Volume 1 - Capítulo 4
Playing Death Games to Put Food on the Table
"Uma obra que não é para todos e que divide os leitores." Ocasionalmente, há romances vendidos sob esse tipo de slogan. Na prática, histórias produzidas fora das tendências convencionais desempenham um papel significativo na ampliação da diversidade de gêneros disponíveis no mercado. Eu diria que é ainda mais preferível que tais obras ganhem um Prêmio de Novos Autores, como aconteceu com esta. Isso porque já existem muitos autores talentosos e renomados criando romances que seguem as tendências principais.
No entanto, ao mesmo tempo, me pego pensando o seguinte: "Uma obra que não é para todos e que divide os leitores"—essas palavras não servem também como uma desculpa para silenciar críticas sobre a qualidade da obra? "Este romance não é para todos, então é perfeitamente natural se ele não alcançar um grande público." "Mesmo que não ressoe com nove em cada dez leitores, está tudo bem se ressoar profundamente com o restante."
Como alguém com a responsabilidade de encantar o maior número possível de pessoas ao introduzir obras de entretenimento no mundo, considero essas crenças e atitudes um tanto insinceras. "Está tudo bem se esta obra alcançar apenas uma pessoa que precise dela..."—não deveria ser assim. Ao escrever uma obra de entretenimento, não há razão para relaxar na tentativa de agradar o maior número possível de leitores.
Agora, levando isso em consideração, como deve ser avaliado este light novel—um que dividiu acentuadamente os jurados do Prêmio de Novos Autores da MF Bunko J? Pelo menos, acredito que ele não sacrificou a qualidade em nome de ser considerado divisivo. Desde a introdução até a frase final, senti uma intenção predominante de entreter o maior número possível de leitores.
Por exemplo, este romance não se baseia no impacto de descrições grotescas exageradas, típicas de histórias de jogos mortais. Pelo contrário, ele intencionalmente deixa cenas chocantes para a imaginação do leitor e, em alguns casos, faz uso de um mecanismo único no Tratamento de Preservação para evitar descrições desnecessariamente gráficas, reduzindo assim as respostas instintivas de repulsa nos leitores.
Esta obra também foi escrita com o visual de um light novel em mente, com garotas participando de jogos mortais usando trajes de empregada ou fantasias de coelhinha. Muitos elementos contribuem para elevar a qualidade deste romance—um ritmo acelerado que mantém o leitor na ponta da cadeira, uma quantidade moderada de alternância de perspectivas, uma narrativa não linear que constrói a história dentro deste único volume, e assim por diante. É afiado nas maneiras que deveria ser, sem comprometer a história, a construção do mundo, a estrutura ou a prosa.
Então, como esta obra será recebida pelo mundo? Suspeito que ela realmente dividirá os leitores. Há, provavelmente, apenas um elemento principal que atrairá opiniões mistas—o protagonista, Yuki. Os leitores irão aceitá-la ou não? Estou ansioso para ver discussões animadas entre uma ampla gama de leitores nas redes sociais e outros sites.