floresta Baikal, que estava longe da vila.

Novamente, era uma floresta com monstros.

“Vocês vão sentir uma dor séria se continuarem se comportando assim. Não, vocês definitivamente vão sofrer.”

Cassius então xingou e voltou o olhar para a bigorna para desviar sua atenção.

Ela queria dizer a eles para saírem e se perderem, mas se fizesse isso, quebraria a magia de ocultação que havia feito com tanto esforço, então suportou por enquanto.

‘Vamos apenas continuar martelando.’

Martelar hoje.

Martelar amanhã.

Martelar várias vezes ao dia.

Cassius murmurou palavras estranhas enquanto martelava, mas fez isso apenas algumas vezes.

Ela acabou levantando a cabeça novamente.

“O que-…”

Que diabos é isso?

Ela não estava falando sobre os dois que se beijavam constantemente.

Eram os monstros.

Monstros de todos os lugares atacaram o casal, mas nenhum deles conseguiu se aproximar dos dois.

Porque dezenas de orbes mágicos flutuando ao redor da mulher impediram os ataques dos monstros como se fosse um mecanismo de defesa.

Mas não foi isso que a surpreendeu.

‘Eles estão vindo para cá?’

A parte mais profunda de seu esconderijo.

O casal estava indo direto para a oficina de Cassius. Como se estivessem procurando pela própria Cassius.

‘Como?’

Ela olhou cuidadosamente novamente só para ter certeza, mas era a primeira vez que via aqueles rostos.

‘O que está acontecendo?’

No momento em que inclinou a cabeça sem perceber.

O homem que só olhava para trás e não para a frente agora havia atravessado a primeira barreira.

Era uma barreira que fazia aqueles que entravam vagar desistirem e retornarem pelo caminho que vieram.

No entanto, eles não vagaram.

O homem de cabelo negro estava carregando nas costas uma garota de cabelo rosa cuja clavícula estava sendo sugada. Ela estremeceu e gritou com essa ação, mas moveu a mão nesse meio tempo. E com esse gesto dela, a barreira foi neutralizada.

Para ser exato, ela neutralizou a magia de labirinto com um feitiço de rastreamento.

Era uma visão surpreendente.

É possível que uma garota que está apenas no final da adolescência tenha esse nível de habilidade?

Não, além da habilidade, o que é com aquele poder mágico incrivelmente grande?

Isso é impossível para humanos.

“Eh?”

Os dois haviam cruzado o labirinto.

Eles haviam chegado à próxima barreira.

“Eeeeh?”

Eles passaram por ela novamente.

Uma barreira que lançava medo nas mentes daqueles que entravam, fazendo-os fugir.

Mas os dois estavam calmos enquanto continuavam se beijando.

“EEEEEEH?”

Que diabos… Por que minhas barreiras não estão funcionando?

Eles são humanos?

E pensando bem, eles não estão aqui agora?

Não é a entrada do meu esconderijo?

Tok-tok-tok.

Naquele momento, Cassius se assustou com o som atrás de si e rapidamente se virou.

Porque havia uma voz alta seguindo a batida do lado de fora da porta de aço.

“Tem alguém aí!”

A voz de um homem.

Cassius hesitou por um momento, mas fortaleceu seu aperto na marreta e gritou.

“Quem é você! O que você quer!”

“Viemos ver a Mestre Cassius!”

Como eu pensei.

Eles vieram aqui sabendo o caminho, como eu tinha pensado.

Mas quem diabos são eles?

Como souberam sobre este lugar e como souberam de mim?

“Ah, droga. Não me importa mais. Vamos fazer isso.”

Se eles conseguiram chegar até aqui, poderiam facilmente abrir aquela porta de aço e entrar.

Cassius decidiu, pegando sua espada em vez de uma marreta e então gritou.

“Eu levantei o selo! Abram e entrem!”

A porta de aço pesava várias centenas de quilos e era difícil até para pessoas comuns empurrá-la.

Mas a porta se abriu normalmente, revelando um homem e uma mulher.

***Melissa estava satisfeita quando a porta de aço se abriu.

Em parte porque um banquete para seus olhos poderia em breve se desenrolar diante dela, e em parte porque tinha grandes expectativas de que poderia encontrar os sobreviventes de Magellan, o reino mágico.

‘Considerando as circunstâncias, Cassius é muito provavelmente uma sobrevivente de Magellan.’

Muitos dos instrumentos que Cassius usava eram de Magellan.

E acima de tudo, Cassius era velha. Embora não dissesse em voz alta, era claro que ela havia vivido pelo menos mil anos ou mais.

Obviamente, nem todos os sobreviventes de Magellan tinham uma conexão com Melissa.

Podem não ter conhecido Melissa, e também era altamente provável que não tivessem conexão com as pessoas que gerenciavam Melissa.

Mas para Melissa, que havia estado trancada na instalação por centenas de anos e aguardava os pesquisadores que nunca voltaram, o fato de Cassius ser uma sobrevivente de Magellan significava muito para ela.

[Badump, badump]

Ela estava tão empolgada que até disse isso para si mesma.

‘Ela quebrou?’

‘Isso é impossível.’

Acho que é porque ela está ansiosa.

E a porta se abriu.

O que apareceu foi uma oficina muito grande, mas bem organizada, e uma elfa mal vestida de braços cruzados.

“Parem aí. Vou atacar se vocês cruzarem essa linha.”

Com o aviso de Cassius, Jude e Cordelia olharam para os pés e pararam na linha desenhada no chão.

Cassius Dalton.

Uma mulher elfa com cabelos brancos e olhos vermelhos.

Ela tinha uma aparência cansada, seja por causa das olheiras ou por algo inato, e sua blusa regata vermelha e corpo estavam cobertos de suor, pois estava no meio do trabalho.

T/N: Se você está se perguntando por que Cassius foi referida como homem em um episódio anterior e depois como mulher aqui, isso foi feito de propósito pelo autor. Basicamente, os jogadores do jogo achavam que Cassius era um homem, mas na realidade, Cassius era uma mulher.

“Como vocês souberam deste lugar? Vocês me conhecem?”

Com sua pergunta de temperamento afiado, Jude e Cordelia trocaram olhares.

Até agora, tudo tinha acontecido como esperavam.

‘Porque pulamos todos os eventos.’

Os vários eventos necessários para encontrar Cassius.

Mas era inevitável. Porque a situação no sul havia mudado tanto, era impossível prosseguir da mesma forma que no jogo.

“Eu sou Jude August Bayer. Esta é minha noiva, Cordelia August Chase.”

“Saudamos a Mestre Cassius.”

Quando Jude e Cordelia a cumprimentaram respeitosamente, os olhos de Cassius que estavam fixos neles suavizaram um pouco.

Parecia que ela gostou da polidez deles.

“Vocês conhecem as maneiras básicas, huh? No entanto, como vocês souberam sobre este lugar? Quem lhes contou sobre mim?”

Era uma questão importante a partir daqui.

Então Jude limpou a garganta e começou a falar com a expressão que Cordelia gostava, que era seu rosto de trapaceiro.

“A Bruxa da Floresta Oeste nos contou.”

Cassius era mais uma feiticeira do que uma feiticeira comum.

Portanto, era melhor usar a Bruxa da Floresta Oeste, que era uma lenda entre as bruxas e feiticeiras, em vez de dar um nome desconhecido.

‘Porque também temos evidências suficientes.’

Havia o livro de feitiços que Cordelia recebeu da bruxa, e Cordelia mesma também aprendeu alguns feitiços com ela.

Então, eles criaram a história de que ouviram sobre uma poderosa feiticeira da Bruxa da Floresta Oeste, e que, com base nas coisas que vivenciaram pelo caminho, deduziram que a feiticeira era Cassius. Se apresentassem esse tipo de história, poderiam sair dessa situação atual como sempre.

‘Porque não há como verificar.’

Como você vai verificar? – Essa era a resposta comum de Jude.

E funcionou muito bem desta vez.

Cassius estava absorta na eloquente fala de Jude e quase perdeu sua hostilidade inicial sem perceber.

‘Como eu esperava, meu trapaceiro.’

Cordelia sorriu feliz e segurou a manga de Jude, e quando ele terminou de falar, Jude sorriu brilhantemente.

‘Agora, se eu apenas lhe disser que temos a pele e as escamas de um Dragão Antigo, ossos e dentes, e até um fragmento de um Coração de Dragão…’

Seria o fim da situação.

Assim como no jogo, Cassius se agarraria a eles.

Mas foi então.

“Eles estão dizendo a verdade?”

Palavras inesperadas saíram da boca de Cassius.

Além disso, ela estava olhando e falando para um lugar diferente de Jude e Cordelia.

Em um canto da oficina.

Uma mulher de vestido preto com longos cabelos negros e pele branca estava sentada em uma enorme cadeira.

Ela tinha um sorriso largo.

A própria existência dela era a resposta para a linha de Jude “como você vai verificar isso”.

Então como Cassius verificaria isso?

Ela só precisava perguntar.

A Bruxa da Floresta Oeste.

Ao contrário do jogo, o espírito da grande bruxa foi libertado do selo em vez de ascender.

Em vez de responder à pergunta de Cassius, ela olhou para os dois, especialmente para Cordelia, que segurava a manga de Jude com mais força, e riu suavemente.

“Olá.”

Olá, vocês dois.

“Não disse que nos encontraríamos novamente?”

As palavras que ela deixou ao se despedir deles.

Jude e Cordelia se entreolharam e engoliram em seco. Eles sorriram timidamente e se voltaram para a Bruxa da Floresta Oeste.