Capítulo 530

The Omniscient Reader’s Viewpoint.

Han Su-Yeong estreitou os olhos ao ver aquela frase. “....Não é o nome da habilidade do Kim Dok-Ja?”

Por que algo assim estaria gravado na lacuna entre as linhas do mundo?

As palavras continuaram.

⸢Isso era inevitável, pensei. E a razão pela qual aceitei as ações da mãe também teve que ser essa.⸥

⸢A razão pela qual inexplicavelmente comecei a escrever um ensaio…⸥

⸢A razão pela qual tive que me tornar filho de um assassino…⸥

Essas palavras estavam se movendo em uma certa direção a uma velocidade constante. Essas frases se estendiam fluentemente do passado em direção ao futuro. Foi então que Han Su-Yeong percebeu algo.

A ‘regressão’ era um ato de ramificação para uma nova linha do mundo a partir de ‘um certo ponto em diante’, enquanto voltava na linha do mundo atual.

Então, o que aconteceria se eles ficassem presos nesse tipo de lacuna enquanto voltavam na linha do mundo? Se isso realmente acontecesse, então esse ponto no tempo onde tais frases podiam ser lidas deve ser…

“Ei, Yu Jung-Hyeok! Isso…!”

Quando ela olhou para trás, percebeu que Yu Jung-Hyeok também estava olhando para ‘algo mais’.

Boom, ka-booom-!

O campo de neve rumbles.

Alguém estava batendo na lacuna das linhas do mundo em que estavam presos.

⸢“Cuspam ela! Eu disse, cuspam ela, agora!!”⸥

⸢Kim Dok-Ja estava chorando.⸥

Essa situação, poderia ser….?

⸢Comecei a bater loucamente na parede.⸥

⸢Fiquei tomada por calafrios. Pensar que tudo se tornaria histórias. Pensar que cada ação que tomamos e cada palavra que falamos se tornariam cenários e se transformariam em frases acima da parede.⸥

⸢“Cale a boca! Assim é como me sinto!”⸥

Ela não conseguia ver seu rosto. Mas, Han Su-Yeong podia perceber apenas lendo essas frases. Kim Dok-Ja era responsável por essas palavras – Kim Dok-Ja estava lutando em algum lugar, dentro do passado da 3ª rodada dos ‘Caminhos da Sobrevivência’.

⸢Kim Dok-Ja queria saber. O que ele deveria fazer? O que ele deveria fazer para derrubar essa parede? Isso poderia ser o preço por ler os ‘Caminhos da Sobrevivência’? Minha própria realidade se tornou um romance porque eu li esse romance?⸥

Quando Han Su-Yeong leu essas frases, ela ficou certa disso.

“Isso foi na época do [Castelo Sombrio],” disse Han Su-Yeong.

“…..O Castelo Sombrio?”

“Esse evento aconteceu logo depois que Kim Dok-Ja lutou contra o ‘Devorador do Sonho’. Ele me contou sobre isso algum tempo atrás. Ele ficou preso dentro de sua própria habilidade, e….”

Logo antes de chegarem ao cenário final, Han Su-Yeong teve a chance de conversar com Kim Dok-Ja a noite toda. Era para discutir seus planos futuros, mas também para falar sobre os assuntos do passado. Eles pensaram que algumas coisas que não conseguiram resolver poderiam servir como pistas para o futuro.

– Agora que penso nisso, algo parecia estranho naquela época. Alguém me chamou, mas… Se não fosse por aquela voz, eu poderia ter me metido em uma sério problema naquele lugar.

“Ei, Kim Dok-Ja!!”

“Han Su-Yeong, pare de perder seu tempo. Isso não é mais do que história registrada.”

A ‘lacuna’ deve existir como uma lacuna. Somente assim o resto existiria não como lacunas.

No entanto, o fato de que frases poderiam ser encontradas em um lugar como esse, não significava que ainda havia histórias que eles não leram?

Han Su-Yeong estendeu a mão novamente para as enormes letras. As partículas negras como a tinta mancharam sua mão desta vez também.

Mas, não eram partículas de grafite. Não, eram partículas muito pequenas e finas feitas de uns e zeros.

Han Su-Yeong segurou a palavra ainda mais firme do que antes.

Se esta era a história registrada, então não poderia ser possível mudar os registros, de alguma forma?

[Uma nova Fábula da Incarnação, ‘Han Su-Yeong’, está acordando!]

Tsu-chuchuchuchut!

Uma incrível chuva de faíscas explodiu e começou a atacar seu corpo inteiro. Era como se cada frase existente no mundo estivesse a encarando.

Yu Jung-Hyeok gritou. “Você é uma idiota… Agora não é a hora….!”

[Fábula, ‘Especialista em Revisão’, começou sua narrativa!]

Tsu-chuchuchuchut!

“Ei! Acorda, caramba!”

Quando ela segurou a frase, a vida contida nela foi transmitida a ela. Era a vida de Kim Dok-Ja. Sua vida, vivida com o propósito de escrever essa frase na [Parede Final].

Han Su-Yeong gritou para Kim Dok-Ja, que estava lutando contra [A 4ª Parede]. “Esta é a sua habilidade! Não se deixe engolir pela sua própria habilidade!”

Como se estivesse tentando revisar a frase registrada, ela agarrou a totalidade daquela frase e a balançou, com força. Talvez ela estivesse errada sobre isso. Kim Dok-Ja poderia ser capaz de passar por esse perigo sozinho, e sua voz poderia nunca alcançá-lo.

Mesmo assim, Han Su-Yeong ainda deixou sua própria frase sobre a [Parede].

Tsu-chuchuchuchut!

Porque, talvez, só talvez, alguém além da parede pudesse ouvir ela.

“Han Su-Yeong, a regressão está começando de novo!”

“Cale a boca! Ei, você também! Acelera e diz algo!”

As figuras de Han Su-Yeong e Yu Jung-Hyeok começaram a se dispersar novamente sob os brilhantes raios de luz. Antes de desaparecerem completamente, porém, o preocupado Yu Jung-Hyeok disse algo.

“Cancele sua habilidade, Kim Dok-Ja.”

*

Yu Sang-Ah piscou os olhos, atordoada.

Raios de luz tênues a cercavam. Um monitor à sua frente parecia oscilar instavelmente. Atualmente, exibia os registros de pessoal que ela estava navegando há pouco.

“…Ah.”

Não parecia real para ela. Ela piscou novamente e sentiu as sensações captadas por seu corpo frágil e debilitado. Este era o corpo de uma Incarnação, não preso pelas ‘bençãos’ do sistema que também havia perdido os poderes das habilidades e Estigmas. Essas eram as sensações de um ser humano.

Ela realmente havia voltado.

As coisas que ela precisava fazer surgiram em sua mente uma a uma. Primeiro, confirmar o ponto de partida de sua regressão. Tentar se comunicar com os outros companheiros através das linhas de contato de emergência. E então….

Ela de repente se levantou de seu assento, fazendo com que muitos olhares se voltassem para ela em seguida. Ela se lembrou de nomes antigos e familiares um por um. Como o vice Kim Min-Woo, a chefe de seção Jang Eun-Yeong, e…

“Hahah, e então, o que você acha da equipe de RH? Sang-Ah-ssi, você gosta daqui?”

O homem que se aproximava dela com um certo ar de superioridade, como se quisesse provocá-la – era o diretor executivo Kang Yeong-Hyeon. E a pessoa que o seguia subservientemente… o chefe do departamento financeiro, Han Myeong-Oh. Este último, cautelosamente lendo a atmosfera até então, sorriu timidamente em sua direção. Ele não era o ‘Han Myeong-Oh’ que ela conhecera nos últimos quatro anos. O que ela conhecia não havia atravessado esta rodada de regressão, afinal.

“Yu Sang-Ah-ssi, a venda que você fez desta vez foi realmente comum….”

Sem dizer uma palavra, ela começou a correr. Ela passou pelo diretor executivo Kang e se apressou pelo corredor. De repente, sua sensação de realidade parecia estar borrada.

Ela realmente, verdadeiramente, conseguiu regredir?

A visão do mundo que costumava ser tão familiar passou por ela.

Ela costumava vir trabalhar aqui no horário fixo todas as manhãs e voltar para casa na hora designada também.

Essas eram as regras deste mundo, e ela se apegou a elas diligentemente.

“Ei, olhe aqui! Yu Sang-Ah-ssi!”

Seu crachá de funcionária era exatamente o mesmo também. Houve um tempo em sua vida passada em que ela lutou tanto para ter isso em seu pescoço. Como se essa pequena coisa pudesse servir como prova de seu verdadeiro valor.

Quando ela chegou aos escritórios da equipe de QA, completamente sem fôlego, vários funcionários começaram a reconhecê-la.

“Uh? Yu Sang-Ah-ssi?”

Seu smartphone escondido no bolso continuava a apitar – mensagens chegando criticando sua partida repentina e abrupta. E então, gritos altos ecoando atrás dela.

Yu Sang-Ah se aproximou de uma certa divisória, passo a passo.

⸢A pessoa que ela lembrava, estava lá.⸥

Um homem usando fones de ouvido e olhando para ela.

A bateria reserva sempre carregada no canto da divisória.

Aquele era o ‘Kim Dok-Ja’ que ela lembrava.

Kim Dok-Ja, antes que os cenários começassem.

Sem perceber, ela estendeu a mão e agarrou as bochechas dele.

“Uht….??”

Os olhos de Kim Dok-Ja se abriram muito. As pessoas ao redor, surpreendidas por suas ações súbitas, começaram a murmurar entre si. No entanto, as palavras que ela estava ouvindo não vinham delas.

⸢“Yu Sang-Ah, por que você é tão fria? Assim como este ‘Kim Dok-Ja’ é Kim Dok-Ja, ‘Kim Dok-Ja deixado naquele lugar’ também é Kim Dok-Ja, você sabe. Você é…”⸥

As palavras de Han Su-Yeong enchiam sua mente.

Por que ela respondeu de maneira tão fria naquela época?

“Dok-Ja-ssi.”

Ela agora sabia, contudo. Olhando para o rosto atônito de Kim Dok-Ja, como ela não poderia?

⸢“Su-Yeong-ah. Eu também tenho memórias que valorizo.”⸥

Ela não era uma ‘autora’ como Han Su-Yeong, nem era a ‘protagonista’ como Yu Jung-Hyeok.

Não, ela era Yu Sang-Ah. Yu Sang-Ah, que era colega de Kim Dok-Ja e também sua amiga.

Sem razão aparente, lágrimas brotaram para obscurecer sua visão, mas ela ainda conseguiu sorrir brilhantemente.

⸢Ela voltou aqui para proteger este Kim Dok-Ja.⸥

Os lábios de Kim Dok-Ja se moveram para cima e para baixo. Seus olhos turvos começaram a ganhar uma aparência de luz, pouco a pouco, como se finalmente a reconhecesse. E quando ela testemunhou os leves indícios de faíscas dançando dentro daqueles olhos, Yu Sang-Ah abriu a boca.

“Vamos encontrar a história que você esqueceu.”

*

Yu Sang-Ah conduziu Kim Dok-Ja e imediatamente deixou o prédio da empresa. Apenas para ter certeza, ela não se esqueceu de gritar para os outros também, enquanto corriam pelos corredores.

“Ainda não é tarde, então por favor, saiam do escritório e tentem pegar, pelo menos, um gafanhoto!”

A dupla chegou à Estação Gwanghwamun, e a primeira a chegar lá, Jeong Hui-Won, os cumprimentou. Ela estava sob as estátuas intactas do Rei Sejong e Yi Sun-Shin, acenando com a mão.

“Yu Sang-Ah-ssi!”

Cheias de felicidade por esse reencontro, se abraçaram energeticamente. Parecia que a única que havia chegado até ali era Jeong Hui-Won.

“O que aconteceu com Dok-Ja-ssi?”

“….O estado das memórias dele não parece estar estável no momento. Ele está confuso tentando perceber a realidade.”

Ela só podia supor que esse estado era devido a ele ser um Avatar.

“E quanto ao Jung-Hyeok-ssi e Su-Yeong-ssi?” perguntou Yu Sang-Ah.

“Ainda não consegui contatá-los. Não sei sobre Jung-Hyeok-ssi, mas Su-Yeong-ssi é o tipo de pessoa que liga para todo mundo antes de fazer qualquer coisa, então….”

Já se passavam várias horas desde que conseguiram regredir.

Esses dois poderiam até ir tão longe a ponto de pegar telefones emprestados para contatar os outros. Portanto, o fato de que não o fizeram só poderia significar que algo havia dado errado em algum lugar.

“E os outros?”

“Gil-Yeong-ee está atualmente no campo, enquanto Yu-Seung-ee e Ji-Hye disseram que podem se atrasar um pouco para chegar aqui. Quanto ao Hyeon-Seong-ssi…”

“Pant! Pant!! Hui-Won-ssi! Sang-Ah-ssi!”

Um enorme urso estava correndo em direção a elas à distância, acenando com as mãos. O urso também estava usando um uniforme militar.

“Ehng? Mas você não disse que não podia sair porque estava preso na base?”

“Na verdade, eu saí sem permissão.”

“….É certo fazer isso?”

“O mundo está prestes a ser destruído, então não importa de qualquer forma.”

“Ainda há tempo suficiente até então para dizer ‘prestando-se a’.”

Dizendo isso, Jeong Hui-Won mostrou a todos a tela do telefone exibindo o cronograma.

⸢Faltam 28 dias até o início do cenário.⸥

Yi Hyeon-Seong formou uma expressão séria. “….Não estávamos mirando em regredir para o dia anterior ao início dos cenários?”

“Acho que isso é melhor. Temos mais tempo para nos preparar, então talvez possamos salvar mais pessoas assim.

Vrrr…

Pessoas começaram a aparecer na sala de bate-papo que concordaram em se juntar antes de desembarcar. Jeong Hui-Won usou o aplicativo de tradução para ler as mensagens que chegavam.

– O Fei Hu da China chegou em segurança. Bastante poeira fina, porém.

– Ranvir Khan da Índia, cheguei sem problemas. Junto com o cheiro nostálgico, também.

– Esta é Asuka Ren do Japão. Vejo o teto familiar. Sem problemas até agora. (`･ω･´)

Os 100 Incarnados mais fortes da linha do mundo passado, tendo conseguido regredir, estavam agora se reunindo em um só lugar.

Os companheiros se olharam e acenaram com a cabeça simultaneamente.

“Vamos começar a operação.”

*

⸢Faltam 21 dias⸥

– Mandado de prisão foi emitido para o ‘Tenente Yi’, suspeito de roubar um grande estoque de armas da base militar…

– A propagação repentina da ‘teoria do apocalipse’ na internet recentemente causou alguns especialistas a…

⸢Faltam 14 dias⸥

– A ‘teoria do apocalipse’, esperada para esfriar como uma moda passageira, ainda não mostra sinais de diminuir após duas semanas.

– A apocaliptista ‘Selena Kim’ exorta as pessoas a se prepararem para os suprimentos que serão necessários para a repentina reviravolta que acontecerá em duas semanas…

– Várias figuras famosas do mundo financeiro simpatizaram com a teoria do apocalipse, levando o público a criticar…

⸢Faltam 7 dias⸥

– Muitos frascos contendo micro-organismos destinados à pesquisa foram roubados de uma proeminente empresa farmacêutica…

– Recentemente, a mania de coletar ovos de rã varreu as crianças adolescentes…

⸢Faltam 1 dia⸥

– Finalmente, resta apenas um dia até o ‘dia do apocalipse’ conforme profetizado pela apocaliptista ‘Selena Kim’, e…

⸢DIA D⸥

Yi Seol-Hwa olhou para o pequeno frasco apertado em sua mão.

– Insetos vivos ou seus ovos foram colocados dentro dos frascos.

– Para salvar o máximo de pessoas possível, até espalhamos os locais dos frascos de emergência escondidos na internet também.

– E agora, hora de rezar por um pouco de sorte.

⸢4 horas antes do apocalipse.⸥

– Nova Délhi, Índia. Preparativos completos.

– Pequim, China. Preparativos completos aqui também.

– Washington, EUA. Também estamos prontos.

⸢Uma hora antes do apocalipse.⸥

– Seul, Coreia do Sul. Preparativos, completos.

⸢Dez minutos antes do apocalipse.⸥

– Equipe Shin Yu-Seung e Yi Gil-Yeong. Terminamos a implantação no local da terceira linha de metrô.

Atualmente na plataforma da Estação Apgujeong para a terceira linha de metrô.

Enquanto ouvia os sons do trem do metrô se aproximando, Shin Yu-Seung de repente abriu a boca. “Vai funcionar, certo?”

“Claro. Quantos ovos de rã você tem?”

“102. E você?”

“524.”

Shin Yu-Seung franziu a testa e encarou a garrafa PET de Yi Gil-Yeong.

“Ei, você! Se você ficar com tantos para si, e quanto às outras pessoas….?!”

“Argh, todos estão carregando frascos com eles, então vai ficar tudo bem. Se eu quero me tornar mais forte do que aquele bastardo sujo, preciso começar realmente rico desta vez! Com isso, eu….!”

Foi então que alguém arrancou a garrafa PET das mãos de Yi Gil-Yeong. O garoto pulou de susto e rapidamente olhou para trás para ver um homem familiar parado ali.

“É você, bastardo sujo!”

“Jung-Hyeok ahjussi? Quando você chegou?!”

“Agora há pouco. Ocorreu um problema com a Estigma e isso nos atrasou.”

Yu Jung-Hyeok respirou pesadamente e enxugou o suor da testa enquanto guardava a garrafa PET dentro do casaco.

“E Kim Dok-Ja?” ele perguntou.

“Seol-Hwa eonni está com ele por causa do estado dele. Talvez porque o cenário ainda não tenha começado, ele estava bem por um tempo, mas está inconsciente novamente.”

“E os preparativos para a operação?”

“Está tudo terminado.”

Em vez de começar uma longa explicação, Shin Yu-Seung simplesmente entregou um smartphone reserva a Yu Jung-Hyeok.

Enquanto isso, Yi Gil-Yeong, resmungando, pegou mais uma garrafa PET. “Hmph. Eu sabia que você ia roubar a minha, então preparei outra antes!”

⸢18:55⸥

Outro metrô se aproximava deles à distância. Todos os três embarcaram no trem. Este metrô da terceira linha cheirava exatamente igual ao de antes. Uma cena pacífica de ninguém se preocupando com o apocalipse iminente se desenrolava diante de seus olhos.

Enquanto olhava para a escuridão do túnel passando por eles, Yi Gil-Yeong murmurou de repente para si mesmo. “….A propósito, os cenários realmente vão começar?”

Com uma expressão ligeiramente insegura, ele lançou um olhar na direção de Yu Jung-Hyeok. Durante os últimos 28 dias, o garoto havia se preparado para o apocalipse mais do que qualquer um. Ironicamente, no entanto, ele estava preocupado agora com o apocalipse não acontecendo de jeito nenhum.

Yu Jung-Hyeok se dirigiu ao garoto ansioso. “Vai começar. Assim foi nas 1864 vezes anteriores, afinal.”

Essas foram as palavras vindas do homem que esperou pelo apocalipse por muito tempo. Ele não disse mais nada e olhou silenciosamente para seu relógio.

Três minutos. Dois minutos. Um minuto. E finalmente…

⸢19:00⸥

Junto com o alto rangido, o metrô parou de repente e imediatamente. Os passageiros gritaram em pânico enquanto uma súbita onda de escuridão os envolvia. E dentro dessa cena de puro pânico, apenas três pessoas exibiam expressões de alívio.

Como se para iluminar essa escuridão absoluta, a voz de Yu Jung-Hyeok ressoou.

“A operação, <Capture o Lula>, agora começará.”

<Epílogo 2. Não encontrado em lugar nenhum (5)> Fim.