Capítulo 312

Fragmentos do teto caíram enquanto Jung Heewon observava silenciosamente através da poeira. Ela conseguia ver a colapsada Han Sooyoung através de sua visão embaçada.

Juiz do Mal e Governante do Dragão das Chamas Negras. Juiz demoníaco do Fogo e Dragão das Chamas Negras Abissais.

Era uma batalha que quase todas as constelações da Península Coreana aguardavam ansiosamente, mas as expressões dos envolvidos não eram nada agradáveis. Jung Heewon pisou na terra e apontou a Espada do Julgamento para Han Sooyoung. “Por que você não para de atuar?”

Han Sooyoung se desfez em pó. Houve uma onda aguda. Jung Heewon, por reflexo, torceu o corpo e cravou a espada atrás de si. O som de metal sendo atingido ecoou. Han Sooyoung desfez a atadura em sua mão direita enquanto a Espada do Julgamento atravessava a escuridão.

“…Você não foi enganada?”

“Eu sei que você tem a habilidade Avatar.” Uma luz branca emergiu da Espada do Julgamento. “Você é a Primeira Apóstola.”

O status delas colidiu e ambas caíram ao mesmo tempo. Os olhos de Jung Heewon estavam vermelhos após ativar a Caça aos Demônios. Isso aumentava o poder de ataque do usuário, mas também intensificava suas emoções inquietas. A tristeza e a raiva se amplificaram.

“Foi você quem atacou o povo de Chungmuro.”

A batalha de Chungmuro, quando a guerra das bandeiras estava em seu auge. Foi a primeira vez que Han Sooyoung conheceu os membros do grupo.

“Naquela época, Jihye e Gilyoung quase morreram.”

“…Você não quase morreu, então por que está tão brava? Você nem estava lá na hora.”

“Estou brava porque não estava lá. Se estivesse, não teria te deixado sozinha.”

Luzes brilhavam no ar e os eventos que ocorreram durante a batalha das bandeiras eram projetados como imagens holográficas. Talvez fosse um serviço dos dokkaebis para as constelações que não estavam no canal na época. A aparência de Lee Jihye e Lee Gilyoung, enquanto eram terrivelmente feridos pelos apóstolos, foi mostrada. Han Sooyoung parecia que ia passar mal. “Então você vai me matar agora?”

“Não posso confiar em você.”

Han Sooyoung mordeu os lábios. Ela também entendia que a raiva de Jung Heewon era razoável. Certamente, ela era a Primeira Apóstola e, em um tempo, inimiga do grupo.

Isso aconteceu um dia, há dois anos. O rumor de que Han Sooyoung era a Primeira Apóstola se espalhou. Não se sabia o motivo do rumor ter surgido. Uma coisa era certa. Han Sooyoung não negou o rumor. Poderia ter sido por culpa ou um coração covarde. Han Sooyoung também não sabia.

A única coisa que ela sabia era a atitude dos membros do grupo em relação a ela.

-Bem, isso é coisa do passado.

-Sério? A noona foi a pessoa que conversou com sua cabeça cortada? Que incrível.

Lee Jihye e Lee Gilyoung foram os que mais sofreram durante a batalha das bandeiras, mas eles não se importavam nem um pouco. Yoo Sangah já sabia que Han Sooyoung era a Primeira Apóstola e fechou os olhos, enquanto Yoo Jonghyuk não se importou. No entanto, Jung Heewon era diferente. “Você precisa se redimir adequadamente.”

“Por que você―”

“Se você continuar agindo assim, e quanto às cicatrizes que as crianças receberam?”

“…”

Para fazer todos felizes, havia coisas que eles toleravam porque não queriam quebrar a harmonia. Isso era especialmente verdadeiro para pessoas que mantinham um olho no ambiente.

“Han Sooyoung, se você é uma adulta, então deve agir de acordo com sua idade. Não seja imatura.”

[A constelação ‘Juiz demoníaco do Fogo’ está acenando com a cabeça.]

Os olhos de Han Sooyoung ficaram ferozes.

[A constelação ‘Dragão das Chamas Negras Abissais’ está irritada.]

“Essa pessoa, você acha que é a apóstola da justiça? É bom fingir que é legal, mas pense no tempo e no lugar. Kim Dokja gostaria do que você está fazendo agora?”

“Isso não tem nada a ver com Kim Dokja.”

“Você mesma disse. Você será a espada de Kim Dokja.”

Pela primeira vez, Jung Heewon ficou em silêncio. Han Sooyoung a ridicularizou. “Como uma espada, você não deveria se mover como seu mestre te diz?”

“Desculpe.” A poeira no chão faiscou. O ar queimou onde quer que a espada de Jung Heewon passasse. “Esta espada é egoísta.”

Jung Heewon ativou a Ignition das Chamas do Inferno. “Eu decidirei quem eu cortarei.”

A Espada do Julgamento mirou Han Sooyoung.

“Agora suas travessuras acabaram, Han Sooyoung. Use todo o seu poder.”

[A personagem ‘Jung Heewon’ solicitou a ativação do Tempo de Julgamento!]

***

Eu assisti às chamas negras e chamas do inferno preenchendo a tela e suspirei. “…É por isso que elas estão lutando.”

Achei que era hora. A identidade de Han Sooyoung havia sido escondida por muito tempo, mas não havia como isso ser mantido para sempre. Na verdade, poderia ser uma sorte que o segredo tivesse sido revelado antes de chegarmos ao 47º cenário. Esse cenário não significava nada a menos que fossem honestas uma com a outra. Os segredos ocultos expostos aos dokkaebis se tornariam materiais na tela.

Yoo Jonghyuk perguntou: “Você não vai?”

Eu poderia intervir usando a Perspectiva do Leitor Onisciente. A voz confusa de Jung Heewon foi ouvida na tela.

[Algumas constelações do sistema de bem absoluto se opuseram ao pedido.]

[A ativação do Tempo de Julgamento foi cancelada!]

Eu olhei e Yoo Jonghyuk estava me observando. “…Não posso deixar isso assim.”

Claro, eu não pretendia interferir na luta entre as duas. No entanto, queria evitar que a batalha delas se espalhasse para suas constelações.

[O rei demônio ‘Rei Demônio da Salvação’ não quer que as constelações intervenham na luta entre as encarnações.]

[A constelação ‘Dragão das Chamas Negras Abissais’ está insatisfeita com sua intervenção.]

[A constelação ‘Dragão das Chamas Negras Abissais’ está relutantemente convencida.]

[A constelação ‘Escriba do Céu’ concorda com seus pensamentos.]

Não houve resposta de Uriel. Ela ainda não tinha acesso a este canal.

Yoo Jonghyuk disse: “Uma delas pode morrer.”

“Não, isso não vai acontecer.”

“Você não sabe dos últimos três anos. A relação entre as duas é realmente ruim.”

“Sim, eu vejo.”

Eu estava despreocupado e Yoo Jonghyuk franziu a testa. “Você quer que seus colegas morram?”

“Não.”

“Ou você viu o futuro através do poder da profecia?”

“Eu não tenho o poder da profecia. Você ainda acredita em algo assim?”

Eu assisti Jung Heewon e Han Sooyoung lutando na tela. Então Yoo Jonghyuk respondeu friamente: “É uma situação em que as informações futuras são ativamente usadas para calcular tudo. Não há espaço para a fé dos humanos intervir.”

Fazia tempo que ele não falava tanto. Certamente, minha aparência atual parecia que eu não tinha contramedidas.

Pensando bem, tive uma conversa semelhante com Han Sooyoung da 1863ª rodada. Han Sooyoung usou o Plágio da Antecipação e coletou, calculou e leu o futuro enquanto colaborava com Yoo Jonghyuk da 1863ª rodada. Eu perguntei a Han Sooyoung:

「 “Não faz sentido, não importa como eu pense sobre isso.” 」

O Plágio da Antecipação era uma boa história e o conhecimento de Yoo Jonghyuk era útil. Mesmo assim, era impossível salvar todos até o 95º cenário, incluindo Kim Namwoon. Inúmeras variáveis teriam surgido a partir da mudança da história e coisas inesperadas teriam acontecido.

Não importa quão grandes fossem Han Sooyoung e Yoo Jonghyuk, eles não eram os escritores de Ways of Survival. Nem tudo poderia ser absolutamente controlado. O fracasso era esperado.

「 “Como você chegou aqui? Diga-me honestamente. Há outro segredo?” 」

Han Sooyoung olhou para mim como se estivesse ou me pityando ou rindo de mim.

「 “Eu acreditei.” 」

「 “O quê?” 」

「 “Eu acreditei nos personagens que criei. Isso é tudo.” 」

Essa foi a resposta da escritora plagiadora, embora eu não conseguisse lembrar bem. Eu disse a Yoo Jonghyuk.

“Yoo Jonghyuk, eu acredito nos humanos.”

A espada e o punho colidiram e as chamas derretiram tudo ao seu redor. Eu assisti Jung Heewon e Han Sooyoung sangrando, gritando e correndo uma em direção à outra. Olhando para elas, tive uma leve compreensão do segredo por trás de Han Sooyoung alcançar o 95º cenário.

“Eu acredito na história que elas construíram.”

Houve outro estrondo ensurdecedor na tela. As duas pessoas ofegaram na série de choques. Elas rolaram na poeira, atingindo o abdômen uma da outra ou cortando os cabelos. O sangue delas coagularam enquanto suas expressões mudavam.

-Você deve estar muito chateada comigo.

-Não é só isso.

Parece que ouvi seus pensamentos sem usar a Perspectiva do Leitor Onisciente. Era a história das duas pessoas que lutaram juntas até agora. Os membros do grupo sobreviveram ilesos nos últimos três anos. Eles não teriam sobrevivido esses três anos sem cooperação.

Enfrentando o sasquatch no 28º cenário. Capturando a ‘cobra algonkin’ no 35º cenário. As duas pessoas devem ter protegido as costas uma da outra para sobreviver. Elas salvaram as vidas uma da outra muitas vezes, levantando-se mutuamente com mãos cansadas.

Jung Heewon e Han Sooyoung também sabiam disso.

-Apenas…

Jung Heewon era forte. Mesmo que todas as encarnações do mundo fossem contadas, havia poucas encarnações que poderiam superar Jung Heewon. No entanto, sua oponente era Han Sooyoung. Em uma situação onde o Tempo de Julgamento estava bloqueado, o resultado dessa luta estava quase definido.

-Por favor, peça desculpas adequadamente às crianças…

Jung Heewon vacilou e caiu para frente. A temperatura quente da sala começou a esfriar gradualmente. Han Sooyoung olhou para o corpo caído de Jung Heewon e a carregou nas costas. Ela parecia murmurar algo, mas não consegui ouvir a voz de Han Sooyoung. Talvez fosse o último orgulho de Han Sooyoung.

Havia uma estrela brilhando branca aos pés dela. Han Sooyoung encarou a estrela e a chutou com os pés.

[O limite de tempo do cenário terminou.]

[A encarnação Han Sooyoung e a encarnação Jung Heewon demonstraram sua ‘confiança’.]

Han Sooyoung levantou a cabeça e olhou em minha direção.

-…É divertido espiar?

Eu desviei o olhar para outras telas.

-Lee Gilyoung… você se rende?

-Eu não quero! Shin Yoosung, você se rende!

Lee Gilyoung e Shin Yoosung haviam entrado em uma sala e estavam chorando enquanto beliscavam os braços um do outro. Eu virei a cabeça novamente e vi uma sala com uma paisagem incomum. Lee Jihye, Lee Seolhwa e Lee Hyunsung estavam juntos.

-Esta sala não é divertida. Certo, unni?

-…Sim.

-Hyunsung ahjussi! Pare de coçar o nariz e levante-se. O tempo acabou.

Ninguém tocou na estrela e ela era apenas uma decoração brilhante. Estava tão pacífico que duvidei que era um cenário.

[Sinto muito, Constelações. Eu cometi um erro ao distribuir os quartos…]

A sala deslocada parecia estar ali.

[A encarnação Shin Yoosung e a encarnação Lee Gilyoung demonstraram sua ‘confiança.’]

[A encarnação Lee Hyunsung e a encarnação Lee Seolhwa demonstraram sua ‘confiança’.]

[Todos os membros da nébula atenderam às condições de conclusão do cenário.]

[O cenário principal #46 – Contexto da Constelação foi concluído.]

[Nenhum dos membros da nébula se feriu mutuamente.]

[A compensação pela conclusão está preparada.]

Ninguém tinha a mesma história. Todos viveram uma história diferente e entenderam as coisas usando contextos diferentes.

Houve uma luz ofuscante e os membros do grupo foram convocados. Shin Yoosung, Lee Gilyoung, Lee Hyunsung, Lee Seolhwa, Lee Jihye, Han Sooyoung, Jung Heewon…

Eram as pessoas que vieram aqui comigo. Os rostos dos membros do grupo mudaram ao nos ver cobertos de feridas.

“Dokja-ssi.”

“Unni, você está bem? Como…”

Os membros do grupo se apoiaram mutuamente. Jung Heewon sorriu levemente enquanto Han Sooyoung batia os pés no chão. Eu consegui ver Han Sooyoung sorrindo.

Levantei a cabeça e vi o céu se abrindo. Alguém suspirou. “Ah…”

O céu do Fluxo Estelar se desdobrou. Era uma cena cósmica maravilhosa. Diante da paisagem esmagadora, algumas pessoas tremeram. Era uma escuridão profunda sem fim. A coisa que não poderia ser preenchida estava nos esperando.

Shin Yoosung agarrou minha manga direita e Lee Gilyoung segurou os dedos da minha mão esquerda.

Logo foram acompanhados por Lee Jihye, Han Sooyoung, Lee Hyunsung e Jung Heewon. Finalmente, Lee Seolhwa e Yoo Jonghyuk formaram um círculo ao nosso redor.

“…Isso não é parecido com aquele polvo do passado?”

Havia medo na voz de Lee Jihye. Eu sorri e disse: “Isso mesmo.”

No momento seguinte, uma pequena estrela brilhou no céu noturno.

「 Entre a salvação e o rei demônio. 」

Com essa luz, vários planetas começaram a brilhar juntos.

「 Entre o demônio e o julgamento. 」

「 Entre o aço e o mestre. 」

「 Entre o abismo e o dragão das chamas negras. 」

Eu vi as linhas brancas conectando o universo vazio. As estrelas, que pareciam nunca se encontrar, estavam se encarando. Neste momento, compreendi o contexto dos modificadores. Talvez os membros do grupo se sentissem da mesma forma.

Shin Yoosung falou. “Bonito.”

Havia histórias entre as estrelas.

[A nébula ‘A Companhia de Kim Dokja’ quebrou o 46º cenário!]

Ainda havia vagas na constelação da nébula. Um dos lugares vagos pertencia a Yoo Sangah.

Eu falei com as pessoas. “Vamos.”

Nossos corpos subiram no ar e logo nos tornamos luz. As inúmeras estrelas do Fluxo Estelar passaram e a vasta paisagem de uma cidade interestelar foi vista à distância. Demorou muito, mas eu finalmente cheguei aqui.

Olímpia. Vedas. Papiro. As mágoas estavam acumuladas em mim. Eu não havia esquecido. De jeito nenhum.

Sombra balançava em lugares onde a luz ofuscante diminuía. Surpreendentemente, alguém nos aguardava na entrada da cidade interestelar. Uma enorme sombra que se movia na luz falou comigo.

[Pai.]

TL: Tartaruga Arco-Íris