
Capítulo 523
Omniscient Reader’s Viewpoint
Já se passaram dois meses desde que comecei a observar a 0ª virada.
Uma coisa que aprendi durante esse período foi que, independentemente de qual virada de regressão fosse, Yu Jung-Hyeok sempre seria Yu Jung-Hyeok.
“Não estou selecionando ninguém.”
[A Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’ não selecionou seu patrocinador Constelação.]
E assim, a segunda seleção de patrocinadores chegou ao fim.
Se eu incluísse a seleção de patrocinadores repentina e não anunciada que ocorreu no meio, esta seria a terceira vez.
Yu Jung-Hyeok não escolheu seu patrocinador Constelação em nenhuma das três ocasiões. Na primeira, ele não pôde escolher por minha causa.
Tsu-chuchut….
A palma da minha mão, que havia batido na parte de trás de sua cabeça, ainda doía um pouco. Bem, eu realmente me intrometi forçosamente no cenário inicial e nocauteei uma Incarnação prestes a entrar em um evento importante, então, nem eu conseguiria escapar das consequências.
De qualquer forma, Yu Jung-Hyeok começou a demonstrar um nível inacreditável de desconfiança durante os eventos de ‘seleção de patrocinadores’ a seguir.
⸢Constelações… Elas podem me nocautear sem qualquer aviso. Não posso confiar nelas descuidadamente.⸥
Certamente foi uma reviravolta infeliz do meu ponto de vista. Ainda assim, outros também não foram escolhidos, então não foi uma grande perda de qualquer maneira.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, reclama perguntando por que não foi escolhido.]
[Constelação, ‘Rato que Come Unhas’, está salivando após as unhas da Incarnação Yu Jung-Hyeok.]
[Constelação, ‘Fundador da Humanidade’, está interessado na Incarnação Yu Jung-Hyeok.]
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está perplexo com a ação da Incarnação Yu Jung-Hyeok.]
O tempo passou e o canal de Bihyung cresceu gradualmente, e o número de Modificadores que conhecia aumentou um pouco nesse meio tempo.
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está cumprimentando o ‘Juiz Demoníaco do Fogo’.]
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está rindo de forma desdenhosa.]
Uriel…
[Constelação, ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’, está rindo histericamente.]
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está cumprimentando alegremente o ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’.]
[Constelação, ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’, começou a cutucar o nariz.]
Certo, era assim que os ‘Caminhos de Sobrevivência’ deveriam ser.
Estava lembrando das figuras das Constelações que conhecia e havia esquecido desse detalhe por um momento.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, avisa outras Constelações que o ‘Rei Demônio da Salvação’ é um buscador de atenção, portanto, os outros devem ter cuidado.]
Claro, o que eu achava mais irritante de todos era esse cara. Justo quando estava prestes a dizer algo, mesmo que custasse Moedas, Bihyung abriu a boca primeiro.
[Rei Conquistador Yu Jung-Hyeok, você realmente não vai selecionar nenhum patrocinador Constelação? Eu aconselho a pensar sobre isso mais uma vez.]
“Não, não estou escolhendo.”
[Hmm, bem, então. Queridos Constelações que se candidataram a se tornar patrocinadores. Permitam-me apresentar a vocês uma oportunidade especial para apelar a essa Incarnação!]
Bihyung se viu abençoado com vários grupos de ‘Encontre a Incarnação’ graças a Yu Jung-Hyeok, e, como resultado, aquele enorme sorriso não deixou seu rosto o dia todo. Ele provavelmente havia percebido que essa era sua chance de ganhar muito.
Um pouco depois, uma nova janela de mensagem surgiu diante de meus olhos.
[Dokkaebi Bihyung apresenta – uma oportunidade especial de patrocínio!]
[Por favor, patrocine um item para a Incarnação de sua escolha.]
Estava prestes a tocar descuidadamente no ícone ‘Confirmar’ quando avistei uma pequena letra miúda bem no fundo da janela.
*3500 Moedas serão automaticamente descontadas ao comprar o item aplicável.
Soltei um suspiro suave.
[Saldo atual de Moedas: 500 C]
⸢Estúpido Kim Dok Ja⸥
Como esvaziei completamente os cofres da <Kim Dok-Ja Company> ao completar o Cenário Final, obviamente não teria mais Moedas a meu nome agora.
Pensei se poderia produzir Moedas em massa de alguma forma abusando da autoridade do ‘Sonho Mais Antigo’, mas a eficiência disso não era muito boa com meu nível de poder atual, então esse plano foi colocado em espera por enquanto.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, diz que se você assinar o contrato com ele, pode transformá-lo em um Dragão da Chama Negra realmente legal….]
[Constelação, ‘Deus do Vinho e da Êxtase’, diz que se você assinar o contrato com ele, a lendária bebida do Olimpo será especialmente….]
[Constelação, ‘Dama Adormecida do Brocado Fino’, diz que se você assinar o contrato com ela, o pacote inicial de médio nível será….]
As mensagens de patrocínio das Constelações choviam do céu.
Droga, Constelações prometendo inundá-lo com itens especiais de início, do tipo que nem eu cheguei a usar, estavam praticamente fazendo fila aqui.
Mesmo no romance original, Yu Jung-Hyeok da 3ª virada não desfrutou desse nível de atenção. Então, como uma mera 0ª virada se tornou tão famosa? Bem simples, na verdade.
[A Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’ está rejeitando as ofertas das Constelações.]
“Isso não é suficiente.”
Tudo isso porque o Yu Jung-Hyeok da 0ª virada estava cheio de si demais.
“Tem muita gente disposta a me dar coisas tão inúteis. Não há ninguém disposto a compartilhar informações sobre peças ocultas?”
[Constelação, ‘Dama Adormecida do Brocado Fino’, está suando profusamente enquanto responde que não sabe muito sobre esses tópicos.]
“Tem alguém que pode me mostrar algo semelhante às revelações do futuro?”
[Constelação, ‘Mestre do Caminho do Céu’, diz que vazar tal informação é contra as regras.]
“Vocês são piores do que esse Rei Demônio da Salvação, então.”
[Parte das Constelações está seriamente curiosa sobre a verdadeira identidade do ‘Rei Demônio da Salvação’!]
E assim, o ‘Rei Demônio da Salvação’ começou a desfrutar de um nível sem precedentes de popularidade durante a 0ª virada, independentemente de seus desejos.
Rei Demônio da Salvação! Vazador das revelações do futuro?
<Olimpo> revela que vazar previsões é impossível, em termos de Probabilidade…
Nenhum Rei Demônio chamado ‘Rei Demônio da Salvação’ existe, declara a Associação dos Reis Demônios.
Dragão da Chama Negra Abissal: Modificador ‘Rei Demônio da Salvação’ é semelhante ao que ele costumava ter…
Ao ler as informações que chegavam através do <Star Stream Daily>, ganhei uma nova apreciação sobre como era a vida de uma Constelação.
Então, uma Incarnação se tornando uma Constelação e já sendo uma no início dos cenários, poderia ser tão diferente, não é?
[Sua fama começou a se espalhar pelo <Star Stream>.]
[Parte dos fofoqueiros criou uma canção chamada ‘Rei Demônio da Salvação Trapaceiro’ e começou a espalhá-la.]
[Você adquiriu 5000 Moedas através do aumento de sua popularidade.]
De qualquer forma, não era um negócio tão ruim para mim.
[Heheh. Querido ‘Rei Demônio da Salvação’-nim. Você continuará patrocinando meu canal este mês também?]
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, responde com ‘claro’.]
[Graças a você, querido Rei Demônio-nim, a receita deste mês disparou de forma notável. Se não for incômodo, posso perguntar seu verdadeiro nome…..? Honestamente, nunca vi alguém tratar a Probabilidade de forma tão desprezível quanto você, Rei Demônio-nim. Ah, hahaha. Isso foi um elogio, claro!]
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, diz que não pode revelar seu verdadeiro nome.]
[É mesmo? Que pena. Honestamente, estou um pouco confuso sobre por que alguém tão grandioso quanto você decidiu se manter perto do canal de alguém tão humilde. Não é como se eu tivesse um apoio incrível ou algo assim….]
A expressão de Bihyung mostrava sua falta de confiança. Eu o observei em silêncio por um tempo antes de responder com estas palavras.
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, diz que está simplesmente pagando sua dívida.]
*
Um livro que você já leu uma vez pode ser lido novamente sem muito problema. No entanto, você também pode encontrar um bloqueio em lugares inesperados.
Era assim que a 0ª virada soava para mim.
[A Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’ não selecionou seu patrocinador Constelação.]
De certa forma, a 0ª virada de Yu Jung-Hyeok era bem semelhante à minha própria linha do mundo. Aqui estava uma história que havia se desviado grandemente do desenvolvimento da trama pré-determinada.
….Agora que chegamos tão longe, deveria ser impossível voltar à trama da 0ª virada original, certo?
“Jung-Hyeok-ssi. Será que posso instalar as barricadas aqui?”
O Imperador da Espada de Aço, Yi Hyeon-Seong.
“Ei, Capitão! Você prometeu me ensinar aquela habilidade de espada, não prometeu?!”
O Demônio das Ilusões, Kim Nam-Woon.
“Mestre. Posso ir farmar itens um pouco depois que este cenário terminar?”
A Almirante Naval, Yi Ji-Hye.
E também, mais uma pessoa havia sido adicionada às fileiras, alguém que não deveria estar lá durante a 0ª virada.
⸢Quando você estiver prestes a passar pela Estação Geumho, deve recrutar essa pessoa.⸥
Talvez isso fosse apenas eu sendo ganancioso. Neste mundo, Yu Sang-Ah, Yi Gil-Yeong e até eu não existíamos, mas…
Mas pelo menos havia uma pessoa que a <Kim Dok-Ja Company> poderia recrutar.
“Hyeon-Seong-ssi, não está nivelado lá.”
A Juíza que Destrói o Mal, Jeong Hui-Won.
Eu a observei passar pela lista de verificação de todas as coisas que seus companheiros haviam perdido e me perdi nas reminiscências do passado.
⸢”Eu estava realmente feliz naquela época. Quando fomos juntos ao shopping comprar roupas novas e visitamos <Eden> como um bando de celebridades.”⸥
Embora eu tenha entregado uma grande parte das minhas memórias para o Avatar de 49%, ainda retive bastante. Foquei para me manter no caminho certo enquanto as páginas das memórias se precipitavam como uma tempestade que se aproximava.
⸢”Por isso, você é alguém que só pode fazer isso, certo?”⸥
A ‘Jeong Hui-Won’ que eu lembrava deveria estar bem.
Bem, a história daquele mundo chegou a um bom fim, afinal. Os companheiros daquele lugar deveriam estar indo ao Rio Han e ao oceano, passando seus dias pacíficos com uma versão de mim.
Eu murmurei isso como se estivesse me hipnotizando e tentei me concentrar no mundo imediatamente diante de meus olhos.
⸢Este não é o seu mundo também⸥
Eu sei.
⸢O mundo de Kim Dok-Ja não pode ser encontrado em lugar algum agora.⸥
Para uma existência que via todos os mundos como sonhos, não havia significado em algo como ‘uma única realidade verdadeira’. E para esquecer esse fato, derramei toda a minha essência em observar o espetáculo que se desenrolava diante de meus olhos. Eu preferiria me tornar uma Constelação sem pensamento neste ponto. Se eu me tornasse um devorador ganancioso de histórias que desfrutava de cenários e criava situações que queria ver, então poderia esquecer tudo o mais.
“Orabeoni! Sua Mi-Ah conseguiu!”
E, felizmente, essa história era a que eu mais amava.
“Eu te disse para não usar esse tipo de fala na frente dos outros.”
“Hiiing.”
Um riso amargo flutuou nos meus lábios enquanto observava Yu Jung-Hyeok repreender a maneira de falar de sua irmã mais nova.
Você deveria corrigir a sua primeiro, cara.
Mesmo que ele fosse um pro gamer, ele certamente deve ter tido conversas normais com outras pessoas antes. Como era possível que ele vivesse na sociedade com aquele jeito de falar tão ruim?
Era tudo culpa da ‘Probabilidade’ do seu rosto?
“O quarto cenário logo começará. Todos, se preparem.”
Através das informações que transmiti, Yu Jung-Hyeok cresceu mais forte pouco a pouco.
⸢Gerencie bem Kim Nam-Woon para que ele não se desvie. Ele realmente te respeita, então, se você usar isso, as coisas ficarão mais fáceis para você. Não se esqueça de que ninguém começa como uma pessoa maligna.⸥
Informações que enviei a ele sacrificando uma quantidade incrível de Probabilidade toda vez.
⸢Não fique arrogante na masmorra do cinema e limpe-a com calma. O último chefe lá usa ataques mentais, então, antes de enfrentá-lo, obtenha essa habilidade primeiro e….⸥
⸢Se você prender Gong Pil-Du bem durante os cenários iniciais, ele continuará a ser útil mais tarde. Ele não é completamente irremediável, então faça o seu melhor para reformatá-lo. A dica é….⸥
No início, Yu Jung-Hyeok não confiava em mim, mas depois que minhas revelações se tornaram verdade uma a uma, ele começou a acreditar em mim cada vez mais.
Finalmente. Quem foi o responsável por você ter chegado tão longe, afinal? Para ser honesto, eu ainda estava um pouco irritado pelo fato de ele não ter escolhido o ‘Rei Demônio da Salvação’ como seu patrocinador Constelação ainda.
“Aliás, como você sabe tanto sobre os cenários, capitão?”
“….Alguém está me ajudando.”
“Ajudando você….?”
Felizmente, o Yu Jung-Hyeok da 0ª virada não era alguém que esqueceria seu benfeitor.
Entregue a próxima revelação.
Yu Jung-Hyeok gastou uma enorme quantia que ultrapassava 30.000 Moedas e abriu uma linha de comunicação secreta um a um. Era algo óbvio de se fazer, já que eu continuava alimentando-o com informações importantes, mas ainda assim, eu queria elogiá-lo por isso.
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está concedendo ‘uma parte da revelação’ à Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’.]
⸢O cerne do quarto cenário é o ‘Trono Absoluto’. Lembre-se de que você nunca deve….⸥
Tsu-chuchuchuchu….
Uma quantidade incrível de Probabilidade estava sendo consumida toda vez que eu entregava as informações a ele.
A denominação padrão deste mundo era ‘histórias’. Portanto, era bastante óbvio que estragar os eventos futuros prejudicaria a Probabilidade muito mais do que dar um tapa na parte de trás da cabeça de Yu Jung-Hyeok.
“São eles!!”
Os companheiros de Yu Jung-Hyeok sacaram suas armas ao mesmo tempo enquanto encaravam os inimigos que inundavam o local. Os capítulos finais do 4º cenário logo começariam.
[A 4ª Parede] se dirigiu a mim. ⸢Você sabe o que está fazendo, certo?⸥
Junto com o barulho de ‘Pah-sususu’, as extremidades da minha mão estavam derretendo.
Eu observei a figura de Yu Jung-Hyeok enfrentando os 7 Reis de Seul. A [Espada que Abala os Céus] reluzente em sua mão soltava um rugido corajoso.
⸢Não importa o quanto você tente⸥
A história da 0ª virada havia mudado completamente da original. O Yu Jung-Hyeok desta linha do mundo seguiria um caminho diferente em comparação a todos os outros Yu Jung-Hyeoks.
⸢Aquele cara nunca pode ver o que está além da parede⸥
Eu conhecia o significado por trás das palavras da [4ª Parede].
Não havia como adquirir a [4ª Parede] nesta linha do mundo. Isso significa que a última chave para abrir a [Parede Final] não existia. Independentemente do que ele fizesse, o Yu Jung-Hyeok da 0ª virada nunca conseguiria colocar as mãos naquela chave.
No entanto, ele falhar em cruzar a [Parede Final] não significava que estava fadado a ser infeliz. Porque, enquanto eu fosse o ‘Sonho Mais Antigo’, sua linha do mundo não seria destruída mesmo após o fim dos cenários.
⸢Certas verdades fariam todos infelizes simplesmente por sua existência.⸥
Mesmo que eu não pudesse mostrar a ele a ‘verdade’, eu poderia mostrar a ele o ‘final’ perfeitamente adequado para esta história.
[Parabéns! A Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’ passou por todas as provações do ‘Trono Absoluto’!]
Eventualmente, Yu Jung-Hyeok derrotou os 7 Reis de Seul e se posicionou diante do Trono Absoluto. A atenção de toda Constelação dentro da cúpula de Seul, assim como de todos os cidadãos reunidos em Gwanghwamun, estava focada em suas ações.
Ele lentamente desembainhou uma certa espada escondida em seu casaco interno. Era a [Espada Demoniaca de Quatro Yin].
Eu substituí o Senhor da Constelação da Grande Ursa e lhe emprestei meus poderes.
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está olhando para a Incarnação ‘Yu Jung-Hyeok’.]
Uma por uma, sete estrelas se tornaram cada vez mais brilhantes. E a [Espada Demoniaca de Quatro Yin] segurada em sua mão emitiu uma luz ofuscante enquanto evoluía para uma Relíquia Estelar.
[Os Deuses Exteriores estão surpresos com sua força incrível!]
[Os Senhores da Constelação da Grande Ursa estão assustados com sua presença e estão desmaiando de choque!]
[Todas as Constelações da Península Coreana estão….]
“Não tenho a intenção de representar humanos tão desprezíveis quanto vocês.” Yu Jung-Hyeok continuou. “Não pretendo me tornar um brinquedo para vocês, Constelações vulgares, e… não me sentarei neste ‘Trono Absoluto’.”
Essas foram palavras que pensei ter ouvido antes em algum lugar.
A espada de Yu Jung-Hyeok brilhou em seguida. “E eu vou garantir que ninguém mais se sente neste trono também.”
A [Espada Demoniaca de Quatro Yin], a arma que poderia cortar a conexão da Relíquia Estelar com uma Constelação. Yu Jung-Hyeok usou essa espada para desferir golpes incessantes contra o [Trono Absoluto]. Ele golpeou repetidamente.
Logo, o barulho ensurdecedor de ‘Craaaack!’ ressoou.
Os céus noturnos do <Star Stream> se iluminaram como se um sol do meio-dia tivesse se materializado de repente, e uma explosão de mensagens inundou. A tempestade das consequências da Probabilidade causadas pela distorção do cenário havia começado.
Eu estendi a mão silenciosamente e bloqueei essa tempestade transbordante.
[A linha do mundo está insatisfeita com sua interferência excessiva!]
[A ‘Sobrescrição’ aplicável está além do seu nível de maestria!]
[Parte da sua Fábula será perdida!]
O atual Yu Jung-Hyeok estava passando pela 0ª virada.
Como ele não era um regressor, não tinha informações relacionadas ao futuro e não podia recuperar as técnicas que usou em viradas anteriores através da [Herança].
A partir de agora, os cenários só ficariam mais difíceis. Ele não poderia usar [Marcador] como eu, e não poderia contar com o [Ponto de Vista do Leitor Onisciente], também.
⸢Como era o caso, Kim Dok-Ja sabia muito bem o que era necessário para preencher esse vazio.⸥
Yu Jung-Hyeok não precisaria passar pela regressão.
Ele não se tornaria o ‘Arquiteto Secreto’, e…
…E, ele não se tornaria o trágico peregrino vagando entre as linhas do mundo.
Yu Jung-Hyeok teria a chance de ver sua conclusão merecida neste mundo.
[A Incarnação, ‘Yu Jung-Hyeok’ adquiriu sua primeira Fábula!]
[A nova Fábula da Incarnação, ‘Yu Jung-Hyeok’ foi criada.]
Ele olhou para o céu. E também uma Fábula assumindo a forma de um tigre branco estava olhando para mim de trás dele, também. Era nada menos que aquela mesma Fábula que me protegeu uma vez.
[Fábula, ‘Rei de um Mundo Sem Reis’, nasceu.]
Eu pude ver o rosto radiante de Yu Jung-Hyeok através do meu polegar direito em desintegração.
‘Kim Dok-Ja’ não deveria existir nesta história em particular.
⸢Mesmo assim, esta era a história que Kim Dok-Ja desejava criar.⸥
Quando fechei lentamente meus olhos, senti como se páginas estivessem flutuando diante de mim. Páginas antigas, com rastros de alguém já ter rabiscado nelas.
⸢Naquele momento, Kim Dok-Ja tomou uma decisão. Ele decidiu escrever pessoalmente a história que não existia na original.⸥
Comecei a anotar algo acima dessas páginas.
Uma página, duas páginas – cada vez que uma página virava, o tempo também passava.
Quinta, sexta, sétima, oitava…..
Meus dedos desapareciam um a um toda vez que um cenário era completado.
Eles regenerariam algum tempo depois, mas seu tamanho sempre seria menor do que antes. Usei aqueles dedos para escrever as revelações – sobre o final que Yu Jung-Hyeok da original desejava, a conclusão que eu queria ver, os erros que cometi e as coisas que ganhei novas compreensões.
Todas essas histórias se reuniram em uma só, e logo, se tornaram uma Fábula.
E assim, quanto tempo passou assim?
Abri lentamente meus olhos.
⸢Eventualmente, Yu Jung-Hyeok da 0ª virada havia chegado às páginas finais dos cenários.⸥
<Epílogo 1. O mundo do zero (7)> Fim.