Volume 4 - Capítulo 389

Deve ter sido quando ela estava fungando e comendo pão encharcado de suas lágrimas por causa do assédio do Ju-Heon.

— Huh? O que é aquilo?

O rosto de Seol-A se contraiu depois de ver algo aparecer nas costas de Ju-Heon.

Era um fantasma.

— Por que aquilo está ali?

Seol-A conseguia ver fantasmas. Isso incluía fantasmas relacionados à expectativa de vida de alguém.

O fato de esse fantasma ser visível significava que a morte estava próxima.

Bem, ele era pequeno agora, então ele não estava destinado a morrer imediatamente, mas…

— É síndrome do túmulo?[1]

Talvez ele estivesse a assediando por causa disso. Pessoas doentes, sem querer, ficavam irritadas com as pessoas ao redor.

Ela logo descobriu que não era o caso.

— Hmm? De jeito nenhum. Ele tem síndrome do túmulo, mas não é tão grave. Está apenas no estágio inicial.

— E-e-excuse me?!

— Ele só não quer formar uma equipe.

Isso mesmo.

A Equipe de Escavação Não Autorizada, que tinha a atenção de todos na TKBM, estava programada para se tornar uma equipe de poucos elites com total apoio financeiro do Presidente Kwon.

No entanto, Ju-Heon não tinha nenhum desejo de criar uma equipe.

Por quê?

— Ele é muito bom. Ele provavelmente pensa que as pessoas vão atrapalhá-lo.

— A-atrapalhá-lo?

O médico da TKBM sorriu como se achasse isso irritante em relação a Ju-Heon.

— Ele é um gênio. Ele na verdade esteve em uma equipe de escavação diferente na TKBM por cerca de um ano… mas eles eram inúteis para ele. Ele tinha sorte se eles não o atrasavam.

Havia uma razão pela qual as pessoas diziam que Ju-Heon seria um Monarca se ele não tivesse se juntado à TKBM.

Chegou ao ponto de os arrogantes Capitães de Elite das equipes de escavação acabarem com complexos de inferioridade por causa dele.

— Eu sei porque estou sempre tratando as equipes de escavação da TKBM. Ju-Heon já se colocou em perigo muitas vezes por estar com uma equipe. É por isso que ele disse que faria as coisas sozinho. Ele acreditava que seria capaz de lidar melhor com os perigos que enfrentava.

Seol-A não conseguia acreditar.

— Como isso é possível?! É loucura entrar em um túmulo sozinha!

Equipes de escavação de túmulos com centenas de pessoas podiam perecer em um túmulo. Túmulos eram lugares onde ninguém poderia garantir sua sobrevivência.

O médico respondeu que também era uma dor de cabeça para ele.

— Concordo. É por isso que o Presidente-nim também está enlouquecendo. Ele colocou os melhores dos melhores com Ju-Heon porque é perigoso, mas ele continua ignorando-os. Quando perguntamos a ele por que ele continua rejeitando-os, ele simplesmente diz que não gostou das pessoas que colocamos com ele.

— Nosso benevolente Presidente-nim então disse a ele que ele poderia reunir pessoalmente seus próprios subordinados.

Aparentemente, foi assim que o Departamento de Escavação Não Autorizado surgiu.

No entanto…

— Mas ele provavelmente não tem intenção de trazer ninguém.

O médico riu.

— Seo Ju-Heon nem mesmo está satisfeito com os Capitães de Classe SS dos outros departamentos. Ele disse que tinha uma equipe antes de entrar na TKBM e que não lidaria com ninguém a menos que estivesse naquele nível.

……!

Seol-A mordeu os lábios.

— É por isso que ele me assediou tanto?

Será que ele a assediou para que ela mesma escolhesse ir embora, já que ele não conseguia obrigá-la a sair, visto que ela foi enviada para lá por ordem do Presidente?!

— Bem, eu aceito que ele é talentoso, mas…

Ela mordeu ainda mais forte os lábios.

— Vou ter problemas se não conseguir permanecer nesta equipe.

Seol-A tremeu ao pensar no Líder Supremo do lado chinês, Zhen Cai Yuan.

Sua família acabou nesse terrível destino com o governo chinês porque seu pai, que era diplomata, vendeu algumas informações importantes sobre a China para países rivais.

Se ela não conseguisse permanecer na TKBM, tanto ela quanto sua família seriam executadas.

— Não posso deixar isso continuar assim, custe o que custar.

Ela precisava que ele a aprovasse.

Seol-A era habilidosa o suficiente para ser recrutada, mas ainda assim não deve ser boa o suficiente para Ju-Heon.

Por causa disso…

— Líder de equipe Seo. Eu entendo que não estou à altura dos seus padrões. É por isso que você tem me assediado, não é?

Ju-Heon encarou Seol-A em branco por um momento antes de sorrir para ela com desprezo.

— Você não é uma idiota completa. Por que você não sai deste departamento se você já percebeu?

— Sim, senhor, hoje é meu último dia como estagiária mesmo…

Os olhos de Seol-A brilharam.

---

— E? Terminou assim? Seu período de experiência como estagiária terminou? Você foi expulsa por aquele filho da mãe do Capitão?

Jaeha parecia emocionalmente envolvido na história.

Isso era de se esperar.

— Aquele maldito Capitão realmente era um filho da mãe. Eu sabia que ele era um babaca, mas foi tão ruim assim? Não, esquece. Ele era extremamente péssimo quando eu o conheci também.

Ele começou a ranger os dentes.

— Eu pensei que era assim porque eu tinha feito algo errado, mas ele era simplesmente um babaca desde o início!

Seol-A riu em resposta.

— Sim, eu pensei que ele era assim também.

Seol-A se lembrou do túmulo em que ela e Ju-Heon entraram em seu último dia como estagiária.

Provavelmente era um túmulo de Classe A. Embora Ju-Heon devesse ter sido capaz de limpá-lo apesar de ser um túmulo grande, algo estava estranho naquele dia.

Seol-A percebeu que Ju-Heon parecia extremamente tenso, diferente de seu eu usual.

— Ei.

O homem que a tratava como invisível até mesmo falou com ela.

— Não baixe a guarda.

Seol-A inclinou a cabeça confusa.

Ela não abaixaria a guarda em um túmulo mesmo sem ele a avisando sobre isso, mas…

!

Seol-A de repente notou algo e se encolheu.

— Líder de equipe-nim!

!

Boom!

Eles ficaram ansiosos quando o ambiente dentro do túmulo mudou repentinamente.

— Uma armadilha!

O caminho se fechou antes que o único caminho em que estavam se transformasse em um labirinto assustador que se separou em grande número como uma colmeia de formigas.

Ju-Heon franziu a testa depois que o ambiente mudou completamente.

Ele parecia ter percebido o que estava acontecendo.

— Este não é um túmulo de Classe A.

Eles tinham pensado que era um túmulo de Classe A, mas na verdade era um túmulo de Classe SS.

Centipedes grandes começaram a cair do teto.

— Que diabos? Este não era o túmulo do artefato da Arachne?!

Os apoiadores que vieram com eles espumaram pela boca ao olharem para este novo labirinto.

— Tenho certeza! Este é o labirinto do diabo!

— Estamos ferrados! Por que teve que ser aquele labirinto?!

Entre as muitas armadilhas dentro dos túmulos, havia algumas armadilhas do diabo que se dizia ter uma taxa de sobrevivência de 0%.

Este era o Labirinto do Diabo, M-1.

A forma e o movimento do túmulo o confirmaram.

Tudo correspondia aos relatórios que as pessoas haviam enviado através de artefatos no passado antes de morrerem. Eles haviam ficado presos em uma armadilha tão terrível.

Os apoiadores entraram em pânico e xingaram Ju-Heon.

— F-foda-se! Você disse que era um túmulo de Classe A!

— Nós vamos todos morrer por sua causa!

— N-não. Este senhor é um dos principais escavadores da TKBM. Devemos ficar bem!

— Que droga que ele é especial! Ele não percebeu a armadilha! Esse filho da mãe é igual a todos os outros!

O labirinto instantaneamente se transformou em um pandemônio.

Os dez ou mais apoiadores que o Presidente enviou com eles gritaram ao se tornarem alimento para os centipedes.

Crack! Crack!

O terrível cheiro de sangue se espalhou pelo túmulo. Ju-Heon tentou salvá-los, mas assistiu enquanto suas cabeças eram decepadas diante de seus olhos.

Ju-Heon mordeu os lábios enquanto olhava para suas cabeças no chão.

— É por isso que eu disse que entraria em túmulos sozinho.

……!

Ju-Heon parecia achar difícil lidar com a visão de seus membros da equipe morrendo em túmulos.

Havia alguém que foi afetado por isso. Seol-A, que mal conseguiu sobreviver, achou isso extremamente estranho.

— Você não estava dizendo não a uma equipe porque achava que seus subordinados iriam atrapalhar?

!

Ju-Heon havia dito que os membros da equipe atrapalham e que ele escavaria sozinho antes de chegar a este túmulo também.

Todos estavam falando sobre como Ju-Heon estava se comportando tão arrogante, mas que ele acabaria morrendo mais cedo ou mais tarde.

— As pessoas estavam dizendo que você estava fazendo esse jogo solo para mostrar seus talentos…

Ju-Heon zombou.

— Mostrar? Jogo solo? Você acha que túmulos são tão fáceis?

Ju-Heon sabia mais do que ninguém sobre o medo dos túmulos.

Foi por isso que Ju-Heon não se gabava sempre que limpava com sucesso um túmulo, ao contrário dos outros.

— Obrigado por me deixar sobreviver mais um dia.

Ele era alguém que não se tornava orgulhoso mesmo com seus talentos de primeira linha.

Claro, ele costumava ser extremamente arrogante no passado.

— Os punks da minha equipe no passado morreram da mesma maneira. Foi a mesma armadilha do Labirinto M-1.

Ju-Heon liderou uma equipe de guerrilha antes de se juntar à TKBM.

Aquele bastardo John os levou para a armadilha de propósito naquela época, mas de qualquer maneira, o resto da equipe morreu por causa de seu mau julgamento.

Ele não conseguia deixar de se sentir responsável como capitão da equipe.

— Bem, é verdade que estava ficando difícil escavar sozinho. Túmulos de Classe S e superiores são muito difíceis.

Mas Ju-Heon ainda não queria membros da equipe.

Mesmo alguém como ele poderia tomar decisões ruins. Um mau julgamento poderia significar que toda a sua equipe pereceria.

Mas se ele estivesse sozinho… Ele seria o único a morrer no túmulo também.

Ju-Heon odiava perder seu povo.

— Cara, eu me tornei um covarde total depois disso.

Ele pode ter tido um trauma por causa disso.

O Presidente Kwon pode considerar seus subordinados como vidas extras como escudos para protegê-lo, mas…

— Sinto muito. Sinto muito por ter te arrastado para este túmulo.

……!

Ju-Heon rapidamente fez Seol-A se esconder em um canto. Ele então tirou seu casaco e o colocou sobre a cabeça de Seol-A.

— Mantenha isso.

Era um artefato de defesa.

Seol-A ficou ansiosa, pois as pessoas nunca tiravam seus artefatos de defesa dentro dos túmulos.

— Espere, líder de equipe-nim. O que você está planejando fazer…?!

— Eu já experimentei essa armadilha uma vez. Ninguém consegue sair uma vez que está preso aqui. Eu só consegui sair porque meus membros da equipe se sacrificaram.

— Desculpe?

— Essa armadilha só é desativada quando há apenas um sobrevivente. Quanto àqueles bastardos centipedes… Meu Artefato de Arqueólogo é um artefato de Classe SS. Eu deveria ser capaz de cuidar daqueles bastardos se eu o fizer explodir.

O rosto de Seol-A ficou pálido assim que ela ouviu isso.

Ela entendeu o que Ju-Heon quis dizer com isso.

— Espere… você não está…?!

Ju-Heon estava planejando fazer a mesma coisa que os membros de sua equipe haviam feito para salvá-lo.

— Não! Líder de equipe-nim, espere…!

Ju-Heon tampou a boca de Seol-A.

— Ouça com atenção. Vou me autodestruir quando chegar à região central. Corra e não olhe para trás assim que a explosão acontecer.

Mmmmmmmph!

— Sinto muito por ter te assediado tanto até agora. Eu só não queria ver outro subordinado morrer. Você é ainda mais talentosa do que eu. Espero que você encontre um bom supervisor.

Ju-Heon então correu em direção ao centro do túmulo.

O choro de Seol-A mal podia ser ouvido quando a explosão aconteceu.

---

— E-explosão? O Capitão-nim realmente se autodestruiu?! Ele fez o Mamon se autodestruir?!

A boca de Jaeha abriu e fechou várias vezes com descrença.

Seu grandioso e poderoso Capitão-nim havia feito algo tão precipitado no passado?

— Aquele amante de artefatos fez um artefato se autodestruir…!

— O M-1 realmente é perigoso. É raro, mas tem uma taxa de sobrevivência de 0%. É conhecido como uma das armadilhas mais infames entre as equipes de escavação.

Chloe também havia se aproximado para ouvir em algum momento.

— Ele disse que sua antiga equipe morreu na mesma armadilha. Ele provavelmente não queria experimentar a mesma coisa novamente.

Jaeha inclinou a cabeça confuso.

Por que?

— Nunca sofremos por causa dessa armadilha tipo labirinto. Sofremos?

Seol-A riu.

Isso mesmo.

Até mesmo Ju-Heon ficou confuso depois de abrir os olhos no hospital.

— Que diabos? Por que eu ainda estou vivo?

Ele pensou que havia morrido depois de fazer seu artefato se autodestruir.

Mas naquele momento…

— Líder de equipe-nim…!

— Ugh!

Ju-Heon não pôde deixar de gemer depois que Seol-A o abraçou de repente.

Seol-A estava chorando.

— Sinto muito, sinto muito mesmo, eu tinha uma ideia totalmente errada sobre o tipo de pessoa que você é.

???

Ju-Heon inclinou a cabeça.

Por que ele ainda estava vivo? Mais importante, por que essa garota estava o abraçando e chorando?

O médico de Ju-Heon zombou dele enquanto ele estava completamente perplexo.

— Essa garota te salvou daquela armadilha tipo labirinto. Você estava morrendo, mas mal te salvamos com um artefato de cura.

Ju-Heon ficou chocado.

— A armadilha desativou mesmo com dois sobreviventes?

— Não. Ela carregou seu corpo inconsciente e escapou do labirinto.

Ju-Heon ofegou de descrença.

— As pessoas podem sair daquele labirinto?! Incrível!

Não havia registros de ninguém conseguindo passar por aquele labirinto. Mesmo os melhores artefatos do tipo mapa não impediriam a pessoa de se perder.

— Como diabos?!

O médico riu alto.

— Você já olhou o currículo da Seol-A direito?

— …Não, acho que joguei fora depois de olhar a foto dela.

Ele não tinha intenção de aceitar ninguém em sua equipe de qualquer maneira.

O médico explicou para ele.

— Seol-A foi recrutada por sua habilidade de radar.

— Radar?

— Ela consegue detectar aura que não pode ser vista a olho nu. Ela também consegue detectar a forma de um túmulo com isso. Basicamente, sua especialidade é como rastreadora, seu idiota.

!

O queixo de Ju-Heon caiu.

— Detectar auras não é tão fácil… não, não é possível para um ser humano ser capaz de fazer isso…

Seol-A ainda estava chorando enquanto respondia.

— Não importa, porque não foi uma pessoa que fez isso.

Fantasmas de repente começaram a aparecer dentro do hospital.

Até mesmo Ju-Heon não pôde deixar de gritar depois de ver fantasmas pela primeira vez.

O médico explicou calmamente.

— Parece que Seol-A consegue usar um artefato fantasma.

……#$&$#?!

Ju-Heon congelou, pois nunca havia ouvido falar de algo assim.

A verdade era que Seol-A estava apenas escondendo isso porque as pessoas ficavam desconfortáveis com fantasmas.

Bem, não importava.

Seol-A agarrou firmemente a mão de Ju-Heon.

— Líder de equipe-nim, serei seus cinco sentidos a partir de agora.

— O quê?

— Você não precisa mais se preocupar com seus membros da equipe morrendo por causa de um mau julgamento. Mesmo que acabemos no caminho errado ou presos em uma armadilha, encontrarei um meio de sairmos. O que estou dizendo é…

Seol-A continuou em um tom compreensivo.

— Por favor, não entre em túmulos sozinho nunca mais. Por favor, aceite novos membros da equipe mais uma vez.

Ju-Heon ficou sem palavras.

Ele nunca esperou ouvir algo assim.

Depois de ficar sem palavras por um tempo…

Ju-Heon finalmente parou de ficar quieto e respondeu, quase como se estivesse suspirando.

— Certo. Eu entendi, então por favor solte minha mão.

O rosto de Ju-Heon ficou vermelho enquanto ele lentamente tirava sua mão da mão de Seol-A.

Ele parecia envergonhado.

O queixo de Jaeha caiu de choque.

— Uau, então a equipe de invasão de túmulos pode nem ter sido criada se isso não tivesse acontecido? Ele não tinha intenção de escolher membros da equipe…!

Julian, que também estava ouvindo, perguntou casualmente.

— Então foi quando você começou a ter uma queda por ele?

— Vice-Capitão-nim!

— Que diabos? Desde quando ele estava ouvindo?

Julian parecia cheio de dúvidas.

— Além disso, você disse que os antigos membros de sua equipe? Não tem como o Capitão ter te rejeitado por uma razão tão pura e bondosa. Ele é um bastardo terrível.

— Desculpe?

Jaeha sorriu para Julian com desprezo.

— Cara, pare de ter tanto ciúme do Capitão-nim. Por que você é tão…

— Ei, Monarca da Fraude. Você realmente deveria estar falando tão casualmente comigo agora?

Jaeha pareceu se sentir culpado com o olhar de Julian enquanto choramingava.

— U-umm, hyung-nim… você vê…

— Cala a boca! Por que diabos eu sou seu hyung-nim?!

Raios logo começaram a crepitar na sala de trabalho. Seol-A riu enquanto Jaeha gritava.

— Bem, existem mais razões pelas quais me apaixonei por ele.

Ju-Heon a ajudou muito com seus problemas familiares depois disso.

Foi naquele momento.

— Que diabos? Do que vocês estão falando?

Jaeha riu depois de ouvir a voz de Ju-Heon.

— Isso foi completamente inesperado. Eu nunca esperaria que você não tivesse aceitado Seol-A como subordinada porque você não queria perder pessoas novamente.

Ju-Heon inclinou a cabeça confuso por um momento antes de responder como se soubesse do que estavam falando.

— Ah, naquela época?

Ju-Heon riu alto.

— Essa foi parte da razão, mas eu rejeitei Seol-A porque ela foi a primeira.

?!

Os olhos de Seol-A se arregalaram como se ela tivesse levado um soco.

Seol-A parecia nunca ter ouvido falar disso também.

— C-Capitão-nim, o que você quer dizer…?!

— Bem, não precisa falar sobre isso. Vamos comer. Estou com fome.

— Sua fome não é o problema agora!

— Do que você está falando? Por favor, me diga!

Os olhos de Seol-A brilharam.

[1] Síndrome do túmulo: Termo fictício dentro do contexto da narrativa, provavelmente referindo-se a uma condição física ou mental relacionada a experiências em túmulos antigos, causando irritabilidade e agressividade.