Volume 3 - Capítulo 16

É bom vê-los novamente. Sou Kawahara, o autor. Obrigado pela leitura.

Vamos começar com minha tradicional lista de desculpas...

Assim como Accel World 3 antes deste, Sword Art Online 3 termina com um temido “continua”. Me desculpem!

Além disso, mais uma nova heroína apareceu na história. Novamente, sinto muito por isso. Receio que vocês possam estar ficando muito cansados desse processo, mas... provavelmente vai continuar acontecendo... Agora que penso nisso, Accel funciona da mesma maneira. Não estou fazendo isso intencionalmente — eu juro. É que simplesmente não tenho a habilidade de contar uma história com uma variedade de pontos de vista, então toda personagem feminina que apresento precisa, por necessidade, ter algum tipo de relacionamento com o protagonista.

...Ok, me desculpem. Quarenta por cento do motivo é simplesmente porque eu gosto de histórias assim...

SAO 3 será o último livro que lançarei em 2009. No momento em que escrevo este posfácio, anunciaram os vencedores do décimo sexto Prêmio Dengeki de Romance. Já se passou um ano?, pensei.

Quando participei da cerimônia de premiação do ano passado, lembro-me de ter ficado tão intimidado pela aura de escritor que emanava de todos os autores veteranos presentes que falhei miseravelmente em prestar meus cumprimentos. Na verdade, isso não mudou; ainda travo e movo a boca em silêncio sempre que passo por um escritor sênior na editora.

Não acho que terei essa aura tão cedo, mas posso dizer que o motivo pelo qual me foi permitido continuar publicando livros é graças ao apoio dos meus leitores. Só de pensar no próximo ano e no futuro me deixa tonto, mas espero continuar batucando em meu teclado, subindo esta colina fantasticamente longa da Dengeki.

Novamente, devo estender meus mais sinceros agradecimentos à minha incrível ilustradora, abec, que deu vida à pilha de novos personagens (a maioria do sexo feminino) com seu charme de sempre! E ao meu editor, Sr. Miki, que teve que aturar minha habilidade de Esquecer o Prazo (de ativação automática) quando eu estava atolado com minha agenda de eventos, sinto muitíssimo!

Mas meu último agradecimento do ano vai para vocês, por lerem este livro.

Espero vê-los novamente em 2010!

Reki Kawahara — 1º de outubro de 2009