Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 430

Omniscient Reader’s Viewpoint

Yu Jung-Hyeok apontou a ponta de sua lâmina para Sun Wukong e lentamente abriu os lábios.

– Como você esperava que eu respondesse quando estava emitindo tanta energia demoníaca?

A [Projeção de Voz] servia para enviar a voz de uma pessoa a um alvo designado. No entanto, Sun Wukong não respondeu. Em vez disso, foi o [bolinho Murim] em seu ombro que falou.

– A [Espada Demoníaca Celestial Sombria] é uma boa arma.

Aquela voz estava carregada com um tempo não contado que havia vivido, fazendo com que Yu Jung-Hyeok fortalecesse a aura da espada que permeava sua lâmina.

O bolinho falou enquanto abria os olhos para encarar a [Espada Demoníaca Celestial Sombria] vibrando com o poder transcendental.

– Porém, você conseguirá me cortar com uma arma quebrada?

De fato, havia uma fissura tênue correndo pelo meio da espada.

Usando as ferramentas de reparo vendidas no [Pacote Dokkaebi], ela havia sido consertada de certa forma, mas como a declaração sugeria, era apenas uma medida temporária. Depois de se quebrar uma vez, a [Espada Demoníaca Celestial Sombria] não conseguia nem exibir metade de seu poder original.

Yu Jung-Hyeok falou.

– Podemos descobrir isso agora.

– E é exatamente por isso que você não conseguiu vencer o 'Conspirador Secreto'.

As sobrancelhas escuras de Yu Jung-Hyeok tremeram visivelmente ao mencionar o 'Conspirador Secreto'.

A aparência exterior do bolinho Murim parecia lentamente se transformar na escuridão, e o kkoma Yu Jung-Hyeok número [999] recuperou sua aparência anterior. De fato, era a versão miniaturizada de Yu Jung-Hyeok.

Os olhos do Yu Jung-Hyeok de tamanho normal tremulavam levemente.

– Você é um subordinado daquele desgraçado? Qual é o seu objetivo aqui?

– O você atual nunca derrotará o 'Conspirador Secreto'.

– Se você veio aqui para passar uma mensagem tão sem sentido, então…

– Será a mesma história mesmo que você tente sua sorte centenas de vezes. Exatamente a mesma coisa que suas patéticas regressões repetidas. Com certeza, você deve estar ciente disso agora.

A ponta da [Espada Demoníaca Celestial Sombria] também tremia levemente.

Talvez isso fosse verdade. Mesmo depois de ter emprestado os poderes de Han Su-Yeong e Jeong Hui-Won, ele ainda falhou em derrotar aquele inimigo. Era óbvio que ele não seria páreo mesmo que se encontrassem novamente.

O kkoma Yu Jung-Hyeok [999] falou com um tom de voz que indicava que compreendia esse sentimento.

– Yu Jung-Hyeok da 3ª rodada. Quanto você sabe sobre o 'Conspirador Secreto'?

*

Um antigo sono.

Este sonho era dos dias em que ainda era chamado Yu Jung-Hyeok (Hanja: 劉衆赫).

Desde a 0ª rodada até a 1863ª.

A história de quando ainda era o fantoche do Sonho Mais Antigo, repetindo vidas incontáveis e lutando repetidamente.

[…Oh, você, tolo fantoche. Você, não pode, salvar, nada.]

Yu Jung-Hyeok finalmente alcançou a 1863ª rodada, apenas para perder todos os seus camaradas.

O Deus da Guerra Marítima, Yi Ji-Hye.

O Senhor das Bestas, Shin Yu-Seung.

O Imperador da Espada de Aço, Yi Hyeon-Seong.

O Deus da Medicina, Yi Seol-Hwa.

O Demônio das Ilusões, Kim Nam-Wun.

O Rei Ermitão das Sombras, Han Dong-Hoon.

O Santo da Espada que Quebra o Céu, Namgung Min-Yeong.

…Sua irmãzinha, Yu Mi-Ah.

Assim como teve muitos camaradas, também teve muitos inimigos com quem lidar.

Como, 'Dez Maléficos' Gong Pil-Du, Anna Croft, Ranveer Khan, Fei Hu….

“Eu te disse, não vou me tornar seu aliado. No entanto….”

Alguns inimigos permaneceram hostis até o fim.

“Talvez, esta rodada de regressão seja a sua última.”

Alguns inimigos perceberam que ele havia conseguido e o parabenizaram.

E então, a guerra final começou.

[Oh, o ‘Rei Conquistador de Sangue de Ferro’.]

Combatendo ao lado dele como seu amigo jurado, o ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’, o Grande Sábio, Igual ao Céu.

[Estou te ajudando porque o <Fluxo Estelar> é um mal ainda maior.]

Trabalhando como seu aliado na última barreira, o ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, Uriel.

[…Este aqui está apenas vingando a morte de sua Incarnação, isso é tudo.]

Estando ao seu lado para vingar Kim Nam-Wun, o ‘Dragão de Chamas Negras Abissais’.

[Vocês, constelações tolas…..]

Avançaram quebrando as ondas dos Deuses Exteriores. Cortaram incontáveis pacotes de tentáculos que se precipitaram contra eles e enfrentaram os Status enormes emitidos por esses deuses de outro mundo.

Estrelas no céu caíam sem parar.

Luzes das grandes Nebulosas continuavam a desaparecer. <Olímpia>, <Vedas>, <Asgard>….

Junto com os ruídos de uma era chegando ao fim, os céus do <Fluxo Estelar> foram cobertos pela chuva de estrelas cadentes.

As Constelações da Península Coreana também morreram. O espadachim número um de Goryeo e o Deus da Guerra Marítima lutaram ferozmente até o fim, mas ainda assim não conseguiram evitar suas mortes.

Era a mesma história para os camaradas de armas de Yu Jung-Hyeok.

[Que vida divertida foi essa.]

O primeiro a perder a cabeça foi o ‘Dragão de Chamas Negras Abissais’.

[…Gabriel…. Sinto muito.]

Não muito depois, as asas do ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ foram quebradas.

Naquele momento, no entanto, até a maioria dos ‘Deuses Exteriores’ havia perecido também.

Aquele que desferiu o golpe final foi o Grande Sábio.

[Parece que esse é o fim de todas as histórias.]

Seu Ruyi Bang cresceu a uma altura enorme. Ele então se dispersou em dezenas de milhares de clones e utilizou cada Fábula que possuía para abrir um caminho. Ao se dispersar em uma Fábula dourada, o Grande Sábio falou.

[Complete sua história, Rei Conquistador Yu Jung-Hyeok.]

Yu Jung-Hyeok nunca poderia esquecer o momento em que correu por aquele caminho.

Foi o momento em que sua vida, que continuou ofegante desde a 0ª rodada até agora, estava prestes a ser completada.

Corte.

A cabeça de um deus de outro mundo caiu em vão.

[O arrependimento será a única coisa que o manterá vivo.]

E essa maldição completou a ‘Conclusão’ de Yu Jung-Hyeok.

[Você adquiriu uma nova Grande Fábula!]

[Grande Fábula, ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’, completou seu significado!]

[A ‘Conclusão(結)’ da sua última Grande Fábula foi completada!]

[O Cenário Oculto – a condição final de ‘Uma Única Fábula’ foi atendida!]

O único que restou no campo de batalha onde tudo havia perecido foi Yu Jung-Hyeok.

A Conclusão que finalmente alcançou usando as mortes de todos como fertilizante. O que ele desejava no final dessa longa luta era apenas uma coisa.

‘Ver o fim dessa maldita regressão.’

Para esse único propósito, ele persistiu e chegou até aqui.

Infelizmente, uma parede o impediu de 'ir além'.

⸢Existem três métodos para sobreviver em um mundo destruído. Eu já esqueci alguns deles até agora. No entanto, uma coisa é certa. Aquele que lê estas palavras, você, sobreviverá com certeza.⸥

Textos incompreensíveis estavam escritos naquela parede.

Foi onde Yu Jung-Hyeok encontrou o ‘Rei Dokkaebi’.

[Oh, ouça, pobre e trágico fantoche. Você veio rápido demais. Desculpe, mas além daqui ‘não existe’ ainda.]

Yu Jung-Hyeok não conseguiu entender o que isso significava. Para descobrir, ele ameaçou o ‘Rei Dokkaebi’. Mas aquele maldito não revelou seu verdadeiro significado mesmo ao morrer.

[Você não pode completar este universo.]

Era uma parede gigantesca que Yu Jung-Hyeok não conseguia ultrapassar com seu poder. Mas ainda assim, ele compreendeu instintivamente.

‘Além desta parede é onde encontrarei a resposta que venho procurando.’

Infelizmente, seu [Estilo de Espada que Quebra o Céu], que despedaçou os céus e destruiu estrelas, não conseguiu quebrar essa parede. Era como se esta parede não possuísse a natureza de ‘quebrar’ em primeiro lugar.

Yu Jung-Hyeok desesperou-se.

Ele chegou tão longe perdendo tudo, e ainda assim não conseguiu passar por essa única parede?

[Sua ‘Conclusão’ está te guiando em direção a uma nova existência.]

Ele precisava se tornar mais forte.

Ele precisava de muitas mais Fábulas.

Ele precisava da força capaz de romper essa ‘Parede’ e ir além.

[Você se tornou um ‘Deus Exterior’.]

E foi por isso que Yu Jung-Hyeok se tornou um Deus Exterior.

Agora ele podia vagar por entre as inúmeras linhas do tempo que havia vivido, e, eventualmente, ele já não era mais ‘Yu Jung-Hyeok’.

Outros deuses o respeitavam, que vagava entre o universo das histórias, e os Dokkaebis de outras linhas do tempo o temiam.

Os Wennys gostavam dele, porém. Um dos Registradores do Medo até criou um título para ele também.

– O grande conspirador que sonha em viajar além da Parede…. O ‘Conspirador Secreto’.

0ª rodada de regressão, 1ª, 2ª…. 1863ª.

Ele flutuou sem rumo por todas essas inúmeras linhas do tempo e memorizou novamente as histórias de sua vida.

Ele ganhou muitas Fábulas ao longo do caminho, mas seu poder geral permaneceu o mesmo após pagar pela Probabilidade de atravessar diferentes linhas do tempo. No entanto, ele pôde aprender muitas novas informações que não havia notado quando costumava confiar apenas na regressão.

Como, a origem de todas as suas regressões, seu patrocinador.

O ‘Sonho Mais Antigo’.

O ‘Conspirador Secreto’ vagou repetidamente apenas para encontrar esse ser.

Uma vez, ele descobriu seus rastros em <Eden>, e também encontrou os registros dela dentro de <Vedas>.

Mas ele não conseguiu encontrar seu corpo real em lugar algum.

E foi por isso que o ‘Conspirador Secreto’ se convenceu ainda mais. Ele tinha certeza de que a resposta para tudo estava além da ‘Parede Final’ que encontrou no ‘Cenário Final’.

Infelizmente, no entanto, ele não conseguiu descobrir o método para romper aquela parede mesmo depois de vasculhar todas as linhas do tempo.

Sua esperança murchou lentamente. Sua vontade, que nem mesmo 1863 regressões poderiam quebrar, estava se apagando lentamente. Ele sonhou muitas vezes em cair em um sono sem fim. Se ao menos pudesse realmente.

Se ao menos pudesse encontrar…. o descanso eterno que tanto buscava.

Foi nesse ponto que ele descobriu um único planeta brilhando intensamente. O ‘Conspirador Secreto’ estava bastante familiarizado com ele.

O 8612º sistema solar, Terra. O local onde as tragédias de todos os cenários começaram.

No entanto, algo estava errado. Uma sensação desconhecida envolvendo essa linha do tempo penetrou em suas memórias.

‘….Houve uma rodada de regressão como esta?’

E foi aqui que o ‘Conspirador Secreto’ testemunhou uma existência que nunca havia encontrado antes.

….

…….

……..

O ‘Conspirador Secreto’ lentamente abriu os olhos.

Ele viu a Floresta N’Gai acima da escuridão fria. Seu ar exalado, negro como a noite, se dispersou no ar agora frio.

Não se sabia há quanto tempo ele estava lá, mas, mesmo assim, o kkoma Yu Jung-Hyeok número [41] estava ao seu lado.

“Você teve um pesadelo. Alguém como você, que testemunhou a Conclusão, ainda não consegue escapar dos sonhos, parece.”

[[….Bem, eu também sou nada mais que um mero ‘fantoche’, é por isso.]]

Tsu-chut, chuchuchut…

Talvez como os efeitos colaterais de gastar uma quantidade exorbitante de Probabilidade, finas camadas de faíscas dançavam ao redor de toda a figura do ‘Conspirador Secreto’.

[41] observou silenciosamente aquele fenômeno por um tempo antes de abrir os lábios. “Vejo que os efeitos da mudança da história da 1863ª são consideráveis.”

[[….Seu negócio aqui?]]

“Todo contato de [999] foi cortado.”

As íris do ‘Conspirador Secreto’ se aprofundaram após ouvir essas palavras. Luz escura e profunda piscou em seus olhos como se estivesse lendo algo, antes de abrir os lábios novamente.

[[…[999] não morreu.]]

“Então, o significado de seu contato ter sido cortado é….”

O ‘Conspirador Secreto’ não respondeu.

[41] falou com uma voz contendo um leve traço de raiva. “Foi um erro enviá-lo. Mande-me, em vez disso. [999] é muito macio.”

[[Ele não é tão macio quanto você pensa.]] Vestígios tênues de uma Fábula passaram pelos olhos do Conspirador Secreto como se estivesse relendo os eventos da 999ª rodada de regressão. [[Mesmo que tenha sido por pura sorte, [999] é o único além de mim a alcançar a borda da ‘Conclusão’. Por causa de sua experiência, também pude testemunhar minha ‘Conclusão’.]]

Essa resposta fez a expressão de [41] se contorcer. “No entanto, ele também é aquele que voluntariamente abriu mão da ‘Conclusão’. Pense nisso. Ele pode arruinar nosso objetivo.”

[[Não importa. Ele também é um ‘Yu Jung-Hyeok’, afinal.]] Os olhos insondáveis do Conspirador agora observavam os céus da Floresta N’Gai. Ninguém poderia dizer exatamente o que ele estava pensando. [[Ele também tem o direito de buscar o fim que deseja ver.]]

[41] observou silenciosamente os olhos do Conspirador antes de abaixar lentamente a cabeça.

O ‘Conspirador Secreto’. Yu Jung-Hyeok que viveu o maior tempo de todos os universos por aí. Ninguém no <Fluxo Estelar> poderia compreender as profundezas de sua tristeza.

“….Se é isso que você quer.”

Mesmo que fosse outro Yu Jung-Hyeok.

*

[A manutenção do cenário concluirá em cinco minutos.]

[O canal será reaberto em breve.]

Enquanto a mensagem reverberava pelo ar vazio, dois Yu Jung-Hyeoks ainda estavam de pé um de frente para o outro. [999] foi o primeiro a formar um sorriso irônico.

– Parece que você não sabe de nada. Mas, pensando bem, acho que é apenas óbvio.

“Não sabe de nada” – essas palavras realmente o irritaram. Esse desgraçado ou aquele outro, todos estavam dizendo a mesma coisa.

‘Yu Jung-Hyeok que não sabe de nada’.

O que diabos ele não sabia?

A lâmina da [Espada Demoníaca Celestial Sombria] se deslocou levemente em direção a Sun Wukong, como se ele tivesse conseguido engolir sua raiva.

– Apenas despeje o que você está tramando aqui. Por que você veio? Este Sun Wukong é um de seus colaboradores?

[999] lançou um olhar para Sun Wukong após ouvir aquela ameaça e respondeu.

– Ele não é um Deus Exterior. Nós simplesmente estamos usando um ao outro.

– Nesse caso, será melhor matar vocês dois.

[999] então deu um passo à frente como se estivesse defendendo Sun Wukong e falou.

– Se você deseja desistir desta rodada de regressão, então vá em frente.

– Que besteira você está falando?

– Complete esta ‘Reinterpretação da Jornada ao Oeste’ com este cara. Se o fizer, eu te ensinarei um jeito de derrotar o ‘Conspirador Secreto’.

– Por que eu deveria acreditar….

Quase ao mesmo tempo, faíscas azuis dançaram ao redor do corpo de [999].

A [Promessa de Existência].

Os olhos de Yu Jung-Hyeok tremiam de inquietação.

– Você disse que eu nunca o derrotarei mesmo se regredir centenas de vezes.

– E eu apenas quis dizer que você não pode derrotá-lo regredindo centenas de vezes.

[999] saltou levemente e pousou na lâmina da [Espada Demoníaca Celestial Sombria]. Yu Jung-Hyeok recuou instintivamente, mas sua versão miniaturizada se aproximou dele de qualquer maneira.

– Você sempre achou que sua vida até agora foi um verdadeiro inferno. Porque você lidou com tudo completamente sozinho.

Uma Fábula caótica instantaneamente se espalhou ao redor. Yu Jung-Hyeok hesitou e a encarou.

Era de um pesadelo eterno que alguém havia vivido.

[Fábula, ‘Inferno da Eternidade’, começou sua narrativa.]

Como se estivesse reagindo a essa Fábula, a [Espada Demoníaca Celestial Sombria] irradiando luz brilhante tremeu intensamente.

Yu Jung-Hyeok, que experimentou a 999ª rodada de regressão, falou novamente.

– Quantos infernos desse tipo você acha que existem neste mundo?

<Episódio 81. A reminiscência de um bolinho (3)> Fim.

Comentários