Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 396

Omniscient Reader’s Viewpoint

Naquele breve momento, os olhares de ambos se encontraram.

⸢”Todo mundo sabe como lidar com Reis Demônios, certo?”⸥

Eles carregavam a mesma dor e viviam com o mesmo sofrimento.

Tinham perdido pessoas que amavam bem diante de seus olhos.

⸢”Vamos começar o cenário final.”⸥

Eles falharam em salvar seus companheiros muitas vezes.

E era por isso que nunca poderiam virar as costas para as pessoas morrendo bem na frente deles.

As vidas que haviam levado até agora garantiram isso.

“Vamos!”

Jeong Hui-Won saltou levemente e pousou na mão de Yi Hyeon-Seong, que a lançou com força para a frente.

Ela voou como um raio e cruzou o campo de batalha. As chamas do [Fogo do Inferno] desenharam um arco estiloso no ar e dispararam para a frente, fazendo o Rei Demônio Haagenti ofegar de dor.

A criatura rapidamente apagou o fogo que conseguiu cortar uma parte de sua carne e rugiu ferozmente em resposta. [Ah, então é aqui que você estava escondido!]

Haagenti não hesitou e avançou rapidamente, levantando uma densa nuvem de poeira.

“Kuwahhhph!”

Enquanto Yi Hyeon-Seong agarrava o chifre de Haagenti para começar a lutar com a criatura, Jeong Hui-Won começou a balançar o inconsciente Kyle.

“Kyle! Se recomponha! Kyle!”

Era como se ela tivesse voltado a ser Erich Striker; ela chamava desesperadamente o nome de Kyle. Colocou a mão perto do nariz dele e, para seu alívio, percebeu que ele ainda não havia morrido.

⸢”Vamos tentar mais uma vez com o cenário….”⸥

Essas pessoas chegaram até aqui depois de ouvir sua voz e as palavras da <Kim Dok-Ja Company>. Elas a seguiram para encontrar suas próprias histórias.

Era por isso que ela simplesmente não podia deixá-los morrer ali.

“Deixe-me levá-lo.”

Com bom timing, os cavaleiros guardiões se aproximaram e um deles colocou Kyle nas costas.

“Deixarei ele sob seus cuidados.”

“Por favor, deixe-o conosco.”

O cavaleiro acenou solemnemente com a cabeça e correu rapidamente para a parte de trás do campo de batalha. Ela então segurou sua espada com mais firmeza, planejando ajudar Yi Hyeon-Seong. Mas, naquele momento….

…Uma premonição gelada percorreu todo o seu corpo.

Ela nunca havia sentido algo assim em toda a sua vida.

Nem mesmo quando estava prestes a perder Kim Dok-Ja no [Castelo Sombrio], nem quando o perdeu mais uma vez no 73º Mundo Demônio, e então….

“Hui-Won-ssi! Abaixem-se!!”

Ao mesmo tempo, Yi Hyeon-Seong a abraçou e rolou no chão. Um fino raio de luz passou perto de seu antebraço. Foi naquele momento que ela percebeu que um grito aterrorizante poderia sair de sua própria boca.

Era uma bala disparada por Barbatos.

A pele de Yi Hyeon-Seong tinha mudado para um azul pálido; mesmo antes que ela pudesse perguntar se ele estava bem, ele falou primeiro. “Você deve evacuar primeiro. Eu tentarei ganhar tempo para você.”

Ele parou o avanço de Haagenti com ambas as mãos e pegou a lança ardente lançada por Amy à distância com os dentes. Mesmo submetido ao intenso calor que derretia sua língua e cozinhava suas órbitas oculares, Yi Hyeon-Seong suportou apenas com seu espírito indomável.

– Rápido!

Ele enviou uma projeção de voz, a habilidade que o conectava a Jeong Hui-Won quando ainda estavam presos no ‘Arquipélago Kaixenix’. Com essa habilidade, ele estava falando com ela.

– Eu ainda consigo suportar isso! Mas não poderei enquanto estiver tentando te proteger também!

Naquele tempo, ou agora; Yi Hyeon-Seong sempre insistia que podia fazer coisas que não poderia. Era por isso que Jeong Hui-Won não conseguia escapar.

Ela desviou das garras prateadas que vinham do Rei Demônio Stolas e cerrou os dentes. As chamas do [Fogo do Inferno] estavam progressivamente enfraquecendo, e as fissuras na carapaça de Yi Hyeon-Seong se tornavam maiores e mais numerosas.

O ‘Rei Demônio da Sedução e Infertilidade’ Zepar riu. [Que destino triste é este. Mas eu gosto de uma tragédia assim.]

“Cale a boca.”

[Algumas Constelações estão chorando pela história das Encarnações.]

Jeong Hui-Won brandia sua espada desesperadamente para deixar como prova definitiva de que suas vidas não eram apenas histórias de entretenimento para os outros.

Reencarnadores que estavam fugindo observavam sua luta.

Para salvá-los, Jeong Hui-Won e Yi Hyeon-Seong lutaram.

[A influência da Nebulosa, <Kim Dok-Ja Company>, está crescendo ainda mais.]

[A fundação da ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ está sendo abalada.]

Pela primeira vez, os Reis Demônios, que estavam relaxados, mudaram suas expressões.

[É lamentável que não possamos mais aproveitar isso.]

E mais uma vez, um feixe de luz escuro explodiu. A bala rasgou o espaço e avançou. Era a especialidade de Barbatos, a [Bala de Destruição Estelar].

Dessa vez, não poderia ser desviado.

Jeong Hui-Won se encolheu para minimizar a área de dano potencial, apenas para que alguém a cobrisse. Junto com a sensação de um impacto surdo e pesado, ela ouviu algo explodindo.

BOOM!

A bala não se limitou a apenas uma.

BOOM!!

A primeira, depois a segunda, e outra; balas disparadas uma após a outra explodiram, quebraram e destruíram ‘algo’.

[Fábula, ‘Comradeship Puro’, está se agitando.]

Jeong Hui-Won lutou desesperadamente e abraçou a pessoa que a protegia para rolar pelo chão. Era o corpo de alguém, despedaçado pelas balas. Um rosto ensanguentado sorria para ela. Ele estava dizendo algo, mas lentamente, tão lentamente, fechou os olhos.

[Fábula, ‘Espada e Escudo’, parou sua narrativa.]

“Hyeon-Seong-ssi?”

[Constelação, ‘Mestre do Aço’, sofreu grande dano.]

“Hyeon-Seong-ssi, por favor, acorde.”

Como se tivessem chegado ao intervalo, os disparos de arma de fogo pararam naquele momento.

Algo dentro de sua cabeça quebrou nesse instante. Jeong Hui-Won balançou Yi Hyeon-Seong mais uma vez.

“Hyeon-Seong-ssi.”

Ele não abriu os olhos. Seus lábios não disseram nada, e seu nariz não exalou nada. Seus ouvidos também não conseguiam ouvir nada.

“Levante-se!!!”

Mas, ela ainda não havia dado sua resposta a ele.

“Levante-se! Levante-se já!!”

E então… os Reis Demônios começaram a se mover novamente.

Jeong Hui-Won rapidamente ergueu o grande corpo de Yi Hyeon-Seong e correu, com todas as forças. Ela correu na velocidade mais rápida que já havia produzido antes. Correu tão rápido e com tanta força que os músculos de suas pernas se romperam e seu coração começou a se esforçar. Os disparos logo recomeçaram, e cicatrizes se acumularam em seu corpo.

No entanto, ela continuou correndo. Continuou fugindo de tudo naquele lugar.

Se fosse Kim Dok-Ja; se fosse ele, ele conseguiria salvar Yi Hyeon-Seong.

Ele salvou Shin Yu-Seung, e também conseguiu salvar Yu Sang-Ah. Então, ele certamente conseguiria salvar Yi Hyeon-Seong.

A morte não significava nada naquele lugar.

A morte não poderia separá-los.

Jeong Hui-Won correu enquanto lágrimas escorriam por seu rosto. Embora fosse apenas para ganhar tempo, esse tempo era crucial para mudar tudo.

Então, ela correu. E correu mais. Quanto tempo ela correu assim? Sua visão ficou mais embaçada e, eventualmente, ela colapsou em uma poça de lama. O fétido odor de reencarnadores mortos preenchia a paisagem. Não havia uma gota de energia restante em seu corpo.

Quanto ao batimento cardíaco de Yi Hyeon-Seong, ela não conseguia mais ouvi-lo.

[Encarnação de Uriel, onde você está se escondendo?]

Ela sentiu a presença dos Reis Demônios se aproximando e prendeu a respiração. Se era por sorte ou não, seu Status atual havia sido quebrado a um grau irreconhecível e era difícil diferenciá-la dos outros Reencarnadores.

[Se você não quiser sair, então bem, vamos matar o resto.]

O Rei Demônio Amy riu e começou a balançar sua lança de fogo.

Ainda havia muitos Reencarnadores sobreviventes ao seu redor. Eram pessoas que Jeong Hui-Won deveria estar salvando. Eram pessoas que ela deveria ter salvado.

Ela apertou os olhos.

‘Sinto muito.’

Seu senso de justiça só conseguiu se estender até aqui.

Ela ouviu as chamas das explosões rugindo e começou a imaginar as cenas que veria ao abrir os olhos novamente.

As imagens dos Reencarnadores sendo queimados até a morte, demolidos e explodindo; os rostos dos moribundos, cheios de ressentimento em relação a ela; suas expressões enquanto apontavam o dedo para ela enquanto tentavam fugir.

Jeong Hui-Won orou; ela orou para que pelo menos mais um conseguisse escapar. Mesmo que fosse apenas um pouco mais longe, para aguentar até Kim Dok-Ja chegar.

“Aqui está ela!”

E então, alguém gritou.

“Eu sou a Encarnação de Uriel, Jeong Hui-Won!”

Ela abriu os olhos apressadamente; a pessoa que disse isso era alguém que ela conhecia muito bem. Era nada menos que o cavaleiro Kyle, aquele que ela salvou não muito tempo atrás.

E ao lado dele estava o cavaleiro que levou o ferido Kyle embora.

“Não, eu sou Jeong Hui-Won!”

“Não, sou eu! Eu sou ela! Venham e me matem em vez disso!”

[….Desgraçados, vocês enlouqueceram todos juntos?]

Os Reencarnadores não estavam fugindo.

Aqueles que vieram junto com ela do ‘Arquipélago Kaixenix’, aqueles que ela conseguiu salvar durante outros conflitos regionais, estavam todos ao seu lado gritando com todas as suas forças.

“Eu sou Jeong Hui-Won!”

“Eu sou Yi Hyeon-Seong!!”

Os Reencarnadores se levantaram e disseram seu nome, e o de Yi Hyeon-Seong, como se fosse deles. Mesmo sabendo o que aconteceria se o fizessem.

“Eu sou Yu Jung-Hyeok!”

Todos ali estavam encarando sua própria morte.

“Eu sou Kim Dok-Ja!”

“Eu sou Han Su-Yeong!!”

Eles chamavam os nomes de seus salvadores, os nomes da <Kim Dok-Ja Company>.

“Eu sou Jeong Hui-Won!”

Como se essa fosse a justiça à qual todos decidiram se apegar. Ou, como se quisessem se tornar os deuses que os salvariam em troca.

“Uwaaaah!!”

Depois de gritar seu nome, Kyle começou a correr em direção ao Rei Demônio mais próximo. Reencarnadores que estavam fugindo na direção oposta agora estavam voltando.

Alguns estavam em lágrimas, outros estavam enfurecidos, enquanto alguns estavam em desespero.

[A influência da <Kim Dok-Ja Company> no cenário aplicável está se fortalecendo ainda mais!]

Os Reis Demônios ficaram perplexos e começaram a liberar seus Statuses.

[Como ousam esses insanos….!]

Reencarnadores estavam sendo despedaçados bem diante de seus olhos.

Eles não conseguiam suportar nem mesmo um leve empurrão de um Rei Demônio. Mesmo assim, não pararam de gritar. Alguns gritavam o nome de Jeong Hui-Won, enquanto outros, o de Yi Hyeon-Seong. Alguns chamavam o nome de Kim Dok-Ja enquanto se lançavam nos braços da morte.

Trancada nesse campo de batalha de completo pandemonium, Jeong Hui-Won começou a tremer.

Por que estavam sendo mortos assim?

Ela olhou para Yi Hyeon-Seong, que estava caído, antes de lançar seu olhar para os céus escurecidos do <Fluxo Estelar>. Incontáveis estrelas olhavam para ela.

Apesar de haver tantas estrelas brilhantes lá em cima….

…Nenhuma desceu para ajudá-la.

Jeong Hui-Won se levantou de seu lugar.

“….Eu.”

E então, ela correu em direção aos Reis Demônios.

“Eu sou Jeong Hui-Won!!”

[Ah, então era aqui que você estava!]

Garras voaram e arranharam suas costas antes de se afastarem.

[Você solicitou a ativação da habilidade exclusiva, ‘Hora do Julgamento’!]

Mesmo que seja apenas desta vez, não importa quem seja – desde que possa me emprestar sua força….

[A maioria das Constelações de Boa Absoluta está se opondo à ativação da habilidade.]

[A ativação da habilidade foi cancelada.]

Por que aqueles que ela desesperadamente queria ver julgados não podiam ser julgados?

O que era ‘Bom’, e o que era ‘Mau’, então?

“….Que besteira é essa de ‘Absoluto’?”

Por que estão decidindo arbitrariamente sobre isso?

E por que eu sou obrigada a aceitar isso?

A bala de Barbatos voou.

Suas emoções desgastadas tornaram-se a lenha que começou a arder intensamente.

[Todas as suas Fábulas estão reagindo à sua desgraça.]

Cada uma de suas emoções agora apontava para apenas uma.

[Todas as suas Fábulas estão reagindo à sua vontade.]

E isso era ‘vingança’.

[<Fluxo Estelar> agora está observando sua Fábula.]

⸢Eu desejo julgar todos eles.⸥

[Uma nova Fábula está germinando dentro de você!]

No momento seguinte, poderosos raios de luz explodiram de todo o seu corpo.

A enorme explosão de luz forçou a trajetória da [Bala de Destruição Estelar] a se desviar e, ao mesmo tempo, os Reis Demônios nas proximidades foram empurrados para trás.

Jeong Hui-Won então ouviu as mensagens entrando em seu ouvido.

[A evolução da Atributo da Encarnação Jeong Hui-Won está se aproximando.]

[A oportunidade de evoluir seu Atributo chegou!]

A ‘que um dia se encolheu’ se tornou ‘Juíza do Mal’ para passar julgamento sobre todos os males que encontrou.

Nesse caso, o que aconteceria com a juíza que foi traída pelo ‘Bom’?

[Você adquiriu um Atributo lendário.]

Uma aura de luz branca brilhante explodiu de sua espada; a energia fervente e transbordante da Fábula foi liberada de sua figura inteira. E então, o Anel do Caos se materializou nos olhos de Jeong Hui-Won enquanto ela observava os Reis Demônios.

[Você se tornou ‘Juíza do Apocalipse’.]

<Episódio 75: Um certo coração (3)> Fim.