Volume 1 - Capítulo 51

“Tsc, esse canalha!”

Yoo Jaeha ficou sem palavras depois de ouvir Ju-Heon dizendo tais coisas com tanta naturalidade. “Então, esse capitão safado está dizendo que deveríamos vender uma falsificação?”

“Ele quer fazer isso para o governo dos EUA?”

Só havia uma coisa que Yoo Jaeha podia dizer agora.

“Capitão-nim, o senhor está maluco?”

Seus verdadeiros pensamentos podem ter escapado naquele momento. No entanto, Ju-Heon apenas riu da expressão de Yoo Jaeha.

“O que foi? Estou falando sério.”

Yoo Jaeha realmente queria chorar depois de ouvir a resposta de Ju-Heon.

“É ainda pior se o senhor estiver falando sério! O senhor está tentando dar um golpe em um país!”

“Um país? Que bobagem você está falando? O que está sendo enganado é o Edward.”

Yoo Jaeha gritou em resposta.

“De qualquer forma, quem vai ser culpado sou eu! Capitão-nim, faça sozinho se quiser fazer isso! Eu não quero ser marcado pelos EUA. O senhor quer acabar na lista de procurados da Interpol?”

Ju-Heon apontou para Irene e sorriu.

“Por que você está se desesperando tanto? A lista de procurados da Interpol? Posso facilmente te colocar lá se eu disser a George Holten que você ainda está vivo.”

“Droga!”

Ele realmente ia ser assim?

‘Okay, honestamente, vamos dizer que podemos enganar o Edward. Mas e depois que ele vender o artefato para os EUA?

Ah, estou ficando louco aqui!’

Yoo Jaeha sofria pensando que sua vida ficou ainda mais difícil desde que conheceu Ju-Heon, mas decidiu não se preocupar com isso por enquanto.

Por quê?

Mesmo que ele precisasse forjar um artefato falso, isso seria para mais tarde. Só seria possível se Ju-Heon conseguisse dar o golpe no artefato.

‘Por isso…’

“Espero que você seja pego pelos chineses.”

Ele disse isso sem querer e acabou levando um soco de Ju-Heon.

“Uau, nós realmente estamos aqui.”

Yoo Jaeha puxou o cabelo enquanto olhava para a cena à sua frente.

O sol escaldante da tarde, os prédios das cidades que pareciam um formigueiro… Pessoas falando cantonês ao redor deles… A vista de Macau do mirante da torre de 58 andares era incrível.

De fato, era esse o caso.

Eles estavam atualmente na China, bem, em Macau, localizado na periferia de Hong Kong.

“Eu vou enlouquecer.”

Eles pegaram um avião assim que a ligação com Edward terminou. Esqueça seus pertences, comida ou qualquer coisa, eles deixaram Los Angeles imediatamente. Macau nem precisava de visto, então eles simplesmente pegaram o voo com seus passaportes.

Isso não era tudo. Disseram a eles que só havia passagens de primeira classe disponíveis com tão pouco aviso, e esse rapaz de 23 anos entregou seu cartão de crédito como se fosse nada!

Bem, ele percebeu que esse cara não era normal assim que o viu alugar um penthouse de 10 bilhões de wons como se fosse nada, mas…

‘Aquele moleque está tratando o avião como se fosse um ônibus!

Aviões não são transporte público!’

Yoo Jaeha viajou de primeira classe pela primeira vez na vida, mas se sentiu como se estivesse morrendo o tempo todo.

Por quê?

Ele foi arrastado para lá e teve que restaurar artefatos no avião e não conseguiu dormir porque Ju-Heon disse que eles iriam direto para um túmulo!

‘Ainda tenho sete restantes, droga.’

Logo após a restauração viria a reprodução.

‘Droga, quando diabos eu vou conseguir dormir?’

No entanto, Ju-Heon, que estava cheio de energia depois de dormir um pouco, estava falando com alguém ao telefone.

[Desculpe?! O senhor está em Macau? Agora mesmo?]

“Sim.”

Ele estava falando com o grupo Oh Seung Woo que estava cultivando, não, criando a Erva da Juventude Eterna no penthouse de Los Angeles.

[Espere, o que o senhor quer dizer?! Achamos que o senhor poderia ter passado uma noite agradável com a Srta. Irene, já que o senhor não voltou a noite toda! Achamos que o senhor poderia voltar hoje, mas o que o senhor disse, senhor?]

[O senhor foi para Macau com Yoo Jaeha?!]

“Há algum problema?”

[Bastantes problemas!]

O grupo Oh Seung Woo do outro lado da chamada estava desesperado enquanto ficavam ali com as mãos sujas. Eles tinham preparado muita comida e estavam esperando Ju-Heon voltar com Irene.

[Aigoo! Ficamos tão felizes aqui pensando que estávamos ganhando uma cunhada!]

De fato, era esse o caso.

Eles tinham pensado que ele estava usando essas aulas de ensino de artefatos como desculpa para ir a um encontro com Irene, já que Ju-Heon disse que a levaria para casa. Foi por isso que eles pensaram que estavam sendo espertos ao criar esse evento para eles, mas que diabos!

[Hyung-nim, o senhor é muito cruel! Estávamos cultivando esse estimulante sexual para o senhor com tudo o que tínhamos porque o senhor disse que a Srta. Irene viria!]

[Isso mesmo! Ela tem uma flor e está prestes a dar um fruto agora! Trabalhamos muito para fazer isso para o senhor…!]

[Mas o senhor nem vem para casa… E o senhor está em Macau com outro cara em vez de ficar com a cunhada!]

Eles pareciam como se estivessem prestes a chorar.

Ju-Heon bufou depois de ouvir que a Erva da Juventude Eterna já tinha uma flor. Já estava florescendo quando nem tinha se passado tanto tempo?

‘Esses moleques, acho que eles realmente deram o seu melhor.’

No entanto…

‘Mas eles parecem ter uma ideia errada sobre seus efeitos.’

A Erva da Juventude Eterna era um artefato de cura e não um estimulante sexual.

‘Bem, acho que é apenas um estimulante sexual se eu não a despertar com outro item.’

“De qualquer forma, vocês realmente devem ter se esforçado para ela já ter uma flor. Vocês fizeram um bom trabalho, um trabalho muito bom.”

[Sim, senhor! Fizemos isso pensando que iríamos conhecer nossa cunhada…! Ugh!]

“Bom. Eu farei de vocês meus escra…não, não, subordinados número 2 a partir de agora.”

[Snif, muito obrigado. Mas quando a cunhada vai voltar…]

Ju-Heon ficou incrédulo depois de ouvi-los ficarem chateados novamente.

“Mas vocês parecem ter a ideia errada ao chamá-la de cunhada desde antes.”

[Ideia errada?! O senhor sabe o quão rara é uma chance como essa para alguém como o senhor que foi solteiro a vida toda, hyung-nim?!]

[Sabemos como é ser para sempre sozinho. Tenho certeza de que o senhor não sabe o que fazer quando está sozinho com uma mulher!]

[Foi por isso que íamos apoiá-lo completamente…!]

Ouvindo isso, Ju-Heon pressionou as têmporas como se estivesse cansado.

‘Esses moleques, eu disse a eles que eu tinha uma namorada antes.’

“Chega, apenas continuem fazendo um bom trabalho cultivando aquela árvore. Se o Presidente Kwon ligar, diga a ele para se perder porque você não vai passar o telefone para mim.”

[Ugh, eu entendo, senhor.]

A chamada então terminou.

‘Parece que não há problemas com a Erva da Juventude Eterna por enquanto.’

Ju-Heon olhou para a paisagem assim que a chamada terminou.

Era muito estranho ver um jovem usando óculos escuros e posando como um modelo comendo algodão doce, mas não importava.

O importante agora era sua presa que havia engolido Macau.

‘Parece que dois terços de Macau acabaram na Aparição do Túmulo.’

Macau era apenas do tamanho do Jongno-gu de Seul. No entanto, ter dois terços disso se transformando em um túmulo significava que era um túmulo grande.

Os únicos lugares que restavam seguros em Macau eram a Torre de Macau, onde Ju-Heon estava agora, e as ruas próximas.

As pessoas estavam chamando isso de desastre e tremendo de medo, mas Ju-Heon apenas zombou.

‘Faz sentido a China dar um passo à frente para um túmulo tão grande.’

Eles disseram que estavam reunindo uma equipe de escavação, mas como seria?

A maioria deles não saberia nem usar artefatos corretamente agora.

‘É bom entrar na maioria dos túmulos sozinho, mas…’

Ju-Heon olhou novamente para o túmulo com os binóculos no mirante por precaução.

Ele não conseguia ver muito bem por causa da neblina, mas era um túmulo acima do solo. Ele conseguiu ver os Glifos de Túmulo ao redor do túmulo assim que focou os binóculos um pouco mais.

Ju-Heon os decifrou por um tempo antes de começar a sorrir.

‘Como esperado, as condições de entrada fazem com que você não possa entrar sozinho.’

Ele esperava isso, mas eles precisavam de pelo menos 30 pessoas.

‘Então acho que não tenho escolha a não ser me juntar à equipe de escavação chinesa pelo menos para entrar.’

Depois disso era a especialidade de Ju-Heon.

Ju-Heon, que terminou de verificar o túmulo, estava prestes a se mover para participar da equipe de escavação quando…

Algo estranho começou a acontecer.

“Ack! Meu item!”

“Huh? O que aconteceu com meu artefato?!”

As pessoas começaram a gritar no mirante da torre.

‘Hmm?

O que está acontecendo?’

Ju-Heon olhou em volta depois de perceber essa situação estranha.

Muitas pessoas se reuniram neste mirante para entrar no túmulo. Havia civis que estavam aqui pela recompensa, enquanto havia alguns usuários de artefatos raros também.

O número de pessoas com artefatos mais fracos aumentou exponencialmente desde a Grande Aparição do Túmulo. Graças a isso, havia muitas pessoas que queriam entrar no túmulo de Macau.

Mas algumas dessas pessoas estavam se debatendo e verificando seus pertences.

O número começou em um, depois dois…

Até que rapidamente atingiu dez pessoas!

“W, o que está acontecendo?!”

Uma sensação sinistra atingiu o grupo de Ju-Heon também.

Começou com Yoo Jaeha.

“Huh? Meu artefato!”

Yoo Jaeha rapidamente começou a vasculhar o bolso depois de sentir a aura de seu artefato desaparecer de repente. No entanto, ele não conseguiu encontrar seu artefato de restauração por mais que procurasse.

“O que foi?”

“N, não. Meu artefato!”

O rosto de Yoo Jaeha ficou pálido. Seu artefato havia desaparecido instantaneamente.

Em seguida foi a vez de Ju-Heon. Uma aura chocante de artefato havia passado pelo lado de Ju-Heon.

No entanto, Ju-Heon podia sentir a mão indo em direção a ele, ao contrário das outras.

‘Isso é?’

Uma mensagem apareceu como se para confirmar os pensamentos de Ju-Heon.

[O artefato de um ladrão astuto está mirando em seu artefato.]

‘Ha, como eu esperava!’

Ele havia perdido três itens.

Realmente aconteceu em um instante. No entanto, Yoo Jaeha imediatamente começou a perguntar com uma expressão ansiosa como se para atiçar a chama.

“Capitão-nim! O senhor não perdeu nada?”

Ju-Heon apenas resmungou, ao contrário do desesperado Yoo Jaeha.

“Alguém roubou os artefatos.”

Yoo Jaeha ofegou depois de ouvir a resposta casual de Ju-Heon.

“Como o senhor pode estar tão calmo?! Isso não é muito ruim?!”

E eis que.

As pessoas que tiveram seus artefatos roubados estavam resmungando por toda parte. Alguém que conhecia vários usuários de artefatos parecia ter planejado esse roubo.

Graças a isso, a torre se tornou um caos.

“Seu desgraçado! Quem é?! Você pegou?!”

“Me devolva! Seu desgraçado!”

Cantonês, inglês, português, várias línguas misturadas para causar caos no mirante. No entanto, Ju-Heon não se importou com os gritos e se concentrou em silêncio antes de seguir em uma direção.

“Capitão-nim?”

“Shh. Apenas me siga.”

Ju-Heon se abriu caminho entre as pessoas antes de inesperadamente se dirigir ao banheiro. No entanto, Yoo Jaeha ofegou ao ver para onde Ju-Heon estava tentando ir.

“H, espere! Aquele é o banheiro feminino!”

Yoo Jaeha perguntou a Ju-Heon, que não tinha problemas em entrar no banheiro feminino, se ele estava louco, mas ainda o seguiu.

Eles então ouviram duas vozes no banheiro vazio.

[#($#@@&@$*!]

“Mm, mmph! Mmmph!”

Era a voz travessa de um artefato e de uma pessoa com dor. Yoo Jaeha ficou chocado ao ouvir as vozes.

“Alguém deve estar lá dentro, certo?”

“Por que o senhor não dá uma olhada?”

No momento em que abriram a porta do boxe com as vozes…!

Eles viram algo inesperado.

Havia uma criança loira de cabelos compridos amarrada e pendurada no ar com os artefatos que ela roubou no chão.

“Mmmmmmmmmph!”

A criança se debatendo como se estivesse dizendo para a corda soltá-la enquanto ela olhava para Ju-Heon.

Por outro lado, a corda estava dizendo: ‘mestre, aqui, aqui!’ Estava dançando como se pedisse a Ju-Heon para elogiá-la.

De qualquer forma, Yoo Jaeha não teve escolha a não ser ficar ansioso depois de ver essa criança.

“Quem é essa criança?”

Ju-Heon bufou depois de ouvir a pergunta.

‘Quem mais poderia ser?’

“Uma ladra de artefatos enviada pelo governo dos EUA.”