Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 477

Omniscient Reader’s Viewpoint

⸢Ele levou muito tempo para chegar a essa decisão.⸥

Eu encarei Yu Jung-Hyeok fazendo aquela declaração.

O plano original não era assim. Ele deveria usar as memórias da 999ª volta e ganhar o máximo de tempo possível. Ele deveria estimular os ‘Deuses Exteriores’ de forma adequada e persuadi-los.

“Não haverá próxima regressão para mim.”

Mesmo olhando para um cara que estava completamente destruindo meu plano, por algum motivo, não fiquei irritado.

⸢”Yu Jung-Hyeok, um ex-regressor.”⸥

Somente agora eu poderia compreender verdadeiramente o que ele disse naquela época.

Eu tinha pensado que a razão para o crescimento rápido do Yu Jung-Hyeok desta volta era devido às informações que forneci e à interferência de outras variáveis. No entanto, agora não poderia mais afirmar isso.

A prova eram os Fábulas surgindo de todo o corpo de Yu Jung-Hyeok. Fábulas que continham não a desesperança, mas a vontade de uma vida inteira.

⸢Yu Jung-Hyeok apostou tudo nesta regressão.⸥

Assim como uma locomotiva avançando ao exaurir cada gota de seu combustível, Yu Jung-Hyeok estava fazendo tudo o que podia para viver esta vida.

Esta volta de regressão não era o material base para sua próxima vida.

[[….Capitão, você está mentindo, certo? Hã? Você está brincando, não é??]]

A expressão de Yi Ji-Hye estremeceu e se distorceu. Não era meramente a expressão de alguém traído por uma crença que ela segurava. Não, era o rosto de uma pessoa cujo mundo havia desmoronado.

Ela então estendeu a mão em direção ao último recurso que vinha buscando todo esse tempo. Infelizmente, Yu Jung-Hyeok não segurou aquela mão.

“Yi Ji-Hye. Eu já menti para você alguma vez?”

[[…..Por quê?]]

Auras explosivas estavam vazando de todo o seu corpo agora. Senti a história da 999ª volta saindo violentamente de controle.

[[Por que, por queporqueporqueporqueporqueporqueporqueporquê]]

Os Fábulas estavam perguntando por que não era a 999ª volta, mas nós – por que não era o mundo em que viviam, mas este?

Estava prestes a dar um passo à frente, mas Yu Jung-Hyeok me parou.

“Fique para trás.”

Suas bochechas tremiam dolorosamente. Não importava o quanto ele tentasse esconder suas emoções, ainda não conseguia apagar seu comportamento único. Suspirei suavemente e respondi.

– Não podemos recuar mais, de qualquer forma.

– Desculpe.

– Está tudo bem. Esta é a sua escolha, afinal.

À primeira vista, Yi Ji-Hye pode parecer um realista, mas na verdade, ele era muito mais um idealista do que qualquer um por aí. Desde o início, não havia como alguém regredir repetidamente a menos que estivesse agarrado com afinco a seus ideais. E para proteger os ideais de um cara assim, alguém tinha que assumir o papel de realista.

Eu dei outro passo à frente enquanto olhava para as ondas dos ‘Deuses Exteriores’, prestes a avançar cheias de indignação.

[Yu Jung-Hyeok não escolheu abandonar sua linha de mundo.]

Usei toda a minha energia para usar aquela verdadeira voz, fazendo os ‘Reis dos Deuses Exteriores’ olharem para mim. A Yi Ji-Hye da 999ª volta, Yi Hyeon-Seong, Kim Nam-Woon, Uriel….

[Vocês já esqueceram? Ele nunca esteve em uma posição de escolher, mas sempre teve isso determinado para ele.]

Ele havia regredido repetidamente, mas Yu Jung-Hyeok nunca regressou porque realmente queria. Mesmo quando teve que descartar a 3ª volta e regredir para a 4ª, e quando desistiu da 4ª e escolheu ir para a 5ª, não foi de sua vontade, de seu desejo.

A regressão não era sua escolha, mas seu destino; o que escolheu ‘isso’ não foi ele, mas a ‘história’ que desejava sua regressão.

[Não precisamos lutar uns contra os outros. Por que uma tragédia deve competir contra outra?] Eu não sabia se essas palavras funcionariam ou não, mas mesmo assim, eu simplesmente tinha que dizê-las. [Nós não vamos abandonar vocês. Não queremos lembrar de todos vocês como calamidades. Nós queremos….]

Olhei para o céu. Sentia-me tonto por um momento devido a todos os olhares infinitos que não havia visto antes pesando sobre mim, mas não evitei encontrá-los de frente.

Assim como Yu Jung-Hyeok não era o mesmo Yu Jung-Hyeok da 0ª volta, eu também não era Kim Dok-Ja do 1º cenário.

[Nós queremos lutar contra aquele céu junto com todos vocês.]

Além dos céus, as estrelas começaram a brilhar em pura loucura.

[A grande maioria das Constelações não consegue entender sua declaração!]

[Grandes Dokkaebis do Escritório estão chocados com suas intenções!]

Mensagens indiretas choviam como luzes das estrelas. Se fosse antes, eu teria estado muito ocupado lendo essas mensagens, mas agora, eu conhecia a verdade.

A realidade era que todas aquelas luzes estelares no céu não eram mais do que ornamentos para esconder o fato de que a escuridão existia lá.

[O ‘Rei das Histórias’ agora está olhando para você.]

Foi então que ouvi uma risada muito suave.

[[Oi, você sabe do que está falando? Está dizendo que quer destruir o <Fluxo Estelar>?]] A voz sarcástica pertencia ao Kim Nam-Woon da 999ª volta. [[Você acha que não tentamos isso antes?]]

A profundidade das emoções contidas em sua voz era incompreensível.

Ele estava sorrindo, mas não estava realmente sorrindo.

Aquela expressão exagerada escondia um profundo senso de resignação.

[[Nós já tentamos isso. Derrubamos todas as Constelações e até matamos o Rei Dokkaebi da nossa linha de mundo. Você sabe o que aconteceu quando fizemos isso?]]

Kim Nam-Woon caminhou sobre a superfície do oceano e ficou bem na minha frente.

E, como se quisesse transmitir a mais doce desesperança conhecida pelos homens, ele sussurrou em seguida. [[O mundo simplesmente desapareceu.]]

Eu ouvi em silêncio suas palavras.

[[Nós definitivamente completamos os cenários corretamente. Cumprimos todas as condições, ainda assim… Perdemos tudo que amávamos. Não houve milagre, nem recompensa no final do caminho.]]

Recordei as palavras proferidas pela Uriel da 999ª volta.

⸢Se o <Fluxo Estelar> desaparecer, todo o universo cairá em caos. Esse tipo de linha de mundo nunca deve ser criada. Esse é o caminho do Mal.⸥

Foi o que ela disse quando mencionei meu objetivo de destruir o <Fluxo Estelar>.

Kim Nam-Woon continuou. [[Você sabe o que vimos no fim do mundo?]]

[Você provavelmente viu uma enorme parede. Uma grande parede que cerca todos os mundos, aquela cuja origem e fim você não pode nem ver.]

[[….E como você sabe disso?]]

[Porque é lá que nosso verdadeiro objetivo também está. O que queremos alcançar não é simplesmente a destruição do <Fluxo Estelar>.] Eu repeti com minha própria voz o que o ‘Planejador Secreto’ me disse antes. [E é eliminar o mentor de todas essas tragédias que se esconde por trás daquela ‘Última Parede’.]

O Kim Nam-Woon da 999ª volta me encarou como se estivesse profundamente chocado com essa revelação.

Seus lábios se moveram várias vezes antes que ele finalmente rugisse. [[Ninguém pode passar pela ‘Última Parede’! Isso é….]]

[[Nam-Woon-ah. Essas pessoas, elas possuem a ‘Chave Final’ que pode permitir que elas ultrapassem a ‘Última Parede’.]]

Yi Hyeon-Seong levantou a voz.

Kim Nam-Woon alternou seu olhar entre Yi Hyeon-Seong e eu, parecendo completamente confuso. Eu apenas acenei a cabeça para ele.

[Os ‘Reis dos Deuses Exteriores’ estão se agitando com seu anúncio!]

[Sua declaração está causando uma mudança rápida no ’98º cenário’!]

[Um grande número de Constelações está indignado com sua escolha!]

Estava tudo bem se as estrelas não quisessem ficar do nosso lado. Também estava tudo bem se outras Nebulosas não quisessem se juntar a nós.

No entanto, se esses quatro decidissem ficar do nosso lado…

Se esses ‘Reis’ que viveram a 999ª volta permanecessem nesta linha de mundo e lutassem ao nosso lado, então…

[[….Digamos que você possui tal ‘chave’.]]

No momento em que ouvi aquela voz, senti um arrepio percorrer minha espinha.

[[Nesse caso, há alguma razão para eu não arrancar essa chave de você?]]

No instante em que a shortsword de Kim Nam-Woon se aproximou em um piscar de olhos e mirou meu pescoço…

Claaang!

A trajetória da espada que passava diante dos meus olhos desviou a shortsword dele.

Com o impacto pesado ressoando, tanto Yu Jung-Hyeok quanto Kim Nam-Woon foram forçados a recuar alguns passos.

[[[Hahaha! É isso! É essa a sensação!]]

O sangue escorreu da mão do ‘Monarca do Grande Abismo’ após aquela colisão contra a [Espada do Demônio Sombrio].

[[Você tem ideia de quanto tempo esperei por isso? Você sabe quanto tempo tive que vagar sem rumo só para ter uma chance de lutar contra você?!]]

O ‘Monarca do Grande Abismo’, o ser que viajou por um tempo excessivo apenas para reviver aquele único oponente que idolatrava.

[Grande Fábula, ‘Design Delusional’, começou sua narração!]

A Uriel da 999ª volta apoiou a Yi Ji-Hye cambaleante e também assumiu uma posição de batalha. [[Você me disse isso uma vez antes. Se, por acaso, você se tornar outra existência que não você, você queria que eu te matasse pessoalmente.]]

Junto com a explosão ofuscante, o sol no ar começou a emitir luz mais uma vez.

[[Parece que esse momento é agora.]]

O que bloqueou a torrente da onda de calor foi o aço forjado que preenchia completamente nossa visão.

– Você deve escapar. Eu não consigo detê-los sozinho.

A Yi Hyeon-Seong da 999ª volta era diferente dos outros, pois não foi convocado como a ‘calamidade’. Isso significa que, ao contrário deles, ele não desfrutava da ‘graça do cenário’.

“Kim Dok-Ja!”

Quase ao mesmo tempo, meus companheiros chegaram ao local.

Han Su-Yeong voando nas costas do Dragão de Chamas Negras foi a primeira a perguntar. “O que aconteceu aqui??”

“Como você pode ver.”

Ela mordeu o lábio, com força.

Eu não disse mais nada e, em vez disso, olhei para meus companheiros. Para Jeong Hui-Won, Shin Yu-Seung, Yi Gil-Yeong, Yi Ji-Hye e Yu Sang-Ah…

“Este é o último obstáculo.”

Eles também provavelmente já tinham adivinhado isso.

“Peço a vocês isso. Por favor, não morram.”

Pelo menos durante essa luta, até eu era incapaz de proteger meus companheiros.

Kwa-aaaaah!

Junto com a força de impacto semelhante ao céu e à terra se invertendo, ondas de tsunami violentas e luz do sol se entrelaçaram. Lâminas se chocando podiam ser vistas dentro das espumas brancas crescentes tentando cegar nossa visão.

A luz negra cortou o oceano.

Yu Jung-Hyeok estava lutando – enquanto suportava os ataques combinados do Kim Nam-Woon e Uriel da 999ª volta, ele estava demonstrando um nível chocante de habilidade marcial.

[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, começou sua narração!]

[Fábula, ‘Paisagem do Inferno da Eternidade’, começou sua narração!]

O poder escondido, acumulado o suficiente para enfrentar dois ‘Reis’, agora era a verdadeira força de Yu Jung-Hyeok. Cada Fábula que ele havia acumulado todo esse tempo estava explodindo simultaneamente.

[A conexão da ‘Teoria do Filme Desconectado’ está incompleta!]

[Fissuras estão se desenvolvendo na continuidade da Fábula!]

Infelizmente, o equilíbrio não poderia ser mantido para sempre.

“Dok-Ja-ssi.”

Eu virei a cabeça e encontrei Jeong Hui-Won ali. As asas ofuscantes da Arcanja se espalhavam de suas costas.

O Senhor das Bestas Shin Yu-Seung, o Almirante Naval Yi Ji-Hye e o Imperador da Espada de Aço, Yi Hyeon-Seong. Meus camaradas que viveram uma vida diferente em comparação com a história original e, portanto, estavam marchando em direção a uma resolução diferente.

Nos olhamos e acenamos com a cabeça.

“Vou ajudar Jung-Hyeok-ssi, então vocês, por favor, cuidem daquele lado!”

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está liberando seu Status!]

Jeong Hui-Won espalhou suas asas amplas e voou em direção a Yu Jung-Hyeok sob a bênção de Uriel. Parecia que essa era a escolha da Arcanja. Ela agora sabia que o ‘Rei dos Deuses Exteriores’ era ela mesma de um futuro distante, então…

[[Eu já disse isso antes. Sem a graça da Nebulosa, você não pode se opor a mim.]]

As [Chamas da Retribuição] que voavam pelo céu como se fossem perfurá-lo estavam agora caindo de volta em direção ao oceano.

No entanto, não tínhamos tempo para nos preocupar com Jeong Hui-Won. Porque havia outra existência despejando seu Status infinito em nossa direção naquele momento.

Entre as ondas em explosão, a Yi Ji-Hye da 999ª volta nos encarava com seus olhos vazios.

“Todos, por favor, evitem!”

Yu Sang-Ah deu um passo à frente e distorceu o tempo e o espaço. Infelizmente, a habilidade de Sakyamuni foi inútil ao enfrentar o verdadeiro poder daquele ‘Rei dos Deuses Exteriores’.

Junto com o barulho alto de rasgar, o tempo/espaço distorcido foi forçosamente aberto.

O navio de guerra da Yi Ji-Hye da 999ª volta agora estava subindo das profundezas do oceano. O [Dragão Tartaruga] do ‘Mestre da Ilha Submersa’ parecia mais uma ilha do que um navio neste estágio.

“Ahjussi!”

Sentindo o perigo, Shin Yu-Seung fez seu [Dragão Quimera] expelir seu Fôlego. E quando ela fez isso, todas as criaturas aquáticas que se escondiam abaixo da superfície da água emergiram também.

Gyaaaah-ooooh!

Monstros gritando ferozmente atacaram o casco do navio de guerra. No entanto, a ilha era simplesmente grande demais para que eles a parassem. Os altos ruídos dos monstros sendo esmagados podiam ser ouvidos em seguida. A vasta extensão do oceano vibrava pesadamente e a onda de tsunami se espalhou.

“Hyung, dê um passo para trás! Rápido!”

“Kim Dok-Ja, desapareça para trás já, vai?!”

Meus companheiros me cercaram como se quisessem me proteger e começaram a lutar desesperadamente.

Eu sabia por que eles estavam fazendo isso, é claro. E também sabia do que estavam com medo.

[[Eu, eu só preciso apagar tudo.]] A Yi Ji-Hye da 999ª volta gritava além das ondas. [[Tudo, pode ser feito novamente. Não é nada. Então, o capitão perceberá isso também! Ele saberá que este mundo pode ser destruído a qualquer momento. Que é possível, que o mundo em que vivíamos era o verdadeiro…!!]]

Kwa-kwakwakwakwa!

Uma enorme tsunami despencou, acompanhada por uma rodada de canhões poderosos o suficiente para explodir todo o oceano. A escala da onda era a maior que já havíamos visto.

Se aquela coisa continuasse seu caminho, então mesmo que minha mãe estivesse lá, a Península Coreana estava como que acabada.

[Fábula, ‘Rei Demônio da Salvação’, começou sua narração!]

A expressão de Han Su-Yeong piorou quando ela gritou. “Kim Dok-Ja! Se você fizer algo estúpido…!”

“Não se preocupe.”

Eu lhe dei um leve tapinha no ombro e dei um passo à frente. As cenas dos cenários que vivemos juntos passaram rapidamente pela minha mente.

[Grande Fábula, ‘Primavera do Mundo Demoníaco’, começou sua narração!]

[Grande Fábula, ‘Tocha que Engoliu o Mito’, começou sua narração!]

[Grande Fábula, ‘Temporada de Luz e Escuridão’, começou sua narração!]

A cada nova Grande Fábula criada, eu tinha que arriscar a morte certa. Acreditei que era o único caminho e pensei que era o caminho correto.

[Grande Fábula, ‘Libertador dos Esquecidos’, está olhando para você.]

A faixa constritiva, essa corrente que meus companheiros colocaram pessoalmente em mim, apertou em minha cabeça. Quando eu ganhei aquela Grande Fábula, não morri. Eu sabia muito bem que essas eram as intenções deles.

Kwa-aaaaaah!!

A onda de tsunami se aproximava cada vez mais. Esse poder não era algo que até um grau Mito pudesse parar.

⸢No entanto, Kim Dok-Ja sabia uma maneira de lidar com essa onda de tsunami.⸥

Na última cena do enredo original, quando Yu Jung-Hyeok estava travando a guerra final contra os ‘Deuses Exteriores’, houve um momento semelhante a este.

Naquela época, havia uma certa Constelação ao lado de Yu Jung-Hyeok.

[Constelação. ‘Liberador Mais Antigo’, está agora olhando para você.]

Uma única ‘Constelação de Grau Mito’ não poderia lidar com o ‘grande apocalipse’. Porém, e se houvesse duas?

[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está olhando para o ‘Liberador Mais Antigo’.]

Eu nunca sacrificaria a mim mesmo novamente. Eu não deixaria meus companheiros para trás. Assim como Yu Jung-Hyeok não queria abrir mão desta vida, eu também não desistiria nem até o fim.

[Grande Fábula, ‘Libertador dos Esquecidos’, começou sua narração!]

A única ‘Grande Fábula’ que possuía que poderia se tornar o poder para lutar contra o ‘Rei dos Deuses Exteriores’ – no entanto, eu não era quem possuía a maior parte dessa Grande Fábula.

“Grande Sábio!”

Senti quatro anéis se conectando dentro da minha cabeça.

[‘Meihouwang’ está concordando com seu pedido.]

[‘Bimawen’ está concordando com seu pedido.]

[‘Douzhanshengfo’ está concordando com seu pedido.]

A Fábula transbordante começou a transformar meu Corpo de Incarnação.

[‘Grande Sábio Igual ao Céu’ está concordando com seu pedido.]

Meu cabelo cresceu em um instante e mudou para a cor platinada. A aura de Fábula infinita fluía como torrentes rápidas dentro de todas as minhas veias. E então, senti a sensação gratificante do Ruyi Jingu Bang em minha mão.

[O poder de cinco ‘Sun Wukongs’ se encarnou em seu Corpo de Incarnação!]

O Status dourado se estabeleceu sobre meu casaco. O campo de batalha de Tongtian estava sendo recriado acima do oceano ao nosso redor.

Assim que o raio caiu, ouvi a voz familiar.

[Vamos, maknae-ya.]

Eu acenei com a cabeça.

<Episódio 91. Uma Única Fábula (1)> Fim.

Comentários