Overgeared

Volume 9 - Capítulo 848

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Underwatch, Rainbow Seven, e Unlimited Battleground – esta era a lista de jogos FPS que tinha sido muito popular entre os jogadores de todo o mundo por 7 anos e 10 meses. Em particular, depois que o Unlimited Battleground foi lançado, ele havia conseguido o título de jogo FPS Nº 1 por três anos. Liderou a era dourada dos esportes eletrônicos, e o público estava entusiasmado com as habilidades de controle brilhantes e precisas dos jogadores.

Entre eles, o jogador que era o mais respeitado e amado pelo público era Haster. Haster era uma lenda. Ele foi apontado como o melhor jogador em Underwatch, Rainbow Seven, e Unlimited Battleground. Sua habilidade máxima de controle era um padrão. Ele tinha a paciência de esperar minutos em um lugar pelo inimigo e a habilidade de ler os outros jogadores usando ‘som’.

A mídia americana o havia elogiado. Eles tinham ficado entusiasmados com o fato de que um lendário jogador profissional equivalente a Lim X-hwan e FakX havia nascido nos EUA. A mídia estrangeira não podia negar isso. No entanto, o reinado de Haster, que parecia eterno, terminou em vão.

Foi devido à liberação do Satisfy. Quando os jogos de realidade virtual apareceram, as pessoas não estavam mais entusiasmadas com os jogos existentes. Seu foco mudou. Todos no mundo se concentraram apenas no Satisfy, e os esportes eletrônicos tradicionais sofreram uma queda.

Então Haster anunciou sua aposentadoria. Sua aposentadoria foi equivalente à queda da indústria de jogos existente. Muitas pessoas se arrependeram enquanto a Associação Desportiva Eletrônica pedia a Haster para ficar e proteger o sistema de jogo existente. Apesar disso, Haster não retirou sua aposentadoria.

Afinal de contas, ele também tinha um novo futuro em Satisfy.


“Eu realmente esperei muito tempo.”

Os Cavaleiros Vermelhos, o traidor, Asmophel…

Um sorriso apareceu no rosto de Haster enquanto ele ligava as palavras dispersas. Quanto tempo tinha passado? Tinham sido dois anos em tempo real.

Haster se lembrou dos dias em que encontrou o Satisfy pela primeira vez. Ele tinha um corpo fraco que não conseguia acompanhar o seu cérebro. Havia o sistema de itens que não podia ser superado levantando suas estatísticas e treinando seu corpo, bem como a limitação inerente do personagem ligado à estrutura de uma classe. Em comparação com o FPS, havia demasiados fatores externos no Satisfy que dificultavam a confiança em sua capacidade física inata.

Consequentemente, Haster julgou que uma classe oculta era necessária para treinar e utilizar completamente suas habilidades naturais. Ele não queria uma classe forte. Uma classe de baixa classificação também poderia ser boa. Haster queria uma classe que pudesse desempenhar todos os tipos de papéis com vários estilos de combate, uma classe que fosse capaz de realizar seus pensamentos cognitivos.

“Você tem estado esperando?” Asmophel estava desconfiado quando o discípulo de seu velho amigo o recebeu. Ele sentiu algo sinistro. Este era o discípulo de um amigo que Asmophel havia traído e feito para viver uma vida infernal como resultado. Por que este discípulo estava esperando por ele?

“É para buscar vingança para seu professor?” Se fosse Asmophel do passado, ele teria aceitado a vingança. Na verdade, ele teria pedido para ser morto. No entanto, ele não poderia fazer isso agora. Asmophel serviu a um rei e recebeu o comando de seu rei. Ele não podia morrer até o fim do reinado de seu rei.

Haster perguntou ao amargurado Asmophel: “Não era o apelido do Mestre o Sábio Vermelho?”

“…?”

“Você acha que meu mestre não notou a cortina preta por trás de sua traição?”

“…!”

Flinch. O assombrado Asmophel endureceu como uma estátua de pedra, e começou a tremer. “Winfred sabe a verdade… Eu vejo…”

Lágrimas de alegria e arrependimento encheram os olhos de Asmophel.

“…!!!”

Haster puxou de repente um pequeno arco de chifre coreano e disparou uma flecha contra Asmophel. Asmophel respondeu evitando-o enquanto Haster puxava uma longa espada e se aproximava.

“O que é isto?”

Ele não disse que Winfred sabia a verdade? Além disso, a vingança não foi mencionada. Então, por que esta pessoa estava atacando? Os olhos confusos de Asmophel tremeram como uma fogueira diante de uma rajada de vento. Enquanto isso, os olhos de Haster estavam tão calmos quanto um lago profundo. “Eu não estou tentando me vingar. Eu só quero verificar.”

“Verificar o quê?”

“Se está na hora.”

“Chegou a hora?”

“Hora de reviver o nome do rei.”

…Haster. Será que chegou a hora de o nome do rei que certa vez encantou jogadores de todo o mundo aparecer novamente no palco chamado Satisfy? Haster precisava de confirmação. Ele não queria perder sua honra passada ao aparecer no palco muito cedo, nem podia determinar sua força desafiando as potências existentes, como Kraugel e Grid.

Mesmo assim, Haster queria lutar.

[Descendente dos Cavaleiros Vermelhos]

[Dificuldade: Missão de classe.

Classificação: SS

Você recebeu as habilidades e conhecimentos do anterior Primeiro Cavaleiro dos Cavaleiros Vermelhos, Sábio Vermelho Winfred, mas é questionável se você está qualificado para ser discípulo de Winfred.

Duelo com os antigos Cavaleiros Vermelhos e comprove suas credenciais.

Condições de condições de consão: Duelo com um antigo membro dos Cavaleiros Vermelhos e ganhe.

* Os locais dos antigos Cavaleiros Vermelhos podem ser vistos através de dicas deixadas por Winfred antes de sua morte.

Recompensa: Desbloquear todas as habilidades da classe única “Sábio Vermelho”].

“O nome do rei? Eu não sei o que você quer dizer!” As chamas apareceram no final da espada de Asmophel quando ele bloqueou a espada apontando para sua cintura. No entanto, Haster não entrou em pânico. Ele usou a Dança do Gelo, que havia aprendido com Winfred, para criar uma cortina de gelo e bloquear o calor. O vapor subiu da cortina de gelo que derreteu instantaneamente. A ponta de uma lança disparou através do vapor em direção ao abdômen de Asmophel. Asmophel mal evitou o ataque, e tanto ele quanto Haster ficaram espantados.

‘Usando magia, uma lança e uma espada ao mesmo tempo? Esta é a segunda vinda de Winfred…!’

‘Ele evitou uma combinação à qual nem Kraugel conseguia responder?’

Quando Haster recuperou sua lança, a espada de Asmophel passou por seu rosto. Haster desistiu da lança e seu contra-ataque enquanto girava para minimizar o dano. O ataque não era visível aos seus olhos, mas Haster a ouviu com os ouvidos. Asmophel estava exibindo uma espada deslumbrante.

Haster deu um passo atrás apressadamente.

“…!” Os olhos de Asmophel tremeluziam. “Essa não é a técnica de Winfred…?”

“Esta é uma técnica que eu mesmo construí.”

“…” A expressão de Asmophel escureceu. Será porque ele não tinha nenhuma chance de ganhar contra o homem barbudo antes dele? Não. Asmophel reconheceu as habilidades do inimigo, mas isso não significava que ele não tivesse nenhuma chance. Asmophel estava preocupado com outra coisa. “Ele não apareceu nem mesmo neste tumulto…”

Ele não sentiu nenhum sinal de vida da pequena cabana atrás do Haster. No início, Asmophel havia pensado que Winfred estava apenas escondido, mas ele não pensava mais assim. Asmophel mal suprimiu suas emoções ao questionar cuidadosamente Haster: “Winfred está longe?”

“Não.”

“Então…”

“Mestre faleceu no ano passado. Ele perdeu seus amigos e família para o império e foi perseguido… Os últimos anos esgotaram sua mente e seu corpo.”

“Então…”

Foi por causa de Asmophel. Ele havia traído a todos! Asmophel sentiu-se profundamente culpado e curvou a cabeça. Agora ele estava cheio de uma nova ansiedade. Winfred tinha uma mentalidade mais forte do que Asmophel e Piaro, mas não tinha sido capaz de suportar a terrível realidade e partiu primeiro. Seus outros colegas estavam sãos e salvos? Talvez já fosse tarde demais…

“Sob!”. Asmophel falhou em conter suas lágrimas. Mais Haster o enfrentou com os dentes grisalhos e não conseguia se mover facilmente.

‘Isto é embaraçoso.’

Foi porque ele havia vivido com seu professor nos últimos anos…? Haster não era mais capaz de sentir a diferença entre os NPCs e os humanos. Portanto, as emoções dolorosas de Asmophel foram transferidas para Haster.

‘Quão doloroso é isso?’

Haster havia escolhido o adversário errado. Afinal de contas, Asmophel era o ex-capitão dos Cavaleiros Vermelhos. Haster estava feliz em ter um bom oponente para testar suas habilidades, mas considerando sua posição, Asmophel não era um bom oponente.

‘Eu deveria esperar um pouco.’

Haster pediu desculpas à sua memória de Winfred e baixou a arma que ele havia apontado para Asmophel.

“….!!”

Então, de repente, o chão tremeu. Ao longe, a fumaça preta subiu da direção da capital.

“Guerra?”

Não, como isso poderia ser? Além disso, por que foi neste momento crítico? Haster franziu o sobrolho quando ouviu um ruído nos ouvidos. Os sons vinham de uma pequena aldeia nos contrafortes das montanhas.

“Sp… são…! Eu…!”

“Não…!”

“Resista…! Você vai…! Morrer…!”

“Kyaaaak!”

A conversa não foi ouvida claramente, mas os terríveis gritos foram certamente transmitidos.

Os rostos dos aldeões passaram pela mente de Haster, um a um. O lenhador que muitas vezes trazia madeira no inverno, a tia da loja de roupas que cuidava dele e empacotava roupas grossas de couro para ele, as crianças que o cumprimentavam cada vez que seus olhos se encontravam, a tímida filha do estalajadeiro…

Os NPCs eram todos pedaços de gráficos. No entanto…

“Merda!” Haster não podia ficar parado porque o calor que ele sentia do povo da aldeia era real. Eventualmente, Haster deixou Asmophel e desceu até o fundo da montanha.

“Isto…!”

Um enorme castelo foi retratado na bandeira do exército saqueando a aldeia. Era a bandeira que simbolizava o segundo reino construído pelo jogador, Valhalla. De repente, o Haster não podia mais descer a montanha.

Havia um período de dois anos antes de conhecer seu mestre e outros dois anos depois que ele conheceu seu mestre. Ficou claro porque Haster havia vivido em silêncio por quatro anos. Ele queria mostrar ao mundo que o velho rei do sistema do jogo caído havia ressuscitado em um novo jogo.

Esta foi uma simples questão de honra, mas também foi uma surpresa para os muitos fãs que o amavam e cuidavam dele, e que talvez ainda estivessem esperando por ele. Será que ele ia revelar sua existência por causa de alguns NPCs? Estaria negando os esforços de seus últimos quatro anos.

“Por que é Valhalla?”

Haster seria notado pelos jogadores, e eles poderiam até reconhecê-lo. Enquanto Haster hesitava, Asmophel se aproximou dele e entregou um capacete usado. Era um capacete militar com uma vara desenhada sobre ele. Asmophel estava usando outro capacete com duas varas desenhadas sobre ele. Por que Asmophel estava lhe entregando um capacete militar?

“Ah!” Haster piscou enquanto ele percebeu tardiamente que o nome e o rosto de Asmophel estavam obscurecidos pelo capacete. Este foi um ato de consideração para o Haster.

“Estou muito grato.” Haster se curvou profundamente antes de equipar o capacete militar. Então ele apareceu no mundo depois de muito tempo.

“Quem é você?”

“Eu sou um soldado.”

“…E-Eu também.”

Apenas um deles era realmente um soldado.

Oasis, que tinha levado os soldados de Valhalla a saquear a aldeia e garantir comida, franziu o sobrolho.

Comentários