
Capítulo 360
Omniscient Reader’s Viewpoint
A barba bem cuidada e as sobrancelhas grossas. Os lábios espessos que revelavam uma personalidade única e altiva. O homem que emergiu da escuridão era exatamente o mesmo que eu conheci três anos atrás.
“A Primeira Espada de Goryeo?”
“Não sabia que nos encontraríamos em um lugar como este, Kim Dokja.”
Uma constelação da Península Coreana, Cheok Jungyeong estava na Ilha da Reencarnação.
***
Eu devia muito a Cheok Jungyeong, desde o Castelo Sombrio até a Seleção do Rei Demônio. Contive meu prazer. Cheok Jungyeong era uma boa constelação, mas seu propósito aqui era incerto. Era hora de analisar a intenção da outra pessoa. Seria complicado se seu objetivo conflituasse com o meu.
“Fiquei preocupado porque você não tem enviado mensagens indiretas.”
“Eu estive evitando transmitir no stream por um tempo.”
Ao examinar mais de perto, o corpo de Cheok Jungyeong parecia muito mais refinado do que antes. Algo brilhou em minha mente. “Você veio para a ilha antes do início do cenário?”
“Já se passaram 15 anos.”
15 anos? Neste momento, uma frase de Caminhos de Sobrevivência surgiu.
「A Ilha da Reencarnação está localizada na Falha Sombria.」
Pode ser que tenham se passado três anos em horas terrestres, mas o tempo dentro da Falha Sombria era algumas vezes mais rápido. De fato, Kyrgios e o Santo da Espada Quebrando o Céu também estiveram aqui. No presente, a densidade temporal desta ilha era cerca de cinco vezes a da Terra.
“A razão de você estar aqui…”
Cheok Jungyeong balançou a cabeça. “Pode ser um deus exterior, mas eu ainda não consegui suportá-lo.”
Uma cena tocou minha mente. Era três anos atrás, o dia em que o 73º Reino Demoníaco foi destruído. Cheok Jungyeong perdeu seu corpo de encarnação enquanto lidava com o desastre.
O orgulhoso Cheok Jungyeong ficou profundamente chocado ao descobrir que existia tal ser no mundo. Assim, era ainda mais impressionante. As outras constelações tiveram seus egos destruídos ao mero vislumbre do desastre, enquanto Cheok Jungyeong ainda tentava enfrentar o desastre.
Talvez esse fosse o tema da constelação chamada Primeira Espada de Goryeo.
“Senti que precisava treinar novamente desde as bases. Esta ilha é o lugar perfeito para esse treinamento.”
Cheok Jungyeong falou enquanto observava as pessoas se movendo pelos arbustos à frente. Eles se moviam bem mesmo nesta floresta quente e pegajosa. Provavelmente eram os esquecidos desta ilha.
Um deles percebeu meu olhar e se aproximou. “Você conseguiu sobreviver. Normalmente, as constelações de fora morrem em menos de uma hora. Ah, exceto por aquele monstro ‘Cheok’ ali.”
“Obrigado pela ajuda. Eu sou Kim Dokja.”
Eu não disse meu modificador de propósito. Entre os primeiros esquecidos, havia muitos que consideravam o modificador pretensioso.
O homem riu, como se tivesse gostado da minha resposta. “Eu há muito esqueci meu nome. Todos fazem isso quando estão aqui.”
O homem falou e seguiu em frente. Os esquecidos. Eram aqueles que esqueceram seus nomes após inúmeras reencarnações. No entanto, eles não esqueceram realmente seus nomes. Era apenas que relembrar o passado se tornara doloroso demais.
Um velho cheiro emanava dos corpos dos esquecidos que abriam o caminho. Uma história muito forte, curva e endurecida.
Lee Jihye sussurrou: “Como eles são tão fortes?”
Era natural ter curiosidade. Os próprios esquecidos não se sentiam particularmente grandiosos. No entanto, usaram um único golpe para matar o troll com o qual lutamos.
“A quantidade e qualidade de suas histórias parecem melhores do que as nossas…”
“Não importa quão boas sejam as histórias, é inútil se não souberem aproveitá-las corretamente.”
Lee Jihye me olhou com olhos questionadores. No momento em que tentei falar, fui interrompido por Cheok Jungyeong.
“Ele está certo. Mesmo se houver 10 espadas, os humanos só conseguem manejar duas espadas corretamente.”
Primeira Espada de Goryeo. Seu corpo era uma espada, seu coração era uma espada, sua história era uma espada.
Lee Jihye olhou para suas mãos como se tivesse alcançado uma profunda iluminação. Enquanto isso,
Cheok Jungyeong me observava com um olhar profundo. “Você coletou muitas histórias grandiosas. Você não ficará atrás das constelações mais bem avaliadas atualmente.”
“Você está me exagerando.”
“A propósito… você acumulou demais em um curto período de tempo. Você sabe em que estado está agora?”
Eu fechei a boca. Nos olhos dele, eu estava atualmente em um estado muito precário.
[A grande história ‘Tocha Que Engoliu o Mito’ está mirando seu corpo de encarnação.]
[A história ‘Aquele que Se Opoe ao Milagre’ está duvidando de suas qualificações!]
[A história ‘Aquele que Matou um Deus Exterior’ está insatisfeita com você.]
Era o mesmo na prática. Eu levantei as grandes histórias de forma errada e quase perdi minha vida por causa delas. Se isso acontecesse, eu me tornaria como as constelações que encontrei no Dueto Entre o Bem e o Mal.
“Não se esqueça. Depois que uma existência cria uma história, a história cria uma existência.”
Eu já sabia. Vim a esta ilha ciente disso.
“Vou manter isso em mente.”
Não muito depois, chegamos à aldeia.
[Você chegou à primeira zona segura!]
[Você cumpriu as condições para completar o cenário principal da 133ª Pequena Ilha!]
[Você cumpriu as condições para completar o cenário oculto!]
[Você recebeu uma compensação adicional por matar um concorrente.]
[A compensação adicional está sendo preparada.]
A aldeia era pacífica. Depois de passar pela entrada principal, havia um estilo de vida que girava em torno de uma enorme lareira no centro. Era diferente da vida urbana.
Uma dona de casa em roupas esfarrapadas estava alimentando uma vaca enquanto um homem barbudo lavava roupas. Havia também crianças que pareciam mais novas que Gilyoung e Yoosung. Era uma aldeia incrivelmente rural onde os primeiros esquecidos viviam.
「(… É realmente impressionante aqui.)」
‘Yoo Sangah-ssi?’
「(Ah, desculpe. Eu te surpreendi?)」
‘Está tudo bem. Posso falar agora?’
「(Sim, é hora de descanso. A parede também está ocupada.)」
Por algum motivo, a voz de Yoo Sangah parecia mais próxima do que o habitual. A Quarta Parede havia se tornado mais fina, tornando suas atividades mais convenientes.
「(Esta aldeia é como um mural que muitos artesãos pintaram ao longo dos anos…)」
Eu estava interiormente surpreso ao ouvir Yoo Sangah tentando encontrar as palavras certas. Era aparentemente comum, mas como Yoo Sangah descreveu, a realidade desta aldeia nunca foi comum.
Eu poderia ser um visitante, mas conseguia perceber pela visão dos moradores vivendo suas vidas normalmente. Eles pareciam entediados, como se já tivessem visto isso centenas de milhares de vezes.
[Droga, quase morri.]
[Esta ilha maluca… eles realmente são orcs?]
Olhei para cima e vi um grupo de constelações aparecendo na entrada oposta da aldeia.
Olhei rapidamente para os rostos do grupo. Infelizmente, os rostos dos meus companheiros não podiam ser vistos. Em vez disso, avistei um cara desagradável.
[Rei demônio ‘Olhos que Veem o Proibido’ está olhando para você.]
O rei demônio com olhos ardentes na forma de uma pantera negra. Ele foi um dos que vi quando visitei a 1863ª rodada.
O mestre do 61º Reino Demoníaco. Olhos que Veem o Proibido, Flauros. Ele foi quem morreu com o soco de Yoo Jonghyuk na 1863ª rodada.
O rei demônio me seguiu até esta ilha. Flauros me observou com um olhar estranho antes de desviar a atenção. Era óbvio, mesmo sem ler seu rosto. Ele provavelmente julgou que aquele não era um lugar favorável para lutar.
Cheok Jungyeong, ao meu lado, certamente percebeu isso. Olhei para Cheok Jungyeong ao meu lado. “O que você queria dizer?”
“Não é nada.”
… Eles eram realmente fortes e confiáveis. Eu estava com inveja.
[Este é o fim do cenário? Ei, NPCs. Me guiem!]
As constelações entraram e a aldeia ficou um pouco cheia. Um dos moradores franziu a testa diante da agitação que ocorria em todos os lugares e respondeu. “Este é o fim da pequena ilha.”
[Não há sinceridade em suas palavras. Bem, os cenários são todos criados pelos dokkaebis.]
Agora que não havia monstros, as constelações estavam recuperando seu ânimo.
[A história ‘Fraco Contra os Fortes e Forte Contra os Fracos’ começou.]
As vozes das histórias fluíam dos olhos das constelações. Como esperado, Cheok Jungyeong estava correto.
Não havia exceções, fossem constelações ou encarnações. Se não vivêssemos as histórias corretamente, as histórias viveriam no lugar de nós.
[Não há recompensas adicionais aqui?]
[Devemos procurar nas casas? Pode haver algumas peças escondidas.]
Os moradores pareciam cansados e responderam com uma voz que achava a situação problemática.
“Não há tais coisas. O cenário da pequena ilha acabou. Aqueles que querem ir para o próximo cenário devem entrar na lareira no centro da aldeia. É o portal.”
Algumas das constelações franziram a testa diante do tom frio e o Rei Demônio Flauros avançou.
[Os NPCs são realmente barulhentos. Cabe a nós quando queremos sair daqui.]
Talvez ele estivesse procurando um oponente, pois de repente elevou seu status.
[Encontrei uma aldeia como esta. Não é ruim descansar por um tempo. Tragam bebidas e comida! Estou muito faminto.]
As palavras violentas fizeram as outras constelações rirem. Lee Jihye franziu a testa e se adiantou. “Isso―”
“Apenas espere.”
Talvez não houvesse espaço para nós intervirmos nesta luta.
Na verdade, os aldeões não estavam nem um pouco abalados pela ameaça do rei demônio. O homem lavando roupas bocejou de tédio. “NPC, sempre NPC… Esses dias, as crianças pensam que a vida é um jogo.”
Um velho carregando um cesto coreano disse: “É um destino estranho hoje… Não tenho entusiasmo nem paixão.”
A mulher alimentando as vacas também acrescentou algumas palavras. “Que droga. É por isso que eu era contra abrir nossa ilha. Não importa quão urgente seja a necessidade de moedas, eu tenho que assistir a esses esnobes entrando? É melhor criar algumas vacas.”
As palavras fluíram claramente. A situação tomou um rumo estranho e as constelações começaram a perceber.
Flauros soltou um rugido. [Por que esse grupo de insetos…?]
O garotinho chupando um doce à sua frente disse: “Você é o inseto que não viveu por mil anos.”
A boca de Flauros se abriu. Ele era quem reinava sobre o 64º Reino Demoníaco e era natural que reagisse assim. Deve ter sido o primeiro insulto que ele recebeu. Uma expressão maligna surgiu no rosto de Flauros.
[O cenário não me disse para não matar NPCs.]
O rei demônio liberou um poderoso status. No momento em que rugiu e mostrou suas garras, todos os moradores da aldeia olharam para Flauros em uníssono.
O homem lavando roupas. A mulher colocando comida e água na manjedoura. O velho carregando o cesto.
Parecia que o mundo inteiro congelou. As constelações perceberam o ar estranho e hesitaram. O mesmo se aplicava a Flauros. Ele era um rei demônio bastante perspicaz e deve ter notado algo estranho. Talvez estivesse pensando assim.
「Que diabos são esses caras?」
No entanto, ele não podia recuar ali. Seu ego como rei demônio não toleraria ser suprimido pelos habitantes de uma pequena aldeia. No final, Flauros escolheu aquele que parecia mais fraco.
[Morra!]
As garras de Flauros se direcionaram para o garotinho que comia o doce. No entanto, essa foi uma escolha completamente errada.
「Ele cerrou os punhos. Então o punho estava lá.」
Algo explodiu. Os fragmentos de um corpo de encarnação se espalharam pelo ar como fogos de artifício. O corpo de encarnação de Flauros perdeu a cabeça e lentamente afundou no chão.
[Olhos que Veem o Proibido foram eliminados do cenário.]
As constelações testemunharam a morte do rei demônio diante delas e recuaram com um tremor.
[O-Que? Isso…]
Os moradores mostraram pouca reação à surpresa das constelações. Era uma atmosfera serena, como se ninguém estivesse realizando um funeral pelo inseto. O homem reiniciou a lavagem, e a mulher deu água a uma vaca. O velho balançou a cabeça e cortou uma árvore.
O garoto chupando o doce declarou: “Saia do caminho. Não quero mais te ver.”
As encarnações e constelações pálidas fugiram pelo portal. De qualquer forma, o cenário da pequena ilha havia terminado. Não havia mais razão para hesitar. Após desaparecer pelo portal, restaram menos de 10 constelações.
[A grande história ‘Tocha Que Engoliu o Mito’ quer que você vá para o próximo cenário!]
A partir do momento em que enfrentei essa criança, minhas grandes histórias reagiram violentamente. Talvez elas tenham percebido algo. Sorri amargamente e me aproximei da criança que matou o rei demônio.
[A grande história ‘Tocha Que Engoliu o Mito’ está ameaçando você!]
Eu não sabia que Flauros seria tão útil. Fiquei aliviado ao encontrar o que procurava.
[A grande história ‘Tocha Que Engoliu o Mito’ declara que destruirá seu corpo de encarnação se você continuar se aproximando dele!]
Ignorei suas palavras e continuei avançando. A grande história giratória estava emitindo correntes de ar ameaçadoras. Eu estava irritado com a história infantil que pensava que isso era uma provocação contra ele.
“O que? Você quer ser como aquele cara?”
“Um Punho Invencível, Yoo Hosung. Você ensinou o Santo da Espada Quebrando o Céu e Kyrgios.”
A expressão da criança mudou. Os habitantes deste lugar eram todos ‘reencarnadores’. Sua idade não podia ser lida pela aparência. A criança diante de mim era uma reencarnadora que viveu por pelo menos 10.000 anos. A criança estreitou os olhos e me perguntou: “Quem é você? Qual é sua relação com aquelas crianças?”
[A grande história ‘Tocha Que Engoliu o Mito’ está mostrando seus dentes para a presença à sua frente.]
Havia outro motivo pelo qual eu vim à Ilha da Reencarnação. Com base nas futuras batalhas com constelações de grau mito, eu precisava obter algo deste lugar.
Engoli o sangue que subia e falei em uma voz congestionada. “Um Punho Invencível, por favor, me ensine ‘Controle da História’.”