Volume 20 - Capítulo 2037
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Estou surpreso por você não ter tentado duelar com Asura até a morte”.
Grid e Mumud eram conhecidos. Alguns meses antes, no deserto de Reidan, os membros da Overgeared, Marie Rose e Hayate haviam lutado contra o Dragão de Fogo Trauka. Judar e Chiyou apareceram um após o outro para tornar a situação ainda mais caótica.
Grid chegou mais tarde, depois de se separar de Nathaniel, e colidiu com Mumud. Então, eles tiveram uma conversa curta, mas profunda. Ele informou a Mumud que Braham costumava ser seu professor. Grid até mencionou que Mumud havia se tornado um lich e como ele havia voltado à vida.
No entanto, era só isso. Grid não sabia até que ponto as memórias de Mumud tinham sido restauradas. Ele só podia esperar que o anjo não tivesse se lembrado tanto assim, pois havia o risco de se lembrar de Braham o traindo.
Assim, Grid não se atreveu a criticar Mumud. Ele entendeu por que Mumud uniu forças com os cultivadores demônios. Agora, ele era um anjo encarregado de defender Asgard e também tinha um histórico de ódio aos humanos.
“Ele é mais forte do que eu esperava”, respondeu Grid.
“Eu não tinha certeza se conseguiria acabar com ele rapidamente, mesmo se eu me unisse a Marie Rose.”
Grid estava ficando sem tempo. Quanto da Fortaleza da Lua Cheia havia sido construído e onde estava? Ele tinha que destruir a Fortaleza da Lua Cheia dos cultivadores demônios, apesar de não ter absolutamente nenhuma informação sobre ela, então ele se desafiou a acelerar isso. Isso significava que era melhor evitar ao máximo as lutas que ele não precisava enfrentar. Graças a isso, ele estava agora em frente à Fortaleza da Lua Cheia.
Mumud parecia amargurado com alguma coisa.
“Braham não deve ter acreditado em mim.”
“……?”
Mumud estava falando tão calmamente…
Barulhos altos e repetidos vinham da Fortaleza da Lua Cheia atrás de Mumud, então Grid não conseguia entender o que o anjo dizia, apesar de sua boa audição.
“O Asura provavelmente ficará mais forte quando você sair. Felizmente, esse não é o pior cenário possível. É o desenvolvimento de um mal menor.”
Mumud levantou a voz ao dizer isso, então a conversa recomeçou.
Grid murmurou: “Ele vai ficar mais forte… Você acha que Asura vai devorar os Deuses de Asgard?”
“Sim, os Deuses terão uma vantagem no início graças a Dominion, mas… Como você sabe, Asura é um monstro que pode tomar os poderes dos outros sem precisar matá-los. Esse é um milagre criado pelo desejo deformado de Baal.”
“Há uma razão para ele não ter vindo atrás de mim.”
No momento em que se livrou da perseguição de Asura e entrou no templo, Grid desconfiou que Asura viria atrás dele. No entanto, a entrada firmemente fechada nunca foi reaberta. Asura não se preocupou em perseguir Grid. Era como se não importasse para ele o que aconteceu com a Fortaleza da Lua Cheia.
“Não. Asura está obcecado por você. Ele não entrou no templo por minha causa. Eu coloquei uma barreira para mantê-lo fora”.
“……?”
A explicação de Mumud deixou Grid perplexo.
“Você sabia com certeza que ele iria para o lugar onde os Deuses estão presos, então por quê?
“Se eu permitisse que Asura o perseguisse, nunca teríamos tido uma segunda chance de conversar assim.”
O sorriso de Mumud era caloroso. Ele era como o ser estereotipado e benevolente retratado nos mitos. Parecia um anjo que envolveria os seres humanos em um calor infinito em troca de sua fé e orações.
Havia algo diferente nele. Ele era radicalmente diferente dos anjos que Grid havia encontrado e combatido.
Na verdade, ele não está trabalhando duro pelo bem da humanidade?
Grid tinha essa esperança. Frustrado, ele franziu a testa.
‘…Como esperado, ele não recuperou todas as suas memórias e só se lembrou de cerca de metade delas’.
De acordo com Braham, ele criou Mumud como se ele fosse seu próprio filho. Isso não significava que Braham o enchia de amor e carinho. Depois de ser exilado por Beriache, Braham vagou sem rumo pelas cidades dos humanos e acidentalmente descobriu um órfão chamado Mumud. Braham ficou fascinado com seu talento inato e o tomou como discípulo na esperança de ajudá-lo em seus próprios estudos.
Mas da perspectiva de Mumud, Braham teria parecido um pai. Como ele poderia não amar o benfeitor que o salvou da morte em uma aldeia devastada pela guerra, que lhe deu comida e abrigo e que lhe ensinou magia?
E se Mumud só recuperou suas memórias até esse ponto? Em outras palavras, ele não sabia o que Braham fez…
Se assim fosse, então Mumud poderia ter uma atitude favorável em relação à humanidade. Com base em suas lembranças, os humanos foram os únicos que lhe deram amor e bondade. Isso era uma coisa boa.
Grid tinha certeza de que era esse o caso…
Throb!
De repente, ele apertou o peito. Sentiu-se muito triste e arrependido. Mumud era um gênio azarado que havia recebido um talento celestial, mas morreu de uma doença terminal. Ele sofreu até morrer. A dor física causada pela doença que ameaçava a vida, a dor mental causada pela traição da pessoa em quem ele mais confiava no mundo, seu professor… No final, ele morreu, tornou-se um lich e até teve sua alma ferida.
Grid sentiu-se enojado consigo mesmo por fingir não saber a verdade, embora claramente soubesse, esperando receber favores de Mumud.
“…Meu querido marido.”
As mãos macias de Marie Rose acariciaram as costas de Grid. Ela entendia como ele se sentia.
“Farei Braham pagar por seus pecados matando-o”, disse ela com uma voz doce e assustadora.
Graças a ela, Grid voltou a si e fez uma pergunta a Mumud.
“Por que você queria me encontrar? Você deve saber que eu estava planejando destruir a Fortaleza da Lua Cheia dos cultivadores demônios. Não deveria estar protegendo isso?”
Grid estava subitamente demonstrando respeito por Mumud. O anjo piscou diante da súbita mudança de atitude de Grid e riu.
“Haha, você é exatamente como eu esperava. Bem, se eu tivesse que explicar o porquê… Eu queria persuadi-lo”.
“Persuadir-me?”
“Sim. Você não pode esperar que a Fortaleza da Lua Cheia seja concluída?”
Grid estreitou os olhos. A fortaleza de jade estava se elevando bem acima de sua cabeça. Ele olhou para a Fortaleza da Lua Cheia, que era maior do que a maioria das cidades. Ela quase ocupava o centro do templo.
“Isso não vai funcionar. Não tenho intenção de permitir que os cultivadores ponham os pés neste mundo novamente”, disse Grid com firmeza.
“Eu estava envolvido na construção dessa Fortaleza da Lua Cheia desde o início.”
“……!”
Grid ficou assustado. O que Mumud disse era importante. Grid relembrou as informações que havia aprendido ao usar a Memory Searching Technique contra um cultivador demônio. Ele sabia que, graças à ajuda de Mumud e dos Deuses, os cultivadores demônios tinham sido capazes de construir a Fortaleza da Lua Cheia.
Então, Mumud estava no local de construção da Fortaleza da Lua Cheia desde o início. Será que o gênio raro, que causava inveja a Braham quando ele era apenas um humano, desperdiçaria essa oportunidade? Definitivamente, não.
“… Tem certeza de que pode controlar a Fortaleza da Lua Cheia?”
“Sim, a fortaleza é realmente minha”.
“……”
O conhecimento era uma coisa assustadora. Pessoas sábias podiam facilmente fazer coisas que pareciam impossíveis para os outros e enganá-los. Grid tinha visto Braham fazer isso muitas vezes antes.
“Fiz uso total do conhecimento que ganhei em troca de ajudar os cultivadores demônios. Mudei as formações instaladas na Fortaleza da Lua Cheia. A maioria dos cultivadores de alto nível que teriam notado isso foram mortos por Asura ou por você.”
Mumud ainda tinha um sorriso gentil no rosto. Ele também tinha uma auréola de anjo e penas brancas tremulando ao seu redor. Por isso, Grid não havia notado até agora como os olhos de Mumud eram frios.
“Os cultivadores demônios que passarão por essa Fortaleza da Lua Cheia terão um nível de cultivo muito baixo. O poder e a desenvoltura de cada indivíduo não alcançarão o nível dos anjos.”
“…Em outras palavras…”
“Sim, eles serão tratados como escravos. Sua única função será adorar Asgard. Os Deuses de Asgard serão mantidos vivos por causa deles.”
Isso significava separação da superfície. Mumud estava buscando a independência de Asgard. Ele planejava eliminar a causa do conflito entre Asgard e a superfície fazendo com que os Deuses não ficassem mais obcecados com a adoração da humanidade e sacrificando cultivadores impotentes.
“Essa é a maneira ideal de fazer isso…”
Mas foi terrivelmente cruel. Grid não conseguia continuar falando. Marie Rose bufou em seu nome.
“Você é realmente o discípulo de Braham”.
Dizer a alguém que ele era semelhante à Braham foi o melhor insulto que Marie Rose conseguiu inventar.
Ao contrário de Braham, que a odiava, Marie Rose não tinha sentimentos em relação a ele. Ela era grata pela ajuda que ele havia lhe dado durante o incidente de Beriache e estava começando a se preocupar com o irmão…
Em outras palavras, o relacionamento entre Marie Rose e Braham era muito bom no momento. No entanto, essa era uma questão à parte. Como a maioria dos irmãos no mundo, Marie Rose odiava Braham até certo ponto.
Mumud explicou.
“O professor sempre disse que, quanto mais razoável for o método, mais sacrifícios ou renúncias terão de ser feitos. Quando eu era humano, não podia admitir isso, mas agora não tenho escolha. Vou colocar isso em prática. Não consigo pensar em outra maneira de proteger Asgard”.
A julgar por sua longa explicação, ele definitivamente percebeu que ser comparado à Braham era um insulto. Uma luz brilhou nos olhos de Grid.
“Com base no que você está dizendo… Presumo que tenha recuperado a maior parte das memórias de sua vida passada, correto?”
“Sim.”
Mumud disse que sim, mas não disse o quanto se lembrava.
Grid ficou um pouco inquieto. E se Mumud tivesse recuperado todas as suas memórias? E se ele quisesse proteger a Fortaleza da Lua Cheia por causa do rancor que tinha contra Braham?
“Grid.”
“……?”
“Não culpo Braham pelo que ele fez.”
“……!”
Surpreendentemente, Mumud se lembrava de tudo. Os olhos de Grid se arregalaram. Ele queria dizer alguma coisa. Mumud sorriu para ele.
“Tudo isso graças ao tempo que passei como lich de Agnus. Eu testemunhei o quanto Braham se arrependia e se culpava pelo que havia feito comigo. Lembro-me claramente dos momentos em que você tentou se desculpar comigo.”
Mumud se lembrou de Braham, que ele havia conhecido em Reidan alguns meses antes. Os olhos de seu professor, que ainda tinham a mesma aparência de antes… estavam dolorosamente tristes e angustiados.
“…É difícil de acreditar.”
Grid estava desconfiado. Mumud era um gênio, não um santo. Ele não culpava seu professor por tirar todas as suas conquistas e transformá-lo em um lich? Isso era difícil de acreditar.
Entretanto, Mumud pensava de forma diferente. Ele definitivamente não era um santo, mas era uma boa pessoa. Ele entendia as circunstâncias e os erros das outras pessoas e, por isso, as perdoava.
“Por que você não acredita em mim?” Mumud se perguntou.
“Se Braham tivesse feito comigo o que fez com você, eu teria ido até as profundezas do inferno para matá-lo.”
“……”
Braham era diferente de Pagma. Ele não tinha motivos para justificar suas ações. De fato, ele havia roubado as conquistas de seu aluno por pura inveja e ganância pessoal. Ele transformou seu discípulo de vida curta em um lich porque sentiu pena.
Como Mumud poderia perdoar algo tão desprezível?
Grid decidiu que tinha que desembainhar sua espada. Ele estava determinado a derrubar a Fortaleza da Lua Cheia atrás de Mumud. Ele não queria se arrepender de nada.
“Você definitivamente quer se vingar da Braham. Não posso confiar em você.”
“Eu realmente não sei…? Eu lhe disse que o perdoei…”
“Isso não pode ser verdade. Como você pode perdoar alguém tão desprezível?”
“Desprezível… Não importa o que você tenha feito, é difícil para mim não fazer nada enquanto você critica meu professor”.
Noe tinha uma expressão incrédula no rosto.
“As opiniões de vocês sobre a Braham mudaram…?”