Capítulo 497
Omniscient Reader’s Viewpoint
[Atualmente, a transmissão de imagem do BY-9158 está em um estado temporariamente suspenso.]
Biyu deve ter feito isso voluntariamente. Pode ser por causa da morte de Bihyung, ou talvez tenha havido um problema ao tentar transmitir de dentro da arca. De qualquer forma, foi uma boa sorte para nós.
Seria muito melhor se a pessoa diante de nós não estivesse ali, no entanto.
“Anna Croft.”
Eu olhei para o cabelo loiro da profetisa balançando ao vento. Também percebi presenças adicionais dentro da densa floresta. Provavelmente eram o esquadrão sob sua supervisão direta, os ‘Zarathustra’.
– Por que essa pedrinha ou rocha, ou seja lá o que for, não está funcionando nela?
Não respondi a Han Su-Yeong. Não havia tempo suficiente agora para explicar tudo o que aconteceu na ‘Ilha dos Reencarnadores’, de qualquer forma.
Em vez de esperar pacientemente pela minha resposta, Han Su-Yeong simplesmente agarrou meu pulso com força. E então, apontou para Anna Croft com a mão livre. Lamas [Chama Negra] dançavam na ponta do seu dedo indicador.
“Sai do caminho ou morre.”
Os olhares delas colidiram no ar.
Uma aura fantasmal azulada permeava as íris de Han Su-Yeong enquanto ela ativava [Plágio Preditivo]. Ao mesmo tempo, os olhos de Anna Croft, portadora do [Olho do Grande Demônio], também giraram em uma aura carmesim. Faíscas tênues dançaram no ar enquanto os olhares dessas duas, capazes de ler o futuro, se encontravam.
A última manteve esse impasse tenso por um momento antes de abrir a boca. “Kim Dok-Ja, você quer escapar deste andar?”
A pele de Han Su-Yeong mudou de cor e ela roncou descontentemente. “Ei, você. Está me ignorando agora?”
“Posso ajudar você.”
“Você não estava tentando nos matar não muito tempo atrás?”
Quando as palavras de Han Su-Yeong chegaram ao fim, percebi os movimentos das Constelações ao nosso redor. Notei até algumas que começaram a destruir o terreno indiscriminadamente para nos localizar.
Seria difícil ganhar mais tempo aqui.
“Eu não tive escolha. Se tivéssemos lado com você naquela época, todos nós teríamos sido eliminados.”
“E a situação atual é diferente como?”
“Você realmente vai desperdiçar seu tempo assim? Tenho certeza de que são vocês que estão sentindo a urgência, não eu.”
“Temos motivos para confiar em você?”
“Você é do tipo que confia em alguém mesmo com um bom motivo?”
Em quaisquer outras circunstâncias, eu teria aceitado a ajuda dela de bom grado. No entanto, Anna Croft era alguém que assinou um contrato direto com toda a Nebulosa.
“Você é a Incarnação da Nebulosa
[Nebulosa, as Grandes Fábulas de
E o andar atual era nada menos que a cabine onde as Constelações de
Anna Croft prontamente admitiu isso e acenou com a cabeça. “Verdade. Eu sou a Incarnação deles. Nesse caso, você não acha isso ainda mais estranho? Estou bem aqui, olhando para vocês dois, e por que eles ainda não vieram correndo?”
Eu também estava de olho nas Constelações que perambulavam ao nosso redor. Parecia que elas não conseguiam ouvir nossa conversa. Provavelmente, ela recorreu a algum tipo de método desconhecido para bloquear os olhares delas de alguma forma.
“O que você está tramando?”
Eu encarei os olhos profundos e misteriosos de Anna Croft.
[Habilidade exclusiva, ‘Compreensão de Leitura’, está ativando!]
⸢Mais do que qualquer um lá fora, a Incarnação Anna Croft valoriza causas realistas.⸥
De certa forma, a pessoa mais justa deste mundo poderia ser Anna Croft. Se a causa de Yu Jung-Hyeok era construída sobre raiva e ódio, a de Anna Croft era fundamentada na retidão.
A sobrevivência da absoluta maioria.
Seu objetivo era preservar a cidade de seu nascimento, Las Vegas, nos Estados Unidos, e, acima disso, a própria Terra durante o inferno dos cenários.
⸢No entanto, a América foi destruída durante esta linha do mundo.⸥
Sua casa desapareceu no mesmo dia em que o grande apocalipse começou. Tudo o que restou foi o pequeno número de ‘Zarathustras’ que a seguiam. Mesmo assim, sua expressão não era tão sombria. Não, sua expressão parecia estar cheia de uma certa fervor, em vez disso. Era a expressão de alguém se aproximando do mundo que desejava ver.
Sentindo a vibração suave se espalhando por todo o navio, abri a boca. “Você está pensando em tomar conta desta arca, não está.”
Naquele momento, Han Su-Yeong ao meu lado deu um sobressalto, como se tivesse chegado à mesma conclusão que eu.
Anna Croft sorriu de forma refrescante. “Quão maravilhoso é que você seja tão rápido para entender.”
“Não será fácil expulsar as Constelações e tomar conta da arca.”
“No entanto, é a última chance dada à humanidade.”
Seu plano era bem claro.
A ‘Arca Final’ era uma arma de Grande Fábula projetada para transportar sementes de Fábula para outra linha do mundo. Se ela conseguisse derrotar as Constelações e adquirir a autoridade de controle desta arca, então deveria ser capaz de transportar a humanidade para uma nova linha do mundo.
E tudo começaria de novo naquele lugar.
“Nenhuma Constelação pode permanecer viva. Mesmo que inclua você.”
Enquanto a ouvia, lembrei-me de um texto antigo dos ‘Caminhos da Sobrevivência’.
⸢O ■■ de Anna Croft é ‘Noite Perfeita’.⸥
Um mundo de escuridão onde nenhuma luz estelar brilhava – Anna Croft desejava que a humanidade vivesse livre novamente sob aquela escuridão. Se era o mundo que ela sonhava, então meus companheiros também deveriam ser capazes de sobreviver. Senti-me um pouco solitário ao abrir a boca novamente.
“Nesse caso, seremos aliados temporários. Vamos trabalhar juntos até chegarmos ao núcleo da arca.”
“Até lá, eu lhe emprestarei o poder da minha [Precognição].”
Han Su-Yeong ao meu lado enviou uma mensagem em minha direção.
– Eu a verifiquei através da Detecção de Mentiras, e ela não está mentindo. Não parece que ela está usando Pokerface, também.
Assenti com a cabeça. “Tudo bem. Vamos trabalhar juntos.”
*
Enquanto passava pela Fábula que Bihyung havia deixado para trás, li a topografia ao redor.
⸢A saída do lado de fora da área florestal é em direção ao galho que se estende para os céus.⸥
Uma coisa que percebi enquanto seguia Anna Croft foi que nossa área atual não era uma planície, mas um ‘andar’ acima de determinada árvore.
– Preciso admitir, a configuração do mundo deles é bem legal.
Han Su-Yeong murmurou, evidentemente impressionada com a visão.
Vendo uma recriação tão detalhada da visão de mundo de
Isso não deveria ser toda a Árvore do Universo Yggdrasil. Provavelmente era uma maquete. Mesmo assim, essa árvore era mais do que larga e expansiva o suficiente. Muito provavelmente, as Constelações de
Anna Croft observou silenciosamente essas Constelações, antes de desviar a cabeça e se concentrar no caminho à frente. Han Su-Yeong a observou e falou comigo.
– A propósito, ela ficará bem? O preço de trair uma Nebulosa deve ser enorme, não?
Antes que eu pudesse responder, no entanto, Anna Croft abriu a boca primeiro. “Minha situação não é algo que você deva se preocupar.”
“….Que droga. Você pode até ouvir isso?”
“Eu apenas adivinhei que você estava usando o Encontro do Meio-dia, já que vocês dois não disseram nada por um tempo.”
“Parece que você tem um apoiador de confiança ou algo assim?”
As palavras de Han Su-Yeong fizeram a expressão de Anna Croft endurecer pela primeira vez. “O que você quer dizer?”
“Eu me pergunto se é logicamente possível para uma simples Incarnação bloquear os olhares de uma ‘Nebulosa’ inteira, só isso.”
A Han Su-Yeong estava certa; nenhuma Incarnação poderia ter feito isso, não importava quem você fosse.
Eu encarei silenciosamente a nuca de Anna Croft.
[O nível de concentração da habilidade exclusiva, ‘Compreensão de Leitura’, está aumentando ainda mais!]
Eu tinha minhas suspeitas. A aura do caos se desfez suavemente atrás dela. E além disso, pensei ter vislumbrado um par de olhos carmesins não muito diferentes dos de Anna Croft.
Desde o começo, havia apenas duas existências neste mundo capazes de interferir nos canais que as Constelações observavam.
Ku-gugugugu!
Foi então que um relâmpago estourou no ar. O chão se partiu e a atmosfera ao redor começou a tremer ominosamente. O som de uma tempestade se aproximando podia ser ouvido em seguida.
[Constelação, ‘Pai de Um Olho’, está piscando lentamente seu olho restante.]
Tsu-chuchuchut!
A pele de Anna Croft empalideceu instantaneamente.
Nem mesmo o deus da criação ‘Ra’ que enfrentamos no 98º cenário possuía um poder dessa magnitude. Quanto ao Status, ele facilmente superou o de Thor que encontramos anteriormente por uma enorme margem.
Esse ser mais poderoso da visão de mundo havia acabado de acordar de seu sono, em outras palavras.
“…..Odin.”
Começamos a correr.
Mesmo que a
[Constelação, ‘Pai de Um Olho’, agora está olhando para seu mundo.]
Um olhar aterrorizante estava varrendo todo o mundo. E não muito depois disso, senti que algo estava nos observando.
“É por aqui! Rápido!”
Havia um galho de árvore levando aos andares superiores de Yggdrasil no lugar para onde Anna Croft apontava. Corremos rapidamente naquele galho e quase ao mesmo tempo, o chão sob nossos pés perdeu força e começou a desmoronar.
“Mais rápido!”
Eu espremer cada gota de energia e corri, e também ativei o vento.
[Habilidade exclusiva, ‘Caminho do Vento Lv.???’, está ativando!]
Todas as Grandes Fábulas que coletei até agora fortaleceram ainda mais o Caminho do Vento e acrescentaram maior impulso à nossa velocidade de viagem. Queria ativar a [Transformação do Rei Demônio] também e espalhar minhas asas, se possível, mas uma das asas estava ferida logo antes da transmissão e eu não consegui fazer isso.
Du-dududududu!
Algumas coisas estavam ocupadas nos perseguindo.
[Constelação, ‘Deus da Harpa e do Corno’, está obedecendo à ordem do pai.]
[Constelação, ‘Deusa do Amor e dos Gatos’, está respondendo à ordem do pai.]
[Constelação, ‘Aquele que Perdeu o Braço para o Lobo do Apocalipse’, está uivando!]
[Constelação, ‘Guardião da Grande Ponte do Corno’, detectou a presença de alguém!]
“Estamos quase lá!”
Anna Croft se virou enquanto dizia isso e estendeu as mãos. De repente, a visão ao redor mudou e o campo diante dela parecia desaparecer. Era sua especialidade, [Barreira Fantasma]. As Constelações se perderam na escuridão que as envolveu de repente e rugiram de surpresa.
Tsu-chuchuchut!
Os olhos de Anna Croft ficaram injetados de sangue, antes que sangue escorresse de sua boca e ouvidos. Era o custo de ir contra sua própria Nebulosa. Mesmo assim, ela não recuou e gritou.
“Iris! Selena! Levem os aliados para longe!”
As duas pessoas correndo à nossa frente pegaram os ‘Zarathustras’ e correram em direção ao fim do galho.
“Corram! Rápido! Está bem na nossa frente!”
Anna Croft caiu de joelhos enquanto sangrava profusamente. Ela não estava em condições de correr sozinha agora.
“Han Su-Yeong.”
Antes que eu pudesse terminar, Han Su-Yeong pegou Anna Croft e correu. Não demorou muito para chegarmos ao fim do galho. O que nos aguardava lá era uma ponte misteriosa emitindo cores do arco-íris.
⸢É a ponte do arco-íris levando a outros andares, o [Bifrost].⸥
A fantástica ponte que só se via nos mitos estava agora diante dos meus olhos. Selena e Iris já estavam na metade dessa ponte.
Decidi ativar [Transformação Relâmpago] e atravessar isso de uma só vez usando o impulso. Mas então…
KWA-BOOOOM!!
Pensei ter visto uma luz brilhar nos céus, e então, o centro do [Bifrost] foi abruptamente cortado. Uma enorme lança que cortava o céu estava sendo invocada de volta.
Reconheci instantaneamente o que era aquela lança: a arma do deus-rei Odin, Gungnir.
Ele escolheu nos eliminar aqui cortando a ponte que levava a outro mundo. Olhei para o grupo de Constelações em nosso encalço e mordi o lábio.
Com certeza seríamos derrotados se optássemos por lutar contra Odin aqui.
Ku-gugugugu!
No final, a única resposta aqui era atravessar a ponte.
No entanto, a largura da seção quebrada era larga demais, e a tempestade gerada por Odin estava chicoteando loucamente na abertura. Mesmo se eu ativasse [Caminho do Vento] e [Transformação Relâmpago] ao máximo, não havia garantia de que conseguiríamos atravessá-la em segurança.
Han Su-Yeong gritou frustrada. “Rápido! Não há outro caminho?!”
Ela sacudiu Anna Croft com força, fazendo com que a última respondesse impotente enquanto vomitava sangue.
“Minha Precognição…. não é perfeita… Mas desta vez, eu…. vi claramente. Quatro pessoas…. atravessando esta ponte….”
Quatro pessoas? Eu queria pedir esclarecimentos, mas ela havia sangrado demais e parou de falar completamente.
Mas então, uma certa cena apareceu em minha cabeça.
⸢Kim Dok-Ja começou a pensar. ‘Vai funcionar?’⸥
No entanto, não havia mais outro caminho. Olhei para o céu e fui saudado pela enxurrada de mensagens indiretas das Constelações em pânico com as súbitas agitações do canal.
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, deseja ver a transmissão do canal!]
[Constelação, ‘Rei Heungmu’, reclama sobre o apagão do canal!]
[Constelação, ‘General Calvo da Justiça’, está procurando o Kim Dok-Ja desaparecido!]
“Biyu! Comece a transmissão!”
“O quê?? Você está louco?!”
Se abrirmos o canal agora, todas as Constelações na arca saberão da minha localização atual. No entanto, a coisa que eu planejava fazer só funcionaria com o canal aberto.
Tsu-chuchuchuchut!
[Muitas Constelações estão surpresas com a tela se abrindo amplamente!]
[Uma parte das Constelações percebe que você está em perigo e está em pânico!]
[Um pequeno número de Constelações sente uma estranha sensação de déjà vu com a situação atual.]
Eu sabia muito bem o que aquele déjà vu que as Constelações estavam mencionando significava.
⸢Há muito tempo, houve um evento em que eles tiveram que atravessar uma ponte cortada.⸥
O ‘deus ex machina’ que ativou na ponte Dongho quebrada.
[A absoluta maioria das Constelações se lembra da situação daquela época!]
[Nebulosa, as Grandes Fábulas da ‘Kim Dok-Ja Company’ estão mudando!]
Junto com os olhares das Constelações, a Probabilidade começou a se contorcer selvagemente.
[‘Transformação de Estágio’ está ativando!]
Tsu-chuchuchuchu…..!
[‘Deus ex Machina’ está ativando!]
A ponte que as Constelações criaram naquela época estava sendo recriada diante de nossos olhos.
+
[Deus ex Machina – Ponte Par]
Descrição: Uma ponte de luz criada pela bênção de uma Constelação. Apenas um número ‘par’ de pessoas pode atravessá-la. Quando um número ímpar de pessoas tenta atravessá-la, a ponte será extinta imediatamente.
+
A ponte par – fazia muito tempo que não ouvia esse nome.
“Han Su-Yeong! Leve Anna com você e corra!”
“O quê???”
“Rápido!”
Ativei [Caminho do Vento] em Han Su-Yeong e a fiz atravessar a ponte à força.
– Ei, você!! Eiii, droga! Eu não sei mais…
Confirmei a distância das costas de Han Su-Yeong antes de me virar. As Constelações já haviam começado a emergir da [Barreira Fantasma] de Anna Croft uma a uma.
Liberei meu Status em direção a elas enquanto pensava comigo mesmo.
⸢A ponte par só pode ser atravessada por um número par de pessoas.⸥
A distante voz de Han Su-Yeong e o rugido enfurecido de Odin entraram em meu ouvido um após o outro.
Desembainhei a [Fé Inquebrantável]; não estava planejando morrer aqui.
⸢Anna Croft disse ‘quatro pessoas’.⸥
Justo antes de eu liberar a eletricidade da [Transformação Relâmpago] nas Constelações que se aproximavam, uma explosão alta ocorreu nas costas do grupo atacante.
Alguém estava avançando contra as Constelações como um tanque enquanto corria nessa direção.
Era uma Fábula familiar; havia um cara em particular que foi convocado para este andar apenas há um momento. Seu rosto se revelou além da névoa turva que se erguia da Fábula.
– Continue correndo, Kim Dok-Ja.
O cara que estava ocupado derrubando todos os inimigos e esmagando os crânios das Constelações estava correndo nesta direção com uma luz assustadora nos olhos.
Eu só pude sorrir ironicamente. Eu não me importava com mais ninguém, mas preferiria não atravessar a ponte com aquele cara.
– Ei, não me jogue no rio desta vez, seu idiota.
<Episódio 95. Gaecheon/開天 (1)> Fim.