The First Order

Volume 13 - Capítulo 1239

The First Order

Capítulo 1239: Sem Outra Escolha

A maior parte da vida de uma pessoa é passada tomando uma decisão após a outra.

Contudo, sempre haverá um momento, alguns segundos, ou algumas situações em que você não terá outra escolha.

Assim como o Consórcio Qing neste momento. Qing Zhen sabia muito bem que essa organização gigantesca estava afundando na escuridão, como o sol se pondo. No entanto, ele não tinha outra opção.

Mas quando só resta um caminho à sua frente, você não hesitará mais, nem se sentirá indeciso. Porque não há mais nada que você possa fazer além de seguir em frente.

Dentro da Mansão Ginkgo, Zhou Qi perguntou: “Já que você tem um plano em mente, quando vamos embora? Já que temos que ir embora de qualquer jeito, podemos ir mais cedo. O que você ainda está esperando?”

“Não estou esperando nada.” Qing Zhen riu de repente. “É só que não podemos ir agora. O Zero não vai me deixar ir.”

Zhou Qi arqueou uma sobrancelha. “A IA ainda não trouxe a luta para cá. Se quisermos nos retirar para o Noroeste, o que te faz pensar que ela pode nos impedir?”

“Eu já disse que não podemos arriscar contra a IA.” Qing Zhen disse, “Quando vocês foram para as Planícies Centrais, um monstro saiu das Montanhas Jing e seguiu para o norte para deter Ren Xiaosu. Eu não acho que Ren Xiaosu o matou. Mas quando vocês voltaram para cá, aquele monstro não apareceu novamente. Ninguém sabe onde ele está agora.”

Além disso, as imediações da Mansão Ginkgo estavam sob vigilância de inúmeros falcões. Cada movimento de Qing Zhen podia ser examinado pelo “olhar” da outra parte.

Qing Zhen não se importava porque era inútil.

Zhou Qi franziu os lábios. “Se não irmos agora, não será ainda mais difícil para nós irmos mais tarde? De qualquer forma, não vou me preocupar com vocês quando chegar a hora. Assim que ficar perigoso, vou direto para o rio.”

Qing Zhen disse: “Não se preocupe, cheguei a um acordo com o Noroeste há um ano.”

Luo Lan ficou atônito. “Há um ano? Não foi quando eu e Zhou Qi fomos para o Noroeste? Você não foi conosco naquela época. Nós dois representamos o Consórcio Qing e apenas discutimos a abertura de uma rota comercial com eles. Não falamos sobre mais nada… Espere, aquela mulher falou com Zhang Jinglin como sua representante?”

Qing Zhen não disse mais nada.

Há um ano, Luo Lan e Zhou Qi enviaram uma mulher para o Noroeste como refém em um acordo para ligar a ferrovia do Consórcio Qing à ferrovia do Noroeste.

Naquela época, Luo Lan disse a Xu Xianchu que era a mulher de quem Qing Zhen gostava. Enquanto isso, Zhou Qi ficou curioso por não saber disso antes.

Na verdade, Luo Lan também não tinha muita certeza sobre isso. Tudo o que ele sabia sempre lhe era contado por Qing Zhen.

Antes de enviar aquela mulher para o Noroeste, Luo Lan só a tinha encontrado duas vezes. Ele nunca tinha levado isso a sério antes, tanto que quase tinha se esquecido da existência dela no último ano.

Mas, pelo jeito, a motivação para enviar aquela mulher para o Noroeste naquela época não era tão simples quanto parecia.

Este período de um ano parecia coincidir com a escavação do túnel subterrâneo na Fortaleza 61. Em outras palavras, Qing Zhen já estava preparado para lidar com a inteligência artificial desde aquela época.

Atrás da linha defensiva das Três Montanhas, Qing Yi estava parado na enorme mesa de areia com a testa franzida.

Esta mesa de areia era um pouco diferente da que ele havia visto antes. As bandeiras vermelhas representavam as tropas do Consórcio Qing que foram implantadas, enquanto as bandeiras azuis representavam os inimigos hipotéticos.

No passado, a mesa de areia do Consórcio Qing sempre tinha mais bandeiras vermelhas, o que a tornava muito opressiva.

Mas desta vez, as bandeiras azuis que representavam o inimigo quase preencheram toda a área além da linha defensiva das Três Montanhas.

Qing Yi estava um pouco cansado dessa batalha porque eles ainda não sabiam nada sobre o inimigo.

Quando lutaram contra o Consórcio Li e o Consórcio Yang, Qing Yi tinha certeza de como atacá-los. Ele sabia exatamente quais eram suas fraquezas e vantagens.

Mas lutar contra a multidão controlada pela inteligência artificial deixou Qing Yi com uma sensação de impotência. Todo o esforço que ele fez pareceu ser apenas para que o Consórcio Qing não perdesse muito.

No entanto, cada vez que Qing Yi verificava os relatórios de batalha das várias forças de combate, ele sempre sentia uma sensação de espanto.

A precisão do comando de batalha da inteligência artificial exibida no campo de batalha era algo que os humanos não conseguiam igualar. A outra parte não usou nenhuma estratégia excepcional, nem mesmo recorreu a métodos desonestos. Ela simplesmente, aberta e meticulosamente, desgastava as tropas do Consórcio Qing pouco a pouco com suas táticas.

Inicialmente, Qing Yi pensou que a outra parte controlaria os idosos e as crianças para atacar a linha defensiva do Consórcio Qing, ou mesmo controlá-los para gritar alto a fim de quebrar as defesas psicológicas dos soldados do Consórcio Qing.

Não importa o quão implacáveis fossem os soldados rasos, seus corações ainda se amoleceriam ao ver os idosos e as crianças chorando por ajuda.

No entanto, a outra parte não recorreu a tais truques. Ela simplesmente usou sua poderosa computação para tomar mais de 40 posições na linha defensiva das Três Montanhas em um único dia.

Essa capacidade de comando fez Qing Yi sentir que o estilo de combate da outra parte tinha um peculiar senso de beleza quando ele observava a situação da batalha na mesa de areia.

O poder de um obus de 152 mm era terrível no campo de batalha, mas o inimigo nem sequer tinha medo de tal cobertura de fogo.

Qing Yi de repente se lembrou do que Qing Zhen havia dito: “Quando os humanos jogam contra a IA no Go, o poder exibido pela outra parte é algo que você não ousaria imaginar no passado. Ao rever as partidas, você ficaria surpreso que o Go pudesse realmente ser jogado dessa maneira.”

Agora, era a vez de Qing Yi ficar surpreso. As guerras também podiam ser travadas assim.

Qing Yi havia vivido no acampamento com seu tio desde que era jovem. Ele gostava do exército e também gostava de aprender sobre assuntos militares.

No passado, quando Qing Zhen lhe perguntou quais eram seus sonhos, Qing Yi disse que queria se tornar um grande líder militar. Naquela época, Qing Zhen dissera com um sorriso que o ajudaria a realizar esse sonho.

Mais tarde, depois que Qing Zhen se tornou o chefe do Consórcio Qing, ele realmente cumpriu sua promessa.

O talento de Qing Yi no comando era excepcional. Mesmo com três corpos militares sob seu comando, ele ainda conseguia administrá-los muito bem.

Naquela época, Qing Zhen não precisou lidar com a situação depois que o Consórcio Li e o Consórcio Yang foram eliminados. Foi Qing Yi quem supervisionou as operações sozinho, e no final, a guerra no Sudoeste chegou a um fim perfeito.

No entanto, Qing Yi conhecia suas próprias deficiências. Sua capacidade provavelmente se refletia melhor na administração detalhada dos assuntos militares do que na execução de movimentos táticos no campo de batalha.

Ele não possuía o apoio cativante de que Zhang Jinglin desfrutava, a visão de Qing Zhen ou o planejamento estratégico de Wang Shengzhi.

Com o passar do tempo, ele lentamente percebeu que talvez não pudesse se tornar um grande líder militar afinal.

Nesta era, ele estava destinado a desempenhar apenas um papel coadjuvante.

Era como a vida. Crescer pelas estações faria uma pessoa perceber que juventude, suor e paixão nem sempre ajudam a realizar os sonhos mais desejados.

Mas e daí? Qing Yi deu um sorriso e disse ao seu secretário confidencial ao seu lado: “Chame o chefe do estado-maior. Quero reformular o plano de batalha. Desta vez, vamos simplesmente desistir da Posição 171.”

Embora a derrota fosse inevitável, Qing Yi teve que aproveitar toda a sua experiência e usá-la ao extremo antes que a batalha chegasse ao fim.

———————————–

Uma mensagem de weirdo e Legge:

Obrigado a todos por serem leitores tão pacientes nesta história de Ren Xiaosu. Foi divertido traduzir e ler seus comentários, e espero que a qualidade tenha estado à altura das expectativas. Cada palavra escolhida e as motivações de cada personagem foram analisadas para conciliar possíveis comportamentos “fora de personagem”. Acredito que as traduções devem transmitir a mensagem pretendida do autor em sua forma mais original.

Sei que demorei muito para terminar, mas sei que vocês entenderão. Sim, estamos realmente chegando ao fim. Minha opinião é que O Leitão Falante planejou muito bem a história, e a maioria dos personagens secundários não foram esquecidos. Suas histórias também me cativaram enquanto traduzia suas partes. Meu favorito pessoal tem que ser P5092, que retrata como todos têm dois lados. Às vezes, você simplesmente não consegue julgar uma pessoa se não entende suas motivações. Quem pode esquecer Hu Xiaobai e Wang Yuexi, dois personagens secundários que não são extraordinários em força, mas fizeram a diferença na meta do Noroeste Próspero? A história do Zero também me afetou muito profundamente.

Se você estiver se sentindo vazio depois disso, confira meu outro trabalho traduzido: Eu Sou Realmente uma Superestrela no NovelFull. (declaração: a história pode não ser para todos)

Alternativamente, você pode me apoiar no patreon/legge se gostar e apreciar o trabalho que fiz.

Além disso, confira o trabalho do weirdo pesquisando @ wxw “o grande estrategista”. Ele tem sido um ótimo editor, e eu frequentemente o consulto quando partes da história não faziam sentido.

Obrigado, :'(

- tradutor, Legge

Obrigado por ficarem conosco por tanto tempo, e espero que tenham gostado da história!

- editor, weirdo

Recursos em vídeo para A Primeira Ordem:

———————————–

O plano de evacuação do Noroeste progrediu relativamente bem. Wang Yuexi dividiu os civis em seis grupos para serem evacuados em grupos. Dessa forma, a pressão sobre os postos de socorro não seria tão grande, e as emoções da multidão que estava sendo evacuada também seriam mais estáveis.

Quanto à evacuação a ser realizada por meio das portas encantadas, Wang Yun calculou que cada pessoa levaria 2,7 segundos para passar. Esse ritmo ordeiro atendia aos requisitos do plano.

Se nada inesperado acontecesse, provavelmente seria possível evacuar a Fortaleza 144 em três dias.

Inicialmente, eles estimaram que levaria mais tempo para evacuar pelas portas encantadas. No entanto, muitas pessoas decidiram não usá-las e seguiram suas famílias para recuar a pé.

Havia também pessoas que queriam doar seus carros porque ouviram que a 6ª Divisão de Campo ficaria para lutar contra o inimigo, mas estava com falta de veículos.

Com relação a isso, Zhang Xiaoman rejeitou todas as ofertas. Afinal, sedãs não eram de muita ajuda para os esforços de guerra, e não havia tantos carros oferecidos de qualquer maneira.

Não havia muitas pessoas que possuíam um carro hoje em dia.

Neste momento, Wang Fugui estava dando um banquete em uma pequena taverna para os comerciantes proeminentes da Câmara de Comércio do Noroeste.

Este era o mesmo restaurante humilde à beira da estrada para o qual Wang Fugui havia convidado todos para apoiar as obras de irrigação. Mas o dono e os funcionários deste pequeno restaurante já haviam deixado a Fortaleza 144 com o segundo grupo de evacuados.

Vestindo uma roupa simples, Wang Fugui pessoalmente retirou a carne do carneiro. Então ele jogou cebolas, gengibre, alho e outros temperos na panela e esperou que a carne de cordeiro cozinhasse lentamente.

Ele colocou a faca de desossar na tábua de cortar e limpou suas mãos ensanguentadas com um sorriso. “Todos, vamos embora com o terceiro grupo de evacuados depois desta refeição. Da próxima vez que nos encontrarmos novamente deve ser na Fortaleza 178. Já conversei com o futuro comandante, então por favor não se preocupem. Embora estejamos no meio de uma guerra, os bens de todos ainda estarão segurados. Já falei com as pessoas do mercado negro.”

As expressões dos comerciantes amoleceram um pouco. Neste mundo caótico, os ricos naturalmente estavam mais preocupados com seus bens.

Embora a Fortaleza 178 nunca tivesse confiscado propriedades sem motivo, outras organizações já tinham feito isso antes. Portanto, todos estavam muito preocupados neste momento.

Mas com a garantia de Wang Fugui, eles estavam dispostos a confiar naquele futuro comandante por uma vez.

Claro, não havia nada que eles pudessem fazer mesmo que não acreditassem nele.

Desde que Wang Fugui os repreendeu, esses grandes nomes do mundo dos negócios tornaram-se extremamente bem-comportados. Quando o futuro comandante foi inspecionar as obras de irrigação e a margem do rio, eles até quiseram ir pessoalmente lá e carregar sacos de areia para mostrar sua lealdade.

Na verdade, depois que eles juraram lealdade a Wang Fugui, os benefícios que colhessem também estariam naturalmente no lugar.

Desta vez, Wang Fugui pessoalmente havia abatido um carneiro e o cozinhou, mas todos não se sentiram tão nervosos quanto na vez anterior. Em vez disso, alguém tomou a iniciativa de perguntar: “Presidente Wang, apenas nos diga o que você precisa. Contanto que sejamos capazes, não hesitaremos em ajudar.”

Depois que Wang Fugui limpou as mãos, sentou-se à cabeceira da mesa. Imediatamente depois, ele suspirou e fez uma careta. “Como todos vocês sabem, meu relacionamento com o futuro comandante não é algo que pessoas normais possam comparar. Eu sou seu gerente, e ele é meu chefe. Já que meu chefe está passando por dificuldades, eu naturalmente tenho que aliviar seu fardo.”

Havia silêncio no pequeno restaurante, e apenas a voz de Wang Fugui podia ser ouvida. “Todos, vamos recuar desta vez, mas vocês sabem que a 6ª Divisão de Campo ficará para trás para lutar na guerra? Para que todos sejam evacuados sem problemas, definitivamente temos que contar com a proteção do Exército do Noroeste. Sejamos honestos conosco mesmos. O Exército do Noroeste já maltratou ou explorou alguém? O Exército do Noroeste nunca cumpriu seus deveres?”

Os comerciantes olharam uns para os outros. Um dos comerciantes mais velhos disse: “Irmão Wang, entendemos o que você está dizendo. De fato, é graças ao Exército do Noroeste que temos conseguido levar uma boa vida nos últimos dois anos.”

“Mhm.” Wang Fugui disse, “É bom que vocês entendam isso.”

“Irmão Wang, que apoio você precisa de nós?”

“Veículos.” Wang Fugui estreitou os olhos e disse, “Agora que a guerra começou, naturalmente não haverá utilidade para os caminhões que originalmente faziam comércio entre o Noroeste e as Planícies Centrais. Já que não há utilidade para os veículos de qualquer maneira, por que vocês não os doam à causa do Exército do Noroeste por enquanto?”

Os comerciantes ficaram chocados. Caminhões eram a linha de vida para negócios de logística como os deles.

Só haveria mercadorias se você tivesse transporte. Poderia até ser dito que você só poderia recrutar pessoas para trabalhar para você se possuísse caminhões.

Wang Fugui era muito implacável. Ele realmente queria tirar todos os caminhões deles assim que abriu a boca.

Vendo a hesitação de todos, Wang Fugui pegou sua xícara de chá e deu um gole. Ele disse: “Eu não tenho nenhum benefício para compartilhar com vocês desta vez, mas de que negócios vocês ainda podem falar quando a guerra começar? Vocês não podem estar desfrutando dos benefícios das políticas do Noroeste todos os dias e não querer dar nada em troca, certo? Como pode haver uma oferta tão boa? Ao ter uma discussão apropriada com vocês agora, eu naturalmente informarei o futuro comandante sobre suas contribuições depois que a guerra terminar. O futuro comandante não é insensível. Ele não vai tratá-los injustamente.”

Alguém disse hesitantemente: “Mas…”

Wang Fugui colocou a xícara de chá na mesa e gradualmente se acalmou. “Não há mas. Eu fui quem ajudou vocês a lidar com a exploração do trabalho. Quando vocês quiseram licitar por terras e obter seus documentos de aprovação, o Exército do Noroeste prontamente deu seu apoio. Precisaremos incomodá-los com este pequeno assunto agora. O Exército do Noroeste vai pagar por seus esforços.”

“Solicitamos ser pagos em ouro”, disse um comerciante.

Wang Fugui balançou a cabeça. “Vocês não confiam no Exército do Noroeste? Vocês não serão pagos em ouro, apenas na moeda do Noroeste emitida pelo banco da Fortaleza 178.”

Enquanto falavam, figuras estavam se movendo do lado de fora das janelas do pequeno restaurante. Todos podiam ver claramente grupos de soldados cercando o pequeno restaurante.

Wang Fugui disse: “Em toda nuvem há um raio de sol. O que vocês dizem?”

O comerciante mais velho disse apressadamente com um sorriso: “Claro que estamos dispostos a apoiar o Exército do Noroeste. Presidente Wang, vamos deixá-lo definir as condições.”

Wang Fugui acenou com a cabeça e saiu. “Então não vou ficar de cerimônia. Sirvam-se do carneiro na panela. Ainda tenho algo para fazer, então vou indo.”

Atualmente, todos estavam em uma corrida contra o tempo. Wang Fugui não tinha tempo a perder com esses comerciantes. Ele tinha que expropriar seus veículos porque a 6ª Divisão de Campo precisava deles urgentemente.

Wang Fugui também sabia que sua reputação provavelmente seria manchada depois que ele fizesse essa ameaça. Mas havia alguns assuntos que exigiam que alguém interviesse. Era melhor arruinar sua própria reputação do que a de Xiaosu.

Esses comerciantes possuíam centenas de caminhões de transporte, o que era suficiente para a 6ª Divisão de Campo resolver suas necessidades urgentes.

Um veículo já estava esperando do lado de fora do restaurante. Wang Fugui disse a um dos oficiais subordinados de Zhang Xiaoman: “Não deixe eles saírem deste lugar antes de colocarmos as mãos em seus caminhões. Faça-os entregar o diesel e a gasolina que eles estocaram também. Carne de cordeiro é deliciosa, então deixe-os comer mais.”

“Mhm, vamos fazer isso”, respondeu o oficial.

Todos sabiam que o Presidente Wang da Câmara de Comércio do Noroeste era o auxiliar de confiança do futuro comandante.

Embora Wang Fugui nunca tivesse interferido em assuntos militares antes e nunca tivesse ultrapassado essa linha, isso não significava que ele não era influente no exército.

Depois que o veículo que levava Wang Fugui partiu, a dúzia de comerciantes no pequeno restaurante ficou olhando uns para os outros. Em um fogão próximo, a sopa de carneiro estava borbulhando dentro da grande panela.

Na Fortaleza 144, vários comboios estavam dirigindo em direção ao portão oeste da fortaleza, incluindo Ren Xiaosu.

Depois que várias dúzias de pessoas se reuniram no portão oeste, elas esperaram silenciosamente até que outro comboio da Fortaleza 178 aparecesse no horizonte noroeste.

Ao lado de Ren Xiaosu, o Grande Enganador disse: “Ontem, o comandante estava apenas nos elogiando pela ordem com que a evacuação estava sendo realizada. Quando ele te vir mais tarde, ele definitivamente irá te elogiar.”

Ren Xiaosu disse: “O que traz o Sr. Zhang à Fortaleza 144 hoje?”

“Não tenho certeza. Nem mesmo Wang Fengyuan sabe o porquê.” O Grande Enganador balançou a cabeça.

Ren Xiaosu estava um pouco intrigado. Eles só precisavam executar a evacuação conforme planejado, então, logicamente, Zhang Jinglin não precisava vir aqui.

Alguns minutos depois, o comboio chegou rapidamente ao portão. Depois que Zhang Jinglin saiu do veículo, ele disse sem rodeios a Ren Xiaosu: “Venha comigo, tenho algo para discutir com você.”

Com isso, Zhang Jinglin foi embora. Ninguém além de Ren Xiaosu o seguiu.

Quando os dois chegaram a um local remoto, Zhang Jinglin disse: “Não vou entrar na fortaleza. Estou aqui apenas porque tenho algo a te dizer.”

“Sobre o que você precisa falar comigo pessoalmente?” Ren Xiaosu se perguntou. “As linhas de comunicação do Noroeste ainda estão abertas.”

Zhang Jinglin riu. “Há uma razão natural pela qual preciso falar com você pessoalmente. Você sabe que Luo Lan e Zhou Qi já enviaram uma mulher para o Noroeste?”

Ren Xiaosu acenou com a cabeça. “Ouvi do Grande Enganador que ela foi enviada aqui pelo Consórcio Qing como refém e vocês a mantiveram sob sua proteção.”

“A razão da refém era uma mentira. Só queríamos chegar a um acordo secreto.” Zhang Jinglin disse, “Há um ano, fiz um acordo com Qing Zhen. Se a IA do Consórcio Wang se tornasse um problema um dia, o Noroeste teria que aceitar as pessoas do Consórcio Qing e ajudar Qing Zhen e seus homens a evacuar do Sudoeste.”

Ren Xiaosu ficou atônito. Ele não esperava que houvesse tal acordo.

O Grande Enganador e os outros nunca tinham mencionado isso antes. Pelo jeito, até mesmo o Grande Enganador não sabia disso.

Zhang Jinglin continuou: “A partir daquela época, a Fortaleza 178 e o Consórcio Qing se uniram para executar um plano. Em um ano, mais de 300 pesquisadores do Consórcio Qing trabalhando em segredo vieram para o Noroeste um após o outro para trabalhar duro neste plano. Agora que tudo aconteceu de acordo com as previsões de Qing Zhen, espero que você faça uma viagem ao Sudoeste para buscá-lo e evacuá-lo para o Noroeste.”

“Buscar Qing Zhen e trazê-lo para o Noroeste?” Ren Xiaosu fez alguns cálculos rápidos em sua mente, então balançou a cabeça e disse: “Não, a viagem para buscar Qing Zhen levará pelo menos três dias. Além disso, isso sem contar as situações perigosas que podemos encontrar pelo caminho. Já que ele fez esse acordo com você, Sr. Zhang, ele deve ter previsto algum tipo de perigo. Se eu for para o Sudoeste neste momento, o que acontecerá com a 6ª Divisão de Campo? Eu não posso ir. Embora eu trate Qing Zhen e Luo Lan como meus amigos, eles ainda não estão em perigo iminente. Em um momento como este, preciso estar com meus soldados.”

Embora a outra parte também fosse seus amigos, a responsabilidade de todos na 6ª Divisão de Campo estava sobre os ombros de Ren Xiaosu. Luo Lan era um amigo, mas Zhang Xiaoman e os outros também eram.

Todos confiavam em Ren Xiaosu e confiavam que seu futuro comandante poderia guiá-los em um caminho de sobrevivência. Mas agora Ren Xiaosu teria que abandoná-los para salvar outra pessoa?

Embora P5092 tenha dito que Ren Xiaosu não deve se envolver em guerra de guerrilha ao lado da 6ª Divisão de Campo desta vez, ele certamente poderia responder a situações de emergência, certo?

Se ele realmente não conseguisse derrotar o inimigo, ele poderia pelo menos salvar alguns soldados invocando uma besta como Meia-Noite, certo?

Além disso, Ren Xiaosu havia prometido a Zhao Wankun e aos outros soldados que haviam ativado as portas encantadas que ele guardaria a Fortaleza 144 até o último momento e levaria todos para a segurança juntos.

Talvez o Noroeste ainda perdesse depois de todos os seus esforços, mas essas promessas não podiam ser levadas de ânimo leve.

Zhang Xiaoman de repente correu para fora do portão da cidade. “Futuro Comandante! Futuro Comandante! Algumas pessoas saíram da porta encantada que abriu para a montanha nevada. Eles disseram que querem te ver imediatamente!”

Ren Xiaosu estava intrigado. Ele perguntou de longe: “Quem é? Eu os conheço?”

“Você os conhece!” Zhang Xiaoman rugiu, “São os Cavaleiros do Grupo Qinghe!”

Desta vez, Ren Xiaosu ficou realmente pasmo. Os Cavaleiros não disseram que iriam escalar a montanha mais alta do mundo?

Será que a porta encantada de Zhao Wankun teria aberto para aquela montanha nevada?!

Traduzido por: Legge

Editado por: weirdo

https://www.NovelFull.com/book/the-first-order_14219251705674005

Comentários