Volume 9 - Capítulo 899
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Grid se lembrou da 41ª ilha do Arquipélago de Behen. A pequena ilha havia lhe dado uma missão clara e sucinta: lutar contra si mesmo e vencer.
“O clone…
Naquela época, ele havia reproduzido todas as informações de Grid. O clone tinha usado as mesmas habilidades baseadas nas estatísticas do Grid, tinha melhores habilidades de combate e tinha sido capaz de fundir danças de espada. Ele usava os mesmos itens que Grid e também tinha as Mãos de Deus, mas seu uso das Mãos Divinas era muito melhor do que o de Grid. Ao contrário de Grid, que não conseguia se concentrar em dar comandos delicados às Mãos de Deus, o clone havia herdado a superinteligência do NPC supernomeado e podia controlar completamente as Mãos de Deus. De qualquer forma, Grid havia de alguma forma vencido o clone.
O clone tem Mãos de Deus, então posso garantir mais pavrânio tomando suas Mãos de Deus”. Grid foi capaz de chegar a essa conclusão. De fato, até relativamente pouco tempo atrás, Grid havia se esquecido de seu clone. Ele nunca havia sonhado que o clone que ele havia matado na 41ª ilha ainda estaria vivo. No entanto, Yura lhe disse que seu clone estava no inferno. Parecia que a versão de pele escura de Grid estava procurando por ele. Grid foi capaz de perceber instantaneamente que o clone havia morrido no modo Blackening e caído no inferno, sobrevivendo até o presente.
A razão pela qual Belial ficou surpreso ao me ver foi provavelmente por causa do clone.
Era normal cair no inferno ao morrer no modo de Blackening e depois ser expulso do inferno quando o Blackening terminava. Ainda assim, presumia-se que o clone estava no inferno há anos.
“Por quê?
Grid não recebeu uma resposta para sua pergunta. Era praticamente impossível para um jogador entender todas as configurações do jogo. Ele só precisava aceitar e lidar com a situação atual.
“Hrmm…” Grid bateu na mesa enquanto pensava. Foi pelo fato de seu clone estar no inferno que ele desejou manter o Martelo de Ferreiro para Ir Contra os Deuses e a Lâmina que Aponta para os Deuses. Ele queria roubar as Mãos de Deus do clone o mais rápido possível.
É claro que não há garantia de que as Mãos de Deus cairão quando eu matar o clone”.
No momento, ele precisava de novas Mãos de Deus. Para ser exato, ele precisava obter mais pavrânio do clone. Portanto, valia a pena tentar. Mas havia um problema.
Não conheço o caminho para ir para o inferno…
No passado, Grid havia sido derrotado por seu clone várias vezes. Para ser honesto, o clone era muito mais forte que Grid. Ele podia ter as mesmas estatísticas que Grid, mas o clone tinha a inteligência artificial de um NPC supernomeado e tinha demonstrado uma capacidade de combate impressionante. No entanto, Grid venceu no final. Com base na criação de itens, ele produziu o Motley Flail e venceu por pura sorte.
Fiquei mais forte nos últimos anos”.
Seus níveis de habilidade foram além das habilidades do clone. Grid também ganhou o Comando de Deus, os títulos de Primeiro Rei e Rei Herói, bem como os poderes de vários chefes nomeados, como Belial e Astaroth, em sua runa. Havia também as bênçãos da deusa que ele obteve dessa vez e o evento especial que aconteceu quando ele fez seis itens de classificação mítica. Era verdade que Grid estava completamente diferente de quando entrou na 41ª ilha. Grid acreditava que, se fosse ao inferno e encontrasse o clone agora, ele seria capaz de superá-lo.
Acho que posso vencer mesmo se lutar com uma mão só.
É claro que essa crença durou apenas um momento.
“Ah… Espere?
Yura não recebeu um golpe fatal com um único golpe? Será que o clone de alguns anos atrás seria capaz de vencer a Yura atual?
Não.
O clone de alguns anos atrás era forte o suficiente para envergonhar o Grande Demônio Belial?
“Isso não é possível.
Nesse momento, Grid percebeu isso claramente. Seu clone também havia ficado mais forte nos últimos anos.
“Talvez. Na pior das hipóteses…
O clone pode ter sido afetado pelo crescimento de Grid. Na verdade, o clone também pode ter recebido o Comando de Deus quando Grid o obteve, e ele pode ter obtido energia de combate quando Grid se tornou o Rei Herói. Era uma possibilidade que não podia ser descartada quando se lembrava que o clone tinha a característica de duplicar a aparência e as habilidades de Grid.
Mesmo assim, posso lutar com ele.
Grid não se retraiu. Mesmo que o clone fosse mais forte do que ele, Grid acreditava nisso.
‘De alguma forma, poderei vencer se usar o Motley Flail novamente. Ok, não pense muito”.
No final, Grid planejou contar com a sorte. Ele não era um tolo só porque não preparou nenhuma medida. Em vez disso, ele estava analisando a situação com calma. Que medidas poderiam ser preparadas contra um inimigo desconhecido que não podia ser avaliado? Era uma perda de tempo.
“Ok…” Grid tomou uma decisão e se levantou de seu assento. Ele iria para o inferno e caçaria o clone.
-Yura, leve-me para o inferno.
Yura ficou constrangida com o sussurro aleatório. -Está pensando em lutar contra seu clone?
-Sim. Não posso deixá-lo sozinho. Tenho que me livrar dessa porcaria barata.
Grid não era apenas ávido pelo pavrânio. O clone era derivado de Grid, e talvez fosse possível que ele influenciasse Grid um dia se Grid deixasse o clone em paz. Essa influência poderia estar em uma direção ruim. Por isso, a missão de Grid era caçar o clone. Não havia como evitar quando ele não sabia que o clone estava vivo, mas Grid não podia ficar parado agora que sabia da presença do clone.
-…..
Yura ficou sem palavras por um momento, mas não foi por estar impressionada com a determinação de Grid.
“Merda… Yura era considerada a mulher mais bonita do mundo. Inúmeras pessoas a elogiavam, e os homens tentavam parecer bons para ela. Todos eram cautelosos com suas palavras e gestos na frente dela, mas não o Grid. Grid havia dito a palavra “merda” sem hesitar. Ficou claro que ele considerava Yura como uma amiga confortável, em vez de uma mulher.
“Hah…”
-Yura? Você foi a algum lugar? Por que não está dizendo nada? Ah, é impossível para você levar outra pessoa para o inferno?
-Não. Posso levar até duas outras pessoas. Seria um total de três pessoas, incluindo eu.
-Três pessoas?
Grid se encolheu. Ele disse que estava limpando a merda, mas seria uma mentira dizer que não estava com medo. Afinal de contas, ele receberia uma pena de morte se o clone fosse mais forte do que ele, então preferia lutar com seus colegas. É claro que uma pessoa veio à mente de Grid.
-Se você puder trazer mais uma pessoa, vamos levar a Euphemina.
O único jogador que Grid considerava mais forte do que ele era a Duplicadora Euphemina. Yura concordou: “É uma boa ideia. Podemos contar com ela.
Ao contrário de Grid, Yura podia avaliar Euphemina objetivamente. Ela não tinha medo de Euphemina e tinha uma sólida compreensão de seu poder. Yura não discordava que Euphemina era a mais forte. Ela sabia que Euphemina era uma das melhores jogadoras sempre que copiava as habilidades mais fortes. Além disso, ela podia usar a magia de Mumud.
Se nós três unirmos nossas forças, não haverá chance de o clone vencer…
Yura assistiu ao duelo entre Grid e Damian no Vaticano, que foi transmitido pela OGC, a melhor estação de jogos do mundo. A mídia e o público ficaram impressionados com a forma como Grid dominou Damian facilmente, mas Yura sabia que Grid não havia usado todo o seu poder contra Damian.
Tem sido assim desde a 3ª Competição Nacional”.
Grid nunca expôs seu verdadeiro poder contra um jogador. O mesmo aconteceu ao lidar com Kraugel. Devido a isso, Yura acreditava que o poder de Grid era maior do que ela imaginava. Se Grid combinasse forças com Euphemina, que era a mais forte condicionalmente, Yura acreditava que eles poderiam superar o clone. No entanto, havia um problema.
-A Euphemina está respondendo a você?
-…?
[Um sussurro chegou, mas você não consegue ouvi-lo.]
“…”
A duplicação de habilidades de Euphemina não era universal. Havia outro problema realista além das questões de ter um número limitado de vezes que ela poderia duplicar e a sobrecarga causada pelo uso excessivo. Sua duplicação de habilidades podia duplicar uma habilidade em 100%, mas poderia ocorrer uma penalidade inesperada. A Furtividade de nível mestre que Euphemina estava usando no momento tinha a penalidade realista de “concentração”. Ela precisava se concentrar para manter a furtividade. Isso significava que executar movimentos em alta velocidade, lançar habilidades e conversar eram proibidos, pois todos interferiam em sua concentração. Era uma penalidade irracional, considerando o fato de que os assassinos que dominavam a habilidade podiam se movimentar em alta velocidade, lançar habilidades e conversar com outras pessoas enquanto mantinham a furtividade.
“…” Ainda assim, Euphemina estava calma.
Depois de ser uma Duplicadora por tantos anos, ela estava familiarizada com as penalidades que ocorriam. Ela naturalmente aceitou a penalidade por manter a discrição, já que não era uma assassina.
[Um sussurro chegou, mas você não consegue ouvi-lo.]
Euphemina ignorou as mensagens que surgiam continuamente. Em vez de sentir curiosidade em relação a quem quer que estivesse sussurrando para ela, ela estava mais concentrada no que estava acontecendo diante de seus olhos.
“Kik… Kikik…”
Já era o terceiro. Por alguma razão, Agnus estava visitando as oficinas dos fabricantes de acessórios em todos os países. No entanto, quando ele chegava a elas, o fabricante de acessórios já estava morto e os guardas culpavam Agnus.
“H-Hik…!” O último guarda sobrevivente deixou cair a lança em sua mão. No entanto, Agnus não teve piedade dele. A lâmina de Agnus perfurou o coração do jovem guarda. “…Kik.”
No fundo do beco, Agnus parou depois de perder todos os rastreadores.
“…Lu…na. Luna…”
Cambalear. Cambalear.
Seu corpo, mente e espírito eram como seus olhos vazios. Ele parecia exausto. Sua boca só repetia um nome. Não, Euphemina sabia que era um apelido.
“Luna é Caroline…
Euphemina era uma classificadora não oficial que não aparecia nas tabelas de classificação, mas sua rede de informações e sua desenvoltura permitiram que ela estivesse no topo desde o início de Satisfy. Ela não poderia ignorar as informações relacionadas a Agnus – o alvo com o qual ela precisa lidar para concluir a missão de mudança de classe. É por isso que seu coração doía ainda mais.
“Por quê?
Por que aquele homem atraiu sua amada, que já estava morta na realidade, para o jogo? Ela ficou terrivelmente triste ao observar Agnus e sentiu frio ao ver a loucura que encobria sua tristeza. Ele parecia uma fera enorme mostrando os dentes, mas na verdade era pequeno diante da realidade.
“Lu… na.”
Flop! Era uma jornada sem pausas. Agnus havia lutado contra inúmeros inimigos enquanto se sentia desesperado e já estava em seu limite. Como um castelo de areia destinado a desmoronar desde o início, ele entrou em colapso. Agnus caiu e não conseguiu se levantar.
Então, uma garota loira se aproximou na escuridão. Era a aparência de Euphemina, que não podia mais ficar apenas observando.
“Você?” Seu rosto estava encostado no chão frio, e seus olhos tremiam ao ver a garota se aproximar. Ela se sentiu triste por ver a fera ferida tão assustada.
Euphemina fez uma expressão agridoce e estendeu uma pequena mão para Agnus. “Você quer trabalhar com essa pedra?”
“…”
“Prometa que você libertará Mumud. Então, eu o ajudarei.”
“…Por quê?”
Era um mundo onde só havia frustração e desespero. A visão de Agnus ficou embaçada quando a fantasia da salvação apareceu. Euphemina sentiu seu coração cair ao ver as lágrimas de Agnus e se esforçou para se acalmar. “Não há motivo. Só acho que será conveniente.”