Overgeared

Volume 10 - Capítulo 1041

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Analisamos a situação na época e ficamos convencidos de que Sir Piaro não nos traiu. Só que foram encontradas evidências de traição, e não pudemos provar que você não queria trair o império…”

Piaro havia recebido a acusação de traição. Era impossível para os duques defendê-lo sem nenhuma prova.

“No final, entramos com um recurso para cuidar da família de Sir Piaro. Você sabe o resultado disso…”

Era um passado muito distante, mas do ponto de vista das partes envolvidas, era a dor de ontem que eles queriam desfazer. O Duque Grenhal conhecia o coração de Piaro e se sentia dolorido e pesado. Ele não conseguia levantar a cabeça e sua visão girava enquanto ele mal controlava suas emoções ardentes.

“…” Piaro ficou em silêncio.

Eles não se afastaram de sua dor, mas ele os culpou. Esses dois fatos zumbiam na cabeça de Piaro e o atormentavam. Piaro olhou para o céu com uma expressão sombria e de repente perguntou: “Quem você quer dizer com nós?”

“Eu, o Duque Morse, a Duquesa Rachel e o Duque Rigal.”

“…Rigal?”

Grid ficou de lado e mordeu os lábios. O Rei do Céu Rigal… Agora estava claro por que Rigal tinha ficado agitado quando descobriu Piaro no último minuto. Grid se censurou por ter ordenado a Piaro que matasse Rigal. Piaro agarrou a mão trêmula de Grid. “Vossa Majestade, Rigal era um inimigo imperdoável para o nosso Reino Overgeared . A culpa é o que eu tenho que carregar”.

Esse é o problema, seu louco.

Havia um novo peso no coração apodrecido de Piaro. Grid sentia muito por isso. Seus colegas olharam com tristeza para Grid resmungando e lhe enviaram sussurros:

-Grid, você não conhecia o passado. Não é algo com que você deva se sentir desconfortável.

-Em primeiro lugar, Rigal quebrou a estátua de Khan e atingiu as pessoas. Como você pode se preocupar com os velhos tempos quando está lutando contra o inimigo?

-Isso aconteceu em uma guerra.

“…”

Suas palavras eram verdadeiras. Rigal havia invadido Bairan e matado muitas pessoas. Ele destruiu a estátua de Khan. Finalmente, ele apontou uma arma para Grid. Punir Rigal era uma coisa natural a se fazer. O problema era que Grid havia tomado emprestado o poder de Piaro para fazer isso. Grid se ressentia de sua própria impotência.

Se eu fosse mais forte… Se eu fosse forte o suficiente, teria lidado com Rigal sozinho, sem precisar chamar Piaro’.

Assim, Piaro não teria que arcar com uma nova culpa. Grid resmungou e verificou os registros.

[Seu nível aumentou.]

[Você atingiu o nível 399 e adquiriu a Espadachim do Exército 200.000].

[Livro-texto de espadachim: 200.000 espadachins do exército]

[Classificação: Lendário

Um livro didático que registra os fundamentos da arte da espada de Madra. No entanto, ele registra o manejo da espada usado depois que Madra se tornou um cavaleiro da morte, portanto, o conteúdo é fraco em comparação com o original.

Apenas uma técnica de espadachim, 200.000 Army Crushing Sword (Degraded), foi registrada.

Condições de aprendizado: Aqueles que foram reconhecidos por Madra. Nível 399 ou superior].

“…”

Antes de convocar Piaro, Grid conseguiu ganhar muita experiência e alcançou o nível 399 porque havia infligido uma lesão grave em Diworth. Grid poderia se tornar mais forte. O confiante Grid assumiu um novo compromisso: “Eu suportarei toda a dor no futuro”.

Piaro, Asmophel, Braham e Mercedes – a maioria dos amigos de Grid tinha grandes feridas em seus corações. Até mesmo o sábio Sticks foi amaldiçoado pelo dragão gourmet e tinha pesadelos todas as noites. Parecia impossível que seu primeiro cavaleiro, Jude, se casasse, e o Detector de Minerais Minor estudava enquanto cuidava de sua mãe doente. Todos eles eram pessoas difíceis e tristes. Grid queria ser uma força para eles. Ele queria ser alguém em quem se pudesse confiar e que dissesse “fui feliz” ao servi-lo.

Vamos tentar.

Grid não era uma grande pessoa. Ele não tinha o talento necessário para despertar sentimentos tão intensos. Para ser honesto, ele não sabia como fazer isso. Ainda assim, ele acreditava que, se continuasse tentando, se tornaria mais forte. Grid estava firmando seu coração enquanto a conversa entre os duques e Piaro continuava.

“O maior motivo pelo qual não pude proteger sua família foi Marie. Ela não agiu diretamente, mas sua família e os nobres que a serviam insistiram que os traidores deveriam ser punidos.”

“É óbvio que a maldita mulher pregou peças nos bastidores.”

Era ridículo para um nobre do império falar mal da imperatriz. Isso era um ato de insulto à família imperial e não era diferente de uma rebelião. No entanto, Grenhal se referiu a Marie como “ela”, e Morse foi além, xingando. Foi uma cena que mostrou que eles não reconheciam Marie como imperatriz.

Piaro examinou a expressão de Basara. Basara era descendente do terceiro imperador e parente próxima do imperador atual. Ela tinha o sangue da família imperial, e sua ordem na linha de sucessão era muito alta, em quinto lugar. Grenhal e Morse insultarem a família imperial na frente dela era o mesmo que insultá-la.

No entanto, Basara não demonstrou nenhuma agitação. A maneira como ela balançou a cabeça e desviou o olhar mostrou que ela também desconfiava da imperatriz. Deixando de lado o fato de que ela não tinha muito contato com Piaro, a razão pela qual ela não deu um passo à frente por Piaro no passado foi a restrição da linhagem imperial.

“…Eu também lamento dizer isso”, Grenhal abriu a boca com muita dificuldade, “Há evidências de que Earl Asmophel estava envolvido com Marie”.

Piaro e Asmophel – não havia ninguém no império que não soubesse que os dois homens eram amigos íntimos desde a infância. Por isso, Grenhal não se sentia à vontade para dizer isso. Ele temia que isso causasse muito choque e raiva em Piaro. Por outro lado, Morse falou sem hesitar: “Não foi só se aliar a ela. Ele seguiu completamente aquela mulher e a esfaqueou. Ele foi o mais ativo na perseguição aos Cavaleiros Vermelhos”.

“…”

“Senhor Piaro, pode ser inacreditável, mas Asmophel foi quem deu a maior contribuição para que você fosse chamado de traidor.”

“…eu sei.”

“…”

Piaro respondeu que sabia. Então Grenhal e Morse fecharam a boca diante das palavras amargas de Piaro. Eles não ousavam imaginar a traição e o ressentimento que Piaro estava sentindo. Basara interveio: “Há alguns anos, houve um incidente em que o Earl Asmophel desapareceu durante a noite. Ele está oficialmente desaparecido, mas tenho certeza de que foi assassinado por alguém”.

“…”

“Senhor Piaro, você o castigou?”

Asmophel estava hospedado em sua mansão. Era uma mansão no meio da capital do império, Titã. O intruso tinha que encontrar Asmophel e feri-lo sem deixar rastros. Havia poucas pessoas no mundo que poderiam fazer isso. Além disso, a pessoa que mais tinha motivos para matar Asmophel era Piaro.

O raciocínio de Basara era digno de estar certo. Grenhal e Morse concordaram com a cabeça. No entanto, a resposta de Piaro foi inesperada: “A pessoa que visitou Asmophel naquela época foi o Rei Grid, não eu”.

“…!?” Os olhos de Grenhal e Morse se arregalaram. O Rei Grid, com sua armadura, era forte o suficiente para subjugar o seguidor que havia dominado 10 técnicas secretas e que já estava operando através da vigilância do império sem nenhuma restrição por anos…?

Naquela época, Asmophel era um desperdício comparado ao seu antigo eu, e o Rei Overgeared poderia facilmente lidar com ele…

Os duques foram facilmente convencidos disso. Os antigos Piaro e Asmophel eram mais influentes que os duques, mas eram vulneráveis à Grid. Na verdade, o forte Piaro estava servindo a Grid.

“Tenho certeza. O Rei Overgeared é um mestre no mesmo nível do Grão-Mestre”.

A existência que conectava as habilidades de Pagma com a linhagem do Rei Herói… Essas duas conquistas já eram mais do que uma lenda comum. A propósito, Grid também podia usar magia como um grande mago.

Para desenvolver essas habilidades em uma idade tão jovem…’

‘Um gênio além deste mundo’.

Isso aconteceu quando os duques estavam olhando para Grid com admiração em seus olhos.

“Além disso, Asmophel disse o seguinte. Simultaneamente, a imperatriz se uniu à Igreja Yatan e destruiu os Cavaleiros Vermelhos para aumentar sua autoridade. No processo, Asmophel caiu na armadilha da imperatriz e tomou a Essência de Yatan. Ele perdeu o senso da razão e traiu a mim e aos meus colegas”, disse Piaro com palavras chocantes. “… Eu perdoei Asmophel. Atualmente, ele está servindo ao Rei Grid comigo”.

“…?!” As bocas dos duques se abriram.

Os duques ficaram tão surpresos que até Basara, que sempre tinha os olhos fechados, os abriu.

“Bonita”. Os membros da Overgeared ficaram maravilhados com a beleza de Basara quando ela abriu os olhos. Ela parecia ter 20 e poucos anos, mas a idade real de Basara era estimada em 40 anos. Basara era uma beldade que transmitia uma sensação extraordinária. Era uma elegância digna que não podia ser medida. A nobreza era tanta que nem mesmo seu marido ousava segurar sua mão livremente.

“O perdão… Foi por causa da persuasão do Rei Overgeared?”

Asmophel havia caído em uma armadilha e tomado a Essência de Yatan. Tudo isso era uma desculpa. Não importava o que acontecesse, Asmophel ainda era o demônio que havia traído seus amigos e colegas enquanto matava a família deles. Ele era uma pessoa imperdoável, mesmo para os duques que priorizavam questões políticas antes da humanidade.

Basara não achava que Piaro perdoou Asmophel porque ele queria. Ela especulou de forma inteligente que Grid forçou Piaro a fazer concessões para aumentar a força do Reino Overgeared. Ainda assim, ela não tinha intenção de criticá-lo. Ela simplesmente se maravilhou com o talento de um Rei que às vezes era implacável.

Piaro balançou a cabeça diante da pergunta de Basara. “Não, foi meu julgamento. O objeto de meu rancor não é Asmophel, mas a Imperatriz Marie, que o usou. Além disso, Asmophel é obrigado a limpar seus pecados.”

“Então, isso significa que os antigos pilares do império estão no Reino Overgeared…”

As opiniões que os duques tinham em relação a Grid e aos membros da Overgeared mudaram. Aqueles que já reconheciam Grid agora admiravam o poder do próprio Reino Overgeared. O Reino Overgeared era diferente dos reinos comuns. Ele poderia até ameaçar o império. De fato, foi uma grande sorte o fato de a descoberta das Ruínas do Deus da Guerra ter trazido uma trégua à guerra entre o império e o Reino Overgeared. Para os duques que estavam entendendo mal…

“Você sabe que Mercedes se tornou um cavaleiro lendário?”

“É claro. No entanto, ela deixou o império assim que se tornou uma cavaleira lendária”.

“Ela também está servindo ao Rei Grid”.

“…!?”

“Você já ouviu falar de Sage Sticks?”

“…?”

“Ele também está servindo ao Rei Grid”.

“…”

“Um vampiro descendente direto e a melhor besta demoníaca do inferno também seguem Grid fielmente.”

Piaro começou a se gabar. Os duques do grande império viram a admiração de Piaro por seu mestre.

“Você tem vivido bem e comido bem”, Morse resmungou sobre a conversa constante de Piaro.

“Hahahaha…” Grenhal começou a rir. A dor e a tristeza que o acompanharam por muitos anos estavam sendo curadas pouco a pouco. O que ele precisava fazer no futuro era corrigir os erros do passado, contando a verdade ao imperador e responsabilizando a Imperatriz Marie. Ele precisava restaurar a honra caída dos antigos Cavaleiros Vermelhos e pedir perdão aos membros de suas famílias que estavam enterrados no chão.

“No fim das contas, devemos ter uma relação amigável com o Reino Overgeared”, Grenhal e Morse fizeram esse julgamento. Não era bom ser hostil com o Reino Overgeared. Então, eles tiveram dores de cabeça enquanto pensavam em como convencer o imperador.

O imperador acreditaria em suas palavras?

Era verdade que Piaro havia sido incriminado, e quem estava por trás disso era a Imperatriz Marie, que conspirou com a Igreja Yatan. Será que o imperador aceitaria totalmente a verdade? Ele havia perdido a imperatriz e sido traído por um amigo. O imperador havia sofrido uma grande ferida em seu coração e confiou em Marie por muitos anos. A confiança do imperador nela poderia ser muito mais profunda do que eles pensavam.

Não importa o quanto gritemos a verdade, Sua Majestade, o Imperador, pode não perdoar Piaro. Se ele souber que Asmophel e Mercedes deixaram o império para servir ao Reino Overgeared, ele poderá sentir uma traição maior e não tolerará o Reino Overgeared”.

O que eles deveriam fazer? Basara sussurrou para Grenhal e Morse, que estavam carrancudos: “Sua Majestade, o Imperador, ficará feliz”.

“O que você quer dizer com isso?”

“Huhu, você descobrirá mais cedo ou mais tarde”.

Será que o imperador realmente não sabia que Mercedes estava servindo ao Reino Overgeared? Por que Sua Majestade o Imperador baniu o lendário cavaleiro? Basara estava convencido de que a pessoa que enviou Mercedes para o Reino Overgeared provavelmente era o imperador.

Comentários