Volume 7 - Capítulo 621

621 Flor

Nessa vasta estepe, era extremamente comum as tribos nômades estarem em conflito umas com as outras. Embora a civilização tivesse sido um dia destruída pelo Cataclismo, era muito difícil mudar a natureza das pessoas que viviam nessa terra.

As grandes tribos estabeleceram suas cortes reais, nomearam seus reis da ala esquerda e direita[1] e designaram alguns líderes tribais de menor patente para completar seu controle sobre a estepe.

No entanto, como a estepe era muito vasta, uma pessoa verdadeiramente ambiciosa às vezes surgia e subvertia a hierarquia de poder original.

Hassan sentia que estava presenciando essa mudança. Ao ouvir o uivo dos lobos, ele não tinha mais medo. Na verdade, ele até se sentiu um pouco animado.

O poder demonstrado por seu mestre superava o nível de todos os outros senhores das planícies. Aquele era o poder dos deuses.

Depois que Yan Liuyuan afugentou os lobos, Hassan e os outros conduziram os cavalos e bois restantes do campo de batalha de volta à tribo. Os cavalos mutantes eram agora o principal meio de transporte dos nômades nas planícies, enquanto os bois eram usados principalmente para o transporte de suprimentos.

Quando os lobos atacaram esse grupo de pessoas, eles foram especificamente instruídos por Yan Liuyuan a não ferir os cavalos e os bois. Isso, aos olhos de Hassan, era realmente um milagre.

Afinal, lobos são carnívoros, então, conseguir fazê-los desistir de suas presas, quem mais poderia fazer algo assim senão um deus?

No caminho de volta, Yan Liuyuan ficou em silêncio o tempo todo. Quando estavam prestes a chegar à tribo, Xiaoyu disse: “Não deveria ter contrariado suas ordens na frente dos outros”.

Xiaoyu parecia um pouco abatida. Ela havia seguido Yan Liuyuan para as planícies e sabia exatamente o que ele queria alcançar. Unificar as planícies era apenas o primeiro passo.

Ela não conseguia impedir Yan Liuyuan de querer fazer isso, nem tinha intenção de impedi-lo, muito menos tinha razão para fazê-lo. Então, ela simplesmente observou tudo por trás de Yan Liuyuan.

Xiaoyu sabia muito bem que o jovem ao seu lado provavelmente não era mais o irmãozinho que ela conhecia. Ele era agora o líder de uma tribo. No futuro, ele se tornaria o líder de muitas outras tribos, eventualmente estabelecendo sua própria corte real para controlar toda a planície.

Portanto, ela talvez não pudesse mais falar com Yan Liuyuan como antes.

Mas… ela não queria ver esse jovem, que costumava ser inocente e ingênuo, cair no abismo.

Mas depois que ela disse isso a ele, Yan Liuyuan sorriu de repente e disse: “Graças a Deus você está aqui, Irmã Xiaoyu”.

Um forte vento começou a soprar novamente, fazendo as roupas de Yan Liuyuan e Xiaoyu flutuarem. Yan Liuyuan continuou dizendo ao vento: “Às vezes, eu realmente queria que meu irmão ainda estivesse aqui comigo. Se fosse ele, provavelmente seria mais fácil para ele unificar as planícies. Mas eu sei que ele não tem tais pensamentos. Ele nunca foi uma pessoa ambiciosa e só quer proteger as pessoas ao seu redor”.

Xiaoyu ouvia em silêncio.

“Independentemente de meu irmão admitir ou não, ele ainda é uma boa pessoa no meu coração. Na verdade, Irmã Xiaoyu, você estava certa em me parar hoje. Eu estava apenas pensando que, se meu irmão ainda estivesse vivo, ele definitivamente odiaria esse eu tirânico.” Yan Liuyuan suspirou.

“Ele não vai.” Xiaoyu balançou a cabeça e disse suavemente: “Você é a pessoa mais importante para Xiaosu. Mesmo que você caia no abismo, ele ainda vai te tirar de lá.”

“Mhm.”

Xiaoyu era muito importante para Yan Liuyuan. Somente com ela ao seu lado ele conseguia manter a cabeça fria.

Naquele dia, Yan Liuyuan ficou em cima de uma colina gramada e olhou para o sul. Ele permaneceu ali do anoitecer até a noite, depois da noite até o amanhecer.

Hassan saiu de sua tenda várias vezes e olhou para as costas de seu mestre de longe. Ele sentiu que seu mestre parecia um pouco solitário.

De manhã, quando Yan Liuyuan voltou para sua tenda, ele se surpreendeu ao ver uma jovem ajoelhada lá dentro.

Yan Liuyuan perguntou: “Você é a filha de Hassan?”

A menina estava um pouco tímida. “Pai me pediu para vir servi-lo.”

Yan Liuyuan sorriu sem jeito. “Você pode ir embora. Eu tenho minhas próprias mãos e pés, então não preciso de ninguém para me servir. Aliás, qual é seu nome?”

“Tsetseg.” A jovem respondeu timidamente, “Significa ‘flor’”.

“Quantos anos você tem?” Yan Liuyuan perguntou novamente.

“13. Farei 14 em mais três meses”, respondeu Tsetseg.

Yan Liuyuan assentiu. “Tudo bem, vou lembrar. Volte para sua mãe agora.”

Mas assim que Yan Liuyuan estava prestes a se deitar e descansar, Tsetseg saiu correndo e trouxe uma bacia com água quente e um pano de algodão.

Ela embebeu o pano de algodão na água quente e foi limpar o rosto de Yan Liuyuan. Yan Liuyuan perguntou: “Você não tem medo de mim?”

“Pai disse que você é um deus que é o protetor de nossa tribo, então eu não preciso ter medo.” Disse Tsetseg.

Yan Liuyuan ficou surpreso. Não era porque Hassan o chamara de deus, mas porque ele disse que era seu “protetor”.

Ele suavizou o tom. “Eu não sou um deus. Eu sou apenas uma pessoa normal como você.”

“Mas você pode comandar os lobos e as águias no céu.” Disse Tsetseg, “E as meninas da tribo… todas dizem que você é muito bonito…”

Na segunda frase, a voz de Tsetseg ficou mais suave.

Yan Liuyuan era de fato diferente dos homens da tribo. Ele não tinha a pele áspera danificada pela longa exposição aos raios ultravioleta, e sua aparência também era mais “definida”.

Muitas meninas da tribo diziam que só um deus poderia ser tão bonito.

Xiaoyu também havia mencionado isso a Yan Liuyuan. Yan Liuyuan se perguntou há quanto tempo esses nômades viam pessoas das Planícies Centrais.

Quando Tsetseg viu que Yan Liuyuan não respondia depois de muito tempo, ela ficou um pouco ansiosa. “Eu posso ajudar a pentear seu cabelo, lavar suas roupas e cozinhar para você. Pai quer que eu fique em sua tenda. Ele diz que… eu sou sua a partir de agora. Se você me expulsar, ficarei muito envergonhada.”

Yan Liuyuan ficou surpreso. Que tipo de tradição era essa?!

Ele riu e disse: “Então venha me ajudar a pentear o cabelo, mas você não precisa ficar na minha tenda todos os dias. Depois de trazer água quente pela manhã, você pode voltar para o lado de sua mãe.”

“Eu não preciso vir à noite?” Perguntou Tsetseg suavemente. Para ser honesta, ela ainda não estava preparada para isso.

“Não”, disse Yan Liuyuan com um sorriso.

Então Tsetseg sentou-se atrás de Yan Liuyuan e limpou seu cabelo com uma toalha molhada, sendo cuidadosa e meticulosa.

Após um momento de silêncio, ela não pôde deixar de dizer: “Você não é tão perigoso quanto eu pensava. Todos dizem que você fez os lobos matarem muitas pessoas ontem, muito mais do que as pessoas que temos em nossa tribo. Mas a Irmã Xiaoyu disse que você é uma pessoa muito boa, então ela nos disse para não ter medo de você.”

Antes disso, Tsetseg havia mentido. Quando Hassan lhe disse para ir à tenda de Yan Liuyuan, ela estava com um pouco de medo.

Mas agora ela realmente não estava mais com medo.

Yan Liuyuan não respondeu a Tsetseg. Enquanto isso, Tsetseg continuou a tagarelar: “Se eu só precisar vir todas as manhãs para pentear seu cabelo, ainda posso ir colher com os outros durante o dia.”

Yan Liuyuan perguntou: “Colher?”

“Sair para colher alguns fungos comestíveis”, explicou Tsetseg. “Caso contrário, só podemos beber leite ou passar fome. Pai disse que muitas vacas e cabras morreram na nevasca, então não podemos mais comê-las. Temos que esperar até que elas deem à luz no ano que vem.”

[1] “Príncipe Dignitário da Esquerda (Leste)” e “Príncipe Dignitário da Direita (Oeste)” | https://en.wikipedia.org/wiki/Tuqi_King