Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 517

Omniscient Reader’s Viewpoint

A vista panorâmica do cosmos podia ser vista além da janela negra como breu. Apoiei a testa contra o vidro frio e encarei silenciosamente aquele mundo sombrio.

Não consegui dizer quanto tempo se passou. Queria olhar para trás; se o fizesse, talvez ainda os visse sentados em seus lugares, pensei.

⸢Kim Dok-Ja finalmente parou de chorar.⸥

“Eu não chorei, seu idiota.”

⸢Ele também estava mentindo.⸥

“…..Por quanto tempo você vai ficar como o narrador? A história já acabou.”

[A 4ª Parede] gargalhou. Senti um leve encorajamento com aquela risada e olhei novamente além da janela.

Os que eu queria ver não estavam mais refletidos no vidro. O planeta Terra, onde eu costumava viver, havia se tornado distante e inatingível.

Claro, isso não significava que eu não estivesse lá.

[A habilidade ‘Avatar’ está atualmente ativa.]

[Devido à separação da linha do mundo, a conexão com o ‘Avatar’ foi cortada.]

[Seu Avatar continuará vivendo sua vida com seu próprio ego.]

Eu, com 49%.

[O Avatar aplicável não estará mais sob seu controle.]

Aquele cara nunca perceberia que era um Avatar. Ele simplesmente viveria a vida de sempre ao lado dos companheiros como Kim Dok-Ja.

⸢Por que 49%, então?⸥

“Eu estava tentando dividir exatamente em 50% cada um, mas não deu certo.”

⸢Por que 49%, então?⸥

A mesma pergunta de novo; era impossível esconder algo de [A 4ª Parede].

“Você já sabe o porquê.”

⸢Não muito como você⸥

“Não, é exatamente como eu.”

Algo que o idiota, imaturo e egoísta ‘Kim Dok-Ja’ teria feito nos momentos cruciais.

⸢2%.⸥

Aquele número era a prova – e a mentira – de que eu lembrava muito melhor dos meus companheiros do que meu Avatar.

Mesmo que ninguém soubesse que essa versão de mim existia aqui, mesmo que as histórias dos companheiros tivessem chegado ao fim assim... Mas, pelo menos, jurei a mim mesmo que nunca os esqueceria.

⸢Você está se arrependendo?⸥

Um som suave veio do barulho do metrô. Eu me deparei com a visão de um interior completamente vazio. As barras de apoio, que ninguém segurava, balançavam sem vida.

⸢Não se sinta tão solitário⸥

“Não estou.”

Regulei lentamente minha respiração.

Eu já havia passado por uma situação semelhante antes. Também foi assim quando me tornei o ‘Rei Demônio da Salvação’ e caí no horizonte da história. De certa forma, minha situação era melhor do que naquela época. Bem, eu não estava sofrendo com a penalidade de deixar o cenário, afinal.

Se havia uma coisa diferente de antes, seria...

⸢Eu nunca mais poderia encontrar meus companheiros.⸥

“....Eu tenho que ficar dentro deste metrô para sempre?”

⸢Ficar?⸥

“Estou perguntando se posso sair.”

[A 4ª Parede] permaneceu em silêncio, como se estivesse ponderando sobre o que eu estava perguntando, antes de responder.

⸢Não há conceito de ‘acesso’ neste lugar⸥

“O que você quer dizer?”

⸢Este lugar é um santuário. Um lugar onde o ‘Sonho Mais Antigo’ dorme⸥

Depois que ouvi isso, começou a clarear lentamente para mim.

Cada linha do mundo relacionada às ‘Formas de Sobrevivência’ era um sonho do ‘Sonho Mais Antigo’.

⸢Todos os mundos eram sonhos que ganharam vida neste lugar.⸥

Com um ‘Flash!’, todas as janelas do metrô se transformaram em telas de exibição.

A princípio, pensei que eram os anúncios do TAS instalados na área especial dentro da rede de metrô. Cenas de vários cenários estavam sendo transmitidas pelas janelas. Claro, não havia como eu estar olhando apenas para anúncios comuns.

Tsu-chuchuchu….

Uma leve enxaqueca me atingiu. As visões das linhas do mundo espalhadas pelo universo agora estavam sendo exibidas.

Apenas então ganhei uma nova apreciação sobre que tipo de existência eu me tornara.

⸢Ele agora era o ‘Sonho Mais Antigo’.⸥

Minhas pernas trêmulas me levaram mais perto da janela. A tela tremia suavemente como a superfície da água, parecendo frágil o suficiente para se quebrar a qualquer momento que eu quisesse.

⸢Kim Dok-Ja estava com medo.⸥

Não precisava que alguém me dissesse isso para saber.

Cada ‘história’ neste mundo existia apenas porque um leitor as lia.

⸢Se ele não assistir, o mundo vai parar.⸥

Olhando para o mundo e sonhando sem fim…

⸢….Esse era o peso que o ‘Sonho Mais Antigo’ tinha que suportar.⸥

Fechei lentamente os olhos. Essa era a escolha que eu fiz. E, obviamente, poder observar era muito melhor do que não poder.

E, além disso, era a mesma coisa que eu ter me tornado a Constellation suprema que poderia espreitar todas as linhas do mundo, então…

“A 4ª Parede?”

⸢O que⸥

“O ‘Sonho Mais Antigo’ agiu como uma Constellation, não agiu?”

Sob a máscara de uma ‘Constellation’, o antigo ‘Sonho Mais Antigo’ enviou mensagens durante o ciclo de regressão em que vivi. Embora fossem ações subconscientes de uma criança que não sabia de nada, não havia como negar que tal ação, ainda assim, interferiu no sistema.

⸢Correto⸥

“Então, e se eu conectar à linha do mundo em que vivi como uma ‘Constellation’...?”

⸢Você acha que isso será possível?⸥

“Não é?”

⸢Não é uma questão de possibilidade ou não⸥

Pensei sobre o que isso poderia significar por um momento, antes de morder meu lábio com força.

“....Certo, eu não deveria fazer isso. Entendi.”

Lembrei de todas as dificuldades que meus companheiros e eu enfrentamos para chegar a essa conclusão. Lutamos para eliminar as Constellations e para apagar o sistema <Fluxo das Estrelas>. E conseguimos.

Mas eu reviver o <Fluxo das Estrelas> depois de ter chegado tão longe, agora isso seria....

⸢Felizmente você não pode, mesmo que quisesse⸥

“Por que não? Eu sou o ‘Sonho Mais Antigo’ agora, não sou? Se eu imaginar, isso se tornaria realidade, certo?”

⸢Não pode controlar tudo só porque você é o ‘Sonho Mais Antigo’⸥

Faíscas dançavam suavemente junto com ‘Tsu-chuchut!’

Parece que o ‘eu’ atual não conseguia exercer totalmente o poder de influência do ‘Sonho Mais Antigo’.

⸢Seu domínio sobre o sonho não é suficiente⸥

....Enquanto pensava. Se fosse tão fácil de controlar, não seria chamado de ‘sonho’ em primeiro lugar. Não sabia quando seria possível, mas pelo menos, por agora, eu não conseguia fazê-lo.

Mordi meus lábios por um tempo antes de continuar. “Nesse caso... o que tal apenas assistir?”

Foi exatamente então que algo dentro de mim se agitou.

O ‘eu’ interior que eu não conseguia dominar – percebi essa imensa subconscienciosa tomando raízes profundamente dentro de mim. Essa subconscienciosa estendeu suas raízes em direção a outra linha do mundo e, por meio dessas raízes, começou a puxar as histórias deste mundo.

Minha visão escureceu, então as visões da linha do mundo se espalharam como um caleidoscópio.

⸢Era a visão do mundo que ele tanto sentia falta.⸥

Pensei ter visto as luzes distantes do [Complexo Industrial]. Então, vi as costas dos meus companheiros indo para lá. Nenhuma sombra de escuridão podia ser vista em suas expressões. No meio do grupo, caminhando lado a lado, estava outro Kim Dok-Ja, vestido com um casaco branco.

Eu já sabia.

Mesmo sabendo...

Meu coração batia freneticamente, minha respiração se tornava mais superficial e rápida. Eu ofegava pesadamente e gritei. Suportei a sensação de vômito subindo, sacudi a cabeça e abri os olhos.

Enquanto buscava o chão, nadando na tontura, percebi que eu era o único dentro do metrô.

⸢O que há de errado? Não quer assistir?⸥

Eu queria assistir. Seus rostos felizes, suas expressões de finalmente escapando do inferno do cenário. Eu queria ler a história que tanto ansiava ver. No entanto, não conseguia.

Se eu fizesse isso, sem dúvida, eu gostaria de voltar.

“....Eu tenho que ver, certo? Se não, o mundo não vai avançar, certo?”

⸢Você já está assistindo⸥

“O quê?”

⸢A subconsciente é uma parte da consciência. Você já está assistindo a maioria das linhas do mundo⸥

“Nesse caso….”

⸢Não precisa se sobrecarregar⸥ [A 4ª Parede] falou como se quisesse me consolar. ⸢Você não precisa fazer nada. Você já está assistindo inconscientemente de qualquer forma⸥

Eu poderia simplesmente fechar os olhos e esquecer tudo. Seria bom me divertir dentro do sonho, como uma criança pura e inocente, sem culpa me pesando. [A 4ª Parede] estava me dizendo que não havia absolutamente nenhuma razão para me atormentar com a tragédia mais uma vez e me machucar no processo.

⸢No entanto, Kim Dok-Ja não era uma criança.⸥

“Eu não consigo fazer isso,” disse eu, enquanto enxugava o suor frio. Todas essas linhas do mundo eram meu pecado. Eu as criei e as destruí. “Eu preciso vê-los.”

E essa era a única maneira de me redimir.

Assim que me levantei lentamente, as linhas do mundo apareceram nas janelas.

As incontáveis linhas do mundo das ‘Formas de Sobrevivência’; as tragédias de alguém, trazidas à realidade porque eu as havia lido, agora estavam sendo exibidas ali.

....Talvez, houvesse algo que eu devesse ver primeiro antes de ver as histórias dos meus companheiros.

Como se já soubesse disso, [A 4ª Parede] se dirigiu a mim. ⸢Vai ser uma noite muito longa, Kim Dok-Ja⸥

Eu tenho certeza que será.

Sorrir de volta. “Não se preocupe. Eu consigo fazer isso direito. Esta é a história que eu mais adoro, você vê. Eu sei que definitivamente posso assisti-la até o meu último dia e não enjoar.”

⸢Mas você pode acabar odiando a história que mais ama um dia⸥

“Se isso acontecer….” falei enquanto estendia a mão em direção às cenas que apareciam na tela. “Esse será o preço que eu terei que pagar.”

Pressionei lentamente o vidro, e minhas impressões digitais foram gravadas na tela.

[O mundo agora está recebendo seu olhar.]

[Uma linha do mundo recebeu o poder da vida de sua consciência.]

Quando reabri os olhos, meu corpo estava levitando do chão, a cerca de um palmo de altura. Sentia como se estivesse tendo uma experiência fora do corpo.

Fiquei surpreso com a agitação próxima e olhei ao redor, descobrindo uma multidão de pessoas. Elas passaram direto por mim como se eu fosse invisível.

Cada um desses rostos cansados pertencia a trabalhadores a caminho de casa.

Este lugar…

Eu examinei meu entorno e vi a cor laranja indicando a 3ª linha do metrô. Surpreendentemente, me encontrei flutuando acima da plataforma do metrô. A hora atual e todo tipo de informação relacionada ao metrô eram exibidos nas telas de LED instaladas no teto.

[18:55]

Exatamente cinco minutos antes do início do cenário.

Logo, o trem com destino à Estação Bulgwang chegou junto com o barulho do anúncio.

Pessoas subiram no trem uma a uma. Eu teria parado elas se pudesse. No entanto, nada mudaria mesmo que eu o fizesse. O cenário começaria de qualquer forma, não importava onde você estivesse. Tudo o que eu podia fazer agora era subir no trem junto com eles e assistir a todas essas tragédias se desenrolarem.

⸢E um rosto que Kim Dok-Ja conhecia intimamente estava lá.⸥

O trem com destino à Estação Bulgwang nº 3434, o carro nº 3707.

Um certo homem, olhando distraidamente pela janela do metrô, estava lá. Depois de observar seu rosto por um tempo, acabei sorrindo um pouco.

Quando pensei sobre isso, era bem óbvio.

No fim, todas essas linhas do mundo foram repetidas através das regressões de um homem. Então, era apenas óbvio que eu encontraria esse idiota no começo da história.

⸢O protagonista deste mundo.⸥

Obviamente, Yu Jung-Hyeok não percebeu minha presença.

Não, seu olhar desinteressado permaneceu fixo do lado de fora do metrô, sua mente submersa em seus pensamentos. Um rosto que se manteve calmo mesmo sabendo que os cenários estavam prestes a começar; eu não podia deixar de ficar impressionado com isso.

....Você realmente é um cara incrível, não é?

Eu já havia testemunhado o fim dos cenários, mas minha pele ainda tremia apenas por reentrar nessa cena. E você conseguiu suportar esses momentos dezenas, centenas de vezes.

O trem parado começou a se mover e o tempo fluiu novamente. Aquela ‘coisa’ deveria começar em breve, se meu conhecimento estivesse correto.

⸢Durante a 3ª rodada, Yu Jung-Hyeok começaria matando todos dentro deste carro do metrô.⸥

Lembrei do começo da 3ª rodada que conhecia. Não tinha certeza de qual rodada de regressão era essa, mas o começo não seria tão diferente disso. Escaneei lentamente os arredores e avistei um homem agindo de maneira suspeita perto da saída.

“Heuh, heuh-euh….”

Várias pessoas desviaram o olhar para o homem após ouvirem seus grunhidos intermitentes. O homem com uma expressão distorcida riu e olhou ao redor, então, de repente, puxou uma bomba caseira e um isqueiro.

⸢Naquele dia em que a barreira de pagamento começou, havia um certo homem viajando no mesmo carro nº 3707 que Yu Jung-Hyeok.⸥

“…O que é isso?”

“H-homem!”

⸢O terrorista do metrô, Choi Han-Gyu.⸥

A multidão chocada gritou e recuou. As pessoas entraram em pânico ao testemunhar as faíscas explodindo das mãos do homem e se levantaram de seus assentos, fazendo a cena ficar caótica.

Quanto a Yu Jung-Hyeok, ele estava olhando silenciosamente para aquele homem.

Ei, o que você está fazendo? Acelere e tire isso dele.

De acordo com a história que conhecia, Yu Jung-Hyeok deveria ter contido Choi Han-Gyu no momento em que subiram no metrô e retirado a bomba. No entanto, ele não fez isso.

Por que isso? A expressão de Yu Jung-Hyeok, que eu pensava ser a personificação da calma, agora estava pálida de medo.

Então, o interior do trem ficou escuro junto com o barulho estridente. Os gritos das pessoas se transformaram em lamentos enquanto testemunhavam a chama sendo acesa na escuridão.

Algo havia dado errado aqui.

⸢Por que Yu Jung-Hyeok não está se movendo?⸥

Espera um minuto, isso poderia ser.....?

[19:00]

E então, quando o barulho ‘Tick!’ ressoou, as regras do mundo mudaram.

[O período de serviço gratuito do sistema planetário nº 8612 chegou ao fim.]

[O Cenário Principal começou.]

As chamas acesas pelo terrorista iluminavam brilhantemente o rosto de Yu Jung-Hyeok, seus olhos tremendo de puro medo. Ele ficou lá, incapaz de fazer nada. Eu também caí em um estado de pânico. Páginas das Formas de Sobrevivência começaram a girar na minha cabeça.

....Qual rodada de regressão era essa?

Era por volta da 900ª, quando ele perdeu a cabeça? Ou por volta da 1200ª?

Durante qual rodada de regressão esse imbecil Yu Jung-Hyeok....?

[Canal #B-7623 foi aberto.]

[Constelações estão entrando.]

“Heuh, heuh-heuh, heuh-euh…..”

A multidão começou a correr em direção ao próximo carro do trem, longe da figura do terrorista segurando o explosivo, enquanto os olhos do homem observavam o ambiente.

[Um número extremamente pequeno de Constellations está se interessando pela Incarnação ‘Choi Han-Gyu’.]

E Yu Jung-Hyeok ainda estava parado no mesmo lugar. Aquele que eu sabia que nunca reagiria assim. Não, Yu Jung-Hyeok era alguém que recorreiria ao show perfeito para conter a situação desde o início. Mas agora, ele estava fazendo essa expressão estúpida que eu nunca tinha visto antes sob a ameaça do terrorista.

Uma que eu nunca tinha visto antes… Nunca visto…?

Parece que um raio havia atingido minha cabeça.

Então, era isso que era, essa história.

Incontáveis páginas giraram dentro da minha cabeça, antes que o livro em si fosse fechado.

Esta era a rodada de regressão que foi tratada como nada mais do que uma lembrança passageira nas ‘Formas de Sobrevivência’.

Algumas histórias realmente começariam a partir de um momento que não estava escrito.

“P-por favor, não... não me mate!”

“Aaaaaahk!”

⸢Esta história é o início desconhecido das ‘Formas de Sobrevivência’.⸥

Essa linha do mundo era aquela que eu não consegui ler – a 0ª rodada de Yu Jung-Hyeok.

< Epílogo 1. O mundo do zero (1) > Fim.

Comentários