Overgeared

Volume 9 - Capítulo 830

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


A Justiça Inquebrável foi uma habilidade de área de efeito que lidou com 300% de seu poder de ataque. Os membros do grupo de Kir que estavam em torno do nível 250 não puderam responder à habilidade imediata do Grid e foram atingidos por seu punho.

[Você sofreu 2.900 de dano].

[Você sofreu 3.150 de dano].

“Kuk!”

Rápido. Foi um ataque que eles não puderam ver. Entretanto, era suportável. Embora Grid pudesse ter sido classificado em primeiro lugar em PvP, ainda seria difícil para ele matá-los instantaneamente enquanto eles estavam equipados com equipamentos de classificação único. Os cinco jogadores atacados pelo Grid confiaram nos itens que estavam disponíveis para eles desde que se juntaram à Compania Kir e tentaram um contra-ataque. O campo de visão restrito de um jogador comum não percebeu a ameaça vinda de trás deles.

[Você sofreu 11.290 de dano].

[Você sofreu 9.870 de dano].

“O quê?”

A lâmina de outra pessoa voou em direção a eles? Os jogadores ficaram surpresos quando olharam atrás deles e viram a lâmina girando antes de descobrir tardiamente o fio prateado pendurado na ponta da lâmina. A lâmina piscou vermelha e se dirigiu para a espada na mão do Grid como se estivesse sendo sugada para dentro da espada, formando a Espada Relâmpago Nascida do Iluminismo e dos Desejos Fortes.

Graças ao antigo pergaminho, Grid conseguiu melhorá-la para +1 e a Espada das Luzes era 5% mais forte do que antes.

5% era um valor ambíguo. Se uma arma com 100 de poder de ataque foi aumentada em 5%, não foi apenas um aumento de 5 de dano? 5% não era muito quando aplicado a itens com classificação de rara – épica. Apesar deste fato, no entanto, as pessoas ainda estavam obcecadas com este valor de 5%.

Houve muitos casos em que a vitória em uma luta foi determinada por uma pequena diferença nas estatísticas, muito menos por um poder de ataque que foi de 3.780+189. A cifra de 5% era muito grande para ser ignorada por itens de alta classificação com estatísticas básicas elevadas. O nível adicional de aprimoramento da Espada do Iluminismo elevou seu poder de ataque em 189 de dano.

Foi por isso que o Grid ficou muito triste. ‘Merda! Se eu conseguisse fazer com que chegasse a +3, o dano adicional seria superior a 567!’

Por que era apenas +1? Grid usou movimentos rápidos para aumentar sua agilidade e velocidade antes de se apressar em território inimigo sem hesitar. Ele evitou ou bloqueou todos os ataques que vinham em sua direção com as Mãos de Deus e lutou de volta com a Espada das Luzes.

[Você sofreu danos catastróficos!]

[Você morrereu.]

[Você sofreu danos catastróficos!]

[Você morrereu.]

“O que…?”

Os rostos do grupo de Kir perderam sua cor, atordoados com o brutal poder de ataque do Grid que matou seus colegas com um só golpe.

‘É diferente do que vi no vídeo!’

Era raro que houvesse algum usuário de satisfy que não tivesse assistido aos vídeos da Competição Nacional. Aqueles que perderam a transmissão ao vivo assistiam às repetições, e os vídeos de alto nível do PvP eram vistos inúmeras vezes por qualquer pessoa.

A empresa de Kir não era diferente. Eles obtiveram dinheiro e itens enquanto serviam Kir e sonhavam em se tornar rankers um dia. Para eles, os vídeos de PvP da Competição Nacional eram um meio de viver vicariamente, ao mesmo tempo em que serviam como um livro didático.

Desde a 1ª Competição Nacional até a 3ª Competição Nacional, eles assistiram a dezenas de vídeos de lutas de Grid e às vezes derrotando famosos powerhouses. Eles se sentiram confiantes de que tinham visto através da forma de luta do Grid. Eles tinham a audácia de dizer que podiam derrotar Grid desde que estivessem atentos ao estado preto e branco (Assimilation), bem como à sua “habilidade de ataque rápido” que matou instantaneamente a maioria dos inimigos.

Mas qual era a realidade?

“Tosse!”

Eles estavam gravemente enganados. Os movimentos do Grid, que eles podiam facilmente rastrear no vídeo graças à ajuda de câmeras de alta velocidade, eram na verdade tão rápidos que não podiam ser seguidos a olho nu. Seus padrões de ataque, que pareciam tão simples em comparação com os de Kraugel, eram na verdade difíceis de prever pessoalmente.

O estilo de batalha do Grid de ser atingido e contra-atacado só foi expresso contra adversários cujo controle era superior ao seu próprio.

Os membros do Kir não poderiam ir contra o “controle relativamente normal” do Grid. Eles não podiam sequer determinar de onde o Grid viria e em que momento. Mas acima de tudo…

[Você sofreu danos catastróficos!]

[Você morreu.]

Seu poder de ataque era muito forte, e todos eles morreram num único golpe.

“Isto é ridículo!”

Foram apenas 30 segundos. Os rostos da Companhia de Kir ficaram todos em estado de choque, pois testemunharam a morte de mais de 10 de seus colegas em um curto período de tempo. Um deles até se tornou um cachorrinho assustado e se acovardou de volta com medo.

Além disso, o rosto de Grid não mostrou nenhuma excitação. O rei comerciante Kir, que era o mais provável de construir um reino depois de Grid e Ares. Seus confiáveis subordinados e colegas de quem ele estava tão orgulhoso, todos eles eram apenas pessoas comuns para Grid enquanto ele continuava o abate absoluto sem parar.

“O que devemos fazer?”

“Dê-me uma ordem.”

O mágico ‘Boutian’ e a usuária de cimitarra ‘Arisa’ se aproximaram de Kir e perguntaram.

Eram colegas que estavam com Kir desde que ele descobriu a floresta da árvore do mundo pela primeira vez. Eles eram muito fortes, com seus níveis de 349 e 351, respectivamente. Além disso, elas também estavam armadas com itens lendários, tudo graças a Kir.

“Eu ainda estou pensando.”

Kir não conseguia se mover facilmente. Os dois grupos liderados por Boutian e Arisa tinham um total de 30 pessoas. Enquanto todos eles estavam no terceiro lugar, ainda era questionável se eles poderiam ir contra o Grid. Isto se devia à convocação dos cavaleiros do Grid.

“Também é possível convocar meus cavaleiros, mas…”

Ele havia deixado três NPCs nomeados em sua cidade, que deveriam ser capazes de lidar com os membros do Grade que o Grid convocou. No entanto, Piaro era o verdadeiro problema em mãos. Piaro era o braço direito de Grid, que desempenhou um papel avassalador durante a grande invasão demoníaca. Eles não podiam ir contra um NPC nomeado que provavelmente já havia completado seu crescimento.

‘A convocação de cavaleiros não é a única coisa com a qual tenho que ter cuidado.’

Kir pode ter conhecido Grid pela primeira vez hoje, mas ele ficou muito impressionado com Grid. Isso se deveu à força do Grid? Não. Kir já estava familiarizado com a força do Grid. Ele previu desde o início que o Knight teria que se expor para deter o Grid. Ao contrário desta ralé, os olhos perspicazes do Rei Mercador Kir eram reais.

Então, o que fez com que Kir se sentisse surpreso? Era a “inteligência” de Grid.

‘Seu cérebro funciona muito rapidamente.’

Se Grid não fosse inteligente, ele teria optado por não salvar os duendes. Ele teria tentado construir um bom relacionamento com o comerciante de 1º lugar em vez de tornar-se hostil a Kir. Entretanto, Grid salvou os elfos e pediu diretamente aos duendes sua ajuda para construir uma fundação para o futuro.

‘Grid viu isso instantaneamente.’

Agora mesmo ele estava correndo um grande risco, mas escolher salvar os elfos seria um benefício muito maior para ele a longo prazo. Grid foi o primeiro rei jogador por uma razão. O olhar ignorante que ele expôs na mídia ao longo dos anos não passava de uma mera atuação.

‘A maldita cobra.’

Grid deve ter outra coisa além da Convocação dos Cavaleiros. Caso contrário, ele não teria se movido para lidar sozinho com 400 inimigos. Arisa falou com confiança a Kir, que não foi capaz de fazer uma escolha.

“E se for apenas uma simples arrogância?”

“…?”

“Ele é o melhor do mundo. É provável que seu sentimento de orgulho ao derrotar Kraugel o tenha arruinado. Pense nisso: supondo que ele consiga até mesmo convocar 10 cavaleiros, esse é apenas o número máximo de pessoas que ele pode convocar. Será que os membros da Overgeared estariam em prontidão 24 horas por dia? Será que isso é mesmo possível?”

“…”

“Talvez o número de cavaleiros que ele pode convocar neste momento seja semelhante ao que você pode convocar. Mesmo que ele possa convocar mais pessoas do que o esperado, temos muitas pessoas aqui neste momento. Pensar demais pode ser venenoso.”

“…”

Kir ficou em silêncio enquanto seu cérebro trabalhava em excesso. Finalmente, Boutian usou a Magic Detection e abriu sua boca, “Kir, é como você esperava. Grid parece ter outra coisa além da Convocação dos Cavaleiros.”

“O que é isso?”

“Há um roedor escondido acima de nossas cabeças.”

“Apenas um? Você tem certeza?”

“Sim. Em primeiro lugar, nossa posição é muito favorável. Veja, Grid não está usando nenhuma habilidade de área ampla, apesar de termos números superiores.”

Por quê?

“Ele está preocupado com os elfos que estão sendo carregados.”

“Não faz sentido mesmo que ele use a Convocação de Cavaleiros. E quanto à chuva ardente de flechas criadas por Jishuka? Podemos simplesmente usar os elfos como um escudo de carne.”

Arisa bateu palmas em excitação enquanto exclamava: “Certo! Se Kir ameaçar matar os elfos, então poderemos lutar mais profundamente.”

Tentar manter seu status atual seria apenas uma desvantagem para Kir. Se Kir estivesse disposto a sofrer algum dano, ele seria capaz de vencer esta batalha que começou de forma um tanto abrupta.

“…Está bem.” Kir finalmente tomou uma decisão e proclamou: “Eu vou esmagar Grid usando nossa vantagem numérica. Vamos mostrar o poder da Companhia de Kir ao orgulhoso Rei Overgeared.”

“Ótimo!”

O fluxo da batalha mudaria de agora em diante, quando Boutian, Arisa e os outros membros superiores subissem ao palco. O moral dos membros de alto nível da empresa disparou quando testemunharam a corrida selvagem da Grid.

-Knight: Você pretende desistir dos elfos?

Kir recebeu um sussurro de Knight, que tinha estado observando a situação a um passo de distância. Kir franziu o sobrolho. Ele tinha investido 40 milhões de ouro nesta operação. Os danos seriam difíceis de recuperar se ele desistisse dos elfos.

-Kir: Isso é impossível.

-Knight: Então eu não vou impedi-lo. Farei o meu melhor para lutar tanto quanto me pagam. Apenas.

Knight usava um manto preto que cobria seu corpo e puxava uma foice gigante, apropriada para sua classe de “Deus da Morte”. Ele acrescentou,

-Knight: Não vou arriscar minha vida, pois não vale um pouco de ouro. Eu me retirarei se me sentir ameaçado.

-Kir: …Grid é assim tão forte?

Kir sabia sobre o sexto sentido da morte de Deus Cavaleiro. Era algo que ele tinha que levar em conta. Cavaleiro respondeu: “É um ponto de interrogação.”

“….???”

Um ponto de interrogação? Kir fez uma expressão confusa.

“Significa que eu não posso medi-lo. Por exemplo, existe a habilidade chamada Blackening. Grid ainda tem espaço para aumentar seu poder de combate, de modo que o sistema não pode medi-lo adequadamente. Bem, ele é a pessoa que venceu Kraugel. Ele é certamente forte. No entanto, você não determinou que pode lidar com ele? Deixarei Grid para você.”

Knight pensou que o verdadeiro problema era outra coisa. O problema era o roedor de “maior risco” escondido nas árvores. A foice gigante escavou na árvore, derrubando-a suavemente em um movimento rápido. Quando o tronco da árvore caiu no chão, apareceu uma mulher de cabelos brancos: Mercedes. Ela balançou impiedosamente sua espada em Knight assim que caiu da árvore.

Os olhos de Kir se alargaram em choque quando ele gritou: “O Primeiro Cavaleiro?! Por que ela está aqui?!!”

“O Primeiro Cavaleiro?!”

O Knight também ficou chateado, mas ainda não se retirou. Ele acreditava que deveria agir de acordo com o que lhe era pago. O poder do Deus da Morte que exercia poder sobre todos os alvos com uma vida finita explodiu para fora. Os arbustos e árvores da área murcharam como um novo “medidor de alma” foi criado no fundo da barra de saúde da Mercedes.

“Você não deveria se apressar se não quer que sua alma seja devorada?”

A enorme imagem de um deus da morte apareceu por trás das costas do Knight. Era algo que Alexander não tinha visto quando foi facilmente derrubado por Knight. É verdade, Alexandre foi derrotado sem poder tirar toda a força do Knight.

Comentários