Volume 1 - Capítulo 28

Ju-Heon disse isso antes de ir buscar os itens que haviam ganhado no leilão.

Então, levou Irene ao bar do leilão.

“Agora só preciso pegar o artefato do Monarca da Destituição.”

Os artefatos continuaram a reclamar, mas isso não era da conta de Ju-Heon.

[Sua tolerância está aumentando.]

[Sua tolerância está aumentando.]

Os resultados foram ótimos para ele.

As pessoas no bar os encararam assim que Ju-Heon e Irene se sentaram. Era natural, já que a beleza de Irene se destacava onde quer que ela fosse.

Isso despertou o interesse das pessoas em Ju-Heon, que estava com ela, mas Irene era a Monarca da Destituição.

Talvez fosse por isso, mas Ju-Heon, que não tinha vontade de prolongar a conversa, foi direto ao ponto.

“Vou ser honesto com você.”

“Desculpe?”

“Você disse que quer comprar minha sorte, mas não tenho planos de vendê-la para você.”

“Des, desculpe?”

“Não, acho que é mais preciso dizer que não tenho o item que você procura.”

Era a verdade.

A habilidade de destituição de Irene não era algo que um artefato sortudo conseguiria suportar.

Ele poderia dar o machado de ouro a ela, mas era apenas um artefato de classe B.

Seria uma pena entregar um artefato, mas o mais importante era que o machado de ouro seria destruído na frente do artefato do Monarca da Destituição.

Por isso, sua resposta foi simples.

“Não tenho nada para te dar.”

Irene ficou chocada com a atitude descarada de Ju-Heon.

Ela havia comprado a Erva da Juventude Eterna porque confiava nele, mas o que ele estava dizendo?!

“Dizendo que você não tem nada para me dar… então você me enganou…?!”

“Não.”

Ju-Heon estava sorrindo.

“Com certeza há uma maneira de você recuperar sua sorte.”

“!”

“Será resolvido se você me entregar algo que está em sua posse.”

Era esse o caso. Irene era azarada por causa do artefato da destituição.

Então havia uma solução simples.

Ela só precisava entregar seu artefato.

“Então é uma situação em que todos ganham.”

“Não me diga que você não o tem. Tenho certeza de que há um item suspeito te seguindo por aí. Por favor, me dê esse item. Então suas desgraças desaparecerão.”

O artefato da destituição que assustava até mesmo os monopolizadores era bastante tentador.

“Irene se livraria de sua miséria e eu ganharia um artefato.”

O olhar de Ju-Heon parecia ganancioso. No entanto, Irene deu uma resposta inesperada.

“Gostaria de poder te dar, mas não há itens suspeitos me seguindo.”

Ju-Heon estalou a língua como se estivesse irritado.

“Então se livre de tudo ao seu redor. Vai ter algo que continua aparecendo mesmo que você jogue tudo fora.”

“Eu já tentei fazer isso! Mas as desgraças continuam…!”

Ju-Heon começou a franzir a testa.

“Não há nenhum item a seguindo?”

O que poderia estar acontecendo? Não havia como isso ser verdade.

Ju-Heon ponderou por um momento antes de dizer algo.

“Tire suas roupas.”

Irene encarou Ju-Heon em branco por um momento.

“Des, desculpe?”

“Tire as traças que você está usando.”

Irene olhou para suas roupas.

Tudo o que Irene estava vestindo agora era um vestido de noite decotado que mal cobria seu corpo.

Chamar esse vestido chique de trapo era uma coisa, mas pedir para ela tirar…

Irene ficaria basicamente nua sem esse vestido. Ela olhou para Ju-Heon chocada.

“U, umm, espera…”

Ju-Heon disse “ah” e acrescentou com uma voz cansada.

“Não estou interessado no seu corpo, então pare de fazer suposições estranhas.”

“……?”

Ju-Heon não estava interessado no corpo de Irene.

Ele estava interessado no corpo de uma mulher, mas era seletivo em relação à sua parceira.

“Já vi muitos caras que se apaixonaram pela Monarca da Destituição e acabaram em ruínas.”

Ju-Heon sabia disso muito bem, razão pela qual se explicou.

“Tenho certeza de que está em algum lugar do seu corpo. Há uma tatuagem que apareceu junto com a desgraça.”

“Tatuagem…”

A tatuagem suspeita também estava no braço de Sasaki.

Os artefatos são divididos em <Posse> e <Consumível>, sendo as tatuagens exclusivas dos artefatos de <Posse>. Eles não tinham durabilidade como os artefatos <Consumível>, mas eram itens que só podiam ser usados pelo usuário contratado.

Ju-Heon sabia que a maioria dos monopolizadores possuía artefatos do tipo posse.

Ju-Heon começou a franzir a testa ao ver Irene hesitar ao ouvir a palavra “tatuagem”.

“Por quê? Você não tem uma?”

“N, não! Eu tenho… Está perto dos meus seios.”

Ela abaixou a voz e pegou o celular. Hesitou por um momento, mas logo balançou a cabeça.

“O Sr. Ju-Heon é o único em quem posso confiar agora.”

Ela mostrou a ele uma foto de seu corpo nu que só havia mostrado a médicas antes. Infelizmente, seus seios não estavam claramente visíveis, mas estava lá.

O Toombglyph que ninguém mais conseguia ler estava sob seu seio.

No entanto, Ju-Heon começou a ranger os dentes depois de decifrar o Toombglyph.

“Droga. Não admira que não haja nenhum item a seguindo!”

Era esse o caso.

O artefato de Irene era um artefato do tipo <Parasita> que vivia dentro do corpo.

Um exemplo de artefato do tipo parasita seria o artefato de clarividência que controla seu olho.

Era um tipo de artefato extremamente raro.

“Não esperava que houvesse outro além do do Presidente Kwon.”

Ju-Heon estalou a língua como se não esperasse por isso.

“Que confusão. Você não pode remover facilmente os artefatos parasitas.”

Por quê?

Ele precisaria cortar o corpo de Irene para tirar um artefato parasita.

Em termos simples, não era algo que ela pudesse destruir seu contrato e entregar a ele facilmente.

Ele não tinha planos de pegá-lo, mas não havia pessoa sã que deixaria outra pessoa cortar seu corpo.

“Então preciso mudar meus planos.”

Ju-Heon pensou que o artefato da destituição seria algo como a Maçã de Ouro de Éris.

Mas era um artefato parasita relacionado à riqueza?

Os olhos de Ju-Heon brilharam de expectativa.

“Será que é talvez a Mão de Midas?”

Era a mão da mitologia grega em que tudo que Midas tocava se transformava em ouro.

Ele não tinha como ter certeza.

Se essa fosse a verdade, essa mulher deveria ser chamada de Monarca da Riqueza em vez de Monarca da Destituição.

No entanto, isso era um grande negócio se ele estivesse certo.

A Mão de Midas, que se dizia transformar tudo o que tocava em ouro. Era uma habilidade que representava riqueza e sorte significativas.

“A única coisa de que tenho certeza agora é que seria uma pena terminar nossa reunião aqui.”

Depois de pensar sobre isso, uma parceria com Irene era melhor do que tirar o artefato dela.

“Como é parasita, ela pode ser capaz de extrair seus pontos fortes melhor do que eu.”

O artefato de Irene tinha a desvantagem de colocar todos ao seu redor em desgraça, e ele também não tinha certeza de que poderia dominar um artefato de Grau Divino com sua força atual.

Irene ficou desesperada ao ver Ju-Heon perdido em pensamentos, pois não tinha ideia do que ele estava pensando.

“Umm, é muito difícil? Você não precisa me devolver a amendoeira. Por favor, me ajude.”

Irene agarrou a mão de Ju-Heon em desespero, e Ju-Heon começou a sorrir como se tivesse tido uma boa ideia.

“Sim. É melhor ter algumas pessoas super ricas me devendo um favor.”

Isso seria benéfico para Ju-Heon de muitas maneiras no futuro. Foi por isso que ele começou descaradamente a enganar Irene.

“Por favor, não se preocupe. Sou um arqueólogo que coleta e pesquisa esses artefatos. Entrarei em contato com você quando encontrar uma maneira de curá-la.”

“Sé, sério?”

Ju-Heon entregou a ela seu número e sorriu.

“Eu não conto mentiras.”

Irene Holten.

Essa mulher seria extremamente útil à medida que Ju-Heon se tornasse um dos novos monopolizadores.

“Estou agora conectado à Monarca da Destituição.”

Ele nunca esperou se conectar à deusa do desastre, temida até mesmo pelos monopolizadores, dessa maneira.

Ju-Heon sorria internamente enquanto se despediu de Irene e voltou para o leilão.

“Agora que tenho tudo o que preciso, vamos embora.”

O grupo Oh Seung Woo estava sorrindo enquanto se aproximava de Ju-Heon naquele momento.

“Ju-Heon! Tá! Olha só! Trouxemos um monte deles porque disseram que era lembrança!”

Eles tinham seis garrafas de uísque de 1 milhão de dólares que o leilão estava distribuindo como lembrancinhas no bolso.

“Disseram que é de graça! Disseram para pegarmos tudo!”

“Um leilão para os ricos é realmente diferente!”

Eles estavam sorrindo eufóricos enquanto diziam que pegaram alguns para Ju-Heon também. No entanto, Ju-Heon não se importou e estalou a língua.

“Cala a boca e vamos. Não há vantagem em ficar aqui mais tempo.”

Ele realmente tinha um pressentimento ruim. A maneira como sentia uma aura espinhosa o fazia sentir como se pudesse ser arrastado para uma Aparição de Túmulo a qualquer momento.

No entanto, o grupo Oh Seung Woo, que não tinha como saber disso, ficou chocado.

“O quê? Por quê?! Por que já estamos indo embora quando eles estão fazendo uma festa depois disso?”

“Disseram que vai ter beldades lá!”

Eles resmungaram, mas Ju-Heon, que não queria explicar, foi severo.

“Não viemos aqui para curtir uma festa. Faça o que eu mando.”

“Droga! Eu não quero…!”

“Vamos, Ju-Heon, não seja assim, vamos ficar um pouco mais. Por favor?”

Ju-Heon começou a franzir a testa.

“Esses desgraçados realmente são problemáticos.”

Por quê?

O problema era que eles estavam tentando estar no mesmo nível que ele.

Ele estava temporariamente os comandando porque era irritante encontrar pessoas novas e eles eram úteis de diferentes maneiras, mas se fosse assim…

“Ficará ainda mais irritante depois se eu não mostrar a eles quem manda agora.”

Claro, ele não era alguém que gostava do estilo hierárquico ou autoritário antigo, mas ele não podia esquecer que estava em um mundo em que poderia perder a vida a qualquer momento.

“Um relacionamento superior-subordinado incerto em um mundo tão perigoso só traria resultados perigosos.”

Então ele precisava fazer algo a respeito.

“Treinamento disciplinar adequado.”

Ou isso, ou um teste.

Ju-Heon sorriu enquanto olhava para o relógio.

“Tenho algum tempo.”

Foi porque ele teve esse pensamento?

Ju-Heon entregou a eles a chave de seu armário de itens.

“Vocês. Peguem minhas coisas também enquanto estiverem nisso.”

“Quando você diz suas coisas, você quer dizer os 200 milhões que você deixou na recepção?”

“Correto.”

Ju-Heon havia dado a taxa de entrada de 100 milhões e deixado os 200 milhões em reserva com Midas. Esse seria o treinamento disciplinar e um bom teste para eles.

“Voltem rápido.”

Ju-Heon disse isso antes de deslizar o artefato de corda em forma de bracelete no bolso do terno de Oh Seung Woo.

Suas mãos se moveram como se fossem uma mão fantasma que o grupo Oh Seung Woo, sem saber de nada, não percebeu.

“Droga, Ju-Heon, aquele maldito bastardo.”

O grupo Oh Seung Woo estava fazendo bico agora.

Eles pegaram as coisas de Ju-Heon como ele pediu, mas…

“Somos servos dele ou algo assim?!”

“Aquele garoto maldito não sabe o que é hierarquia social!”

“Estamos no máximo no mesmo nível uns dos outros, se for o caso!”

O grupo Oh Seung Woo havia implicado Ju-Heon, mas nunca o odiou. Quem odiava Ju-Heon era Park Kyung Tae, e eles apenas faziam o que seu hyung-nim e noonim diziam.

Mas, por algum motivo, eles estavam rangendo os dentes para Ju-Heon agora.

Foi por causa do artefato de corda no bolso dele.

A aura que saía dos artefatos sempre tocava a natureza humana para a destruição, e pessoas como eles, cujo nível de domínio era fraco, não podiam deixar de ser facilmente distorcidas por causa disso.

“Ai! Que irritação!”

“Droga, como fazemos ele comer merda?”

“Como podemos fazer isso? Os três juntos ainda não conseguimos derrubá-lo!”

Foi naquele momento.

[É fácil, apenas pegue o dinheiro dele e fuja.]

[Humano, mostre seus verdadeiros instintos agora! Rápido! Eu vou te ajudar!]

O artefato de corda ficou animado e começou a tentar o grupo Oh Seung Woo assim que Ju-Heon desapareceu.

Ele estava até dizendo que os ajudaria. Isso não era normal.

E eis que.

Os olhos dos dongsaengs de Oh Seung Woo mudaram por um momento depois de serem afetados pela aura do artefato.

“Hyu, hyung-nim.”

“Hmm?”

“Havia 200 milhões nessa bolsa, certo?”

“S, sim?”

“Quanto é por pessoa se dividirmos os 200 milhões em três?”

“Provavelmente um pouco menos de 70 milhões de wons cada.”

“Não é o suficiente para viver uma boa vida?”

“O, o quê?”

Eles engoliram em seco naquele momento. Para pessoas como eles que mal ganhavam 800.000 wons por mês, milhões de wons era uma quantia significativamente grande.

“Não será o suficiente para pelo menos abrir um pequeno café de franquia?”

Suas mãos começaram a tremer.

“Hyu, hyung.”

Então Oh Seung Woo, cujos olhos pareciam atordoados, começou a sorrir.

“D, deveríamos fugir?”

“M, mas!”

“Hyu, hyung! Você acha que podemos fugir do Ju-Heon?”

A corda que estava lentamente saindo do bolso do terno de Oh Seung Woo começou animadamente a enviar sinais a eles.

[Sim, humano! Fuja! Aquele cara só tem duas pernas também!]

Eles começaram a falar como se estivessem influenciados pelo artefato.

“É verdade. Ele é apenas humano e tem dois pés. Ele será mais lento que nós se fugirmos…”

No entanto, naquele momento…

“Então vocês têm quatro pernas ou algo assim?”

Eles ouviram uma risada arrepiante.

“?!”

A voz parecia ter esperado essa situação.

Eles, assim como a corda que vinha tentando os humanos, caíram no chão de choque.

Parado atrás deles estava Ju-Heon, que sorria cruelmente como se achasse essa situação divertida.

“O que vocês estão fazendo sem mim?”

---