Volume 13 - Capítulo 1228

Capítulo 1228: O Esquecido

O aspecto místico da porta encantada era a impossibilidade de determinar seu destino.

Poderia ser um lugar que você já conhecia, como a loja de doces favorita de Chen An’an.

Ou poderia ser um lugar totalmente desconhecido, como a praia para onde a porta encantada de Chen Jiu levava.

Essa imprevisibilidade era o que mais fascinava nas portas encantadas, pois nem mesmo quem a ativava sabia para onde iria.

Isso porque nem todos se conhecem completamente. As pessoas tendem a evitar a verdade no dia a dia.

Luo Lan, porém, era muito seguro de si. Nunca fugira de quem realmente era e se conhecia muito bem.

Essa autoconsciência o tornava ainda mais resoluto.

No instante em que Xu Man atravessou a porta encantada, soube onde estava: a pequena casa térrea onde Qing Zhen e Luo Lan viviam em Fortaleza 111.

Naquela época, eles venderam sua casa para tratar a doença do pai e alugaram um lugar na Rua Forte Mula.

Moraram ali por oito anos seguidos.

Mais tarde, quando Qing Zhen se tornou a Sombra do Consórcio Qing, os dois irmãos ascenderam meteoricamente, comprando casas, vilas e mansões melhores.

Suas vidas melhoraram cada vez mais.

Xu Man só havia estado ali uma vez, para ajudar Qing Zhen a mudar alguns pertences antigos.

Ao voltar, percebeu que os móveis e a decoração estavam exatamente como da última vez, há alguns anos.

Xu Man perguntou, intrigado: “Chefe Luo, por que sua porta encantada abriu aqui?”

“Essa é minha casa”, respondeu Luo Lan, rindo.

“Mas você não alugava esse lugar? Achei que você o devolveu ao proprietário”, disse Xu Man.

“Não, eu comprei”, respondeu Luo Lan. “Geralmente fico aqui quando volto à Fortaleza 111. Mas como tenho poucas oportunidades de voltar, vocês não sabiam.”

Xu Man ficou surpreso. Luo Lan, o segundo em comando do Consórcio Qing, morava em um lugar tão dilapidado?

Luo Lan olhou para Xu Man: “Por quê? Não combina com meu estilo? Não menospreze essa casa. Só consigo dormir bem aqui.”

Enquanto falava, abriu a porta da pequena casa. Do lado de fora, na Rua Forte Mula, um senhor vendia *liangpi* em uma barraca com panelas e frigideiras.

Xu Man estava surpreso. O Chefe Luo era muito confiante.

A maioria das pessoas teria dificuldade em adivinhar para onde sua porta encantada as levaria.

Luo Lan observava tudo na pequena casa de um quarto onde sua família de três costumava se aconchegar. Seu pai doente morava no quarto interno, enquanto ele e Qing Zhen dormiam na sala.

Os dois dormiam em um colchão no chão. Quando brigavam do lado de fora durante o dia, Qing Zhen silenciosamente enfaixava os ferimentos de Luo Lan depois que voltavam sorrateiramente à noite.

No inverno, tinham que vigiar cuidadosamente a porta para evitar que os vizinhos roubassem as briquetes que haviam conseguido com tanto esforço.

Embora tivessem ficado mais ricos depois de deixar aquele lugar, Luo Lan sempre sentiu que aquela pequena casa térrea era o único lugar que continha toda a felicidade de suas lembranças.

Era um tempo sem as responsabilidades da Sombra do Consórcio Qing, sem guerras e política.

A vida daqueles velhos ainda não havia chegado às suas vidas.

Eles podiam rir à vontade e suportar as dificuldades juntos, seguindo em frente. Às vezes, olhavam para trás e viam as dificuldades superadas. A cada passo, a vida melhorava.

Mas isso não parecia ser mais o caso. Cada passo estava ficando cada vez mais difícil. Por isso, Luo Lan não ousava olhar para trás na maioria das vezes. Temia não conseguir seguir em frente.

“Vamos, soldados! Mantenham o ritmo, e com cuidado! O piso não é muito resistente”, apressou Luo Lan.

180 soldados saíram da casa um após o outro e foram para as ruas da Rua Forte Mula.

O vendedor de *liangpi* ficou pasmo. Assistiu em choque a mais de 100 pessoas saindo daquela pequena casa!

Como uma casa com no máximo 50 metros quadrados poderia abrigar tantas pessoas? E eram todos soldados fortemente armados!

Em um instante, o vendedor de *liangpi* sentiu que havia descoberto a verdade. Devia haver uma base militar secreta do Consórcio Qing sob aquela casa, do tipo que se dizia estar escondida no subsolo!

Naquele momento, os soldados falavam sobre as maravilhas da porta encantada. Levaram vários dias para viajar até as Planícies Centrais, mas voltaram em poucos passos.

“Senhor, isso é magia?”, perguntou o comandante da companhia de forças especiais a Xu Man.

“Sim”, respondeu Xu Man. “É um feitiço que o Chefe Luo aprendeu no Noroeste.”

Nesse ponto, o comandante inconscientemente procurou Luo Lan. Mas ele havia sumido.

“Onde está o Chefe Luo?”, exclamou o comandante.

Xu Man, alerta, não fez perguntas desnecessárias. Virou-se e correu de volta para a casa. Mas Luo Lan ainda estaria ali, naquele espaço pequeno e apertado?

Xu Man se lembrou de que haviam saído pela parede oposta à televisão na sala, então apressou-se a tocá-la.

Mas como poderia haver uma porta encantada na parede naquele momento? Luo Lan a havia fechado pessoalmente do outro lado!

Xu Man ficou de pé daquele lado da parede e respirou fundo. O Chefe Luo havia fingido manter a calma e enganado todos para voltar à Fortaleza 111 porque planejava voltar sozinho à Fortaleza 61 para salvar Zhou Qi.

Ren Xiaosu havia ensinado o feitiço da Porta Encantada em segredo para Luo Lan, então Xu Man e os outros não sabiam como ele realmente funcionava.

Luo Lan se lembrava de Ren Xiaosu o lembrando seriamente antes de se separarem. Embora a porta encantada fosse um portal de dois lados, haveria desvantagens se usada como meio de fuga.

Se todos tivessem voltado à Fortaleza 111 pela porta encantada no pilar da ponte e alguém destruísse a Ponte do Rio Qianling, todos que passaram pelo portal antes cairiam de volta na entrada.

Portanto, Ren Xiaosu o instruiu: “Se essa porta encantada for usada como meio de fuga, você deve conseguir que alguém a ative para você. Depois que você passar para o outro lado, essa pessoa tem que girar o Olho da Visão Verdadeira dez vezes no sentido anti-horário do lado de fora da porta, e o portal se fechará permanentemente. Então, aqueles que passaram por ele não poderão mais voltar para o outro lado.”

Como havia uma maneira de ativar a porta encantada, naturalmente havia uma maneira de destruí-la também. Dez voltas no sentido horário ativariam o portal, enquanto dez voltas no sentido anti-horário o destruiriam.

No entanto, era inevitável que esse método de fuga deixasse uma pessoa do lado de fora enquanto os outros escapavam.

Era inevitável que alguém fosse sacrificado.

No entanto, Luo Lan nunca havia mencionado isso a Xu Man e aos outros. Na opinião de Luo Lan, se realmente fosse necessário alguém se sacrificar para proteger os outros, deveria ser ele.

Além disso, era seu próprio negócio salvar Zhou Qi. Por que os 180 soldados deveriam arriscar suas vidas com ele?

Se ele quisesse correr o risco, não havia necessidade de outros pagarem o preço junto com ele.

Luo Lan sabia muito bem que, se tivesse insistido em salvar Zhou Qi antes, os soldados não teriam escolha a não ser ir com ele.

“Como um homem, como posso fazer com que outros se sacrifiquem por mim?”, murmurou Luo Lan.

Ele não queria que Xu Man e os soldados arriscassem suas vidas com ele, mas precisava salvar Zhou Qi.

Embora aquele canalha sempre gostasse de provocá-lo e só amasse dinheiro, ele ainda era um amigo.

Luo Lan sabia que se Zhou Qi só reconhecesse dinheiro, o servidor de inteligência artificial na Fortaleza 61 não teria sido destruído.

A explosão não ocorreu no momento certo.

Ele olhou para a porta encantada destruída e se virou para ir até um veículo off-road estacionado ao lado.

Mas naquele momento, o porta-malas de um veículo off-road se abriu.

“Surpreso? Chocado?”, o Terceiro Irmão Qing cuspiu um pouco de poeira ao sair do porta-malas.

Luo Lan ficou atônito. “Espere um minuto, você não passou pela porta encantada agora?”

O Terceiro Irmão Qing riu: “Eu sabia que nenhum de vocês se importava se eu vivesse ou morresse. Ei, afinal, eu te chamei de Irmão Mais Velho, então como você não poderia prestar atenção se eu te segui pelo portal ou não? Estou tão triste.”

Como o Terceiro Irmão Qing havia dito, seu papel era ir às Planícies Centrais e se fazer passar por Qing Zhen. Uma vez que essa missão fosse concluída, ele não teria mais muita utilidade. Um substituto como ele provavelmente só servia para uma única vez.

Além disso, a inteligência artificial, Zero, já havia provado que conseguia diferenciar entre um original e um substituto. Portanto, o valor do Terceiro Irmão Qing foi ainda mais reduzido.

Como resultado, Xu Man e os outros até esqueceram de verificar se o Terceiro Irmão Qing havia voltado com eles para a Fortaleza 111.

Era alguém que todos eles haviam negligenciado. Ninguém sabia quando o Terceiro Irmão Qing havia se escondido no porta-malas de um veículo off-road para esperar o retorno de Luo Lan.

O Terceiro Irmão Qing já estava tirando armas dos porta-malas dos veículos off-road. “Quantos espíritos martirizados existem em seu Palácio dos Mártires? Acelere e os arme. Vamos nos preparar para salvar Zhou Qi.”

Ainda havia algumas armas e munições nos porta-malas dos veículos off-road. Antes, Xu Man ainda queria levar as armas de volta. No entanto, Luo Lan disse para não perder mais tempo, pois elas não valiam muito.

“Você ficou para trás para ir comigo salvar Zhou Qi?”, perguntou Luo Lan, intrigado. “Como você sabia que eu definitivamente voltaria? Se eu não voltasse, o que você teria feito?”

“Se você não voltasse, eu teria que dirigir de volta para o Sudoeste sozinho. O que mais eu poderia fazer?”, disse o Terceiro Irmão Qing, sorrindo. “Mas eu sabia que você voltaria. Mesmo que Zhou Qi esteja realmente morto, você provavelmente quer confirmar por si mesmo. Quando eu estava com a Companhia Pirotécnica, eu estudei não só Qing Zhen, mas você também.”

“Estudou-me?”, murmurou Luo Lan enquanto reunia todas as armas dos veículos no porta-malas de um veículo. “Por que tenho a sensação de que você não tinha nada melhor para fazer quando estava na Companhia Pirotécnica? Você estava estudando isso ou aquilo. Você nunca joga mahjong ou 'Batalha Naval' com seus amigos?”

O Terceiro Irmão Qing sorriu, mas não respondeu à pergunta.

“Tudo bem, já que você não tem medo da morte, vá comigo salvá-lo”, disse Luo Lan.

O Terceiro Irmão Qing disse de repente: “Você sempre teve curiosidade sobre por que fui para o Sudoeste? Talvez esta seja uma chance de eu responder sua pergunta.”

…

Em uma estrada de montanha a 200 quilômetros a noroeste da Fortaleza 61, Ren Xiaosu olhava silenciosamente para Vanilla e Tang Hualong à sua frente.

O cabelo de Ren Xiaosu estava uma bagunça, e suas roupas também estavam sujas.

Desta vez, o Crepúsculo controlado por Zero lutou de forma muito agressiva e forçou a separação da locomotiva a vapor de Ren Xiaosu ao meio. Foi como se o clone das sombras, Velho Xu, tivesse que se reformar em seu palácio mental antes de poder ser usado novamente.

Ren Xiaosu havia se deslocado forçadamente até ali correndo. Quando sentiu que não era rápido o suficiente, até fez o Velho Xu carregá-lo nas costas.

Felizmente, quando o Crepúsculo lançou o Velho Xu para trás durante o encontro, não atingiu o clone das sombras em seu ponto fatal entre as sobrancelhas.

Naquele momento, Vanilla e Tang Hualong estavam um na frente do outro, com o primeiro protegendo o segundo atrás dele.

No impasse, Vanilla estava cercado por centenas de agulhas de aço que giravam em torno de seu corpo. Enquanto isso, o xarope de açúcar cozinhando no fogão pequeno na frente de Tang Hualong já havia ficado âmbar.

O velho de sobrenome Tang mexeu a panela aquecida com uma concha grande de metal. Era como se ele estivesse prestes a tirar uma colherada de xarope de açúcar e despejá-la na chapa de ferro lisa ao lado.

“Quem mandou vocês aqui para me parar?”, perguntou Ren Xiaosu.

“Certamente não precisamos responder a isso, certo?”, disse Vanilla calmamente.

Ren Xiaosu perguntou novamente: “Vou perguntar mais uma vez, foi Wang Shengzhi quem deu os ordens, ou foi a IA?”

Naquele momento, Ren Xiaosu até viu garças de papel branco pousando continuamente nas copas das árvores e empoleirando-se nos galhos das árvores à beira da estrada. Aqueles pequenos seres adoráveis, porém aterrorizantes, repousavam nos galhos e limpavam suas penas inexistentes.

“IA?”, Vanilla se perguntou. “O Comandante Wang Shengzhi nos chamou.”

“Em outras palavras, vocês não receberam as ordens pessoalmente de Wang Shengzhi.” Ren Xiaosu assentiu e disse: “Então, antes de vocês virem me parar, vocês sabiam o que enfrentariam?”

Tang Hualong respondeu: “Só nos disseram para atrasá-lo aqui, mas ele não disse por quanto tempo.”

“Só com vocês poucos?”, zombou Ren Xiaosu.

Quando ele disse isso, os corações de Vanilla e Tang Hualong dispararam. Enquanto isso, as garças de papel nos galhos à beira da estrada pararam de se mover e se viraram para “olhar” para Ren Xiaosu.

Então uma nuvem escura flutuou no céu. O céu claro de repente escureceu. Era como se o mundo estivesse atendendo à raiva de Ren Xiaosu.

Ren Xiaosu se moveu como um raio, aproveitando o momento em que as nuvens escuras lançavam uma grande sombra no chão.

Uma Porta das Sombras se abriu na frente de Ren Xiaosu enquanto ele estendia a mão e virava o fogão e a panela na frente de Tang Hualong, espirrando o xarope de açúcar quente por todo o chão.

Aconteceu em um instante. Depois disso, foi como se nenhum deles tivesse mexido um dedo, deixando Vanilla e Tang Hualong atordoados em seus lugares.

Tang Hualong queria chorar. Ele havia vivenciado muitas batalhas, mas era a primeira vez que via um inimigo como Ren Xiaosu, que podia virar sua panela diretamente.

Mas aconteceu que esse movimento foi o mais eficaz contra ele.

Ren Xiaosu disse: “Pela Yang Xiaojin, eu não quero ser inimigo de vocês. Então, por favor, abram caminho para mim. Há alguém que preciso salvar.”

Vanilla e Tang Hualong se olharam. Na verdade, eles nem sabiam por que tinham que impedir Ren Xiaosu de ir para as Planícies Centrais. Agora que Ren Xiaosu disse que iria lá salvar alguém, eles perceberam que nem sabiam quem ele queria salvar.

Yang Anjing saiu lentamente de um caminho de montanha. “Quem você vai salvar?”

“Luo Lan”, disse Ren Xiaosu friamente.

“Wang Shengzhi não tem intenção de matar Luo Lan”, disse Yang Anjing calmamente. “Você pode ficar tranquilo quanto a isso.”

“Wang Shengzhi pode não ter intenção de matá-lo, mas e a IA, Zero?”, disse Ren Xiaosu. “Tang Zhou, que foi encarregado de enviar informações para nosso Exército do Noroeste, morreu a caminho da Fortaleza 144. No meu caminho para as Planícies Centrais, eu até fui perseguido e parado pelo Zero. Vocês sabem disso?”

Yang Anjing ficou pensativa. “Essas não faziam parte dos planos do Consórcio Wang, então como você pode ter certeza de que não foi um esquema do Consórcio Qing? Eles estão deliberadamente tentando desacreditar o Consórcio Wang.”

A compreensão de Yang Anjing sobre a inteligência artificial não era tão clara quanto a de Wang Shengzhi. Depois que Wang Shengzhi adivinhou que Zero poderia ter ganhado consciência, ele não revelou isso a Yang Anjing.

Portanto, nem mesmo Yang Anjing sabia que Zero já era completamente diferente do que ela conhecia.

Ren Xiaosu disse: “Tenho certeza de que foi a IA. Como Wang Shengzhi nunca teve intenção de machucar Luo Lan, por que ele insistiu em mandar vocês me pararem? Do que ele tem medo? Se vocês não acham suspeito, deixem-me perguntar novamente. Quando vocês receberam suas ordens, vocês podem confirmar que foram dadas pelo próprio Wang Shengzhi?”

Yang Anjing ficou pensativa. Ela havia achado um pouco estranho desta vez, mas o problema era que ninguém pensou em suspeitar do envolvimento de Zero.

Não havia problema com a voz e o tom de Wang Shengzhi quando ele deu a ordem. Até sua tosse ao telefone não soava diferente do que ela lembrava.

Mas, como Ren Xiaosu havia dito, ela sabia exatamente como Wang Shengzhi via as negociações de paz dessa vez. Com base no caráter de Wang Shengzhi, ele até ficaria um pouco feliz se soubesse que Ren Xiaosu estava vindo.

Traduzido por: Legge

Editado por: weirdo

ww web novel com /book/the-first-order_14219251705674005