Overgeared

Volume 8 - Capítulo 763

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Não houve mais uma vitória prometida.

A 1ª Competição Nacional, a 2ª Competição Nacional, a batalha entre as guildas e as sucessivas derrotas para Grid e os membros Overgeared levaram a Bubat a se tornar o símbolo da derrota. Numerosas pessoas que o elogiaram agora se afastaram dele. Às vezes, outras pessoas zombavam dele.

A honra que ele construiu como líder da Guilda Yak, uma das Sete Guildas, e como o iniciador mais forte, Crusher, desapareceu como um castelo de areia. Mas Bubat não foi sacudido. Ele não tremeu de forma alguma. Como um tanker, ele estava acostumado a ser atingido. Ele tinha uma mentalidade forte de levar bem os golpes.

“Este ano, eu definitivamente o farei.”

Bubat foi determinado antes do evento de PvP desta Competição Nacional.

“Este ano vou definitivamente bater no Grid.”

A razão pela qual ele estava tão obcecado com o Grid não era por causa de ressentimentos pessoais. Não foi simplesmente uma vingança por ter sido derrotado. Ele queimou com um senso de desafio porque reconheceu o Grid como um desafio a ser vencido. Ele tinha um desejo de se desenvolver ainda mais.

Além disso, ele tinha um desejo de se desenvolver mais.

‘Pai, tenha força!’

‘Este ano, não deixe de ganhar a medalha de ouro!’

Ele queria ser um pai maravilhoso aos olhos de suas duas filhas, que estavam apenas começando a crescer.

‘Huhut, amanhã eu posso conhecer minhas princesas bonitas.’

Ele se lembrou das aparições de suas filhas na videochamada de ontem à noite e sorriu. O representante chinês, Zhang Zheng, estava esperando por ele. Zhang Zheng deitou-se na cápsula a pedido do anfitrião e provocou Bubat.

“Será que todas as pessoas da Turquia não têm cérebro? Ou eles não têm vergonha? Por que participar da Competição Nacional todos os anos quando não se recebe medalhas? Não é uma perda de tempo para outras pessoas?”

“Tsk tsk tsk.”

Zhang Zheng ainda era jovem e tinha menos personalidade. Bubat clicou sua língua e deitou-se na cápsula. Ele tinha 35 anos de idade. Pode ter sido diferente há dois anos, mas não era fácil o suficiente para ser provocado por um jovem. O anfitrião estava gritando.

“Antes da tão esperada primeira partida de PvP, Zhang Zheng da China e Bubat da Turquia estão entrando! O confronto entre os dois jogadores está começando agora! Já começou!”

“Waaahhhhhhhhhh!”

Os aplausos da multidão encheram os ouvidos de Bubat enquanto ele fechava os olhos na cápsula.

Então.

“Hum.”

Bubat abriu novamente os olhos no Castelo do Leão. Era o castelo que já era o palco do PvP há três anos. Zhang Zheng pulou sobre o muro e puxou sua arma imediatamente.

“Você não é muito sólido? Você é uma pessoa?”

Supak!

Zhang Zheng voou para frente enquanto fazia observações maliciosas. Suas mãos seguraram uma das oito armas mais fortes obtidas de sua força de trabalho, a Espada da Destruição. Era uma arma poderosa que infligia danos adicionais a alvos do tipo humano, tinha o efeito de bloquear a cura, e tratava de danos proporcionais à saúde do alvo.

puk!

Puk puk puk!

Zhang Zheng, que começou a aparecer como uma nova estrela na China no ano passado, tinha a classe oculta de “lutador” e era um mestre de combate. Ele podia lidar com todas as armas com o domínio das armas e possuía alta força e agilidade. Era impossível para Bubat, que tinha investido a maior parte de suas estatísticas em resistência, evitar a espada de Zhang Zheng. A espada negra rapidamente raspou o corpo de Bubat em forma de rocha. Mas a expressão de Zhang Zheng não parecia boa. Foi porque o medidor de saúde de Bubat não fazia sentido.

‘Por que ele tem uma defesa tão alta?’

O poder de absorção de Bubat no ano passado já era suficiente para surpreender o Grid. Em primeiro lugar, a razão pela qual ele poderia ser chamado de o iniciador mais forte era porque ele podia saltar para a base do inimigo com sua esmagadora defesa.

Snap!

Bubat conseguiu agarrar os pulsos do confuso Zhang Zheng e sorriu.

“Eu não sou chamado de Yak por nada. Você trouxe uma faca pequena para pegar uma vaca?”

“Seu bastardo de javali…!”

Zhang Zheng sentiu a crise e tentou sacudir o toque de Bubat. Mas foi um desejo. Um Crusher não sentiu falta do adversário que ele havia capturado.

“Vá para o inferno!”

Kwajajajak!

Foi o movimento do Crusher que bateu com a cabeça do inimigo no chão, causando todo tipo de condições de status. Esta habilidade tinha um poder de ataque muito alto. Seu poder de ataque foi influenciado por sua resistência, resultando em uma força semelhante a um atacante.

“…!”

Zhang Zheng não conseguia nem gritar, pois sua cabeça era golpeada no chão. Sua visão foi embaçada pela escuridão do chão.

“Ahat!”

Bubat enrolou um braço ao redor da cintura de Zhang Zheng, preso de cabeça para baixo no chão. Não foi um gesto de afeto.

“Vai doer mais desta vez. Huup!”

Bubat cerrou seus dentes!

Sok! O corpo de Zhang Zheng foi erguido como uma batata doce e desceu novamente. Foi como uma gota de giroscópio.

‘Ick!’

Enquanto sua visão se movia do céu para o chão à velocidade da luz, Zhang Zheng sentiu um medo instintivo. Arrepios rastejaram sobre sua pele.

‘Você se atreve…!’

Zhang Zheng rangeu seus dentes. Ele superou o estado caótico causado pelo ‘Vá para o inferno’.

“Você se atreve a fazer isso comigo! Eu vou te massacrar!”

Ele abandonou a Espada de Destruição e arrancou uma adaga. Era uma arma letal que aumentava a precisão, tinha a probabilidade de desconsiderar o poder defensivo do alvo e infligia danos iguais aos da Espada da Destruição.

Puk! Puk puk puk!

“Kuk…!”

O rosto de Bubat distorcido como Zhang Zheng em seus braços apunhalou o lado de Bubat. Os ataques de Zhang Zheng que tinham uma chance de ignorar a defesa foram eficazes contra Bubat. O Crusher tinha uma habilidade passiva que lhe permitia não ser prejudicado por um certo nível de dano, mas era assustador quando o baixo dano foi acumulado.

“Ohhhhhh!”

Kuwaaaaaang!

Bubat suportou a dor e bateu com Zhang Zheng no chão.

“Kiyaaaaaaah! Kieeek! Kyaack! Keok!”

Zhang Zheng continuou a apunhalar ao lado de Bubat enquanto ele era golpeado no chão. Naturalmente, o que sofreu mais danos foi Zhang Zheng. A Morte Decrescente teve um dano duas vezes maior do que Go to Hell. Zhang Zheng parecia que estava prestes a morrer, pois sua cabeça estava presa no chão. Foi uma partida tranquila.

Peok peok! Peok!

O ataque de Bubat continuou. Zhang Zheng estava continuamente no estado de ‘atordoado’. Zhang Zheng ostentava uma alta defesa devido a seus itens. Entretanto, seu poder defensivo caiu devido à influência da Morte Decrescente e sua saúde foi rapidamente consumida.

“Este é o fim!”

Bubat gritou com a maior firmeza que pôde. Ele emitiu um sinal vermelho. Foi o precursor de uma das poucas habilidades de ataque do Crusher, Quebra da Melancia.

Jeeeeeong!

O momento em que o martelo de Bubat varreu o abdômen desprotegido de Zhang Zheng.

Kwa kwa kwa kwang!

A armadura de Zhang Zheng explodiu. Não foi o efeito da Quebra da Melancia. Foi o efeito “haverá o triplo do reflexo do dano se você receber uma certa quantidade de dano” da lendária armadura classificada de Zhang Zheng.

“Ugh!”

Bubat foi pego na explosão e desmaiou, enquanto Zhang Zheng superou o atordoamento e levantou seu corpo. Então, ele desencadeou ataques bruscos ao corpo de Bubat.

Puk!

Seokeok!

Sangue derramado. Zhang Zheng trocou entre oito tipos de armas e começou a maximizar o poder de várias habilidades. As armas tiveram efeitos como a redução do poder de defesa, o tratamento de danos fixos, etc. O efeito das habilidades enfraqueceu gradualmente o corpo rochoso de Bubat.

“Seu maldito bastardo! Você sabe quem eu sou? Kyaak!” Zhang Zheng apunhalou o Bubat caído sem uma pausa. Os olhos brilhantes de Zhang Zheng enquanto ele atacava fizeram com que ele parecesse um assassino no cinema. Os organizadores minimizaram o efeito sangrento, mas ainda assim foi uma cena cruel.

Finalmente.

“B-Bubat foi desconectado!!”

Bubat se tornou cinza. No entanto, Zhang Zheng continuou apunhalando o chão onde Bubat tinha estado.

“Kyaak! Kiyaaaaaah!”

Foi uma coisa terrível. A vista encheu o público de medo. Até os chineses que apoiavam Zhang Zheng se sentiram assustados e caíram em silêncio. A esposa de Bubat, assistindo à competição na TV, teve que apressadamente mandar suas filhas para o quarto delas. Era uma atmosfera terrível.

“Bonito.”

Grid murmurou enquanto se preparava para sua partida. Para Grid, que teve a experiência de conhecer o louco lido Agnus, Zhang Zheng estava apenas no nível de um cachorrinho ladrando.


“A atmosfera vai subir.”

Os lábios de Tarma se curvaram enquanto ele se preparava para a segunda partida da rodada 32. Foi bom para ele que Zhang Zheng, classificado como parte da nova geração, tivesse vencido Bubat. Uma vez que ele foi equiparado ao Grid desde o início, ele queria a atenção do público.

Ele olhou para Grid e sorriu. Isso mesmo. Tarma estava assegurado de sua vitória. Ele estava confiante de que poderia facilmente neutralizar Grid após usar a Erosão para destruir temporariamente a arma mais forte do Grid.

“Vou derrubá-lo hoje e me livrar da humilhação do passado.”

Tarma perdeu sua reputação depois de ser derrotado pelo Grid em apenas três segundos na 2ª Competição Nacional. Ele se tornou insignificante no setor e os pedidos deixaram de chegar. Ele perdeu a riqueza. Foi só isso? Depois que o Carnaval de Sangue foi dissolvido devido ao Grid, ele se tornou um fugitivo e se escondeu no continente oriental, vivendo uma vida infernal. A vida no Continente Leste era muito difícil em comparação com a do Continente Oeste. Era verdadeiramente horrível.

No entanto, devido ao seu desejo de vingança, ele acabou recebendo a Erosão.

“Kukuk! Grid…! Eu vou matar você!”

Havia uma agitação no corpo de Tarma. Ele sentiu prazer ao imaginar a glória que poderia ser obtida ao derrubar o Grid.

? Após a súbita derrota de Bubat, o Grid da Coréia do Sul e a Tarma da Grécia estão no palco. ?

? O jogador Tarma é notório como membro do antigo Carnaval de Sangue. Ele é um assassino que é avaliado como sendo melhor que o deus da Morte, Faker. ?

Mas no ano passado, ele foi derrotado pelo Grid em apenas três segundos e sua imagem mudou muito. Agora as pessoas não tinham grandes expectativas em relação a ele. Pelo menos até ontem.

? Embora os rumores sobre ele tenham sido exagerados, Tarma tem se saído muito bem no evento do asura nos últimos dias. Ele venceu seus concorrentes e ganhou uma medalha de ouro, provando que os rumores a seu respeito não foram exagerados. ?

O nível de habilidade que Tarma mostrou no evento do asura certamente estava no nível mais alto. Ele parecia uma potência que estava acima de Chris, Damian, Pon, e Regas. Não foi um exagero. Uma vez que o evento do asura path terminou ontem, Tarma revelou em uma entrevista o quão grande ele era.

“Fui eu quem ocupou a ilha de Cokro da Guilda Overgeared. Os membros da Overgeared que guardavam a ilha foram mortos por mim. Kukuk, se você acha que estou mentindo, então vá até Peak Sword e pergunte. O Peak Sword foi brutalmente morto por mim. Fui apanhado desprevenido quando fui derrotado pelo Grid no ano passado.”

Foi uma entrevista chocante. A mídia investigou para confirmar a verdade e como resultado, as observações de Tarma foram provadas como verdadeiras. Tarma tinha feito com que a Guilda Overgeared sofresse o amargo sabor da derrota. Havia pessoas que pensavam que Tarma poderia ter uma chance de derrotar o Grid.

Neste momento.

‘Eu quero usá-la.’

Grid sentiu um forte impulso ao enfrentar Tarma no palco. 100.000 Espada do Massacre do Exército. Era um desejo de mostrar ao público a habilidade mais forte que ele recebeu do Rei Invicto. Por quê? Ele lavaria o estigma de um chuuni! Grid queria provar que o vídeo ‘Grid é um chuuni’ na Internet estava errado.

Assim, foi uma sorte que ele conheceu Tarma no primeiro jogo. Era provável que o nível da Tarma fosse igual ou superior ao do Grid, uma vez que Tarma tinha sido um ranker não-oficial por muito tempo.

‘Depois de acumular energia de combate, eu a terminarei perfeitamente com 100.000 Espada de Massacre do Exército.’

O Grid está deitado na cápsula. Ele abriu os olhos no Castelo do Leão e enfrentou Tarma.

Tarma gritou.

“EU! Eu estava esperando por este momento! Kuahahaha!”

Taack!

Tarma se moveu. Um assassino era uma classe de combate com baixa saúde e defesa, mas demonstrou excepcional poder de ataque e agilidade. A velocidade de Tarma era enorme, já que ele era considerado como estando no auge dos assassinos. Ele alcançou Grid instantaneamente e atacou. Claro, não foi um ataque com todo o seu poder. Tarma era cauteloso, ao contrário de como ele parecia externamente. Ele estava planejando explorar primeiro.

Swaeek!

Um ataque rápido com o mínimo de movimentos.

Puk!

O punhal amarelo de Tarma esfaqueou o ombro de Grid e ele se moveu para trás após confirmar os danos, temendo um contra-ataque de Grid. Naquele momento.

Peeeong!

Grid atingiu a velocidade mais rápida com as Luvas Rápidas de Alex e rapidamente alcançou Tarma. O rugido das chamas negras, tão terrível quanto a respiração de um dragão, engoliu Tarma.

[O alvo morreu!]

“…?”

O Grid ficou chateado com a janela de notificação crescente.

? Ah! Este é o assassino mais forte! Tarma desapareceu como uma mentira!! ?

? Ele não pode ser visto em nenhum lugar! Que chocante! ?

Os comentaristas, espectadores e telespectadores não estavam cientes de que Tarma havia morrido. O efeito do pilar de cinzas, que simbolizava a morte de um jogador, foi enterrado pelos efeitos brilhantes das chamas negras. Grid suou enquanto ele estava sozinho no castelo. Ele teve que ficar ali por alguns segundos antes de o anfitrião perceber tardiamente a situação e anunciar o fim da partida.

Comentários