
Volume 10 - Capítulo 915
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“O que é isso…?
Ele realmente apareceu nesse momento crítico?
Haster e Hurent tinham um plano plausível. Haster estava planejando dar o golpe final no exausto Hurent, enquanto Hurent planejava revidar usando o título “Transformando-se em uma lenda”. Sim, ambos estavam buscando a vitória. Eles não tinham dúvidas de que estavam em posição de vencer. Nesse momento, o convidado não convidado chamado Grid apareceu, tornando seus planos inúteis.
Não posso deixar de pensar que ele queria isso”. Haster perdeu a chance de vencer por causa de Grid e começou a ficar em dúvida. Como o Grid poderia emergir nesse momento tão especial? Só havia uma verdade.
Ele surgiu de propósito. Isso é certo”, pensou Haster.
Ele era o talento mais forte que podia ver através de outras pessoas e sentiu uma sensação de alarme de Grid.
Grid estava se protegendo de mim. Ele deve ter recebido minha localização de Asmophel e tem me monitorado”.
Parecia que Grid estava preocupado com a possibilidade de Haster dar um passo adiante ao derrotar o Aura Master Hurent, e foi por isso que ele apareceu quando Haster estava à beira da vitória.
Esse é um método de alguém que mantém a posição mais alta. É realmente assustador…
Haster conseguiu entender a situação graças à sua linha de pensamento razoável (?). Enquanto isso, Hurent estava perturbado com a situação. Grid sabia sobre mim?
Hurent lembrou-se de que Piaro servia a Grid. Era provável que Piaro relatasse muitas coisas a Grid.
“É isso mesmo. Grid deve saber que sou fazendeiro no Reino Overgeared há muitos anos”.
Em primeiro lugar, o Reino Overgeared pertencia a Grid. Havia pouca chance de que Grid não soubesse o que estava acontecendo em seu país. Ele até sabia que Haster e Hurent estavam lutando agora mesmo. Hurent teve uma sensação estranha.
Grid, você está com raiva porque seus campos foram arruinados?
Em outras palavras…
Isso significa que ele respeita meu trabalho árduo nos campos sob o comando de Piaro… Essa atitude educada é uma forma de demonstrar respeito”.
O coração de Hurent bateu forte. Originalmente, Hurent não tinha bons sentimentos em relação a Grid. Isso era natural. Ele era um americano, mas Grid o havia derrubado em apenas cinco segundos. Por causa de Grid, Hurent – um dos mais fortes no ranking do mundo – perdeu sua reputação e continuou vagando por um longo tempo. Houve momentos em que ele ficou deprimido ao pensar em como sua vida havia sido arruinada por Grid. Hurent guardava rancor de Grid e queria derrotá-lo algum dia.
No entanto, nesse momento, Hurent percebeu que essas emoções eram inúteis. Por quê?
O Grid sabe claramente que estou trabalhando no Reino Overgeared… Ele sabia que eu amadureceria e o procuraria… Em vez de me expulsar, ele tem me observado em silêncio. Então, quando passei por uma crise, ele correu para me ajudar…
Grid não se preocupou com o passado.
O Grid atual… Qual é a largura de seu coração?
Grid era definitivamente uma pessoa com um grande coração. Afinal, havia uma razão pela qual Piaro servia Grid. Iluminado, Hurent ficou com vergonha de si mesmo por ser obcecado pelo passado. Ele queria derrotar Grid? Era por isso que Grid não tinha aparecido na frente dele nos últimos anos?
Sim, Grid sabia a verdade. Ele tinha que saber que Hurent havia liderado os soldados do Reino Eterno para invadir Reidan. Grid sabia de tudo, mas perdoou Hurent. Ele apenas observava em silêncio porque perdoava Hurent. Então, no momento em que os campos foram danificados assim, Grid correu em seu nome. Apesar disso, Hurent ainda estava obcecado com o passado e queria se vingar de Grid…?
“Patético”. Hurent sentiu que ele era egoísta. “Se o coração de Grid é como o mar, meu coração é como um poço. Eu sou realmente uma pessoa pequena”.
Hurent viu toda a verdade. Ele tinha vergonha de si mesmo e respeitava Grid. Nesse meio tempo, ficou em silêncio por um tempo.
“Então, quem pagará a indenização?” Grid fez outra pergunta. Seus campos haviam sido danificados devido a uma briga pessoal entre pessoas de fora! Grid não poderia ignorar isso como o Rei do Reino Overgeared. Ele sabia o valor do sangue e do suor que os agricultores haviam derramado.
Não sei por que Hurent está aqui ou quem é Haster.
Grid não se perguntou por que eles estavam brigando em seu território ou por que Piaro não parou a briga deles apesar de estar por perto. Esses também eram problemas secundários. Havia uma ordem para tudo. Grid decidiu que a primeira coisa a ser resolvida era a questão da indenização.
“É claro que ele o reembolsará.” Hurent apontou para Haster. “Foi ele quem danificou seu campo.”
“Hrmm…” Grid ficou um pouco chateado depois de ouvir as palavras de Hurent. Grid definitivamente se lembrava de Hurent. Eles haviam se conhecido no passado durante a 1ª Competição Nacional. Hurent era o melhor jogador americano que o fez sentir o gosto amargo durante o evento de processamento de alvos.
Apesar de ter derrotado Hurent em cinco segundos, Grid nunca o menosprezou. Grid estava bem ciente da força de Hurent. E se Hurent soubesse sobre a Dança da Espada de Pagma, Restraint? Grid não teria sido capaz de vencer tão facilmente. No momento, Grid se lembrava vividamente da visão de Hurent. Ele havia bloqueado a habilidade de espadachim de Grid e o poder de sua aura, que causava dano fixo independentemente da defesa do alvo. Na primeira vez em que se encontraram, Hurent tratou Grid como se ele fosse uma criança.
“Agora ele está agindo educadamente comigo… Grid percebeu que esse era o poder da etiqueta. Ele agiu educadamente primeiro, então a pessoa mais velha teve que ser educada de volta. Grid se sentiu orgulhoso.
Haster corou. “Eu arruinei os campos? Só porque pisei em dois brotos?”
É isso mesmo. Hurent foi a razão pela qual os campos foram danificados. Ele havia entendido mal o Haster e começou um duelo. Mas agora ele estava responsabilizando Haster? Haster se sentiu injustiçado. Ele rejeitou veementemente a afirmação de Hurent: “Ei, Grid. Tente agir como um homem. Eu já notei suas intenções. Você não criou essa situação intencionalmente?”
Grid franziu a testa ao ouvir o grito de Haster. Esse homem continua a falar mal de mim”.
Haster era o oposto do educado Hurent! A primeira impressão de Grid sobre Haster foi a pior possível. O Hurent se curvava e falava de forma educada, enquanto o Haster falava coisas sem sentido. Nesse ponto, Hurent parecia um grande cavalheiro.
“Suspiro… Sim… Eu receberei a compensação de você”, disse Grid. Foi uma decisão extremamente pessoal! Grid viu que Haster era a causa da destruição e exigiu um pedido de desculpas e uma indenização dele. “Haster? Certifique-se de me reembolsar por invadir o reino, causar distúrbios e danos materiais. Peça desculpas aos fazendeiros que estão trabalhando duro.”
“… Você ainda está mantendo o fingimento”. As convicções de Haster se aprofundaram. Agora ele tinha certeza de que havia caído em uma armadilha.
Sim, esse era seu plano desde o início.
Por que outro motivo o Aura Master estaria fingindo ser um fazendeiro? Este não era o Reino Overgeared? Não havia coincidências nesse mundo. Haster acreditava que o fato de Hurent se disfarçar de fazendeiro e depois lutar com ele havia sido planejado minuciosamente. Ele achava que Hurent era um membro da Guilda Overgeared que agiu sob as ordens de Grid.
“É para me manter sob controle e examinar minhas habilidades…
Grid testou Haster sem sequer levantar a mão. Esse era o chamado poder de um Rei?
Haster ficou chocado com o poder do Rei Overgeared Grid e deu um passo para trás. “Certo. Grid, agora eu entendo você. Aprendi que acompanhar Asmophel é venenoso, então farei minhas missões de classe por conta própria no futuro.”
“…?”
O que Haster estava dizendo? Por que ele mencionou o nome de Asmophel de repente? Grid estava perplexo. Haster pulou o mais forte que pôde e chutou o ar várias vezes. Era quase uma acrobacia. Toda vez que Haster chutava o ar, seu corpo se impulsionava um metro para frente.
“O quê?” O Haster estava tentando escapar do pagamento da indenização? Grid franziu a testa e gritou: “Prendam-no!”
Para quem ele estava dando a ordem? Haster soltou uma zombaria ridícula no ar. Ele já havia escapado do alcance de Grid e Hurent, e só havia fazendeiros nos campos. Os cavaleiros e soldados do Reino Overgeared não estavam presentes. Quem poderia capturá-lo?
Grid, já fui atingido por você muitas vezes. Não perderei minha cautela novamente”.
Ele mostraria a Grid que não se curvaria, independentemente dos meios e métodos usados para contê-lo. Em vez disso, ele cresceria e veria o trono. Haster jurou isso.
“…!?”
Em seguida, dois pilares de fogo se ergueram e causaram uma explosão. Era a manifestação contínua da magia de fogo superior. Isso foi mortal para Haster, que já havia sofrido grandes danos em sua batalha com Hurent.
“Kuk…! Quem é ele?
Havia uma pequena diferença de tempo entre as duas Fire Walls. Graças a isso, ele teve a chance de usar a Heroic Story. Se ele tivesse sido atingido pelas duas Fire Walls ao mesmo tempo, teria morrido. Haster voltou seus olhos para a direção de onde vinham as Fire Walls.
“Gulp. Ele está bem?”
“Ainda estou faltando. Meu poder mágico é fraco”.
As pessoas que falavam eram agricultores que estavam comendo batatas cozidas.
“Isso é ridículo! Haster negou a realidade. Os dois feitiços de alto nível que ameaçavam matá-lo foram lançados por eles? Ele não conseguia entender isso de jeito nenhum.
No final, eles são como Hurent…”.
Grid havia disfarçado os poderosos de sua guilda como fazendeiros. O coração de Haster bateu forte enquanto ele fugia.
Grid, o quanto você olhou para frente? O que você quer fazer depois de me agarrar assim?
Grid era definitivamente uma existência diferente de Kraugel. A combinação de poder, status e insanidade tornava Grid um adversário difícil. O medo se instalou no fundo da mente de Haster.
“…” Grid sentiu uma pesada sensação de fardo. Isso se deveu à fuga de Hurent, não de Haster. O homem, que tinha pelo menos 40 anos de idade, estava olhando para Grid com olhos brilhantes. Grid achou difícil de entender e se sentiu desconfortável.