Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 455

Omniscient Reader’s Viewpoint

Comecei a pensar em como esse evento aconteceu. Uma, eu estava amarrado de forma bem apertada. Duas, fui jogado dentro de um lado de montanha desconhecido. Não importava o quanto eu tentasse analisar, o resultado sempre voltava para ‘sequestro’, mas quem teria coragem de infiltrar a e me sequestrar? O que só poderia significar….

“….é…..”

“….Dok-Ja…..Desamarra…..?”

“Aht?…”

Vozezinhas fracas podiam ser ouvidas vindo de algum lugar. Eu grunhi e me esforcei para me libertar, depois, cambaleei em direção de onde aquelas vozes vinham. Passei por entre os arbustos e, cerca de 30 segundos depois, encontrei um acampamento bem amplo, cercado pelos meus companheiros.

“Ah, então ele veio por vontade própria.” Han Su-Yeong riu e acenou com a mão para mim. “O que você está olhando? Nunca viu uma ação de greve antes?”

“Espere um minuto, isso….”

“Que brisa agradável. Dok-Ja-ssi, por que você não vem e se deita aqui?”

Jeong Hui-Won estava deitada de costas no chão, olhando para o céu, bem ao lado de Han Su-Yeong. Ela movia os braços como se fossem asas, fazendo as fragrantes lâminas de grama caírem e se levantarem repetidamente.

Han Su-Yeong então começou a murmurar em um tom reverente. “A grama se deita. Mais rápido que o vento, ela se deita.”

“Ohh.”

“Jeong Hui-Won também se deita. Mais rápido que o vento, ela se deita e antes que a rajada venha, ela se levanta primeiro.”

“Nada mal?”

Enquanto observava essa súbita explosão de um concurso de leitura de poesias, além de Jeong Hui-Won fornecendo apoio oportuno, perguntei a eles com uma voz atordoada. “O que está acontecendo…..?”

“Essa é a revolução dos trabalhadores, seu idiota.”

“Certo, você tem falado sobre revolução e coisas do tipo há um tempo, mas….”

“Argh, eu só quero tirar um maldito descanso. Preciso desenhar para você??”

Franzi a testa após ela me repreender.

Tirar um descanso?

“Do que você está falando? Você não sabe em que era estamos agora?”

“Que era estamos, então?”

Eu não sabia o que dizer quando ela retrucou assim. O que ela queria dizer com ‘que’ era?

[Atualmente, a Nebulosa possui a qualificação para entrar no Cenário Final.]

[O tempo restante para entrar no cenário é: 28 dias, 12 horas, 15 minutos e 7 segundos.]

Eu respondi calmamente para garantir que não seria puxado para o ritmo dela. “Não temos tempo para isso. O Cenário Final está literalmente logo ali.”

“E é por isso que precisamos tirar um fôlego agora. Se não, quando poderemos, assim?” disse Han Su-Yeong, enquanto soltava um suspiro grandioso. “Olhe ao seu redor. Não passe o dia enterrado no seu smartphone, certo? Você ainda quer trabalhar mesmo depois de vir a um lugar como este?”

Depois de ouvi-la, comecei a observar o terreno ao redor pela primeira vez.

De fato, estávamos em uma floresta fértil e verde. Eu não sabia qual montanha era – Jirisan, Seoraksan ou Hallasan…. De qualquer forma, era uma montanha realmente linda. A luz do sol não estava muito forte, enquanto a brisa que soprava era fresca na pele. Era um clima perfeito para acampar, em outras palavras.

Eu hesitei um pouco antes de falar. “Hum, não estou dizendo que não devemos tirar um descanso, mas…. Uh, é bom descansar, mas o que estou dizendo é que devemos terminar o que precisamos fazer primeiro. Agora, estamos….”

“Caramba. Dok-Ja-ssi, você realmente tem uma mentalidade ‘kkondae’, não é? Todos os representantes de empresa são assim?” disse Jeong Hui-Won, enquanto batia levemente na minha canela. “Representante-nim? Quando você está tirando um descanso, deve apenas fazê-lo.”

Minha cabeça ficou confusa.

Han Su-Yeong me lançou um olhar quando eu não disse nada e se dirigiu a mim em um tom azedo. “Claro, você está tão certo. Ninguém deveria descansar ao mesmo tempo, então pelo menos uma pessoa deveria estar em um cenário. Por que você não vai em frente?”

“O quê?”

“Estou dizendo, por que você não faz o cenário que você ama tanto?”

Depois de ouvi-la, meu olhar se desviou abruptamente para o céu e descobri uma janela de cenário flutuando lá em cima.

[Subcenário – ‘Dia de Folga dos Trabalhadores’ foi gerado!]

Eu nunca tinha ouvido falar de tal cenário antes, então rapidamente acessei a janela do cenário.

+

<Subcenário – Dia de Folga dos Trabalhadores>

Tipo: Sub

Dificuldade: ???

Condição de conclusão: Você é o representante principal da Nebulosa . Devido à sua exploração e tratamento severo, os funcionários da estão atualmente em um estado de grande fadiga. Eles estão muito insatisfeitos com você, o chefe da Nebulosa, e estão em meio a uma greve. Como seu chefe, você deve ouvir suas reclamações e apaziguá-los. Considerando sua habilidade de comunicação fraca, o objetivo total para resolução de reclamações será definido em 5 pessoas.

Limite de tempo: 12 horas

Recompensa: Confiança dos funcionários da

Falha: Morte (?)

+

Morte?! Que diabos, que tipo de cenário é esse….?

Olhei para o céu, e Biyu fez “Ba-aht” lá em cima.

Han Su-Yeong reclamou diretamente de mim. “Sério, cara. Esse cara precisa ser avisado por um cenário só para entender.”

*

Enquanto me sentia ansioso, olhei ao meu redor.

Meus companheiros pareciam estar se divertindo. Han Su-Yeong estava ocupada recitando poemas de paródia, enquanto Jeong Hui-Won havia adormecido entre a grama. Yi Gil-Yeong e Shin Yu-Seung estavam se desafiando e rosnando um para o outro.

“Ei, Shin Yu-Seung. Vamos fazer uma aposta. Vamos ver quem consegue pegar o maior jantar hoje.”

“Em que estamos apostando?”

“O perdedor concede ao vencedor um desejo, ok?”

“Fechado.”

As crianças rapidamente correram em direção à floresta e Yu Sang-Ah gritou para elas. “Cuidado.”

Havia um pequeno vale com um riacho ao lado do acampamento; Gong Pil-Du estava sentado na cadeira de pesca que trouxe, e enquanto olhava para seu anzol na água, bocejou relaxadamente. Han Myeong-Oh, sentado ao lado dele, murmurava sobre isso e aquilo.

“Se estivermos à beira do oceano, eu teria pegado um pargo desse tamanho….”

Ouvi os sons refrescantes da água correndo no vale, assim como os pássaros das montanhas cantando. Parecia que a calma vegetação da montanha exuberante estava lentamente desmoronando sobre mim.

Era como se eu ainda estivesse sonhando.

Esse tipo de comportamento afetuoso me parecia desconfortável, como uma roupa que não se encaixa. Estaria tudo bem ser assim? Estaria tudo bem vivenciar momentos como esse já?

Procurei por Yu Jung-Hyeok.

De fato, não deveríamos estar assim. Se fosse ele, ele deveria concordar comigo. Ele deve estar parado em algum lugar, encarando o grupo. Com aquela luz assustadora em seus olhos, ele começaria a dar sermão em todos, começando com “Vocês, idiotas….!”

Rapidamente o localizei.

Eu estava prestes a levantar a mão e chamá-lo, mas então, parei ao perceber que algo estava errado ali também.

Chi-eeeik.

Ele estava realmente cozinhando ali. De pé diante de uma grelha grande, suas mãos se moviam de forma show para grelhar a carne. Os vegetais estavam chiando e tremendo na frigideira. O [Quebrando a Espada do Céu] capaz de destruir os céus estava agora sendo usado para cortar vegetais e carne.

Eu até me esqueci de chamá-lo e fiquei encarando aquele espetáculo em puro espanto.

….O que diabos estava acontecendo aqui?

No segundo seguinte, seus olhos se desviaram em minha direção. Ele então transmitiu silenciosamente suas palavras com aquele olhar assustador característico. Eu não precisava recorrer ao [Ponto de Vista do Leitor Onisciente] para saber o que aqueles olhos estavam dizendo – era definitivamente…

⸢Você pode olhar o dia todo, mas não vai receber nenhuma dessa comida.⸥

….Era isso que aqueles olhos provavelmente queriam dizer.

Seus lados estavam ocupados por Yu Mi-Ah e Yi Ji-Hye, com os olhos cheios de profundo interesse e antecipação.

“Agora.”

Yu Mi-Ah abriu a boca, e Yu Jung-Hyeok moveu seus hashis com uma expressão impassível. Ele era como uma mãe-pássaro, pegando um pedaço de carne para colocar na boca dela. Ela sorriu amplamente.

“Está realmente gostoso.”

Yi Ji-Hye, que estava em pé em estado de letargia, também abriu a boca. Ele a estudou por um momento ou dois, antes de colocar mais carne na boca de Yu Mi-Ah, em vez disso. Isso continuou por quatro, talvez cinco vezes, e eventualmente, Yi Ji-Hye fechou a boca.

“Mestre, você é muito cruel.”

Incapaz de suportar mais, ela pessoalmente moveu seus hashis. No entanto, sua frigideira se desviou de acordo com a trajetória chamativa do [Red Phoenix Shunpo] para evitar suas mãos. Ela começou a ficar emocionada antes de ficar um tanto teimosa a respeito.

“Oh, então você quer ter uma chance, é isso??”

Eu realmente não conseguia dizer se estava dentro do mundo de ‘Ways of Survival’, ou do ⸢Regressor Bonitão e Frio Yu Jung-Hyeok Não Deveria Estar Fazendo Isso⸥.

Ele continuou evitando os hashis de Yi Ji-Hye e alimentou sua irmãzinha Yu Mi-Ah sem mudar uma sobrancelha, permanecendo completamente impassível. No entanto, havia algo que eu podia perceber a partir disso.

Cheguei à conclusão, ele estava genuinamente levando isso a sério.

⸢Mesmo que estejamos neste tipo de período, por que Yu Jung-Hyeok deixou esse evento acontecer?⸥

Eu não era o único representante principal da . De várias maneiras, Yu Jung-Hyeok era uma pessoa muito mais obstinada do que eu, e também, tinha muito mais experiência em liderar um grupo como esse.

No entanto, tal pessoa havia decidido participar voluntariamente dessa viagem de acampamento.

⸢Você realmente não consegue perceber, Kim Dok-Ja?⸥

Junto com a voz de [A 4ª Parede], vários parágrafos se desenrolaram diante dos meus olhos.

⸢Autor-nim, que tal ir a uma praia durante essa reencarnação?⸥

Esse foi um comentário que fiz há muito tempo. Mesmo que eu lembrasse tanto sobre os ‘Ways of Survival’, eu havia esquecido completamente sobre os comentários que postei. Agora que pensei a respeito, havia um evento que Yu Jung-Hyeok nunca deixou de lado durante suas inúmeras reencarnações.

⸢”Hoje, vamos tirar um descanso.”⸥

Isso seria tirar um dia de folga.

Aconteceu durante os originais ‘Ways of Survival’, mas não havia acontecido até agora neste mundo.

Toda vez que estava prestes a enfrentar outro obstáculo importante, ele levava seus companheiros a atrações turísticas de outro planeta. Claro, ele tinha a justificativa de encontrar itens necessários para os próximos cenários, mas não forçava seu grupo a fazer as mesmas coisas que ele.

⸢”Mestre, venha se juntar a nós e divirta-se!”⸥

⸢”Ei, Yi Ji-Hye. Kekeke. Dê uma olhada nos meus abdominais, tá? Até meu Dragão de Chamas Negras me elogiou….”⸥

⸢”Vamos comer a comida do Jung-Hyeok-ssi hoje, certo?”⸥

Até Yu Jung-Hyeok era assim, mas e eu?

⸢….Precisamos nos preparar para o próximo cenário.⸥

Estávamos sempre com pressa, como se estivéssemos sendo perseguidos. Nunca tínhamos margem de manobra. E à medida que chegávamos à metade dos cenários, essa tendência crescia ainda mais. Nosso objetivo estava ‘sempre’ bem diante de nossos olhos. Eu agia como se os próprios cenários fossem desmoronar se não resolvêssemos o que quer que fosse a tempo. Mas agora que comecei a pensar profundamente sobre isso, os cenários teriam ficado bem mesmo se não apressássemos para fazer algo a respeito.

“H-ei, Yi Gil-Yeong!! Nós concordamos em não usar habilidades aqui, não foi?!”

“Quando eu fiz isso?! Você tem que dar o seu melhor sempre!”

Ouvi as vozes das crianças enquanto voltavam com a presa caçada.

Logo depois, ouvi o chamado alto de Han Su-Yeong que reverberou por todo o vale. “Certo, então. O evento de caça ao tesouro começará agora! O prêmio é uma Relíquia Estelar do Dragão de Chamas Negras!”

“Uau, sério? Do Dragão de Chamas Negras?”

“Eu escondi em algum lugar no vale, então quem encontrar primeiro é o vencedor! Ah, certo. Vocês estão proibidos de usar suas habilidades. Entenderam? Além disso, há outros prêmios também, então…..”

“Aquela Relíquia Estelar é minha!”

Han Myeong-Oh rapidamente descartou sua vara de pescar e pulou dentro do riacho, mas um tempo depois, Jeong Hui-Won segurou sua cabeça e o jogou para fora da água. Em pouco tempo, Yi Ji-Hye e as crianças que retornavam de sua caçada também pularam na água do vale.

“Ei, espera, Ji-Hye noona!! Isso é [Frota Fantasma]! Você acha que eu não vou notar só porque estão pequenos agora??”

“Yi Gil-Yeong! Você realmente está domesticando insetos aquáticos? Você trapaceiro!?”

“Ambos, desqualificados!”

Quanto tempo fazia desde que todos os meus companheiros estavam sorrindo juntos assim? Talvez, esta pudesse ser a nossa primeira vez. Eles conseguiram sorrir mesmo que os cenários ainda não tivessem terminado. Eles puderam conversar felizes assim, e compartilhar suas histórias.

⸢E enquanto olhava para aquele espetáculo, Kim Dok-Ja de repente se sentiu solitário por algum motivo.⸥

Poderia ser que eu havia falhado em entender uma única coisa sobre os ‘Ways of Survival’ – não, espere, sobre meus companheiros, em vez disso? Talvez, porque eu estivesse embriagado na fantasia de testemunhar a Conclusão, acabei perdendo todas as inúmeras palavras que precisavam ser lidas para alcançar a verdadeira Conclusão?

[Você atualmente resolveu 0 reclamações.]

Um cenário que antes parecia nada importante, de repente, se tornou tão imponente e difícil quanto uma ‘Grande Fábula’ agora.

Eu me deixei cair sob um guarda-sol e olhei de forma atordoada. Alguém tocou levemente meu ombro.

“Como vai seu cenário?”

Yu Sang-Ah sorriu refrescantemente.

Eu respondi com um sorriso impotente, e ela se dirigiu a mim novamente. “Bem, Dok-Ja-ssi, sua habilidade de comunicação sempre foi um pouco deficiente, então não pode ser ajudado, eu acho. Você era assim também quando estávamos trabalhando para a empresa.”

“….Eu era?”

“Você realmente não falava tanto com outras pessoas.”

Fiquei completamente sem palavras após ela me bombardear impiedosamente com fatos. Mas então, depois de pensar um pouco, fazia total sentido. Eu cresci sem amigos desde pequeno. Eu não sabia como socializar com outras pessoas, e naquela época, eu só pensava em como me livrar do encontro de trabalho da empresa. Eu achei que, em vez de desperdiçar tempo fazendo isso, seria melhor ler os ‘Ways of Survival’ mais uma vez.

⸢Kim Dok Ja, você tem um amigo agora⸥

E então, aqui estava uma ‘substância’ inorgânica que tentava me irritar dizendo que era meu amigo.

Yu Sang-Ah também se acomodou sob o guarda-sol e observou nossos companheiros com um olhar relaxado. Talvez ela estivesse buscando um visual de acampamento, porque em vez do usual manto budista, ela estava agora vestindo um vestido casual com um chapéu de palha de aba larga. Ela sabia como combinar a atmosfera, não importava onde estivesse. Ela era alguém boa demais para ser mantida na dirigida por um líder bastante inútil, pelo menos.

“Sang-Ah-ssi, você por acaso se arrepende de ter entrado no metrô naquele dia?”

Não sabia por que perguntei isso a ela. Mesmo agora, os eventos do primeiro cenário permaneciam vívidos em minha mente.

⸢Se ao menos a bicicleta da Yu Sang-Ah não tivesse sido roubada.⸥

Se ela tivesse começado de outro lugar, talvez não tivesse se tornado a Incarnação de . Talvez, ela não tivesse que morrer, também. Ela não precisaria experimentar a dor da reencarnação, também….

“Não, eu não me arrependo.”

Eu nunca tinha visto uma expressão tão determinada em seu rosto antes.

“Então, Dok-Ja-ssi. Você também não deve se arrepender de nada.”

“Desculpe? Quanto a quê…..?”

“Quero dizer, sobre tudo.”

Eu não sabia o que dizer a ela. Parecia que eu soaria como um idiota apenas agradecendo ou expressando minha gratidão. Os ‘Ways of Survival’ nunca me ensinaram o que deveria dizer em momentos como esse.

Como se ela pudesse ler minha mente, ela sorriu refrescantemente e apontou para alguém lá longe.

“Acho que será melhor você falar primeiro com aquela pessoa.”

<Episódio 86. O círculo quadrado (2)> Fim.

Comentários