Volume 1 - Capítulo 23

“Nossa, isso é dinheiro de verdade ou falso?”

O grupo de Oh Seung Woo ficou boquiaberto, olhando para a pilha de dinheiro na frente de Ju-Heon.

Ju-Heon havia ganhado um total de US$ 59.805.040. Isso equivalia a aproximadamente 70.839.069.880 wons. [1]

‘Ah, são 70,9 bilhões de wons no total se eu adicionar o dinheiro que comecei?’

“N, nós somos ricos! Ricos!!”

“Deu sorte! Nunca vi tanto dinheiro na minha vida! Isso não é o suficiente para vivermos no luxo pelo resto de nossas vidas?!”

Ju-Heon sorriu ao ouvir os gritos deles. Ele realmente tinha uma pilha de dinheiro agora.

‘É uma sensação ótima.’

A maior parte do dinheiro foi para sua conta bancária, mas havia US$ 300.000 (300 milhões de wons) em dinheiro vivo. Era para a taxa de entrada do leilão.

O grupo de Oh Seung Woo começou a gritar de alegria naquele momento.

“Incrível! Nossa vida é um sucesso agora!”

Ju-Heon zombou de Oh Seung Woo, que parecia extremamente feliz.

“Vocês parecem ter entendido tudo errado desde o começo. Esse dinheiro não é de vocês.”

O grupo de Oh Seung Woo gemeu ao ver o olhar dele.

“C, claro que sabemos disso!”

“Bom.”

Mas eles tremeram de alegria ao ver 300 milhões de wons.

Ju-Heon, que havia tocado em muitos artefatos que valiam mais de 100 bilhões de wons, riu ao vê-los enlouquecendo por essa quantia insignificante.

Mas ele entendia o que eles sentiam.

‘Eu costumava ser assim.’

Deve ter sido quando ele começou a trabalhar para o Presidente Kwon. Ele estaria mentindo se dissesse que seus olhos não brilharam ao ver uma grande quantia de dinheiro na sua frente.

A razão pela qual Ju-Heon se tornou insensível a grandes quantias de dinheiro foi porque ele se acostumou, mas também porque percebeu que nada disso era dele.

‘Mesmo como capitão da equipe de saqueadores de tumbas, eu só levava para casa cerca de 1 milhão de wons por mês.’

Era quase como não receber nada, agora que ele pensava sobre isso. Principalmente quando você considerava os grandes benefícios que Ju-Heon trouxe ao Presidente Kwon, trabalhando sem folgas ou feriados e colocando sua vida em risco a cada vez. Isso foi em uma época em que até mesmo um funcionário novato de uma grande empresa ganhava pelo menos 5 milhões de wons para começar.

‘Bem, era porque eu recebia artefatos de cura em vez de dinheiro.’

No entanto, eram todos artefatos de cura de uso único que temporariamente reduziam a dor em vez de resolver o problema.

Foi assim que o Presidente Kwon usava as pessoas como escravos.

Ju-Heon estalou a língua pensando naquela época.

‘Se aquele bastardo não tivesse monopolizado todos os artefatos de cura no início e abusado do sistema.’

Ju-Heon estalou a língua.

O funcionário do cassino que estava colocando os US$ 300.000 em uma maleta estilo 007 olhou para Ju-Heon.

Ele provavelmente estava olhando para Ju-Heon como se ele fosse um monstro por causa de sua sorte inacreditável. Foi por isso que Ju-Heon começou a sorrir.

Ele poderia tê-los roubado completamente, mas estava se controlando.

Ju-Heon era alguém com tanta consciência. Bem, a verdadeira razão era que ele realmente não queria acabar na lista negra. Até mesmo a divina Las Vegas ficaria cautelosa com alguém que fosse contra a lógica humana, e ele não podia deixá-los falir quando precisasse tirar mais dinheiro deles no futuro.

‘Há um leilão todos os meses.’

Foi por isso que Ju-Heon tinha um sorriso malicioso no rosto.

Ele seria gentil e ganharia na loteria apenas de vez em quando.

Além disso…

‘Não há necessidade de aumentar minha afinidade com um maldito artefato sem motivo.’

Lugares como campos de batalha ou cassinos, onde os humanos sofriam e ruíam, eram lugares que os artefatos amavam tanto que tremeriam de alegria. Sua afinidade aumentaria, assim como a do Presidente Kwon, quanto mais ele incomodasse outras pessoas.

Ju-Heon não queria fazer nada que esses malditos artefatos gostariam.

No entanto.

‘Deve ser aceitável ganhar um pouco mais, certo?’

E eis que.

Ju-Heon olhou para o relógio como se estivesse pensando em algo.

Eram 19h.

Faltava cerca de uma hora para o início do leilão às 20h. Ele não estava com tanta fome.

Foi por isso que Ju-Heon começou a murmurar para si mesmo.

“Ainda tenho um tempo, devo tentar mais uma rodada……”

Os rostos dos funcionários do cassino ficaram instantaneamente pálidos.

‘O, o que ele disse?

O quê, ele não está satisfeito com essa quantia?!

O que esse vigarista diabólico está pensando em fazer agora?!’

Era o que seus rostos pareciam dizer, mas Ju-Heon não percebeu isso ao se levantar de sua cadeira.

“Tenho algum tempo, então por que não?”

‘Não, não faça isso!’

Os funcionários do cassino queriam gritar.

Talvez aquela sensação sinistra de antes estivesse correta. Ju-Heon parecia vir saquear Las Vegas sempre que tivesse tempo no futuro.

Foi por isso que eles deveriam tê-lo colocado na lista negra antes.

‘Ele pode ganhar o suficiente para nos levar à falência!’

Estava tudo bem até agora, mas se esse homem estranho ficasse em Las Vegas 365 dias por ano?

Seus corpos começaram a tremer de medo.

‘Só de pensar nisso é terrível.’

Seria impossível dentro da lógica humana, mas Ju-Heon era um homem de sorte que transcendeu essa lógica.

Os ganhadores da loteria geralmente eram úteis para a publicidade do cassino, mas essa pessoa era tão vigarista que as pessoas poderiam pensar que os cassinos estavam trabalhando juntos para enganar o público.

‘Então, por favor, não volte, monstro.’

Eles estavam chorando internamente.

Alguns deles começaram a gritar assim que Ju-Heon casualmente desapareceu.

“E, está tudo bem deixá-lo ir? Ele pode realmente acabar levando uma parte de Las Vegas à ruína em alguns anos!”

Isso poderia acontecer se Ju-Heon escolhesse agir com malícia. No entanto, os funcionários começaram a rir como se algo assim não pudesse acontecer.

“Vocês estão exagerando muito. Algo assim não vai acontecer.”

Por outro lado, alguns dos funcionários tinham expressões sérias em seus rostos.

“Isso não é brincadeira. Vocês já esqueceram da, ‘aquela mulher’ de alguns meses atrás?”

Os funcionários começaram a tremer depois de ouvir um termo familiar.

Havia outra mulher que era candidata a entrar na lista negra por um motivo diferente de Ju-Heon.

‘A, aquela mulher.’

Aconteceu há cerca de três meses.

Havia uma hóspede que trouxe chuva para esta cidade desértica onde não chovia muito.

A mulher havia atacado sem aviso prévio, assim como Ju-Heon havia feito. Notícias terríveis vieram com ela.

Houve aquele incidente em que os operadores de cassino chocados finalmente decidiram colocar aquela mulher na lista negra.

‘Se a mesma coisa acontecer como quando aquela mulher esteve aqui……!’

Aconteceu naquele momento.

“T, t, temos uma situação!”

Uma funcionária correu como se tivesse visto um fantasma.

“O que é, o que aconteceu?”

“A, aquela mulher está aqui! Aquela mulher maluca da lista negra!”

“O que você disse?!”

No entanto, havia algo ainda mais chocante.

“E aquela mulher está no < Goodbye World >!”

“Ai meu Deus, por que ela teve que ir para o cassino número um de Las Vegas… parece que o dono está falido.”

Eles já estavam rezando pelo dono por algum motivo. No entanto, a funcionária que disse isso gritou de repente como se tivesse percebido algo.

“Hã? Espere. Aquele hóspede que acabou de sair também estava indo para lá!”

Ela olhou na direção em que Ju-Heon havia saído.

Ju-Heon deixou os US$ 300.000 com a casa de leilões antes de chegar ao Goodbye World, onde ganhou o primeiro prêmio.

Ele não estava planejando ficar muito tempo lá, porque o leilão começaria em uma hora.

No entanto.

‘Não faria mal ter algum dinheiro extra caso eu precise apostar contra o Presidente Kwon.’

Ele não sabia se o Presidente Kwon já reconheceria os artefatos e tentaria ganhar aqueles que aparecessem no leilão, mas não seria ruim se preparar.

No entanto, foi naquele momento.

“Ack! Eu estava indo tão bem, mas perdi tudo!”

“O, que diabos?! Alguém veio por trás para me vencer!”

“Droga! O dinheiro no balcão desapareceu!”

Os clientes nos jogos de mesa, máquinas caça-níqueis e até mesmo os funcionários que estavam trabalhando começaram a gritar.

“?”

Ju-Heon olhou em volta depois de perceber essa situação estranha.

Parecia um pouco caótico dentro do cassino. Aconteceu quando ele estava pensando que algo ruim estava prestes a acontecer.

Flash.

Houve uma mudança no machado dourado, machado de prata e faca que Ju-Heon tinha no bolso.

‘Isso?’

O machado dourado que estava brilhando intensamente ficou fraco antes de desaparecer e um machado de prata animado apareceu em seu lugar.

[Machado dourado, Machado de prata – Machado de Prata (Artefato B-Grade: Raro/Consumível)]

– Usos restantes (939/1000)

O machado dourado era aquele que apontava lugares para trazer riqueza para o usuário, enquanto o machado de prata era o oposto.

O machado de prata apontava inimigos que ameaçavam a riqueza de seu mestre para ajudar o mestre a evitar essas situações. Em termos simples, era um detector que avisaria o mestre de qualquer pessoa mirando na riqueza de seu mestre.

No entanto.

‘Por que o machado de prata está reagindo?’

Pode parecer um bom artefato que ajuda o usuário à primeira vista, mas o machado de prata ainda era um artefato maligno.

Os humanos eram criaturas que odiavam perder suas coisas. Quantas pessoas seriam legais com inimigos que viessem mirando em sua riqueza?

‘Esfaqueie até a morte os inimigos que estão mirando em sua riqueza!’ Era isso que o machado de prata estava buscando.’

‘Mas reagir assim……’

Ju-Heon rapidamente olhou em volta.

A situação estava piorando.

Quase todos no cassino começaram a gritar ou chorar.

Alguns deles perderam dinheiro, outros se envolveram em uma briga, outros tiveram suas coisas roubadas, outros perderam um jogo que estavam a segundos de ganhar, e havia dealers que continuavam cometendo erros também. Houve até uma situação em que alguém se machucou porque uma máquina caiu.

Havia muitos problemas e reações diferentes.

A repercussão disso estava prestes a atingir Ju-Heon também.

“Kyaaaa! Senhor!”

Alguém gritou urgentemente, mas Ju-Heon nem sequer olhou para trás antes de desferir um soco na pessoa atrás dele. O dealer que estava tentando atacar Ju-Heon não pôde fazer nada enquanto desmaiava com um nariz sangrando.

Sim, a pessoa que tentou atacar Ju-Heon era um dealer do cassino.

Ju-Heon estalou a língua enquanto os olhava.

Onde no mundo faria sentido um funcionário do cassino atacar um cliente?

Foi por isso que esta era uma situação extremamente estranha.

No entanto, esse tipo de reação estranha era diferente da reação causada por um Aparecimento de Túmulo.

Ju-Heon seguiu em direção a uma direção que lhe pareceu suspeita.

Não havia sinais de nenhum precursor para um Aparecimento de Túmulo por perto.

No entanto.

‘Como esperado.’

Ele sentiu o cheiro de um artefato familiar por perto.

Vinham de uma mulher que parecia ser a única não afetada por toda a má sorte no cassino.

Foi o caso.

Havia uma mulher extremamente bonita parada no canto da roleta do cassino.

Aquela mulher caucasiana era uma deusa, com cabelos loiros longos. Tanto seu corpo magro, porém voluptuoso, sob o vestido vermelho de noite que ela usava, quanto o rosto esculpido eram tão perfeitos que parecia que a deusa da beleza havia tomado forma humana.

E eis que.

O grupo de Oh Seung Woo, que estava seguindo Ju-Heon, ficou pasmo ao ver a mulher loira.

“Q, q, quem é aquela deusa?”

“Eles estão filmando um filme aqui ou algo assim?”

Chegou ao ponto de todos estarem arregalando os olhos depois de olhá-la. As pessoas pareciam estar enfeitiçadas por sua beleza ou algo assim, enquanto paravam o que estavam fazendo e começavam a caminhar em direção a ela.

Havia apenas uma pessoa que não estava agindo assim. Ju-Heon era o único que era diferente.

Na verdade, o rosto de Ju-Heon ficou um pouco rígido assim que a viu, como se tivesse visto algo assustador.

Por quê?

Era porque Ju-Heon a conhecia muito bem.

Foi por isso que ele disse o seguinte.

“Vamos direto para a casa de leilões.”

Sua voz estava rígida e urgente, ao contrário de seu eu usual. Foi por isso que o grupo de Oh Seung Woo ficou chocado.

“O, o quê? Achei que você disse que ia ganhar mais dinheiro?”

“Ah, não, cancele esse plano.”

A atitude de Ju-Heon mudou rapidamente, como se ele nunca tivesse dito isso antes. Ele simplesmente se virou friamente para longe dessa beleza celestial que parecia um presente dos deuses.

Ele estava realmente franzindo a testa um pouco.

‘Preciso sair daqui rapidamente.’

Ele estava andando mais rápido do que antes também.

Ele tinha certeza.

Aquela mulher era uma das < monopolizadoras > que Ju-Heon conhecia.

< Monopolizadoras. >

Este termo não se referia apenas aos bastardos gananciosos que reuniram o máximo de artefatos possível. Este era o termo usado para qualquer pessoa que possuísse um artefato de Grau Divino, a elite cujos níveis de domínio e afinidade eram mais altos que os de pessoas comuns.

As monopolizadoras eram majestades que estavam acima de todos os usuários de artefatos, recebendo títulos como o Monarca do Destino, Monarca da Calamidade, Monarca da Conquista, Monarca da Guerra, Monarca da Fraude, Monarca da Abundância, etc. Elas receberam os títulos de < Monarca de __ > com base nos efeitos de seus artefatos, já que elas não compartilhariam as identidades de seus artefatos.

Esta mulher era alguém que todos os usuários de artefatos gritariam e fugiriam no passado também. Festas que acabaram de começar e até mesmo competições internacionais seriam canceladas assim que ela chegasse.

Não importava o quão forte, influente ou poderoso alguém fosse, eles fugiriam como pequenos ratinhos assustados sempre que ela aparecesse.

Isso era o mesmo para Ju-Heon.

Claro, não era que Ju-Heon estava a evitando porque faltava habilidade.

Na verdade, a principal razão pela qual ele precisava evitá-la era por causa de suas habilidades.

Ela era uma pessoa legal, inteligente e extremamente bonita com um corpo voluptuoso, mas não tinha amigos ao seu redor.

Por quê?

O nome dessa deusa bonita era Irene Holten.

Apenas estar perto dela faria qualquer um, não importava se fosse homem ou mulher, jovem ou velho, cair na falência, desastre ou ruína. Até mesmo o poderoso Presidente Kwon teve uma mudança em sua expressão sempre que ela aparecia.

Ela era uma deusa amaldiçoada que tirava a sorte de todos ao seu redor e os levava à ruína!

Foi o caso. Ela era aquela que era chamada de < Monarca da Indigência >!

[1] - Esta conversão está mais alinhada com a faixa de 10 milhões a 12 bilhões do capítulo anterior.