Capítulo 447

Eu me lembrei daquela vez em que visitei a 1863ª reviravolta.

Quando vi pela primeira vez o Yu Jung-Hyeok da 1863ª reviravolta, pensei que ele era o ‘Yu Jung-Hyeok do original’. O protagonista com quem passei minha infância, aquele que sustentou minha vida.

Mas então, ele não era ele.

O ‘Yu Jung-Hyeok’ que me ajudou a suportar, já havia terminado sua história há muito tempo. Ele havia chegado à conclusão da 1863ª reviravolta e testemunhado o fim do mundo, e então, vagou pelo aterrorizante abismo das linhas do mundo. Por milhares de anos, talvez até por dezenas de milhares.

Eu não sabia exatamente quanto tempo ele viveu assim. Mas o que eu sabia com certeza era que, primeiro, ele sobreviveu até agora, segundo, ele se lembrava de todos aqueles tempos, e…

….E ele estava sendo hostil comigo.

[[Vocês não possuem o direito de testemunhar o ■■.]]

Ele estava certo.

A única razão pela qual consegui passar pelos cenários foi devido à vida do Plotador que precedeu a minha.

Seu Status estava ficando ainda mais forte. Os ‘Deuses Externos’ que observavam a situação nas proximidades se ajoelharam simultaneamente.

[OhOhOhOhOh….]

Seu aura se expandia como nuvens envolvendo a [Espada que Abala o Céu]. Esse era o poder que ele ganhou após viver 1863 vidas e, também, enquanto vagava pelas linhas do mundo depois.

[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, começou sua narrativa.]

Incontáveis ‘Yu Jung-Hyeoks’ estavam me encarando diretamente de dentro dele.

[‘Yu Jung-Hyeok’ da 41ª reviravolta está olhando para você.]

[‘Yu Jung-Hyeok’ da 362ª reviravolta está olhando para você.]

[‘Yu Jung-Hyeok’ da 666ª reviravolta está olhando para você.]

[‘Yu Jung-Hyeok’ da 999ª reviravolta está olhando para você.]

As histórias que eles haviam compilado juntos – todos os seus pecados, estavam bem ali. Pecados tão numerosos que nem mesmo o [Olho do Pecado] de Jopiel conseguia ver o fim.

Ele era uma existência considerada ‘Terror’ por este <Fluxo Estelar>. Um ser que ultrapassou os limites do ‘mal’ e foi declarado como ‘incompreensível’ pelo mundo. Ele era o rei dos Deuses Externos.

No entanto, sua verdadeira natureza não era nem maligna nem era terror.

Não, a razão pela qual ele teve que ser ostracizado pelo <Fluxo Estelar> era porque seu caráter provou ser simplesmente intransigente demais.

⸢“Eu destruirei o <Fluxo Estelar>.”⸥

E a questão era que o <Fluxo Estelar> não gostava de personagens que careciam de qualquer flexibilidade.

O caráter de alguém tinha que se dobrar às vezes, tinha que saber quando ceder e também, tinha que saber quando se desfazer. No entanto, o ‘Plotador Secreto’ não era um personagem assim.

Foi por isso que ele conseguiu chegar tão longe e conseguiu se tornar o ‘Plotador Secreto’.

⸢“Eu definitivamente matarei aquele que começou essa história com estas mãos.”⸥

Esse era o ‘apocalipse’ deste mundo, o que ele desejava. E também, o ‘fim da regressão’ que todos os Yu Jung-Hyeoks desejavam.

[Constelação, ‘Plotador Secreto’, está olhando para você.]

Ele estava definitivamente certo.

Ele definitivamente…. era muito mais qualificado do que qualquer um para testemunhar a conclusão de todas as histórias. Especialmente quando comparado a alguém como eu, cuja única realização foi ler os ‘Caminhos de Sobrevivência’…

‘Pare com seus pensamentos desnecessários. E não se compadeça dele de forma estúpida,’ disse Yu Jung-Hyeok. ‘Você está planejando ceder a algum idiota aleatório depois de ter chegado tão longe? A Fábula que você conseguiu compilar até agora foi criada apenas copiando a vida daquele idiota?’

Eu não consegui responder.

‘Se você se compadece do que ele diz, então é o mesmo que negar as vidas de seus camaradas que lutaram ao seu lado.’

Com certeza, eu me apoiei nos ‘Caminhos de Sobrevivência’ no começo para escapar dos perigos, mas as coisas mudaram depois disso. Eventos que não aconteceram durante o romance original ocorreram, e perigos que não estavam nele também vieram nos visitar. E eu consegui superar esses perigos com meus camaradas.

À medida que nossa Fábula continuava a crescer, também crescia minha distância dos ‘Caminhos de Sobrevivência’, e a partir de um certo momento, parei de consultar o original. Essa também foi a razão pela qual ainda não havia lido a versão final revisada.

Este mundo não era o mesmo dos ‘Caminhos de Sobrevivência’ pelos quais o Plotador Secreto viveu.

Yu Jung-Hyeok continuou a falar. ‘Ele pode estar certo. Suas decisões podem ter sido corretas também. No entanto, isso ainda não é uma razão boa o suficiente para você ceder a ele.’

[Fábula, ‘Camarada da Vida e da Morte’, começou sua narrativa.]

‘Porque, nós também estamos certos,’ disse Yu Jung-Hyeok, aquele que também suportou as tragédias das 1863 reviravoltas de regressão. Sem dúvida, ele também era ‘Yu Jung-Hyeok’. ‘Ainda não parece real para mim, mas se eu realmente estou experimentando a 1864ª reviravolta, então….’

Yu Jung-Hyeok, segurando a [Espada do Demônio Celestial Sombrio], desviou seu olhar por um breve momento em direção aos nossos companheiros no Rio Tongtian.

A frota de Yi Ji-Hye continuava seu bombardeio, e o [Dragão Quimera] de Shin Yu-Seung estava lançando seu ataque de Fôlego. Yi Hyeon-Seong, firmemente agarrado por Jeong Hui-Won, também estava lutando arduamente. Enquanto isso, Jang Ha-Yeong estava correndo com Yi Gil-Yeong em suas costas.

Nenhum havia morrido, e todos estavam dando o melhor de si. Para que pudessem ver o fim deste mundo fétido.

‘Provavelmente, eu vim aqui para testemunhar essa cena.’

A [Espada do Demônio Celestial Sombrio] e a [Espada que Abala o Céu] colidiram mais uma vez. Duas espadas que não queriam ceder continuaram a rugir, suas lâminas repletas da autoconfiança de seus portadores.

O ‘Plotador Secreto’ gritou. [[Você ainda não entende? Mesmo que você tenha recuperado suas memórias…..]]

“Quão persistente. O que você espera ouvir de mim, então?”

[[….O quê?]]

“Você quer que admitamos nossa derrota? Se não, você quer que entendamos sua vida?”

[[Entender? Você pode guardar seu…..!]]

“De fato, você provavelmente não precisa.” Yu Jung-Hyeok respondeu desinteressado. E porque ele também era Yu Jung-Hyeok, ele pôde dizer estas palavras a seguir. “Eu também não preciso que você me entenda.”

Ele disse isso porque eles já se entendiam.

Rangidos metálicos ressoavam a cada vez que duas espadas colidiam. Um Status colidia violentamente contra outro Status.

[Fábula, ‘Inferno da Eternidade’, está rugindo!]

Duas paisagens infernais entrelaçavam-se para criar este campo de batalha.

Frustrantemente, tudo o que pude fazer foi observar esses dois Yu Jung-Hyeoks. E fazer o que fosse necessário para virar essas malditas páginas.

[Grande Fábula, ‘Temporada de Luz e Escuridão’, está se debatendo violentamente.]

O vencedor não podia ser decidido facilmente. Mesmo assim, o ‘Plotador Secreto’ permanecia completamente relaxado.

Talvez isso fosse óbvio; nosso lado só havia conseguido usar o poder da ‘1863ª’ reviravolta, afinal. Em termos de proficiência e familiaridade, estávamos em uma posição de desvantagem esmagadora.

Talvez pensando que a vitória estava garantida agora, o ‘Plotador Secreto’ perguntou descontraidamente. [[Estou curioso. O fantoche do ‘Sonho Mais Antigo’, qual é a conclusão que você deseja ver?]]

“E por que eu deveria responder a você?”

[[Pode ser que seja a mesma coisa que aquele ‘Rei Demônio da Salvação’? Você realmente acredita naquele homem?]]

Duas lâminas colidiram no ar e enormes ondas de choque se espalharam.

Yu Jung-Hyeok deu um passo para trás enquanto limpava o sangue de seus lábios.

[[Você não tem ideia. Nenhuma ideia de quão patético é aquele ‘camarada’ em quem você confia tanto. Você não sabe qual é a ‘conclusão’ do mundo que ele deseja.]]

O ‘Plotador Secreto’ sorriu levemente enquanto lançava seu [Estilo de Espada que Quebra o Céu].

[[Quando esta linha do mundo se abriu pela primeira vez, o objetivo de Kim Dok-Ja era apenas ‘sobreviver’.]]

⸢Eu levantei a cabeça atordoado e olhei para Yu Sang-Ah. Provavelmente, essa mulher morrerá. E eu também.⸥

No espaço entre as duas lâminas, as Fábulas que vivi estavam respirando com vida.

[[Seu próximo objetivo era…. Tornar-se mais forte usando você.]]

⸢“Faça de mim seu camarada. Posso preencher a parte que lhe falta.”⸥

⸢Yu Jung-Hyeok é definitivamente necessário para limpar os numerosos cenários que ainda restam no futuro.⸥

Como se as páginas estivessem virando, as Fábulas que vivi estavam sendo projetadas bem diante de nossos olhos. Como se para parar essa história, Yu Jung-Hyeok balançou sua espada ferozmente, mas todas as suas tentativas foram negadas pela [Espada que Abala o Céu] do Plotador.

Enquanto isso, o Plotador continuou. [[Depois disso, bem. Depois que ele se viu com um pouco de espaço, ele até ousou sonhar com esta ‘conclusão do mundo’.]]

⸢“Hyung, você não vai fazer um desejo por algo?”⸥

⸱⸱ Eu olhei silenciosamente para Yi Gil-Yeong por um tempo antes de responder.

⸱⸱ “Eu fiz um desejo de ver o epílogo de um certo romance.”⸥

O Grande Sábio Igual ao Céu disse isso antes, que não era só eu quem lia os outros. Assim como eu os lia, eles também estavam me lendo ao mesmo tempo, ele disse.

Ele estava certo.

Enquanto eu estava ocupado lendo os ‘Caminhos de Sobrevivência’, o ‘Plotador Secreto’ também estava lendo minha história. Ele havia observado toda a vida que experimentei.

[[Kim Dok-Ja começou a sonhar a mesma coisa que eu costumava sonhar há muito tempo. Ele queria destruir o <Fluxo Estelar> do céu e destruir o mundo além da ‘Parede’ que eu não consegui superar. Ele queria salvar cada um de seus camaradas, e até….]]

⸢Eu vi o grupo de Nebulosas flutuando no meio do céu escurecido. <Vedas>, <Olimpo>, <Papiro>…. Nunca esquecerei tudo o que você fez.⸥

⸢“Eu criarei uma ‘Fábula’ que nunca existiu antes.”⸥

Memórias continuaram a passar diante de nossos olhos. Algumas eram exatamente como eu lembrava, enquanto outras estavam distorcidas ou torcidas. Porque não era uma ‘Fábula’ intacta, é por isso.

Essa era a interpretação do Plotador da ‘história de Kim Dok-Ja’.

⸢Isso é o que o ‘Plotador Secreto’ sente.⸥

Ele continuou a falar. [[Kim Dok-Ja não atingirá esse objetivo agora. Especificamente, ele não conseguirá.]]

Eu queria perguntar por que ele pensava assim.

[‘A 4ª Parede’ está tremendo levemente.]

[[Uma Fábula pode ser inventada, mas nunca contará uma mentira.]]

A mão esquerda do Plotador tocou o cabelo de Yu Jung-Hyeok. A [Espada do Demônio Celestial Sombrio] automaticamente afastou aquela mão, mas já era tarde demais.

[Fábula, ‘Aquele que é Amado por um Arcanjo’, começou sua narrativa.]

Como se fossem bebês recém-nascidos, as Fábulas que possuía começaram a gritar uma a uma. Algumas delas eram Fábulas que eu conhecia. Por outro lado….

[Fábula, ‘O Quinto Sol Wukong’, começou sua narrativa.]

Algumas eram Fábulas que eu tinha conquistado não muito tempo atrás. E….

[Fábula, ‘Rival Reconhecido pelo Dragão’, começou sua narrativa.]

[Fábula, ‘Camarada do Deus do Mar’, começou sua narrativa.]

[Fábula, ‘A Segunda Espada de Goryeo’, começou sua narrativa.]

Além disso, havia algumas Fábulas que eu não sabia que tinha.

Todas as minhas Fábulas estavam falando ao mesmo tempo.

[[Oh, ‘Rei Demônio da Salvação’. Você não pode destruir o <Fluxo Estelar>.]]

Estrelas no céu brilhavam intensamente. Eram as mesmas estrelas que eu costumava odiar.

[Constelação, ‘Deus do Vinho e da Êxtase’, está te observando.]

[Constelação, ‘Pai da Noite Rica’, está te observando.]

Aqueles que estavam me observando, permitindo que eu chegasse tão longe.

[Constelação, ‘Rainha da Primavera Mais Escura’, está te observando.]

….Meus supostos inimigos mais antigos.

[[….Porque você não odeia as Constelações.]]

Mesmo enquanto ouvia o ‘Plotador Secreto’, eu não podia dizer nada. Queria dizer que não era verdade. Queria dizer que odiava as Constelações. Queria dizer que derrubá-las ainda era um dos meus objetivos.

No entanto, eu não pude. Porque, droga, eu….

[Constelação, ‘Deus da Guerra Marítima’, está te observando.]

….Eu sabia agora que nem toda estrela no céu emitia o mesmo tipo de luz que as outras.

[Constelação, ‘General Careca da Justiça’, está te observando.]

[Constelação, ‘Primeira Espada de Goryeo’, está te observando.]

Do cenário do ‘Trono Absoluto’, ao ‘Mundo Demônio’….

Sem a Probabilidade que eles reuniram para nós, eu não teria conseguido chegar tão longe.

[Constelação, ‘Juiz Demônio do Fogo’, está te observando.]

[Constelação, ‘Dragão das Chamas Negras do Abismo’, está te observando.]

[Constelação, ‘Libertador Mais Antigo’, está te observando.]

Eu não tive escolha a não ser reconhecer isso.

Todas as minhas Fábulas foram criadas junto com eles.

[[Você não deseja que nenhuma ‘perda’ ocorra nesta linha do mundo. Porque você aprendeu a amar esta história. E é por isso….]] Como se estivesse colocando um ponto final na história, o ‘Plotador Secreto’ declarou em voz alta. [[….Você nunca testemunhará o ■■ deste mundo.]]

Os trovões rugiram nos céus.

A batalha entre o Grande Sábio e o <Imperador> estava se intensificando.

[Muitos espectadores estão assistindo seu campo de batalha.]

Constelações estavam nos observando de cima.

Alguns sentiram pena de mim, enquanto outros ficaram furiosos em meu lugar. Incontáveis mensagens indiretas inundaram incessantemente.

Yu Jung-Hyeok permaneceu em silêncio. As gotas de chuva caindo no Rio Tongtian substituíam quaisquer palavras faladas.

Eu queria dizer algo, qualquer coisa.

Mas antes que eu pudesse abrir a boca, alguém mais roubou a oportunidade.

“Então? O que você está tentando dizer aqui?” Era Yu Jung-Hyeok. “Já que Kim Dok-Ja não tem a qualificação, você verá o ■■ deste mundo em seu lugar, é isso?”

Uma leve ruga se formou na testa do ‘Plotador Secreto’. [[Parece que você não consegue pensar claramente mais. Aquele homem que você considerava seu camarada não é diferente das Constelações que você odeia. Aquele idiota é….]]

“….Ele é um tolo patético, de fato.” Yu Jung-Hyeok o interrompeu no meio. “Ele era apenas um trabalhador contratado de um desenvolvedor de jogo sem nome, e seu hobby era ler romances.”

Suas palavras de autoapresentação esfarrapadas reverberaram pelo céu.

Essas foram as coisas que eu disse a Yu Jung-Hyeok algum tempo atrás.

“Sua especialidade é falar demais, e ele tem o hábito de colocar sua vida em risco para que possamos superar todas as situações impossíveis que nos impedem.”

Yu Jung-Hyeok estava falando sobre mim, algo que nem eu sabia.

“Alguém assim conseguiu levar seus companheiros até aqui.”

A [Espada do Demônio Celestial Sombrio] empurrou a [Espada que Abala o Céu] com um alto “Creeeeak!!”. Pela primeira vez desde que a batalha começou, Yu Jung-Hyeok estava fazendo um ataque concentrado.

A expressão do Plotador tremia. Os golpes da espada de Yu Jung-Hyeok estavam agora penetrando nas defesas do Deus Externo pela primeira vez.

“Independentemente de qual seja a conclusão que se aproxima, este mundo não teria chegado tão longe sem ele por perto.”

[[Você não sabe nada….!!]]

“Parece que você é quem não consegue pensar claramente aqui. Por que você está interferindo nesta linha do mundo, então?”

O furioso [Estilo de Espada que Quebra o Céu] cortou a escuridão. A figura do Plotador vacilou grandemente enquanto era empurrado para trás.

Não perdendo essa pequena abertura, a espada de Yu Jung-Hyeok choveu como uma tempestade furiosa.

“Qual é o seu objetivo, afinal? Se você achou Kim Dok-Ja um incômodo, por que não o matou antes? Se você o achou usando sua vida para sobreviver da maneira mais repugnante, então….”

A [Espada do Demônio Celestial Sombrio] agora estava mirando no pescoço do ‘Plotador Secreto’.

[Constelação, ‘Plotador Secreto’, está encarando a Incarnação, ‘Yu Jung-Hyeok’.]

No momento em que os dois olhares colidiram, Yu Jung-Hyeok perguntou novamente.

“Por que você ainda está assistindo a esta história?”