
Capítulo 448
Omniscient Reader’s Viewpoint
Por que o ‘Conspirador Secreto’ assistiu nossa Fábula até agora?
“Responda-me.”
Ele era o rei dos Deuses Exteriores e havia visto sua ‘Conclusão’. Ou seja, se quisesse me eliminar, teria feito isso mesmo que custasse uma enorme quantidade de Probabilidade.
⸢No entanto, ele não fez isso.⸥
O ‘Conspirador Secreto’ agora estava olhando para Yu Jung-Hyeok e para mim.
Sua consciência era tão profunda e extensa que eu não conseguiria compreender mesmo se usasse o [Ponto de Vista do Leitor Onisciente] sobre ele. Pode ser que esse fosse o caso, mas pelo menos neste momento, pensei que poderia entendê-lo.
– Se eu plagiasse os ‘Caminhos de Sobrevivência’ para meu romance, de onde você foi plagiado?
Han Su-Yeong da 1863ª rodada me fez essa pergunta.
Apesar de saber a resposta, não lhe dei uma. Porque não queria admitir.
O mundo criado por ela durante a 1863ª rodada era, de certa forma, muito mais completo do que a vida que eu levara. Todos do romance original estavam vivos e Seul possuía a infraestrutura necessária para lidar com o Cenário Final.
A única coisa que faltava naquela imagem era ‘Yu Jung-Hyeok’.
Pensei que isso era injusto. Achei que o mundo copiado do original com seu protagonista excluído estava errado.
⸢Cópias certas podem superar o original.⸥
Apesar disso, não consegui tirar os olhos do mundo que Han Su-Yeong havia criado. Mesmo quando pensei que era errado. Porque sua história continha elementos que eu também buscava.
[Constelação, ‘Conspirador Secreto’, está olhando para você.]
Existia direitos autorais para a vida de alguém também?
Mas, era aceitável descrever a vida de alguém como uma ‘obra de um autor’?
[[Rei Demônio da Salvação.]]
Aquele que ofereceu sua vida pelo sucesso de outra linha temporal estava agora olhando diretamente para mim. O único homem neste mundo que possuía o ‘direito’ de testemunhar a ‘Conclusão’.
Mesmo assim, ele não conseguia ver o fim que desejava. Tal homem agarrou a [Espada Demoníaca Celestial Negra] de Yu Jung-Hyeok com a mão nua e falou. [[Uma história sem um ‘Fim’ apropriado é uma história falhada?]]
Fábulas fluíam dos dedos cortados pela lâmina. Fábulas que eu conhecia intimamente.
A história que li por mais de dez anos.
[[Você realmente, honestamente acredita que uma ‘conclusão apropriada’ existe neste mundo?]]
Yu Jung-Hyeok balançou rapidamente a [Espada Demoníaca Celestial Negra], fazendo a figura do Conspirador se distanciar.
‘Mantenha-se alerta, Kim Dok-Ja. Ele vai vir para nós a sério agora.’
[Atributo, ‘Matador de Reis Demônios’, está ativando!]
[Atributo, ‘Terror das Estrelas’, está ativando!]
A espada feita para matar Reis Demônios e Constelações começou a gritar.
[Fábula, ‘Cenário do Inferno da Eternidade’, está uivando!]
[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, está continuando sua narrativa!]
Uma pessoa que completou uma ‘Grande Fábula’ apenas com sua própria vida estava bem diante de nós.
Kka-gagagagack!!
Não conseguimos lidar com a Fábula que se aproximava e fomos forçados a recuar. Como algodão encharcado, o corpo todo parecia pesado. As águas de Tongtian se reviraram e o fundo do rio foi exposto.
Usamos o fundo exposto como apoio e balançamos a espada em direção ao céu.
Técnica de Quebra do Céu.
Técnica de Destruição.
Golpe Meteorítico da Quebra do Céu.
O relâmpago que atravessava o céu disparou da ponta da [Espada Demoníaca Celestial Negra]. Os Status de um Rei Demônio e uma Constelação, além de um Transcendente, foram adicionados sobre as várias luzes de espada que cortavam o céu como uma chuva de meteoros.
E o outro lado moveu sua [Espada que Abala o Céu] também.
Kwa-kwakwakwa!!
Ele também possuía as mesmas técnicas que nós. Duas chuvas de meteoros idênticas colidiram no ar e uma enorme explosão ecoou.
Quando a técnica era a mesma, o que decidia o resultado era a proficiência e o Status da Fábula.
[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, está lembrando da história.]
Infelizmente, não conseguimos reivindicar uma vantagem em nenhum desses aspectos.
‘Kim Dok-Ja!’
Isso não significava que iríamos recuar aqui, no entanto.
Desesperadamente liberei outras Fábulas enquanto ainda operava o ⸢Cenário do Inferno da Eternidade⸥.
[Fábula, ‘Aquele que Assassinou o Deus Exterior’, começou sua narrativa!]
A razão pela qual nosso oponente tinha a vantagem era devido aos dois atributos – ‘Matador de Reis Demônios’ e ‘Terror das Estrelas’. Nesse caso, precisávamos liberar a Fábula que nos permitia lutar contra o ‘Deus Exterior’.
Ku-gugugugu!!
Um Status colidiu com outro. Sangue escorreu do nariz de Yu Jung-Hyeok. No entanto, ele não recuou.
Não apenas ele, mas até as Fábulas pareciam entender isso. Elas talvez soubessem que, se parassem de contar suas histórias agora, todas as histórias parariam bem aqui.
[[É inútil.]]
O Status do Conspirador se moveu. A aura da Grande Fábula que antes existia em ondas vagas estava mudando rapidamente. O ⸢Peregrino do Apocalipse Solitário⸥ se transformou em um gigante, e sua enorme palma começou a esmagar-nos.
Yu Jung-Hyeok rugiu em oposição. “Nós também temos Grandes Fábulas!”
[Grande Fábula, ‘Primavera do Mundo Demoniaco’, está continuando sua narrativa!]
[Grande Fábula, ‘Tocha que Engoliu o Mito’, está continuando sua narrativa!]
O mundo das Grandes Fábulas se desenrolava diante de nossos olhos.
A ⸢Primavera do Mundo Demoniaco⸥ que lutou contra Surya durante a Seleção do Rei Demônio.
A ⸢Tocha que Engoliu o Mito⸥ que conquistamos ao vivenciar a ‘Gigantomáquia’.
Duas Grandes Fábulas, uma assumindo a figura de um leão enquanto a outra, de um dragão, começaram a morder e rasgar a palma do gigante, resistindo.
[41ª rodada ‘Yu Jung-Hyeok’ está observando você.]
[666ª rodada ‘Yu Jung-Hyeok’ está observando você.]
[999ª rodada ‘Yu Jung-Hyeok’ está observando você.]
Incontáveis Yu Jung-Hyeoks dentro do ‘Conspirador Secreto’ estavam observando essa batalha.
Eu lembrei do [666] e [999] em minha mente. Eles deveriam estar lá dentro em algum lugar. Junto com o próprio Conspirador, eles estavam me observando desde o início dessa linha temporal.
Estavam assistindo à batalha acirrada entre dois Yu Jung-Hyeoks e estavam ficando agitados.
[A ⸢Transformação de Estágio⸥ está ativando!]
O céu se abriu, então luz e escuridão começaram a criar um novo ‘mundo’.
[Grande Fábula, ‘Temporada de Luz e Escuridão’, começou sua narrativa.]
A ⸢Temporada de Luz e Escuridão⸥ era nossa ‘Grande Fábula’. Mas, ao mesmo tempo, era a Fábula do Conspirador também.
E mesmo nesta Grande Fábula, Yu Jung-Hyeok ainda perdeu para o Conspirador.
[[Você não pode vencer.]]
Os efeitos da ⸢Transformação de Estágio⸥ eram absolutos.
A história da derrota continuaria a criar outra história de derrota.
⸢Um homem vestindo um manto branco olhava para o céu. E o homem vestido de preto encontrou aquele olhar.⸥
Os olhos do Conspirador tremiam.
Sem dúvida, esta era a mesma batalha contra o mesmo Yu Jung-Hyeok de antes. No entanto, algo estava diferente. O Conspirador olhou para seu próprio manto.
Era preto.
A cor de seu manto era oposta.
⸢Luz e escuridão estavam colidindo. E um único espectador estava observando toda a história.⸥
Status incrível se reuniu no braço direito de Yu Jung-Hyeok. Era claro qual técnica ele planejava usar.
A maior técnica que ele poderia invocar atualmente: o [Golpe da Estrela Cadente].
Durante a batalha contra o Dragão do Apocalipse, Yu Jung-Hyeok não conseguiu derrotar o ‘Conspirador Secreto’ com essa técnica.
[Incarnado, ‘Jeong Hui-Won’, transferiu temporariamente sua parte da Grande Fábula.]
Todos do <Kim Dok-Ja Company> no campo de batalha não muito distante estavam adicionando sua força a nós. Todos que tinham participação na Grande Fábula estavam agora participando dessa batalha.
[Incarnado, ‘Han Su-Yeong’, transferiu temporariamente sua parte da Grande Fábula.]
[Incarnado, ‘Shin Yu-Seung’, transferiu temporariamente sua parte da Grande Fábula.]
[Incarnado, ‘Yi Gil-Yeong’, transferiu temporariamente sua parte da Grande Fábula.]
Todas as Fábulas de <Kim Dok-Ja Company> se reuniram na [Espada Demoníaca Celestial Negra] de Yu Jung-Hyeok. Depois de ver sua Fábula crescer assim, o ‘Conspirador Secreto’ começou a despejar seu próprio Status também.
Poderiam ser dois Yu Jung-Hyeoks idênticos, mas as Fábulas que criaram eram completamente diferentes.
⸢Quem é Yu Jung-Hyeok?⸥
As Fábulas que possuíam agiram como a resposta a essa pergunta.
[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, está continuando sua narrativa.]
A Fábula do ‘Conspirador Secreto’ era Yu Jung-Hyeok da 1ª rodada de regressão, 2ª, então 100ª, e até mesmo a 1000ª. Uma Fábula construída unicamente pela existência de uma pessoa se acumulando uma sobre a outra.
⸢Todas as tragédias se tornaram monótonas, e apenas a existência de um ser cresceu.⸥
A luz da espada da [Espada Demoníaca Celestial Negra] balançada se opôs a essa própria Fábula.
[Fábula, ‘Camarada da Vida e da Morte’, está continuando sua narrativa.]
Essa foi a resposta de Yu Jung-Hyeok.
[Fábula, ‘Filho do Passado e do Futuro’, começou sua narrativa.]
Yu Jung-Hyeok era Shin Yu-Seung.
[Fábula, ‘Juiz do Apocalipse’, começou sua narrativa.]
Ele era Jeong Hui-Won, e….
[Fábula, ‘Falso Salvador’, está continuando sua narrativa.]
Ele também era Han Su-Yeong. E então….
[Fábula, ‘Rei Demônio da Salvação’, está continuando sua narrativa!]
E ele era eu.
Kwa-aaaaah!!
O [Golpe da Estrela Cadente] colidiu com a Grande Fábula do Conspirador. Esta luta estava, literalmente, em um impasse, e um momento de descuido poderia muito bem decidir o vencedor. Cada Fábula que possuímos avançou poderosamente. E então…
[Yu Jung-Hyeok da 666ª rodada está…..]
Uma mudança muito pequena ocorreu no meio desta batalha.
[Yu Jung-Hyeok da 362ª rodada está…..]
Um estrondoso boom ecoou, e o spray explosivo da água do rio formou uma cortina de névoa cinza. A água do rio então desceu sobre nós e arrastou o corpo de Yu Jung-Hyeok. Sua consciência estava se esvaindo.
Eu substituí ele e arrastei o Corpo da Incarnada em direção a alguns destroços flutuantes próximos para subir em cima deles.
Quando olhei mais de perto, no entanto, não era um pedaço de destroço normal, mas uma pequena ilha criada a partir dos corpos dos ‘Deuses Exteriores’, em vez disso.
Foi então que ouvi uma voz.
[[Há apenas uma diferença entre você e eu.]]
À medida que a névoa cinza da água do rio recuava, a figura do ‘Conspirador Secreto’ desabou na ilha de corpos.
[[Você simplesmente teve sorte, e eu não.]]
Tsu-chut, chuchuchut!
Seu manto negro estava em um estado de farrapos. Faíscas dançavam por todo o seu corpo.
[Yu Jung-Hyeok da 1562ª rodada está….]
[Yu Jung-Hyeok da 1321ª rodada está….]
‘Yu Jung-Hyeoks’ dentro dele estavam agora se rebelando contra ele. Eles estavam se recusando a obedecer à vontade do Conspirador.
[Yu Jung-Hyeok da 999ª rodada deseja ver o fim da 1864ª rodada.]
Seu Status estava diminuindo pouco a pouco. E seu corpo também estava encolhendo gradualmente. Seus músculos inchados estavam diminuindo, assim como sua altura.
Logo, o ‘Conspirador Secreto’ que perdeu seu Status se transformou na figura de um menino.
Eu cambaleei de volta aos meus – Yu Jung-Hyeok’s – pés.
“Você…..”
Queria dizer algo, mas nenhuma voz quis sair.
[A absoluta maioria da audiência está tremendo com sua batalha!]
[Uma parte da audiência está….]
Vencemos.
Incontáveis mensagens indiretas inundaram, mas nenhuma delas entrou em minha cabeça.
O ‘Conspirador Secreto’ estava sentado sozinho em cima desta ilha. A [Espada que Abala o Céu] cravada no chão era a única coisa que o sustentava.
Enquanto segurava firmemente a [Espada Demoníaca Celestial Negra], aproximei-me cautelosamente dele.
Mesmo sendo o mesmo Yu Jung-Hyeok, por que ele teve que viver uma vida tão diferente? Por que esse cara teve que superar todas essas tragédias sozinho?
[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, está vacilando em sua narrativa.]
Seria porque ele não tinha companheiros?
Companheiros….
[Yu Jung-Hyeok da 41ª rodada está vigilante em relação a você.]
….Não, ele tinha.
Ele definitivamente tinha companheiros.
‘Kkoma Yu Jung-Hyeoks’ emergindo de seu corpo estavam bem ali.
[VocênãopodeVocênãopodeVocênãopodeVocênãopodeVocênãopode]
Kkoma Yu Jung-Hyeoks agora o cercavam protectivamente. E então, os ‘Deuses Exteriores’ cercavam aqueles kkoma Yu Jung-Hyeoks.
[Só há umSó há umSó há um]
A história que o ‘Conspirador Secreto’ viveu – cada parte dos ‘Caminhos de Sobrevivência’ que ele viveu agora o protegia.
[Não o mateNão o mateNão o mateNão o mate]
Eram histórias que foram descartadas porque não conseguiram chegar à ‘Conclusão’.
Eu movi o corpo de Yu Jung-Hyeok novamente e me agachei em direção a eles. Quando alcancei, um dos pequenos Deuses Exteriores mordeu o dedo estendido. Sangue carmesim se formou na ponta do dedo mordido.
Era uma mentira que essa linha temporal fosse uma nova história.
Mesmo agora, a história de Yu Jung-Hyeok – os ‘Caminhos de Sobrevivência’ – ainda não havia terminado.
‘Kim Dok-Ja.’
Ele deve ter recuperado a consciência, porque Yu Jung-Hyeok começou a falar comigo.
Não respondi imediatamente e passei pelos Deuses Exteriores para me aproximar do ‘Conspirador Secreto’.
Agora na forma de um menino, ele olhava para cima para mim enquanto estava cercado pelos Deuses Exteriores.
Yu Jung-Hyeok me viu segurando a [Espada Demoníaca Celestial Negra] firmemente e falou. ‘Você vai se arrepender disso.’
⸢Não, eu não vou.⸥
Levantei a espada apenas para lentamente colocá-la de volta na bainha.
⸢Além disso, você não ia matá-lo de qualquer maneira.⸥
A resposta de Yu Jung-Hyeok veio um pouco mais tarde do que o normal. ‘….Mesmo se o matarmos, ele simplesmente vai regredir de novo, de qualquer jeito.’
Mesmo que estivesse dizendo isso, estava bem claro o que ele estava pensando agora. Já tivemos tragédia demais.
[Muitas Constellations estão assistindo você.]
[Muitas Constellations não conseguem entender sua decisão.]
Eu não tomei essa decisão para ganhar uma Fábula. E eu sabia que isso nem mesmo ofereceria um pequeno consolo a uma vida que durou por 1864 vidas.
Mas, mesmo assim….
“Conspirador Secreto.”
Chamei e ele olhou para cima para mim.
Mesmo que este mundo tivesse mudado da história original, mesmo que este mundo não fosse mais um simples romance…. Se não fosse pela história desse cara, este mundo não teria existido.
⸢Sem ele, o atual Kim Dok-Ja não estaria aqui.⸥
Eu definitivamente lhe devia uma dívida. Uma dívida que nada poderia pagar.
“Você disse que uma frase uma vez escrita nunca pode ser mudada, certo? Eu discordo disso.”
De fato, frases poderiam ser mudadas. Assim como as versões revisadas dos ‘Caminhos de Sobrevivência’ existiam.
[[Minha Fábula já chegou ao fim.]]
“….E então?”
[[….Não há ‘então’. Isso é o que significa acabar.]]
“Algumas histórias só podem recomeçar depois de chegarem ao fim. No mundo em que vivi, havia um cara que dizia repetidamente que sua história ia acabar naquele ano, mas ele continuou por mais de dez anos.”
E essa mesma história foi o que me ajudou a sobreviver.
“Eu acho que ouvi que a história deveria acabar por volta do 500º capítulo, mas antes que eu percebesse, passou do 1000º, e então, ultrapassou os 2000 capítulos.”
[[….O que você quer dizer?]]
“Essa história foi escrita até o 3149º capítulo…. mas o 3150º não foi escrito.”
Mesmo que um ponto final tivesse sido colocado, enquanto a próxima frase fosse escrita, então a história continuaria.
O ‘Conspirador Secreto’ deveria estar ciente disso também. Porque ele era um cara que estava contando sua história por muito mais tempo do que qualquer outra pessoa.
Falei com um sorriso no rosto. “Parece que essa história ainda está continuando até agora. E talvez, realmente esteja continuando. Na verdade, eu me sinto aliviado.”
[[Você….]]
“Porque eu sou uma Constelação, entende?” Enquanto a expressão do Conspirador endurecia, acrescentei algo mais com uma voz fria. “Constelações são criaturas assim.”
Esta foi a resposta que escolhi. Este foi o único jeito de não menosprezá-lo, mesmo que isso acabasse o machucando.
Os olhos do Conspirador Secreto estavam fixos em mim. [[….Essa história que você, desgraçado, viu….]] Sua voz fervente foi direcionada a mim. [[….Resultará na sua morte. Mostrará a você o pior resultado imaginável. E quanto à sua Nebulosa….!]]
“Não importa.”
Eu sabia que o que estava dizendo aqui poderia ser visto como irresponsável. Minha tentativa mesquinha de expiação poderia trazer miséria e infortúnio incalculáveis para todos os outros. Eu sabia disso.
Mesmo assim, essa era a melhor coisa que eu poderia fazer agora.
“Cada vez que isso acontecer, eu farei o meu melhor para resistir.”
A expressão do Conspirador estava mudando – para uma que eu não conseguia fazer. Uma expressão aparentemente reservada para quando se analisa os fins do distante universo. Com esse tipo de expressão, ele examinou o campo de batalha.
A chuva que caía sobre o campo de batalha havia parado, e as nuvens de tempestade que o Grande Sábio Igual ao Céu havia convocado estavam se afastando.
A ‘Grande Guerra Contra os Mundos Celestiais’ estava chegando ao fim.
As Constelações caídas do <Imperador> olhavam para o Grande Sábio e os Yogoes. A sensação de derrota desenhada em seus rostos me dizia quem era o vencedor de hoje.
[Atualmente, a câmara de Fábula ⸢Eu me tornei o SSSSS-graduação Sun Wukong aposentado⸥ está na posse dos ‘textos sagrados’.]
[O cenário será automaticamente concluído se os textos sagrados forem guardados por uma hora.]
[Dez segundos restantes até a conclusão do cenário.]
Finalmente, o longo cenário estava chegando ao fim.
Olhei para os céus ofuscantemente brilhantes da <Fluxo das Estrelas>. Os ‘Grandes Dokkaebis’ que controlariam o Cenário Final estavam lá, me encarando.
[O cenário foi concluído.!]
[A câmara de Fábula ⸢Eu me tornei o SSSSS-graduação Sun Wukong aposentado⸥ ganhou o cenário!]
Mensagens brilhantes anunciando uma quantidade incrível de recompensas e palavras de congratulações enviadas pelas Constelações choviam e cobriam o céu acima.
Vi Shin Yu-Seung, com Biyu montada em sua cabeça, correndo apressadamente em minha direção enquanto acenava com os ‘textos sagrados’.
O título dos textos era o seguinte:
⸢Eu me Tornei o SSSSS-graduação Sun Wukong Aposentado⸥
“Ahjussi!”
[As participações para ‘Deus Exterior’ no cenário aplicável são enormes!]
[<Fluxo das Estrelas> está reconhecendo a existência do ‘Deus Exterior’.]
[‘Deuses Exteriores’ agora podem participar oficialmente dos cenários!]
(À medida que os raios ofuscantes de luz os acompanhavam, todos os Yogoes se elevaram ao ar.)
(Os Yogoes se reunindo em torno de Sun Wukong como seu centro todos uivaram em direção aos céus como uma única colônia.)
Ouvi seus gritos.
(Parecia uma canção de um país estrangeiro desconhecido.)
Em seguida, vi Jeong Hui-Won carregando meu Corpo da Incarnada enquanto acenava sua mão. Pode ser que eu tenha ouvido errado, mas pensei que a ouvi dizer “Finalmente te encontrei” ou algo assim.
Em seguida, vi Yu Sang-Ah, agora a ‘Sucessora de Sakyamuni’, e Jang Ha-Yeong carregando o debilitado Yi Gil-Yeong.
Olhei para o lado e descobri o ‘Conspirador Secreto’ testemunhando o mesmo espetáculo que eu.
(A ‘Jornada ao Oeste’ terminará aqui.)
Um cenário chegou ao fim, mas a história continuou. No entanto, mesmo essa história teria um fim.
[Você adquiriu uma nova ‘Grande Fábula’!]
[Você completou parcialmente a quarta condição do ‘Cenário Oculto – Uma Única Fábula’!]
E assim, de forma silenciosa….
[Sua Grande Fábula completou a primeira metade da ‘Conclusão’!]
A mensagem que previa o fim deste mundo pôde ser ouvida.
[Sua Nebulosa adquiriu a qualificação para entrar no ‘Cenário Final’.]
<Episódio 84. 1864 (4)> Fin.