Overgeared

Volume 7 - Capítulo 636

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Os funcionários estão com raiva. Não posso adiar mais sua execução.”

A Prisão de Lava. O Rei Cho voltou hoje e falou com um rosto sombrio. Han Seokbong curvou sua cabeça.

“Eu sou um pecador merecedor da morte. Irmão, solte seu apego persistente e execute-me.”

“…”

O Rei Cho olhou para Han Seokbong com tristeza. Quem era Han Seokbong? Ele era o único amigo do rei desde que era um príncipe. Han Seokbong amava e respeitava o Rei Cho além de seu status como rei.

“Vou dizer novamente. Os yangbans do Reino de Hwan querem saber o paradeiro do fabricante do Arco da Fênix Vermelha. Se você não lhes der a resposta que eles querem, este reino estará em grande perigo. Você realmente… Você realmente não sabe o paradeiro dele?”

“…Sim.”

“É realmente confuso…”

O Rei Cho acreditava em Han Seokbong. Mas os oficiais eram o problema. Eles acusaram ferozmente Han Seokbong de ser um traidor que abandonou seu reino. Eles insistiram em punir Han Seokbong e aliviar a raiva dos yangbans executando-o.

‘Há muitas pessoas que não gostam de Seokbong e estão aproveitando esta oportunidade.’

A natureza justa de Han Seokbong criou uma sensação de crise para os nobres corruptos. Eles não podiam perder esta oportunidade de ouro para prejudicar Han Seokbong. Devido a isso, o Rei Cho não podia proteger Han Seokbong.

“Isto pode ser presunçoso, mas… Por favor, proteja a vida da minha filha.”

“Eu sei. Eu cuidarei de Sua o máximo possível.”

Ela ficaria privada de seu status, mas sua vida seria preservada. O Rei Cho disse um triste adeus a Han Seokbong.

“Não vou vigiar a execução do irmão. Não quero ver seu fim com meus próprios olhos.”

“Por favor, viva muito tempo e fortaleça a nação.”

“…”

Han Seokbong rezou pelo bem-estar do reino, apesar de ser o seu fim. O Rei Cho não podia mais falar e saiu apressadamente da Prisão de Lava.


“Uma cidade tremenda.”

A capital do Reino Cho, Kars. Ela tinha todos os tipos de culturas como Pangea. Casas de estilo ocidental coexistiam com casas orientais, enquanto o palácio real se assemelhava a um palácio do período Silla.

‘Parece muito maior do que Reinhardt.’

Existiam apenas cinco reinos no continente oriental. Parecia que o tamanho de cada reino transcendia o tamanho dos reinos ocidentais. Grid cortou tecido com uma tesoura e olhou ao redor.

Muto falou enquanto a Grid movia suas mãos sem descanso.

“Vou explorar a cidade antes de ver o rei. Preciso descobrir a situação do mercado do Reino Cho e serei capaz de apresentar um negócio mais inteligente ao rei.”

“Sim, trabalhe duro.”

“E o Grid?”

“Preciso encontrar uma pessoa.”

“Diga-me o nome deles e eu os procurarei.”

“Não, eu já sei onde eles estão.”

“Eu entendo…”

Grid não estava planejando dar-lhe os detalhes da missão. Muto acenou com a cabeça e estendeu sua mão.

“Que… O saque que recebemos por caçarmos monstros pelo caminho…”

Foi uma viagem de cinco dias. Grid e Muto caçaram centenas de monstros até chegarem a Kars. A quantidade de itens que eles obtiveram foi significativa. Entretanto, os métodos de distribuição de itens foi que o líder do partido o adquiriu. Portanto, todo o saque estava no inventário de Grid.

Grid deu a Muto uma divisão justa do saque. Era uma proporção de 8:2. É claro, a Grid era o ‘8. Mas Muto não ficou chateado de forma alguma. Na verdade, ele achava que era demais.

“Grid, você não cuidou da maioria dos monstros ao longo do caminho? Uma proporção de 9:1 parece suficiente.”

“Houve momentos que teriam sido perigosos se você e os guerreiros de Zentu não tivessem ajudado. É justo dividi-lo assim.”

“Eu entendo…”

Muto foi capaz de perceber o quão justo era o Grid.

‘Há muito talento reunido na Guilda Overgeared. Eu nunca vou perder dinheiro com a Grid.’

Mais tarde, ele iria para o Reino Overgeared quando retornasse ao Continente Ocidental. Muto se comprometeu com a Grid e partiu. Um sorriso apareceu no rosto de Grid enquanto ele vigiava as costas de Muto. Ele foi capaz de sorrir porque tinha obtido a confiança de Muto.

‘Não é bom que dê um pouco mais de saque para uma impressão favorável?’

Grid sorriu para seu brilhantismo e voltou seu olhar para a praça. Foi porque a atmosfera da praça, onde milhares de pessoas estavam reunidas, era perturbadora.

“O quê?”

Grid se sentiu intrigado e se aproximou da praça.

“A execução do senhor de Pangea, Han Seokbong, foi decidida! Ele será executado amanhã!”

“Han Seokbong não é um bom nobre de alta reputação? Por que ele está sendo executado?”

“Ele deixou os yangbans do Reino Hwan furiosos.”

“Heok… Os yangbans…”

“Ele merece morrer…”

“…”

Grid ficou impaciente após ouvir que a pessoa que ele queria salvar seria executada.

‘Por que é tão rápido?’

Na verdade, Grid precisava de algum tempo para planejar o resgate de Han Seokbong.

Primeiro, ele tinha que identificar a localização e a estrutura da prisão onde Han Seokbong estava preso, depois julgar se ele poderia ser resgatado ou não. Se parecesse possível resgatá-lo, Grid agiria imediatamente. Caso contrário, ele se encontraria com o Rei Cho.

Mas agora ele não tinha escolha.

‘Se a execução já está decidida, não faz sentido encontrar o Rei Cho. Tenho que resgatar Han Seokbong imediatamente.’

Grid começou a coletar informações sobre Han Seokbong e Sua. Na coleta de informações, a habilidade de detecção de Pushover de Yang Fei foi muito útil. Ela foi capaz de coletar as informações que a Grid desejava muito rapidamente.

“Tsk tsk tsk… Eu não deveria ser um pushover.”

Grid jurou nunca ser um pushover. Na verdade, ele nunca imaginou que Yang Fei o chamasse uma vez de pushover.


O nobre Sam Dasoo do Reino de Cho chegou ao segundo andar da Prisão de Lava. Era para conhecer Sua, a filha de Han Seokbong.

“O-O quê? A execução de meu pai foi determinada?”

Sua ainda brilhava como jade branco apesar de estar presa em uma prisão suja por uma quinzena. A prisão era escura e Sua era como a lua. O apelo que Sua emanava não era algo que os homens pudessem rejeitar. Sam Dasoo engoliu e acenou com a cabeça enquanto examinava o corpo de Sua com olhos pegajosos.

“Sim, é amanhã.”

“I-Isso…!”

Sua não podia acreditar. Seu pai foi uma pessoa que trabalhou duro por este reino por toda a sua vida. No entanto, ele estava enfrentando a pena de morte só porque ele enfurecia os yangbans. Ela não conseguia entender isso.

“Por que isto está acontecendo? Nós não somos o povo do Reino Cho e servos do Rei Cho? Por que nossas vidas estão em perigo devido ao estado de espírito dos yangbans? Huh?”

“Você ainda é jovem e não conhece a realidade. O Reino Hwan é o céu. Eles são um país que todos nós precisamos servir. Qualquer um que os enfureça precisa ser punido.”

“…”

“Não se preocupe. Eu, Sam Dasoo, pedi para salvar sua vida. É duro demais para que sua vida seja roubada por causa do erro de seu pai, embora você seja privada de seu status de nobre.”

“…”

“Ah, você não precisa se preocupar muito em como ganhar a vida. Você viverá para sempre ao meu lado e receberá minha proteção.”

Sam Dasoo não sabia o quanto a luxúria estava em seus olhos quando olhou para Sua. Sua olhou fixamente para ele. Seus olhos enfeitiçados eram suficientes para fazer Sam Dasoo perder sua alma.

“Eu acredito em Sam Dasoo.”

“Ah? Ahh, sim, sim. Huhu, acredite em mim. Então vai dar certo.”

“Então eu acreditarei em você. Por favor, deixe-me conhecer meu pai. Quero dizer adeus uma última vez.”

“Ah? Ahh, sim… Ei, guarda. Abra bem a porta da prisão… N-Não, não!”

Sam Dasoo acenou sem saber, apenas para recuperar a si mesmo. Sua era uma guerreira antes de ser a melhor beleza. Ele não sabia o que ela faria se deixasse a prisão. Assim que Sam Dasoo retirou a ordem ao guarda para tirar a chave, Sua bufou.

“Se ao menos eu tivesse maquiagem posta.”

“Huh?”

Sam Dasoo duvidou dos seus ouvidos. Sua, que estava olhando para ele com olhos venenosos, agiu novamente como uma garota frágil. Foi uma transição rápida que pareceu uma mentira.

“É muito triste que eu não possa ver meu pai antes que ele morra.”

“Não se preocupe. Amanhã, lhe darei tempo para dizer adeus a seu pai antes de levá-lo à execução.”

Sam Dasoo riu desajeitadamente e saiu apressado. Ele havia cometido um erro ao enfrentar Sua sem ser capaz de superar sua luxúria fervente. Sua foi deixada sozinha e mordeu suas unhas.

‘O que eu deveria fazer?’

‘A execução do pai havia sido anunciada. Eu não posso permitir isso. A única maneira é resgatar meu pai antes do tempo de execução. Mas como?’

“…estou indefeso.”

Lágrimas brotaram dos olhos de Sua quando ela envolveu seus braços ao redor dos joelhos. Ela não conseguia agir como uma mulher forte quando estava sozinha.


“O Rei Cho relatou. Ele está executando Han Seokbong, que nega conhecer o fabricante do Arco da Fênix Vermelha.”

“Ha? Eles acham que nossa obsessão será descansada com isso?”

“Estúpido. Não nos importamos com a vida dele.”

Uma sala VIP no Palácio do Rei Cho. Havia jovens vestidos com sedas mais luxuosas do que o palácio. Os yangbans do Reino de Hwan.

“O criador do Arco da Fênix Vermelha foi Pagma. Não sei como ele tem vivido desde que deixou o Reino Hwan, mas temos que encontrá-lo.”

“Se Han Seokbong não der o paradeiro de Pagma antes de morrer… Teremos que nos mudar.”

“Ah, eu quero conhecer Pagma. Sinto falta do manejo da espada dele.”

“Você quer dizer a dança da espada que Hanul suprimiu. É tão insignificante que nem pode ser chamada de espadachim. Kukuk.”

“Não me faça rir. Este não é o Reino Hwan. Temos que manter a dignidade dos yangbans na frente dos residentes.”

Comentários