
Volume 10 - Capítulo 920
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“O que fez você decidir se naturalizar?”
Quando Jair chegou à Austrália, ele respondeu às perguntas dos repórteres. “Eu queria participar da competição nacional”.
Jair estava na posição 1.071 na classificação geral. Ele se orgulhava de suas habilidades e queria ser um astro como os mais bem classificados. No entanto, os Estados Unidos eram grandes demais. O país estava sobrecarregado de indivíduos fortes e capazes, e Jair se tornou fraco em comparação. Ele nem sequer foi eleito como representante. A “abundância” dos Estados Unidos havia tirado a chance de Jair.
“Zibal? Já faz algum tempo”.
Na rodada de seleção da área de Nova York, centenas de participantes no palco estavam concentrados em Zibal. Houve uma variedade de respostas das pessoas. Aqueles que se lembravam de que Zibal havia liderado os Estados Unidos na 1ª e 2ª Competições Nacionais deram as boas-vindas a ele. Enquanto isso, aqueles que estavam desapontados com o fato de Zibal ter seguido o caminho de um eremita depois de enfrentar várias derrotas franziram a testa. Algumas pessoas riram ou zombaram dele abertamente.
“Você não deveria se aposentar depois de ser chamado de saco de pancadas? Por que você se arrastou de volta?”
“Não tire as oportunidades de outras pessoas.”
Havia até aqueles que pareciam hostis. Zibal aceitou tudo isso com humildade. Ele sabia que a hostilidade deles vinha do afeto e das expectativas.
Eles são aqueles que esperaram por mim.
Sim, os Estados Unidos estavam esperando. Zibal havia sido derrotado pelo Kraugel da Rússia e pelo Grid da Coreia do Sul, mas isso não mudou o fato de que ele ainda era um dos melhores talentos dos Estados Unidos. O povo americano esperava que ele desempenhasse um papel ativo novamente. Eles desejavam que os Estados Unidos fossem mais uma vez homenageados como o país número um na 3ª Competição Nacional. No entanto, Zibal não correspondeu às expectativas do povo. Ele desapareceu sem deixar rastros e se afastou da 3ª Competição Nacional. Consequentemente, os Estados Unidos perderam o primeiro lugar no ranking.
As pessoas sentiram tanta traição quanto sentiram esperança. Dessa forma, Zibal entendeu que eles se sentiram traídos por ele.
“De qualquer forma, temos o Kraugel. Não precisamos de você!” Um jovem líder, que parecia estar na adolescência, gritou desesperadamente. Ele era um garoto que sonhava em ver o “capitão” da América, Zibal. No entanto, as expectativas do garoto haviam sido traídas e ele se ressentia do monstro do leste, Grid, por ter pisoteado os Estados Unidos.
“Hrmm.” Zibal já havia feito um discurso na sala de espera. Ele não foi gentil o suficiente para repetir as palavras para os candidatos que usaram as outras salas de espera. Afinal de contas, ele só precisava mostrar sua força.
O primeiro evento de seleção foi PvE. Zibal convocou a “Two-Headed Steel Chariot” e sorriu para o garoto depois de pisotear as pequenas criaturas.
“O protagonista se torna mais forte depois de superar as provações. Garoto, você já não viu isso muitas vezes em filmes?”
“Ah… Ahh…” A luz esquecida da inveja encheu os olhos do garoto enquanto ele olhava para a carruagem. Todos aqueles que riram ou zombaram de Zibal ficaram em silêncio. Então, a segunda onda de monstros apareceu. Os monstros voadores de alta velocidade cercaram Zibal. Suas garras afiadas apontavam para Zibal, que parecia estar em uma crise porque a carruagem só mostrava seu poder no chão.
Zibal apenas riu dos monstros e convocou sua segunda montaria, “White Accelerator”.
Era um leão branco com grandes asas. Zibal abandonou a carruagem e voou para o céu. Ele usou um enorme tridente e conseguiu penetrar em todos os monstros. Isso aconteceu em um instante. Zibal gritou: “Os Estados Unidos vencerão. Eu farei com que isso aconteça. Sou diferente dos outros perdedores que abandonaram seu país! Superei minha provação e voltei! Sou o verdadeiro protagonista!”
O grito de Zibal foi suficiente para estimular o dragão de chamas negras Lauel, que estava observando à distância. Certamente, Zibal estava muito mais forte do que há dois anos. Ele era único até mesmo nos Estados Unidos, que havia humilhado várias pessoas fortes. Zibal era comparável ao Kraugel do ano passado.
“Talvez este ano…
O poder combinado de Kraugel e Zibal pode derrotar o Grid…!
Os classificados americanos, que ainda se retraíam diante do Grid que testemunharam no ano passado, começaram a se sentir esperançosos.
“A vitória será conquistada por mim, não por você. Se você já terminou, então saia do caminho.”
Passo, passo. Um homem entrou no palco. Os jovens não o reconheceram, mas aqueles com mais de 20 anos ficaram surpresos e chocados.
“Haster!!! É o Haster?”
O imperador dos jogos FPS – Haster foi o mítico jogador profissional que criou a era de ouro para os Estados Unidos. Ele era comparável ao FaXer coreano e a Lim Xhan. A pessoa que se aposentou do mundo dos jogos com o lançamento de Satisfy estava aparecendo aqui…? O surgimento de uma figura inesperada chocou as pessoas.
“Por que todo esse alvoroço? A geração mais jovem que não o conhecia tinha dúvidas. Em seguida, Haster mostrou o poder de sua classe única, Red Sage. Os monstros da 1ª e 2ª ondas foram bloqueados por barreiras de gelo e queimados por chamas. Não foi tão empolgante quanto a exibição de Zibal, mas foi um trabalho bem feito, sem nenhuma falha.
“Muito bom”.
Skull e Zephyr observaram Zibal e Haster em silêncio.
No entanto, isso é tudo.
Skull, 10º na classificação geral, e Zephyr, 20º na classificação geral – eles haviam jogado pelos Estados Unidos em todas as competições nacionais e conheciam a dura realidade.
Eles não deveriam se sentir exultantes só por terem capturado alguns monstros”.
‘Eles nunca conseguirão vencer esse monstro’.
O monstro era o Grid. Eles conheceram Grid ou o viram por três anos consecutivos e sabiam como a curva de crescimento de Grid era íngreme. Era uma força que ia além do conceito de estatísticas e habilidades. Em vez disso, parecia a evolução de uma espécie em si.
O Grid já ultrapassou os limites de um jogador há muito tempo”.
Ele é alguém que enfrentou um dragão, não apenas esses monstros insignificantes. Para que possamos vencer a Coreia do Sul, os Estados Unidos precisam de um transcendente que esteja além dos limites, como Grid”.
Eles acreditavam que essa pessoa transcendente era Kraugel? Bem, vejamos… A maioria das pessoas não sabia, mas Skull e Zephyr viam claramente a diferença entre Grid e Kraugel. Nas finais de PvP do ano passado, Grid não usou todo o seu poder, mas quebrou Kraugel. A pessoa que as pessoas chamaram de “céu acima do céu” por vários anos era como uma criança na frente de Grid.
‘Devemos desistir do primeiro lugar’.
Nada mudaria, mesmo que Zibal e Haster voltassem. A presença de Grid significava que os Estados Unidos permaneceriam para sempre em segundo lugar. Skull e Zephyr sorriram amargamente enquanto a realidade sombria enchia suas mentes.
[O segundo teste começará.]
Uma nova mensagem do sistema apareceu, e um monstro chefe apareceu. Era um vampiro descendente direto do grau de conde, um monstro conhecido por ser monopolizado pelo Reino Overgeared.
“Eu quero comida.” O vampiro pálido revelou suas presas afiadas enquanto um poder mágico sangrento girava em torno dele e assumia o controle do palco. Era a manifestação do Campo de Sangue, que enfraquecia todos os jogadores.
“Vamos nos mexer.” Skull e Zephyr correram para a frente. Para obter uma pontuação alta em uma invasão de chefes, eles tinham que acumular dano no chefe ou puxar o aggro do chefe para sobreviver. Skull e Zephyr não tinham planos de serem eliminados nas rodadas de seleção. No entanto, eles não puderam deixar de congelar no lugar, enquanto os outros participantes se afastavam ou corriam para eles. De repente, o céu se encheu de escuridão e trovões. O trovão no céu se dividiu.
“O quê?”
Os participantes ficaram confusos com essa reviravolta e gritaram.
“Evite isso!”
Um gigante desceu por uma fenda no céu. Ele tinha cerca de cinco metros de altura e seu revestimento branco lembrava as escamas de um dragão branco. Alguém murmurou: “Gundam…?”
O surgimento de algo além do conde vampiro não estava nas informações do evento dos participantes. As pessoas confusas se espalharam por toda parte, inclusive Haster.
“O que é esse monstro?
A Proteção Mental, a habilidade passiva do Sábio Vermelho, estava sendo ameaçada pela descida desse inimigo gigante. As pernas de Haster estavam tremendo e ele não conseguia se mover. Haster apostava que a maioria dos participantes provavelmente estaria em um estado de “medo” ou “confusão”. Qual era a identidade do gigante que ameaçava centenas de jogadores só pelo fato de aparecer? Com exceção de uma pessoa, todos os presentes estavam sobrecarregados.
“Vamos, Raiders.”
“…!”
A pressão foi aliviada no momento em que o gigante apareceu no palco. As pernas de Haster pararam de tremer enquanto os outros participantes se libertaram das condições anormais. Zibal estava abordando o gigante.
[Sincronização com a Raiders.]
…
…
[Sincronização bem-sucedida!]
[Os Raiders estão operando!]
[A mana máxima é baixa!]
[O tempo máximo que você pode ativar Raiders é de 21 segundos.]
“Eu…”
[Cavaleiro do céu azul]
Foi a classe exclusiva do tipo crescimento que Zibal conseguiu obter depois de conhecer o 4º príncipe imperial Edan e realizar a missão de classe.
“Eu sou o protagonista.”
A presença de um item de classe artefato, Raiders, foi suficiente para colocar Zibal como protagonista, como ele afirmou. Os pilares do Parthenon dispararam e explodiram um dos braços do conde vampiro.
“Talvez…! Os rostos de Skull e Zephyr ficaram encantados.
Esse é o Zibal que eu conheci? Os olhos de Haster tremeram.
Além disso…
“O Império Saharan…? Lauel viu o símbolo do império gravado em um lado do peito de Raiders.
Agora, eles tinham uma ideia em comum, independentemente das circunstâncias individuais. O vencedor do evento PvP deste ano seria Zibal, e os Estados Unidos subiriam ao topo novamente.
Ao mesmo tempo, na Coreia do Sul…
[O Rei Grid declara sua não participação na 4ª Competição Nacional de Satisfy.]
As últimas notícias de vários meios de comunicação causaram um burburinho entre as pessoas. Em menos de um minuto, as consultas de pesquisa em tempo real dos sites dos portais foram preenchidas com Grid, Shin Youngwoo, Rei Overgeared e assim por diante.
Ttang! Ttang! Ttang!
“Bom.”
Grid ignorou a enxurrada de pedidos de entrevistas e martelou uma armadura que se assemelhava muito a Valhalla of Infinite Affection. Ele estava mental e fisicamente cansado por ter trabalhado por muito tempo, mas Grid esqueceu o cansaço assim que confirmou os resultados.
[Você criou um item classificado como mito!]
[Quando itens de classificação mítica são produzidos, todos os atributos aumentam permanentemente em +20 e a reputação em todo o continente aumenta em +1.000.]
[Seus pontos de reputação ultrapassaram 200.000. É recomendável que você use o Reputation Store].
[O deus ferreiro Hexetia o elogiou.]
[Deus Hexetia lhe concedeu um benefício.]
[Sua destreza aumentou em 100.]
“Colocar uma armadura nesse corpo nobre… Não gosto dela, mas vou experimentá-la agora.” Noll não conseguia esconder a alegria de estar com Grid por três dias. Seus olhos se iluminaram e ele imediatamente vestiu a armadura.
Grid acenou com a cabeça ao confirmar que Noll usando a armadura era exatamente igual a ele. “É como ver meu eu de infância”.
Noll era como uma estrela em um céu noturno, enquanto Grid era um cocô de porco. A diferença de aparência entre as duas pessoas era enorme. Grid não tinha consciência quando disse que Noll o lembrava de sua infância. No entanto, Noll ficou satisfeito em vez de ofendido.