Volume 8 - Capítulo 780
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Matem o Immortal!
A coletiva de imprensa realizada pelo Grid por causa de um ressentimento pessoal continha sérios problemas morais. Grid não só declarou que iria destruir uma força que lhe causou danos, mas também pediu a cooperação das pessoas. Foi obviamente uma vingança. Grid era como um tirano absoluto, pois ele exercia o poder de sua posição. Isto deu uma rejeição fisiológica ao público.
Foi uma coletiva de imprensa que deveria ganhar crítica, ao invés de aprovação do público. Mas a coletiva de imprensa do Grid recebeu um enorme apoio das massas. Foi graças ao roteiro escrito com dinheiro.
“Eu entendo que o Reino Overgeared sofreu um tremendo dano. Mas, no final, não será apenas uma disputa entre duas forças? Que relação ele tem com o mundo? Por que outras pessoas deveriam se juntar à vingança do Reino Overgeared”?
“É para o futuro da Competição Nacional. Se eu não condenar o Immortal, que invadiu outro poder durante a Competição Nacional, provavelmente haverá um segundo e um terceiro Immortal no futuro. A partir do próximo ano, as forças que serão danificadas durante a Competição Nacional ficarão fora de controle.”
“Hum… então a taxa de participação dos rankers na Competição Nacional cairá?”
A Competição Nacional havia se tornado um festival mundial. Havia uma piada de que as pessoas esperavam um ano para a Competição Nacional. O público não queria uma Competição Nacional que só envolvesse usuários de segundo e terceiro lugares.
“Isso é correto. Se você gosta de assistir à Competição Nacional, então você não deveria deixar o Immortal abrir este precedente. Acredito que devemos punir completamente o Immortal para que uma força que abusará de nossa Competição Nacional não apareça novamente.”
“Você está dizendo que o Reino Overgeared está punindo o Imortal pelo bem do público, em vez de um rancor privado?”
“Sim, é isso mesmo.”
Pode haver mais de 200 repórteres reunidos na coletiva de imprensa, mas o Grid só recebeu as perguntas de 20 pessoas. Eles eram repórteres subornados por Lauel. Os 20 repórteres fizeram perguntas favoráveis à Grid. Eles ignoraram a violência da vingança, que era um assunto a ser levado a sério. Graças às perguntas feitas pelos repórteres, o desejo de vingança do Reino Overgeared foi coberto por uma boa embalagem.
“Com licença, espere um minuto. Na causa do Immortal, eles invadiram o Reino Overgeared para deter a expansão do poder. Não é esta uma estratégia aceitável? Você não acha que é demais querer destruir completamente o Immortal?”
“No processo de supressão do Immortal, você causou grandes danos aos jogadores comuns de necromante. Como isso é…”
“Levante sua mão se você quiser fazer uma pergunta. Repórter deste lado, por favor, pergunte.”
Buzz buzz.
Grid ignorou os repórteres que fizeram perguntas de senso comum. Por mais que levantassem a mão, Grid só recebia perguntas de repórteres comprados com antecedência.
‘Que gritaria!’
À medida que a coletiva de imprensa prosseguia na boa direção do Grid, as suspeitas dos repórteres cresciam e eram logo confirmadas. Eles perceberam que a coletiva de imprensa do Grid era um espetáculo e que eles eram apenas damas de honra. Alguns dos repórteres ficaram furiosos e tentaram fazer um distúrbio. Grid aspergiu isca como se estivesse esperando. Era uma isca para enganar imediatamente os repórteres furiosos e o público.
“Vou fazer itens para aqueles que contribuem para proteger o futuro da Competição Nacional, unindo-se à Caça Immortal.”
“É o conjunto do Grid produzido em massa comumente encontrado no Reino Overgeared?”
“Não. É mais especial. Vou garantir que os itens terão pelo menos uma classificação épica. Como prova do meu apreço, eu pagarei pelos materiais.”
“…!”
Uma chance de obter um item grátis feito pelo Grid! Os repórteres não poderiam perder este furo. Eles deixaram suas dúvidas por um momento e começaram a se concentrar nos artigos de recompensa. A atenção do público estava voltada para a recompensa.
“Esta coletiva de imprensa está terminada. Agradeço pela sua participação.”
Ao final da coletiva de imprensa de uma hora, Grid foi apresentado como o ‘apóstolo da justiça’ que condenou o Immortal para proteger os direitos do público e um evento popular. A mídia corrupta e o capital doce combinados para dar uma doce Cola.
“Está tudo bem?” Após a coletiva de imprensa. Toon olhou para Grid no banco de trás e perguntou ansiosamente.
O Grid parecia desconfortável. Ele parecia sentir remorso por comprar a mídia e enganar o público.
Grid sorriu amargamente. “Eu estou bem. Você não sabe? Eu sou originalmente um cara mau.”
Mesmo que ele fosse um bom rapaz, ele se corromperia pela vingança de Khan. Os punhos da Grid balançaram.
“Eu assisti à coletiva de imprensa. Você se saiu muito bem.”
Desfoque a questão e concentre-se na justiça. Este foi o conselho que Lauel lhe deu e Grid o executou com seriedade. Os repórteres comprados por Lauel ajudaram muito.
“Por que você está me elogiando? Acabo de ler do roteiro escrito por Huroi no filme que você encenou.”
“A conclusão do filme não depende do desempenho do ator?”
“…”
Grid fechou a boca. Ele se sentia inquieto por seu rosto estar ficando mais grosso. Ele estava preocupado que ele se tornasse uma pessoa podre como os políticos que ele via nas notícias e nos filmes. Lauel sorriu para o Grid ansioso.
“Os políticos são muito espertos. Não se preocupe. É improvável que você seja como eles.”
“…Isso é bom.”
Grid se tranquilizou com a resposta e sorriu para Lauel. Grid notou tardiamente que Lauel estava tentando fazer um sorriso brilhante.
‘Meu rosto está muito rígido.’
Ele tentou relaxar. Os amigos eram realmente bons. Assim como Khan.
“Não se preocupe muito. Não estou me sentindo mal.”
Grid sentou-se em uma cadeira e puxou o ponto principal.
“Immortal está escondido no império, como você previu?”
“Sim. Eles provavelmente não sairão por enquanto.”
A infra-estrutura do império era a melhor do continente. Desde os campos de caça e as missões até as instalações, tudo era perfeito. Havia alguns inconvenientes por parte da grande população. Entretanto, não havia nada de errado em permanecer no império por toda a vida.
“Além disso, o immortal pertence ao império. Eles serão tratados generosamente no império.”
“Eles se divertirão?”
“Sim. Mas eles sofrerão uma ameaça constante. É porque os jogadores do império estarão de olho no Immortal. No momento em que pisarem em algum lugar por engano, eles receberão o ataque surpresa de um assassino!”
Esta ameaça continuará. Era terrível do ponto de vista do Immortal. No entanto, Grid não foi consolado. Grid queria a ruína total do Immortal. Em particular, Grid não podia tolerar Veradin, que lidou diretamente com o sofrimento de Khan, bem como Agnus atrás dele.
“Eu tenho que visitar o império.”
“Você planeja infiltrar-se e assassinar por si mesmo?”
“É possível?”
“É impossível. Depois que Vossa Majestade raptou Sir Asmophel, as instalações de defesa do império foram modernizadas. A magia da busca irá encontrá-lo mesmo que você use o manto da invisibilidade.”
Claro, as regiões remotas do império poderiam ser atravessadas livremente. Entretanto, era provável que o Immortal estivesse sediado no palácio imperial. Seria impossível para o avô de Faker infiltrar-se com segurança no palácio imperial. Então e o Grid? Não havia como.
“…Não me diga?”
Lauel ficou espantado, pois estava mostrando uma reação negativa. Foi porque ele viu as extremidades da boca do Grid se curvando.
“Você pretende ir abertamente?”
Grid manteve sua compostura após a morte de Khan. Ele mostrou uma aparência maravilhosa e fria na conferência de imprensa. Foi por isso que Lauel foi pego desprevenido. Ele esqueceu que o Grade atual não era sã.
“Não se preocupe. Ainda estou me agarrando firmemente ao meu espírito.”
Grid tranquilizou o preocupado Lauel e deu uma ordem.
“Envie uma carta para o império. O Rei Grid Overgeared lhes fará oficialmente uma visita.”
O mestre do Continente Ocidental era o Império do Saharan. Grid deveria visitar o imperador e cumprimentar assim que ele construísse um reino. Mas ele se recusou e foi oprimido pelo império.
“Durante as tréguas…aproveitarei esta oportunidade para conhecer o Imperador.”
O fato de que o império propôs um acordo de tréguas com o Reino Overgeared provou que o Reino Overgeared não podia ser ignorado. Grid acreditava que ele não se sentiria insultado se visitasse o império neste momento. Ele julgou que era um momento apropriado para descobrir que tipo de pessoa era o imperador. Lauel leu os pensamentos de Grid e ficou entusiasmado.
“Eu queria dizer-lhe para visitar o império uma vez após as tréguas. Mas não podia dizê-lo porque achava que você ficaria infeliz.”
Se Grid visitasse o império e desse uma boa impressão, a duração do armistício poderia aumentar.
“Mas…” Lauel de repente teve uma dúvida. “O que você vai dizer ao imperador? Vai pedir-lhe que entregue o Immortal?”
“Eu não sou tolo. Devo me curvar apenas para ser rejeitado?”
“Phew.”
Foi uma sorte que ele não fosse mais um ‘tolo’. Lauel sentiu alívio.
“Eu estarei no ferreiro trabalhando no ferro de dragão insano. Reúna todos os operários e escultores do Reino Overgeared. Ah, há também o mercante chamado Muto. Diga-lhe que eu quero fazer um acordo.”
O Grid deu ordens significativas. Lauel captou as intenções do Grid e imediatamente acenou com a cabeça.
“Eu entendi.”
O coração de Lauel bateu em seu peito. Ele notou que a inteligência do Grid estava em processo de desenvolvimento, pois ele aprendeu a usar tudo no ambiente, bem como as forças armadas do indivíduo.
‘É como olhar para um chimpanzé.’
Primatas como os chimpanzés eram relativamente desconfortáveis. Mas a inteligência inata por si só não conseguia torná-los inteligentes. Eles tinham que aprender a usar as ferramentas e o ambiente para se tornarem mais espertos. Assim como o Grid do passado. Isto poderia resumir o Grid do presente.
“O estágio de maturidade…” (TL: A maturidade também pode ser um ovo cozido duro)
“O quê? Por que de repente você está falando de um ovo?”
“…”
Lauel, que estava murmurando com um rosto alegre, parecia que estava acordando.
“De agora em diante, faça ornamentos com o ferro dragão insano. Quanto mais você tiver, melhor. No entanto, não pense em fazer isso de forma grosseira. Não posso dá-lo de presente se a arte não for alta.”
“Sim, mas eu acho que será muito difícil de fazer.”
“Eu vou ajudar. White, faça um grande número de agulhas com o ferro de dragão insano.”
“Agulhas?”
“Sim. Não importa quão sólida seja a parede, ela não se quebrará se as agulhas forem inseridas? Ensine isso ao ferreiro chamado Panmir.”
“Sim, eu entendo.”
O complexo de ferreiro no centro de Reinhardt recuperou sua vitalidade pela primeira vez desde a morte de Khan. Um grande número de trabalhadores se reuniu e Grid os observou enquanto ardia com motivação.
‘Basta esperar. Eu irei e os matarei muitas vezes.’
Foi uma sorte o Immortal estar escondido no império. Esta oportunidade lhe permitiu dar um duro golpe a um futuro inimigo. O modo de pensar do Grid era mais frio do que nunca.