Overgeared

Volume 8 - Capítulo 739

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


‘É assim. Por que eles estão sempre visando a parte de trás da minha cabeça?’

Grid adorou Satisfy. Ele estava muito entusiasmado com isso. Graças ao Satisfy, ele foi capaz de crescer, fazer laços preciosos e ter sucesso na vida. Mas, curiosamente, ele sentiu algo próximo de hostil para com o Grupo S.A.. Era natural da posição do Grid.

Havia algumas dúvidas sobre manipulação no jogo e toda vez que a Competição Nacional era realizada, Grid pensava que a S.A. estava deliberadamente se protegendo contra ele. Por isso Grid não confiava no Grupo S.A.. Ele também tinha dúvidas sobre este evento. Enquanto os outros representantes discutiam o evento, Grid tentava encontrar uma armadilha escondida no sistema do jogo. Ele tomou nota do número limitado de poções que poderiam ser realizadas. Ele usou sua experiência e instintos para detectar a potencial armadilha.

Então, na janela de seleção de classes, ele notou a armadilha que estava escondida.

‘Clérigo.’

Era uma classe muito ruim quando ele a viu pela primeira vez. Os guerreiros eram poderosos desde o início, enquanto mágicos e produtores podiam se tornar mais poderosos quando certas armas eram adquiridas. Em comparação com essas, os clérigos não recebiam nenhum item. Eles não tinham poder explosivo e pareciam estar em desvantagem na segunda metade. No entanto, todas as classes tinham 20 saúde e não havia meios de recuperar a saúde, exceto para as poções. Portanto, os pensamentos da Grid eram diferentes.

‘Os jogadores só podem possuir duas poções, mas não há limite para o número de escrituras que um clérigo pode possuir.’

Em outras palavras, isso significava que um clérigo poderia possuir um grande número de escrituras.

‘Com base nisso, um clérigo tem um potencial superior.’

Digamos que ele foi um a um com um mágico que tinha uma varinha de condão. O mago tratava de 3 danos ao clérigo enquanto o clérigo só podia tratar de 1 dano ao mago. O clérigo morreria em sete golpes, enquanto o mago morreria em 19 golpes. Mas e se o clérigo conseguisse um grande número de escrituras? Cada vez que lesse as escrituras, o sacerdote recuperaria 10 saúde e seria capaz de vencer. Sim, isto só era relevante se o clérigo conseguisse assegurar um grande número de escrituras. O clérigo que não conseguiu assegurar as escrituras era o mais fraco de todas as classes.

Mas dos 1.500 delegados, o número que selecionou um clérigo foi tão pequeno que ele não considerou a possibilidade de não assegurar as escrituras. As pessoas percebiam um clérigo como uma classe muito arriscada. Grid pensava de maneira diferente. Ele estava convencido de que seria relativamente fácil assegurar as escrituras e escolheu a classe de clérigos. Ele escolheu isto considerando a inclinação do Grupo S.A. para bater nos jogadores na parte de trás da cabeça.

‘Na descrição da classe, as escrituras são descritas como estando em todo o mapa.’

Não foi afirmado que era difícil obter as escrituras. O mérito das escrituras era muito grande em comparação com as esculturas. Enquanto as pessoas o perceberam como ‘difícil’ de obter, Grid foi o oposto e este foi o resultado.

Os santuários. Os pequenos edifícios indicados no mini-mapa pareciam gritar ‘há uma escritura aqui!’

‘De fato, não é difícil encontrar escrituras.’

É claro, isto também poderia ser uma armadilha. Além disso, a quantidade total de escrituras poderia ser surpreendentemente pequena. Mas isto era algo que só poderia ser visto se ele se movesse diretamente.

‘Além dos santuários, poderia haver escrituras em outros lugares. Elas existem em todos os lugares do mapa.’

Grid decidiu e começou a se mudar para o santuário mais próximo. Ele se concentrou em compreender suas habilidades físicas pulando, correndo, balançando os punhos, chutando, etc. O resultado?

‘É como um personagem de nível 10.’

Em Satisfy, um personagem básico tinha 1 velocidade de ataque e 3 velocidade de movimento. É claro, a velocidade de movimento era mais rápida. Em qualquer caso, estas foram as estatísticas no Battlefield.

‘A força de ataque e a saúde são fixas, portanto, a força e a resistência não têm sentido. O problema é minha visão.’

Grid sentiu que sua visão era capaz de seguir se fosse um ataque por segundo. Se ele se concentrasse o máximo possível, parecia que poderia evitar o ataque de um inimigo uma vez a cada três vezes. Foi aqui que o problema ocorreu.

‘É possível que outros façam a mesma coisa…’

Um clérigo com um poder de ataque fixo de 1 pode realmente empurrar o inimigo para a morte? Especialmente se seu oponente era um mestre de controle como Kraugel ou os membros da Overgeared?

‘É o pior.’

Grid entendeu que, como Satisfy, Battlefield era um jogo que exigia controle e se tornava estressado. Ao invés de estar inseguro sobre seu controle, ele conhecia muitas pessoas com excelente controle.

‘Acho que a maioria deles teria selecionado a classe dos mágicos.’

Grid era um tipo diferente de ranker. Assim, ele conhecia as características dos ranker’s com bom controle. Aqueles que estavam confiantes em suas habilidades, olhavam para a distância. Dada sua inclinação, era mais provável que escolhessem o poderoso mágico em vez de um guerreiro. Por outro lado, era improvável que escolhessem um clérico que tivesse altas possibilidades de sobrevivência e baixos danos.

“Gulp…”

A mente e o corpo do Grid ficaram rígidos e ele engoliu nervosamente. Como havia uma chance para MISS. era duvidoso que ele pudesse lutar contra as pessoas habilidosas, mesmo que tivesse muitas escrituras.

‘Eu farei 1 dano se eu bater, mas se eu falhar… Não, não se encolha.’

Durante os últimos anos de jogo Satisfy, ele tinha visto o valor de uma mentalidade altamente disciplinada. O corpo e a mente tensos do Grid se tornaram novamente flexíveis.

‘Neste momento, não me falta muito controle. Se eu usar bem as escrituras, eu posso me segurar.’

Grid estava confiante enquanto repetia as inúmeras batalhas que tinha contra inúmeros inimigos. Seus olhos estavam determinados quando ele se mudou para o santuário. Não houve hesitação. Ele apenas se moveu a direito.


‘Há uma alta probabilidade de que haja uma escritura aqui.’

Mais da metade dos 1.500 jogadores ligados ao Battlefield estavam concentrados nos santuários. Não havia razão para não vigiar, apesar de ser um espaço para os clérigos. Cada pequeno santuário tinha pelo menos 100 pessoas ao seu redor. Todos eles se escondiam e sustiveram a respiração enquanto observavam a entrada do santuário.

Apesar de não serem sacerdotes, eles cobiçavam as escrituras porque as escrituras podiam ser usadas como uma ferramenta comercial ou para diminuir o potencial dos clérigos. Mas alguns minutos depois, ninguém entrou no santuário. Era natural. Eles sabiam que havia inimigos escondidos nos arredores. O primeiro a agir seria um óbvio perdedor. Depois apareceu uma pessoa.

“Oh! A porta está fechada. Isto significa que ainda ninguém entrou? Isto não é um lucro?”

“…?”

Uma figura misteriosa correu em direção ao santuário sem hesitar! As pessoas não o sabiam, mas ele era Grid. Enquanto outras pessoas estavam preocupadas com todos os tipos de perigos e não conseguiam se mover, ele simplesmente apareceu sem hesitar? Era difícil para as pessoas entenderem Grid.

‘Posso acreditar nisso?’

‘Pode ser uma armadilha!’

1.500 pessoas participaram do evento. As pessoas tinham muitos pensamentos e não podiam agir facilmente. Por outro lado, Grid já estava abrindo a velha porta do templo. Ele estava confiante de que estava seguro. Foi como ele esperava.

‘Não há perigo de um franco-atirador. Não é muito cedo para as pessoas obterem um arco e flechas?’

Com base na janela de seleção de personagens, Grid entendeu que a arma chamada ‘arco’ era muito útil. Grid estava confiante de que não seria fácil obter a arma capaz de ataques à distância e sua confiança estava certa. Das dezenas de pessoas que viram Grid entrar no templo, nenhuma delas tinha conseguido um arco. Nenhuma delas foi capaz de atirar no Grid. Mesmo que tivessem um arco, eles não podiam usar a flecha, pois era um item consumível.

‘Em primeiro lugar, disparar um arco significa tornar-se o alvo das pessoas por aqui.’

Haveria pessoas com a intenção de roubar o arco.

Passo, passo.

Grid entrou no santuário com segurança. Ele procurou a escritura e sorriu. Foi porque ele encontrou uma escritura e fez um arco num canto.

[Uma escritura foi adquirida].

[Um arco foi adquirido].

[Escritura]

A abertura do livro restaurará 10 saúde.

Classes disponíveis: Clérigo

[Arco]

Uma arma capaz de atirar em um inimigo a 10 metros de distância. Uma flecha será consumida ao ser disparada.

Classes disponíveis: Guerreiro, Produtor

“Está bem!”

Grid ficou encantado porque ele ganhou a escritura muito mais facilmente do que o esperado e até ganhou o arco como um extra. Ele se sentiu bem porque o trabalho correu bem desde o início.

‘Seria melhor se eu conseguisse uma arma que eu pudesse usar do que um arco. Bem, eu a tenho, então vou dar bom uso a ela.’

Grid colocou o arco em seu inventário que poderia conter 30 itens. Então ele se preparou para deixar o templo.

“Espere.”

Uma mulher entrou no santuário depois do Grid e bloqueou seu caminho. Ao contrário do Grid, ela segurou uma espada na mão e o ameaçou com ela.

“Dê-me a escritura. Caso contrário, eu o matarei.”

‘Maldição.’

Ele achava que as coisas estavam indo muito bem. O Grid carrancudo encabeçava o som de brigas e gritos lá fora. Brigas estavam ocorrendo do lado de fora do santuário.

‘As pessoas se chocaram entre si depois que me viram entrar no santuário em segurança?’

Ele tinha que sair daqui rapidamente. Grid tirou o arco de seu inventário. Então ele falou com a mulher usando uma máscara.

“Aqui não havia nenhuma escritura. Havia apenas este arco.”

“Como posso acreditar nisso?”

“Não pode ser ajudado se você não acredita nisso. Mas eu estou dizendo a verdade.”

Grid era um guerreiro, um lendário ferreiro, e eventualmente um rei. Sua experiência em Satisfy era incomparável com as pessoas comuns. Portanto…

Ao contrário de outros, ele podia facilmente fazer julgamentos para entrar no templo e para lidar calmamente com este momento. Grid não percebeu ele mesmo, mas tudo sobre a maneira como ele pensava e se comportava era naturalmente diferente para as pessoas comuns.

“O arco não é uma arma difícil de se obter? É uma força que não é fácil de obter no início. Infelizmente, não existe a escritura que você quer, mas eu tenho este arco. Vamos trocar este arco com sua espada.”

A sugestão do Grid confundiu a mulher.

“Por que eu deveria?”

Em resposta à pergunta da mulher, Grid mentiu como se fosse natural.

“O arco não é muito melhor do que a espada? Não é mais lucrativo comercializar com isto? É uma grande perda para mim, mas eu não quero uma luta desnecessária.”

A mulher refutou.

“O arco é uma arma que não pode ser usada sem flechas. Agora você parece não ter outra arma que não seja o arco. Estou em uma situação em que posso facilmente dominá-lo…”

“Então faça isso.” Grid a interrompeu no meio. Ele colocou o arco em seu inventário e levantou os punhos. “Ao vê-lo recusar o arco, você deve ser um clérigo ou um mágico? Seu poder de ataque com a espada é o mesmo que minhas próprias mãos. Certo? Então vamos lutar. Vamos ter uma luta de cães.”

“O que…?”

A mulher entrou em pânico.

‘Ele é um guerreiro, não um clérico?’

A escritura era uma ferramenta necessária para o clérico. A mulher viu Grid entrar no santuário para procurar a escritura e naturalmente pensou que ele era um clérico. Mas agora ele era um guerreiro. As coisas não pareciam boas. Grid confirmou que ela estava encolhendo de volta e disse novamente.

“Que tal isso? Você quer trocar a espada com um arco, ou lutar?”

“Acho que é melhor não lutar. Mas eu não vou trocar armas. Apenas vá.”

“Está bem.”

Grid acenou com a cabeça e deixou o santuário. Alguns dos que lutaram o viram, mas ninguém foi capaz de persegui-lo imediatamente. Depois de um tempo.

“Suspire…”

Grid ficou aliviado quando ele chegou a uma área segura. Os comentaristas disseram palavras de admiração quando Grid sentado em uma árvore estava transmitindo.

『 Estou surpreso com a sagacidade e o juízo ousado que lhe permitiram escapar de uma crise. Ele é uma pessoa encantadora. 』

『 Esta não é o Grid que conhecemos. Foi assim que um jogador comum se tornou uma lenda e um rei. Sinto que tive um vislumbre dessa força. 』

Grid era Grid, mesmo que ele tenha perdido o poder de uma lenda. Ele demonstrou sua força. O apreço dos espectadores pelo Grid subiu muito.

Neste momento, o número de participantes no Battlefield estava diminuindo rapidamente.

Comentários