Volume 10 - Capítulo 916

“O que você está fazendo?

Grid foi a pessoa que derrotou Hurent em apenas cinco segundos. Consequentemente, Grid foi capaz de antecipar que Hurent se ressentia dele pelas consequências do incidente dos “cinco segundos”. No entanto…

“O que é isso?

O que era essa atenção amorosa?

Sinto-me muito desconfortável.

Ao ver o olhar brilhante de Hurent, Grid se sentiu sobrecarregado e se virou. Foi um esforço para acordar.

Tenho que pensar nisso primeiro.

Grid julgou isso e abriu a boca para dizer: “Você tomou o remédio errado? Por que está me olhando com esses olhos?”

Ele estava desconfiado. No entanto, Hurent estava tentando atraí-lo com os olhos, então Grid não podia fazer nenhum movimento precipitado.

Tenho que entender a intenção por trás de seus modos para compreender o que lhe interessa”.

Não havia problema. Ele podia fazer isso. Grid havia passado o último ano tentando usar a cabeça! Ele se encorajou, pensando que não tinha mais um cérebro de pedra.

“Huhuhut. Não há necessidade de agir. Ah, eu sou mais velho que você. Posso falar de uma maneira mais relaxada?”

Quando as bobagens de Hurent começaram, Grid ficou confuso.

“Agir?”

Não importava se Hurent falava de forma menos educada, e era estranho ouvir um homem velho falar de forma educada o tempo todo. Mas por que ele disse de repente que Grid estava agindo?

“Como estou agindo?

Parecia que ele estava diante de uma esfinge!

Hurent se curvou diante do Grid perplexo. Não foi uma reverência superficial que faria com que os outros quisessem lhe dar um tapa. Ele se curvou com profundo respeito. “Obrigado por seu cuidado nos últimos anos. Estou surpreso e honrado que, apesar de saber as intenções por trás do motivo pelo qual vim para o Reino Overgeared, você me observou em vez de me perturbar. Sinto-me envergonhado ao pensar nos dias em que eu estava obcecado em me vingar de você.”

“…???”

“Estou falando sério. As pessoas comuns não conseguiriam observar um competidor que pode ser uma ameaça sem ser preconceituoso com o passado, ao mesmo tempo em que lhes dá novas oportunidades. Grid, estou fascinado por sua ousadia”.

“…????” Pontos de interrogação continuaram a aparecer na cabeça de Grid. Grid ainda estava se sentindo perdido quando Hurent mostrou um sorriso amargo e disse: “Você continuou observando… Eu também lhe agradeço por se preocupar comigo lutando nos campos. Ainda assim, sinto que é um pouco agridoce. Sou tão fraco que você me derrotou em cinco segundos, e não consigo derrotar os fazendeiros deste reino… Deve ter sido difícil ver uma batalha tão emocionante”.

“…”

Isso era loucura. Hurent não era são. Era óbvio que esse humano era louco.

Grid estava observando Hurent…? Ele foi atencioso o suficiente para dar a Hurent novas oportunidades… e ele protegeu Hurent na luta…?

“Desde quando? Ah! Grid olhou para Hurent como se ele fosse um louco antes de perceber tardiamente que Hurent estava usando roupas cobertas de sujeira e havia um chapéu de palha a seus pés. ‘…Ele é o segundo Kraugel?

A cabeça de Grid estava definitivamente funcionando melhor do que antes. Assim que ouviu a história de Hurent e confirmou o padrão, ele teve uma noção aproximada da situação. “Esse cara tem sido um fazendeiro no Reino Overgeared nos últimos anos e pensou erroneamente que eu sabia sobre isso. Ele não entendeu minha intromissão na luta como um ato para protegê-lo.

Grid tinha uma constituição propensa a causar mal-entendidos? Por que as pessoas sempre interpretavam mal suas ações? Grid estava com dor de cabeça, mas também se sentiu aliviado.

A maioria dos mal-entendidos teve uma direção positiva.

Se ele tivesse sido mal interpretado no sentido negativo, quão desconfortável e frustrante seria? Esse caminho era muito escuro para ser imaginado.

“Eu explicarei, Vossa Majestade”. Piaro se aproximou silenciosamente deles nesse momento.

“Diga-me”, Grid permitiu.

Foi então que Piaro começou a longa história. Depois que Hurent liderou o exército do Eterno e invadiu Reidan, Piaro viu seu potencial e o contratou como fazendeiro. Desde então, Hurent tem contribuído para a agricultura do reino… Piaro não escondeu uma única verdade e explicou tudo a Grid: “A aura de Hurent é realmente grande. Ela está em um nível que pode causar uma revolução agrícola. Desde que ele se tornou um agricultor naturalizado, a produção agrícola aumentou em 20%…”

“Naturalização? Ele não é um ilegal?” Grid franziu a testa enquanto ouvia. Ele estava se sentindo mais irritado do que decepcionado com Piaro. “Faz sentido pegar um inimigo, que pode me machucar, e fazê-lo trabalhar nos campos? Você quer que eu seja assassinado?”

Grid não duvidava da lealdade de Piaro. Na época do ataque à Belial, Piaro lutou por Grid e arriscou-se a morrer sem atingir seu objetivo de se vingar da imperatriz. Em particular, Piaro havia dado todo o saque que adquiriu da Belial para Grid. Sim, Grid achava difícil duvidar da lealdade de Piaro. No entanto, dessa vez, era difícil de entender. Pegar um inimigo que queria fazer mal a Grid e colocá-lo nos campos…? No final, Piaro estava criando seu inimigo. Essa era a parte que Grid não conseguia entender. Era uma ação repreensível.

“…” Piaro balançou a cabeça. Ele não podia dizer nada porque sabia por que Grid estava com raiva. Grid ficou mais irritado porque Piaro não deu uma desculpa. Ele teve que interpretar o silêncio como concordância. Felizmente, o mal-entendido não se aprofundou. Foi graças ao surgimento do amante de batatas – não, Bland, que era mais famoso por ser um fazendeiro do que um espadachim mágico nos dias de hoje.

“Rei Grid, a pessoa chamada Hurent sempre esteve sob minha supervisão”.

“Bland.”

Fazia vários meses desde a última vez que eles se encontraram, mas Bland tinha uma batata na boca, como sempre. Bland engoliu e explicou a Grid em detalhes: “Foi uma ordem de Piaro. Ele me disse para matar Hurent se eu o visse tomar qualquer atitude com um coração diferente. Foi uma preparação completa para a segurança de Vossa Majestade”.

Piaro acrescentou: “Também foi meu julgamento pessoal. Hurent é alguém sem a capacidade de emboscar uma pessoa. Estou convencido de que, mesmo que ele apontasse sua espada para Vossa Majestade, seria em uma luta justa. Se esse dia chegasse, eu correria até Vossa Majestade e explicaria todas as circunstâncias.”

No início, Piaro só tinha cobiçado a habilidade da aura. A capacidade de Hurent de arar dezenas de alvos no solo tinha espaço para crescer a um nível semelhante ao de Piaro. Piaro não tinha dúvidas de que Hurent se tornaria uma pessoa que contribuiria para a agricultura do Reino Overgeared, e Hurent atendeu a essas expectativas. Além disso, Piaro estava ciente do perigo, por isso colocou pessoas ao redor de Hurent.

“Estou vendo… Foi assim”. Grid ficou aliviado depois de descobrir toda a verdade. A decepção e a raiva que brotaram nele ao pensar que seu lealista mais confiável o traiu desapareceram gradualmente. No entanto, Grid ainda se sentia triste. Assim, ele deu um aviso: “No futuro, não guarde segredos de mim. Quero que você relate tudo o que acontecer comigo”.

“Sim, eu entendo. No futuro, eu me reportarei a Vossa Majestade sempre que recrutar um novo fazendeiro”, respondeu Piaro energicamente. Sua lealdade ainda sólida podia ser vista. Não, ela havia crescido desde antes. Ele estava grato por Grid tê-lo ajudado a se reunir com Singuled, seu velho amigo. Era uma atmosfera harmoniosa.

Estou envergonhado. Hurent ficou sozinho e corou. Foi porque ele percebeu a realidade da situação por meio da conversa que ocorreu entre Grid, Piaro e Bland. Ele estava envergonhado porque havia interpretado mal as ações de Grid e até mesmo o admirava.

Serei um tolo pelo resto da minha vida”. Hurent ficou inquieto porque pensou que Grid riria dele. Ele queria se esconder em um buraco de rato.

“Você tem algum ressentimento contra mim?” Grid perguntou de repente a Hurent.

Hurent olhou para Piaro e Bland antes de responder honestamente: “Seria uma mentira se eu dissesse que não tenho essas emoções. Agora que penso nisso, não odeio você. Fui derrotado simplesmente porque era fraco. É engraçado se eu continuar pensando que isso é injusto”.

“Hoh…? Você perdeu sua honra por minha causa, mas não há ressentimentos?” Grid estava cheio de dúvidas, pois era difícil de acreditar.

No entanto, os olhos de Hurent estavam brilhando intensamente. “Isolar-me do mundo foi o caminho que escolhi. Não perdi meu lugar porque fui derrotado.”

“Você se isolou para treinar?”

“É isso mesmo. Eu queria bater em você”.

“Você disse que não havia rancor?”