Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 337

Omniscient Reader’s Viewpoint

“Por que eu deveria te ajudar?”

“Ou você também vai morrer.”

Havia mais de dez encarnações na escuridão. Eram Anna Croft, Selena Kim e outros membros do grupo. Como esperado, eles também lutaram na Gigantomachia.

“Podemos escapar antes que isso aconteça.”

“Então você vai sofrer danos. Não seria uma boa experiência terminar isso até o final, já que você está no meio do cenário?”

Anna Croft me observou como se estivesse testando minhas verdadeiras intenções. “O que você realmente quer?”

“As Luvas de Couro do Rei Licomedes. Você não as tem? Não vi no leilão, não importa o quanto procurei.”

Anna Croft havia usado Visão do Futuro. Ela provavelmente sabia o valor dos itens que comprou com antecedência. Anna Croft leu minhas intenções e então sorriu. “Não posso te dar isso. É um material para meu soldado gigante.”

“Você está tentando criar um modelo capaz de Transformação de Estágio? Você deveria saber que é impossível com sua força sozinha.”

“Só vou saber depois de tentar.”

Um dos membros do grupo de Anna Croft avançou com hostilidade. Então Yoo Jonghyuk deu um passo à frente para confrontá-lo.

“Não há nada a dizer.” Ouvi o som claro da espada sendo desembainhada. “Ela é uma mulher que preciso matar de qualquer forma.”

Um status transcendente preencheu a caverna e o outro lado obviamente ficou tenso. Eu poderia usar Yoo Jonghyuk para tomar os itens. O problema era que a oponente era Anna Croft.

Levantei minha mão para conter Yoo Jonghyuk e ele me encarou com uma expressão aterradora.

[O personagem Yoo Jonghyuk está usando Três Restrições Nível 10.]

Restringir-se três vezes para evitar matar uma pessoa… Eu não conseguia acreditar que estava vendo Yoo Jonghyuk usar essa habilidade diante dos meus olhos. Era difícil para mim perceber o quanto de rancor Yoo Jonghyuk tinha contra Anna Croft, mesmo depois de ler Sobrevivendo.

Eu estava lutando para tomar uma decisão quando alguém falou. “Anna, dê a ele as luvas. Agora é hora de nos rendermos.”

A expressão de Anna Croft endureceu com as palavras de Selena Kim. Selena Kim virou a cabeça e me enviou uma transmissão sonora.

-Agradeço pela última vez, Rei Demônio da Salvação.

Anteriormente, eu havia liberado o compromisso de Selena Kim através da aposta com Anna Croft no leilão. Em outras palavras, Selena Kim não precisava mais ouvir os comandos de Anna Croft. A expressão de Anna Croft quando seu maior poder se opôs à sua opinião era digna de se ver.

Como Selena Kim lançou essas palavras, era minha vez de finalizar. “Não vai ser de graça.”

“Então?”

“Vou comprar com moedas.”

Anna Croft hesitou ao ouvir a menção de moedas.

“Que tal 500.000 moedas? Você provavelmente perdeu um pouco no leilão.”

Os olhos de Anna Croft se estreitaram. Ela parecia estar pensando nas perdas que sofreu. Depois de um tempo, Anna Croft abriu a boca. “Vou considerar por um milhão de moedas.”

“Custava originalmente 200.000 moedas. Não é caro demais? 600.000 moedas.”

“900.000 moedas.”

“700.000 moedas. Não posso ceder mais.”

“Vou te dar por 800.000 moedas.”

De fato, ela era uma mulher formidável. 800.000 moedas não era uma quantia pequena, mas o acordo precisava ser feito. As Luvas de Couro do Rei Licomedes eram um item indispensável para essa caça à baleia.

[As Luvas de Couro do Rei Licomedes foram adquiridas.]

[Você pagou 800.000 moedas para a Encarnação Anna Croft.]

O acordo foi finalizado e eu sorri. “Não há mal entre nós.”

“Mal entre nós? Você já esqueceu que tirou um milhão de moedas de mim?”

Ainda há 200.000 moedas…”

“Venha à Coreia do Sul uma vez. Você pode desfrutar de uma refeição de curso de 200.000 won.”

É claro que 200.000 won e 200.000 moedas eram diferentes. Anna Croft cerrava os dentes de raiva. “Você realmente pretende lutar contra Poseidon?”

“Você viu com a Visão do Futuro, então você sabe.”

“Isso…”

É claro que eu sabia que ela não conhecia o futuro. Sua Visão do Futuro não conseguia ver os futuros associados a mim.

Eu passei por ela e acrescentei em voz baixa. “Talvez desta vez seja bem divertido. Você irá para um futuro que não consegue ler.”

Eu observei a pequena cabeça trêmula de Anna Croft e senti uma estranha sensação de triunfo… Eu não sabia por que queria provocar essa pessoa toda vez que a encontrava.

“Espero que você não morra de uma forma vergonhosa.”

“Se você realmente quer isso, peça a Asgard para adicionar alguma probabilidade.”

Depois de terminar a conversa, olhei para Yoo Jonghyuk. Ele ainda estava encarando Anna Croft e parecia prestes a balançar sua espada imediatamente. No momento em que estava prestes a abrir o Encontro do Meio-dia, Yoo Jonghyuk inesperadamente me enviou uma mensagem primeiro.

-O pescoço daquela mulher me pertence. Não importa quando isso aconteça.

-Faça o que quiser.

É claro que, naquela hora, eu não pretendia impedi-lo. No entanto, pelo menos até então, Anna Croft era uma pessoa que precisávamos.

Dionísio levantou a mão. [O que eu faço?]

“Não faça nada.”

[O que?]

Deixei Dionísio e olhei para o soldado gigante. Plutão estava se levantando na água do mar.

Eu perguntei a Yoo Jonghyuk: “Você não pode queimar para duas pessoas?”

[Você não está satisfeito com uma e quer que eu faça duas?]

“Você pode fazer isso?”

[…Você se importaria se eu dissesse que não posso?]

***

Enquanto as duas constelações de grau mítico colidiam, as verdadeiras vozes das constelações vinham do céu. Eles pararam de lutar e expressaram suas opiniões sobre a situação atual, em vez de apontar suas armas uns para os outros.

[Eu não pensei que Hades apareceria aqui…]

[Como podemos detê-los? Atena, você não ganhou uma luta contra o Tio Poseidon antes?]

[Isso é outra história? Eu só plantei uma oliveira… como posso vencer contra um grau mítico?]

[Não sei se o Trono do Relâmpago ou Mãe Terra aparecem…]

As expressões dos 12 Deuses estavam sombrias. O Trono do Relâmpago negligenciou o trabalho da nebulosa depois de entrar no cenário de alto nível, enquanto Mãe Terra odiava Olímpia e era improvável que interferisse neste incidente.

[Hermes, que tal usar as histórias gigantes de Olímpia?]

[Eles são os narradores principais de nossa história gigante. Você acha que funcionaria?]

[…Isso é verdade.]

Havia comentários aqui e ali, mas uma solução não surgiu.

Lee Seolhwa observou a conversa entre as constelações e sussurrou no ouvido de Lee Hyunsung. “…Eu pensei que as constelações de grau narrativo seriam grandiosas, mas são mais comuns do que pensei.”

“Sim.”

“Então o que devemos fazer agora? Se as constelações estão assim…”

Não havia confiança na voz de Lee Seolhwa. Nesse meio tempo, a Companhia Kim Dokja trabalhou duro. Era natural ficar confiante após treinar e progredir. No entanto, agora, eles não estavam lidando com constelações de grau elevado ou grau narrativo. As histórias que construíram não podiam ser comparadas aos dedos dos pés desses enormes seres.

Shin Yoosung murmurou em voz baixa. “Foi realmente difícil vencer aquele tio do sol da última vez…”

Surya tinha os dois olhos fechados e estava observando a cena através do Terceiro Olho em sua testa. Mesmo Surya, o deus sol mais forte, permaneceu em silêncio sem interromper. Ele também não conseguia confrontar as constelações de grau mítico.

Ondas de choque se espalharam. As colisões entre Poseidon e Hades se tornaram mais frequentes e fendas se espalharam pelo céu. O próprio espaço estava colapsando devido à colisão. Além disso, o mais sério…

[O Tio Hades vai perder.]

[Não pode ser ajudado. Este estágio é o ‘mar’.]

Expressões complicadas apareceram nos rostos dos 12 Deuses. Poseidon ou Hades. Não importa quem vencesse, Olímpia cairia no caldeirão da confusão.

Nesse momento, Surya abriu a boca. [Algo está vindo.]

Alguém havia penetrado na imensidão e estava se aproximando rapidamente. Era um soldado gigante feito da pele de um dragão negro.

Lee Gilyoung gritou: “Dokja hyung!”

Houve um alto som de exaustão e o soldado gigante parou. Kim Dokja emergiu de dentro de Plutão. “Todos. Vou explicar brevemente.”

Kim Dokja olhou lentamente para as constelações e encarnações. “Vou fazer uma tocha sagrada. Para isso, preciso da ajuda de vocês.”

De repente, os 12 Deuses se entreolharam. Uma verdadeira voz irrompeu.

[Um revezamento de tocha sagrada!]

[De fato, por que eu não pensei nisso?]

As vozes falaram até que Kim Dokja mais uma vez abriu a boca. “Os 12 Deuses, por favor, não façam nada.”

[O que? O que você quer dizer?]

“Vocês pertencem a Olímpia e não têm como resistir à história gigante de Poseidon. Se vocês participarem do revezamento da tocha, isso pode ser contraproducente.”

As palavras de Kim Dokja eram verdadeiras e algumas constelações acenaram com a cabeça. No entanto, não era todo mundo.

[Se não ajudarmos, como podemos acender o fogo sagrado?]

Em primeiro lugar, a tocha sagrada era uma luz que vinha do sol. Para acender a luz sagrada, a ajuda do sol era necessária.

Então Surya se levantou silenciosamente. Kim Dokja o observou. “Surya, sente-se também.”

Surya sentou-se novamente.

[Como você fará uma tocha sagrada sem o sol?]

“O fogo sagrado é sobre santificação. Não é aceso apenas pelo sol.”

[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ está encolhendo os ombros.]

Olhando para trás, o corpo de Jung Heewon estava sendo segurado firmemente por Lee Hyunsung, que havia ativado a Transformação de Aço. As bochechas de Lee Hyunsung estavam vermelhas, embora não se soubesse se isso era devido à vergonha ou às chamas da Ignition das Chamas do Inferno.

“Too hoooooooot!”

“Desculpe. Por favor, aguente um pouco mais.”

Surya acenou com a cabeça ao ver isso. [As chamas do Éden são suficientes para substituir o calor do sol. No entanto, as chamas feitas a partir daquela santificação terão dificuldade em penetrar as ondas de Poseidon.]

“Eu sei. Por isso, é hora de você agir.”

Surya se levantou de onde estava sentado. [Interessante.]

***

Eu precisava de mais tempo antes que Lee Hyunsung estivesse quente o suficiente com as chamas, então me sentei no ombro do soldado gigante e dei algumas instruções aos membros do grupo. Então olhei ao redor e vi Han Sooyoung balançando as pernas enquanto chupava um doce.

Eu repreendi Han Sooyoung: “Está gostoso?”

“Estranhamente, estou com vontade de comer algo doce ultimamente. Você quer comer?”

Han Sooyoung não esperou minha resposta e enfiou o doce que estava segurando na minha boca.

Era de limão. Eu comi o doce e Han Sooyoung me olhou em silêncio. “A propósito, era isso que eu estava comendo.”

“E daí?”

“…Você realmente não tem graça.”

Han Sooyoung desceu do ombro do soldado gigante e pousou em sua palma. Eu olhei ao redor e todos também estavam com um doce na boca, até Yoo Jonghyuk.

Lee Seolhwa disse: “Sooyoung-ssi deu de presente. Ouvi dizer que tem um efeito relaxante.”

Por isso todos estavam mordendo um. Eu acenei com a cabeça de forma convencida e Lee Seolhwa perguntou: “Podemos vencer?”

Eu olhei para cima e lentamente encarei Lee Seolhwa. Lee Seolhwa estava olhando de volta. Eu apenas sorri porque não tinha resposta.

Vitória ou derrota, eu não sabia que tipo de coisa era essa. Apenas.

“Ninguém vai morrer.”

Finalmente, a Espada de Aço foi pré-aquecida pelas chamas sagradas e a ‘tocha’ foi segurada na mão de Plutão.

Eu abri a boca enquanto subia em Plutão.

[Por favor, se reúnam.]

Um por um, os membros do grupo dispersos se reuniram. Pessoas nascidas em lugares diferentes e que tinham perspectivas diferentes estavam reunidas aqui. Assim, eles se tornaram uma constelação de pessoas.

[A história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’ começou!]

Todos os narradores da Companhia Kim Dokja começaram sua história.

「 É uma história que se origina de um leitor. 」

「 O homem mais forte e solitário do mundo empunhou sua espada. 」

「 A espada de aço carregou o inferno do além e subiu em direção à alta imensidão. 」

A história que acumulamos estava se reunindo nas chamas da tocha sagrada. Nossa história era uma história gigante de fora de Olímpia. Assim, era impossível que Poseidon não fosse ferido por essa força.

De longe, Poseidon percebeu a mensagem e olhou para cá.

Ele riu e cobriu o ar com ondas, como uma barreira. Ele estava confiante de que a barreira feita com o poder de uma constelação de grau mítico não poderia ser penetrada.

Era possível saber apenas ao enfrentá-lo. A Companhia Kim Dokja não poderia romper essa barreira com nosso poder atual. Precisávamos de mais poder e uma velocidade mais rápida. Um impulso forte o suficiente para atravessar aquela parede.

Finalmente, havia um assistente para nos fornecer esse impulso.

[A história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’ se expandiu.]

O som de uma buzina de trem foi ouvido de algum lugar.

[Transformação de Estágio ocorreu!]

「 Assim, o sol brilhante iluminou seu caminho. 」

O trem que antes era nosso inimigo agora estava disparando pelo céu para nos buscar. O trem do sol emitia uma aura dourada ofuscante e os membros do grupo olharam para cima com olhos extasiados.

Era possível. Se fosse assim, era claramente possível.

“Vamos, Companhia Kim Dokja.”